Usahay ba mobati ka og kalipong o hanap ang panan-aw? O mobati ka ba nga daw manhid o manhid ang imong bukton, labi na kung magbuhat ka og usa ka butang gamit ang imong mga kamot, mag-alsa og usa ka butang nga bug-at, o kalit nga molingi sa imong ulo sa usa ka kilid? Kung mahitabo kini, mahimo kini nga usa ka kondisyon nga atong gihisgutan karon nga gitawag og "Subclavian Steal Syndrome." Ang ngalan mahimong paminawon nga medyo katingad-an, sama sa, "Kini ba usa ka sakit sa pagpangawat?" Ayaw kabalaka, atong hisgutan kini sa yano ug klaro nga paagi.
Unsa gyud ang Subclavian Steal Syndrome?
Sa yanong pagkasulti, ang subclavian steal syndrome mao ang pagkahitabo kon ang ubang dugo nga unta moadto sa imong utok "mokawat" ngadto sa imong bukton. Kini mahitabo tungod kay ang subclavian artery, usa ka mayor nga ugat sa dugo nga nagsuplay og dugo sa imong bukton (kasagaran ang naa sa wala nga kilid), nabara o naghuot.
Hunahunaa kini niining paagiha. Naningkamot ka nga mokaon og usa ka plato sa pagkaon. Murag adunay tawo sa imong tupad nga "nag-agaw" og usa o duha ka piraso sa pagkaon nga imong gisulayan kan-on. Ang ubang masustansyang dugo nga unta moadto sa imong utok "nag-agaw" