Atong tun-an ang bahin sa Kanser sa Tiyan sa yanong paagi!

Karon atong hisgutan ang usa ka hilisgutan nga medyo seryoso, apan importante sa daghang mga tawo. Kana mao ang kanser sa tiyan, ang uban nagtawag usab niini nga `(Gastric Cancer)` . Hunahunaa, unsa ang mahitabo kung ang mga selula sa sulod sa atong tiyan, nga mao, ang tiyan, kalit nga magsugod sa pagbahin nga dili mapugngan, sama sa buang? Mao kana ang mahitabo sa kanser sa tiyan. Kini nga mga selula sa kanser mahimong maporma bisan asa sa tiyan. Kasagaran, labi na sa mga nasud sama sa Amerika, kini nga kanser maporma sa punto diin ang tiyan ug ang atong esophagus (nga mao, ang tubo nga manaog gikan sa tutunlan) mag-uban, nga atong gitawag nga `(gastroesophageal junction)` . Apan sa pipila ka mga nasud sama sa Sri Lanka, diin komon ang kanser sa tiyan, kini mas kanunay nga maporma sa pangunang bahin sa tiyan.

Ang importante kay mga 95% sa kanser sa tiyan magsugod sa lining sa tiyan, ang ibabaw nga layer sa bungbong. Apan dali ra kaayo kini motubo. Kon dili matambalan sa hustong paagi, kini nga mga selula mahimong motubo nga magkauban aron mahimong tumor ug motubo ngadto sa bungbong sa tiyan. Usahay, kini nga tumor mahimong mokatap (metastasize) sa ubang duol nga mga organo, sama sa atay ug pancreas.

Kinsa ang mas taas ang risgo nga mataptan og kanser sa tiyan?

Sa tinuod lang, bisan kinsa mahimong mataptan og kanser sa tiyan. Apan, adunay pipila ka mga butang nga makadugang sa risgo. Pananglitan:

• Kon ikaw 65 anyos o pataas .
• Kon ikaw usa ka lalaki (mas taas ang risgo sa mga lalaki kaysa mga babaye).
• Komon kini sa pipila ka mga etnikong grupo sa kalibutan (pananglitan, South o Central America, Eastern Europe, ug uban pa).

Unsa ka komon ang kanser sa tiyan?

Ang kanser sa tiyan usa sa labing komon nga klase sa kanser sa tibuok kalibutan. Apan, dili kaayo kini komon sa pipila ka mga nasod sa Kasadpan, sama sa Estados Unidos. Sa tinuod lang, ang kanser sa tiyan naglangkob lamang sa 1.5% sa tanang bag-ong nadayagnos nga kanser sa Estados Unidos. Ug ang gidaghanon sa mga kaso didto padayon nga mikunhod sa miaging 10 ka tuig.

Unsa ang mga sintomas sa kanser sa tiyan?

Mao kini ang problema nga nasinati sa daghang mga tawo. Sa unang mga yugto sa kanser sa tiyan , kasagaran walay mga sintomas . Mao kana ang labing delikado nga bahin niini. Bisan ang labing komon nga unang mga sintomas, sama sa sakit sa tiyan ug wala mahibal-i nga pagkawala sa timbang, makita lamang human ang kanser miuswag gamay.

Ania ang pipila sa mga sintomas nga mahimong mahitabo sa kanser sa tiyan:

• Anorexia , ang pagbati nga dili gigutom.
• Kalisod sa pagtulon (murag adunay nabara sa tutunlan).
• Kanunay nga kakapoy o kahuyang .
• Kasukaon ug pagsuka .
• Pag-ubos sa timbang nga walay rason.
• Sakit sa tiyan ug indigestion (sama sa kabag).
• Itom nga hugaw o pagsuka og dugo .
• Pagbati nga busog ang tiyan, nga daw puno sa hangin ang tiyan human makakaon.
• Sakit sa tiyan , labi na sa ibabaw sa pusod.
• Mobati nga busog bisan human makakaon og gamay nga pagkaon.

Importante: Kini nga mga simtomas kasagarang makita sa ubang mga kondisyon medikal, busa kung aduna ka niini nga mga simtomas, importante nga makigkita sa doktor aron mahibal-an kung kini ba kanser sa tiyan o uban pa.

Mataptan ka ba og tumor sa kanser sa tiyan?

Depende kung unsa na kalayo ang pagkaylap sa kanser, ang doktor mahimong makabati og bukol sa imong tiyan kung ikaw susihon. Apan kasagaran, ang mga simtomas mao ang mga pagbati sa imong tiyan. Ang imong tiyan mahimong mobati nga naghubag, puno, o sakit. Kini nga kasakit mahimong magsugod nga malumo sa sinugdanan ug mahimong mas grabe samtang mograbe ang sakit.

Unsa ang hinungdan sa kanser sa tiyan?

Sa yanong pagkasulti, ang kanser sa tiyan gipahinabo sa genetic mutation sa DNA sa atong mga selula sa tiyan. Nahibal-an nimo, kini nga DNA sama sa usa ka code nga nagsulti sa atong mga selula kung kanus-a motubo ug kanus-a mamatay. Tungod niana nga genetic mutation, imbes nga mamatay, ang mga selula paspas nga motubo ug sa kadugayan mahimong usa ka tumor . Kini nga mga selula sa kanser mahimong molapas sa himsog nga mga selula ug mokatap sa ubang mga bahin sa lawas.

Wala pa gihapon masayod ang mga tigdukiduki kon unsa gyud ang hinungdan niining pagbag-o sa henetiko. Apan, ilang naila ang pipila ka mga hinungdan nga nagdugang sa risgo sa kanser sa tiyan. Lakip niini ang:

• Kon adunay miyembro sa pamilya nga adunay kanser sa tiyan (napanunod nga sumpay).
• Impeksyon sa bakterya (Helicobacter pylori - H. pylori) . Kini usa ka importante nga butang.
• Gastroesophageal reflux disease (GERD) (asido sa tiyan nga mosaka sa tutunlan).
• Gastritis (panghubag sa tiyan).
• Impeksyon sa Epstein-Barr virus .
• Kon ikaw kaniadto adunay ulser o polyp sa tiyan.
• Sobra nga pagkonsumo sa mga pagkaon nga mantikaon, parat, aso o adobo .
• Pagkaon og diyeta nga ubos sa prutas ug utanon .
• Kanunay nga pagkaladlad sa mga substansiya sama sa karbon, metal, ug goma.
• Pagpanigarilyo, pag-vape, o pag-usap og tabako .
• Sobra nga pag-inom og alkohol .
• Katambok .
• `(Autoimmune atrophic gastritis)` (usa ka kondisyon diin ang immune system moatake sa mga selula sa tiyan).

Dugang pa, adunay daghang mga genetic nga kondisyon nga nagdugang sa risgo sa kanser sa tiyan:

• `(Sindrom sa Lynch)`
• `(Peutz-Jeghers syndrome)`
• `(Li-Fraumeni syndrome)`
• `(Familial adenomatous polyposis)`
• ``(Napanunod nga nagkatag nga kanser sa tiyan)''
• `(Komon nga variable immunodeficiency - CVID)`

Bisan tuod ang mga tigdukiduki dili makatumbok sa eksaktong hinungdan, naobserbahan nga ang mga tawo nga adunay tipo sa dugo nga 'A' adunay tendensiya nga magka-kanser sa tiyan.

Giunsa pagdayagnos ang kanser sa tiyan?

Kon makigkita ka sa doktor, mangutana sila bahin sa imong medikal nga kasaysayan, mangutana bahin sa imong mga sintomas, ug mohimo og pisikal nga eksaminasyon aron masusi ang bisan unsang mga bukol sa imong tiyan. Mahimo dayon silang mohimo og daghang mga pagsulay aron madayagnos ang kanser sa tiyan ug mahibal-an kung unsa na kini kalapdon (ang 'stage').

Importante kaayo nga mahibal-an ang yugto sa kanser . Mao kini ang makatabang sa doktor nga masabtan kung unsa na kalayo ang pagkaylap sa kanser. Sa kanser sa tiyan, kini nga mga yugto gikan sa 0 (zero) hangtod sa IV (upat). Ang yugto 0 nagpasabut nga ang kanser wala pa mikaylap lapas sa lining sa tiyan. Ang yugto IV nagpasabut nga kini mikaylap na sa ubang mga organo.

Kini ang mga eksaminasyon nga kasagarang gihimo:

• Upper endoscopy: Kini ang labing komon nga paagi sa pagdayagnos sa kanser sa tiyan. Niini nga pamaagi, ang doktor mosal-ot og nipis nga tubo (gitawag og endoscope) nga adunay gamay nga kamera sa tumoy agi sa imong baba ug paubos sa imong tiyan. Ang gagmay nga mga instrumento sa pag-opera ipaagi sa endoscope aron mokuha og gamay nga piraso sa tisyu (usa ka biopsy) gikan sa bungbong sa tiyan. Ang tisyu ipadala dayon sa usa ka laboratoryo aron masulayan alang sa mga selula sa kanser.
• Endoscopic ultrasound: Kini usa usab ka espesyal nga klase sa endoscopy. Makatabang kini sa pagtino sa stage sa kanser. Ang endoscope nga gigamit niini adunay ultrasound probe, nga makakuha og mga litrato sa tiyan. Mahimo kining gamiton aron makita kung ang kanser mikaylap na gikan sa lining sa tiyan ngadto sa bungbong sa tiyan.
• Mga eksaminasyon sa radyolohiya: Apil niini ang mga CT scan , barium swallows ( diin moinom ka og espesyal nga likido nga magpakita sa lining sa imong tiyan sa X-ray), ug mga MRI . Makatabang kini sa pag-ila sa mga tumor nga may kanser ug uban pang mga abnormalidad nga mahimong may kalabutan sa kanser. Mahimo usab nga gamiton ang PET scan aron makita kung ang kanser mikaylap na sa imong lawas.
• Mga pagsulay sa dugo: Kini makahatag og impormasyon kon giunsa pagtrabaho ang imong mga organo. Kon ang usa ka organ dili molihok sa husto, kini mahimong magpakita nga ang kanser mahimong mikaylap na sa maong organo.
• Laparoscopy: Kini usa ka klase sa operasyon. Gihimo kini kung ang dili kaayo invasive nga mga pamaagi sama sa imaging dili makahatag og igong impormasyon bahin sa gilapdon sa kanser. Niini, ang doktor mohimo og daghang gagmay nga mga samad sa imong tiyan ug isulod ang usa ka gamay nga kamera pinaagi niini aron direkta nga makita ang mga organo.

Tungod kay ang kanser sa tiyan medyo talagsaon sa mga nasud sama sa Estados Unidos, dili kini usa ka rutina nga screening test para sa tanan. Bisan pa, kung ikaw adunay kondisyon nga nagdugang sa imong risgo sa pagpalambo sa kanser sa tiyan, ang imong doktor mahimong morekomendar nga magpa-regular ka og mga eksaminasyon, sama sa upper endoscopy, aron masusi ang mga pagbag-o sa kanser. Pangutan-a ang imong doktor kung unsa ang angay nimong buhaton base sa imong risgo.

Giunsa pagtambal ang kanser sa tiyan?

Ang mga kapilian sa pagtambal nagdepende kung unsa na kalayo ang pagkaylap sa imong kanser, sa imong kinatibuk-ang panglawas, ug sa imong mga gusto sa pagtambal. Kasagaran kini naglambigit sa usa ka grupo sa mga doktor, lakip ang imong doktor sa pamilya, usa ka oncologist, ug usa ka gastroenterologist . Sila ang motambag kanimo sa labing maayo nga mga kapilian sa pagtambal para kanimo.

Operasyon

Depende sa gilapdon sa kanser, ang imong doktor mahimong morekomendar og operasyon aron makuha ang mga selula sa kanser, ang tumor, o bahin o tibuok nga tiyan.

• Pagtangtang pinaagi sa upper endoscopy: Sa unang mga yugto, kung ang kanser limitado sa ibabaw nga mga lut-od sa tiyan, ang kanser mahimong makuha pinaagi sa upper endoscopy. Kini nga pamaagi gitawag nga endoscopic submucosal dissection o endoscopic mucosal resection . Niini, putlon sa gastroenterologist ang kanser nga tumor gikan sa bungbong sa tiyan ug kuhaon kini pinaagi sa imong baba.
• Gastrectomy: Kon ang kanser mikaylap na lapas sa mga lut-od sa ibabaw sa tiyan, mahimong kinahanglan ang operasyon aron makuha ang bahin o ang tibuok tiyan. Ang subtotal gastrectomy magtangtang lamang sa bahin sa tiyan nga apektado sa kanser. Ang total gastrectomy magtangtang sa tibuok tiyan. Human makuha ang tibuok tiyan, ang doktor magkonektar sa imong esophagus ug gamay nga tinai aron makapadayon ka sa pagkaon.

Ubang mga pagtambal

Kini nga mga pagtambal direktang moatake sa mga selula sa kanser.

• `(Chemotherapy - chemo)` (kemikal nga terapiya): Kini mogamit ug mga tambal aron mokunhod ang mga selula sa kanser. Kini makapahimo kanila nga mas sayon ​​tangtangon sa dili pa ang operasyon. Ang `(Chemotherapy)` gigamit usab aron patyon ang bisan unsang nahibiling mga selula sa kanser human sa operasyon. Kasagaran kini gihatag uban sa radiation therapy. Ang `(Targed drug therapy)` mahimo usab nga ihatag uban sa `(chemo)`.
• Radiation therapy: Kini mogamit og targeted energy beams, sama sa X-ray, aron pagpatay sa mga selula sa kanser. Ang radiation therapy lamang dili kaayo epektibo para sa kanser sa tiyan. Apan, mahimo kini ihatag uban sa chemotherapy sa dili pa ug pagkahuman sa operasyon. Ang radiation therapy makatabang usab sa paghupay sa mga sintomas.
• Gipunting nga terapiya sa tambal:Kini nagtumong sa mga kahuyang sa mga selula sa kanser ug hinungdan sa ilang pagkamatay. Kasagaran kini gihatag uban sa chemo para sa mga kanser nga mibalik o migrabe na.
• Immunotherapy: Makatabang kini sa imong kaugalingong immune system sa pag-ila ug pagguba sa mga lisod mamatikdan nga mga selula sa kanser. Kasagaran usab kini gigamit alang sa balik-balik o agresibo nga mga kanser.
• Palliative care: Makatabang kini sa pagpauswag sa imong kalidad sa kinabuhi isip usa ka tawo nga adunay kanser. Ang palliative care usa ka espesyalisadong serbisyo medikal. Mahimo kini maglakip sa mga doktor, nars, ug uban pang mga espesyalista nga makatabang sa paghupay sa mga sintomas. Mahimo nimong makuha kini nga suporta dugang pa sa mga serbisyo nga imong makuha gikan sa imong regular nga mga doktor. Mahimo nimong makuha kini nga palliative care uban sa ubang mga pagtambal.

Mapugngan ba ang kanser sa tiyan?

Bisan tuod dili hingpit nga mapugngan ang kanser sa tiyan, mahimo nimong pakunhuran ang imong risgo pinaagi sa pagbuhat sa mosunod:

• Kon ikaw gisusi alang sa impeksyon sa H. pylori , pagpatambal . Ang impeksyon sa H. pylori usa ka dakong hinungdan sa risgo sa kanser sa tiyan.
• Pagpangayo dayon og tambal para sa mga ulser sa tiyan, gastritis, ug uban pang mga sakit sa tiyan. Ang mga sakit sa tiyan nga wala matambalan, labi na kadtong gipahinabo sa bakterya nga H. pylori, nagdugang sa risgo sa kanser sa tiyan.
• Kaon og himsog nga pagkaon. Ang pagkaon og himsog nga pagkaon nga daghan og prutas ug utanon ug gamay ra og asin ug pula nga karne makapakunhod sa imong risgo sa kanser sa tiyan. Ang mga pagkaon nga daghan og bitamina C, beta-carotene, ug carotenoids (pananglitan, mga prutas nga citrus, berde nga mga utanon, carrots) maayong tinubdan niining mga importanteng sustansya.
• Likayi ang pagpanigarilyo ug paggamit og mga produkto sa tabako. Ang paggamit og tabako nagdugang dili lang sa risgo sa kanser sa tiyan, apan sa daghang uban pang mga matang sa kanser.
• Hupti ang himsog nga timbang. Ang mga butang nga mahimong ikonsiderar nga himsog nga timbang managlahi sa matag tawo. Pangutan-a ang imong doktor kung unsa ang himsog nga timbang para kanimo.

Mamaayo ba ang kanser sa tiyan?

Ang kanser sa tiyan matambalan kon sayo nga mamatikdan. Apan, kasagaran, ang mga simtomas makita nga ulahi na kaayo sa panahon nga madayagnos ang sakit, nagpasabot nga ang kanser mahimong naa na sa abante nga yugto. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa mga butang nga makaapekto sa resulta sa imong pagtambal.

Unsa ang prognosis alang sa mga tawo nga adunay kanser sa tiyan?

Ang panglantaw sa kanser sa tiyan nagdepende sa yugto sa kanser. Kadtong nadayagnos sa sayong mga yugto adunay mas maayong prognosis kaysa niadtong nadayagnos sa abanteng mga yugto. Ang 5 ka tuig nga survival rate alang sa kanser sa tiyan mahimong gikan sa taas nga 70% (kung ang kanser dili maayo nga mikaylap) hangtod sa ubos nga 6% (kung kini abante nga mikaylap), depende kung unsa na kalayo ang pagkaylap sa kanser.

Pakigsulti sa imong doktor para sa mas tukma nga pagtimbang-timbang sa imong kondisyon. Ang klase sa kanser nga naa nimo, kung unsa na ka layo ang pagkaylap niini, ang imong kinatibuk-ang panglawas, ug kung giunsa pagtubag sa imong kanser sa pagtambal tanan makaapekto sa imong prognosis.

Kanus-a ko angay mokonsulta sa doktor?

Kon ikaw adunay taas nga risgo sa kanser sa tiyan, pakigsulti sa imong doktor bahin sa mga bentaha ug disbentaha sa pagpa-check-up og regular. Kon dili, hatagi og pagtagad ang imong mga sintomas. Daghan sa mga sintomas nga nalangkit sa kanser sa tiyan mahimo usab nga mga timailhan sa ubang mga kondisyon. Ang doktor lamang ang makahimo og tukma nga diagnosis.

Pakigkita sa doktor kon ikaw adunay mga simtomas sama sa sakit sa tiyan ug wala mahibal-i nga pagniwang, uban o wala ang mosunod nga mga simtomas:

• Kalisod sa pagkaon.
• Kalibanga.
• Kasukaon.
• Dugoon o itom nga hugaw.

Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong doktor?

Mahimo kang mangutana sama niini:

• Asa man ang kanser?
• Unsa na nga stage sa akong kanser?
• Unsa ang epekto niini sa akong prognosis?
• Unsa nga mga pagtambal ang akong makuha?
• Unsa ang mga benepisyo niini nga pagtambal? Unsa ang posibleng mga risgo?
• Aduna bay ubang mga kapilian sa pagtambal?
• Unsa ang epekto sa akong adlaw-adlaw nga kinabuhi sa akong pagdayagnos ug pagtambal sa akong kanser?
• Kinahanglan ba ko mangayo og ikaduhang opinyon?

Sa katapusan, hinumdomi (Mensahe sa Pagdala sa Balay)

Ang kanser sa tiyan dili kanunay mapugngan. Apan kon kini mamatikdan og sayo, mas dako ang posibilidad nga matambalan ug mamaayo kini. Depende sa imong diagnosis sa kanser, ang imong doktor mahimong morekomendar og operasyon aron makuha ang mga selula sa kanser o tumor. O mahimo silang mosugyot og kombinasyon sa mga pagtambal nga makapatay o makapakunhod sa mga selula sa kanser.

Labaw sa tanan, ang imong panan-aw magdepende sa pipila ka mga butang nga mahimo nimong hisgutan sa imong doktor. Ayaw pagpanuko sa pagpangutana bahin sa mga kapilian sa pagtambal, ang ilang mga benepisyo, ug mga risgo. Pangayo og giya gikan sa imong mga doktor kung giunsa ka makaapekto sa imong diagnosis sa kanser. Imong katungod nga madungog ug masabtan nga walay kahadlok o pagduhaduha. Pagpabiling himsog!

` Kanser sa tiyan, kanser sa tiyan, mga sintomas sa kanser, kanser sa tiyan, H. pylori, endoscopy, pagtambal sa kanser, risgo sa kanser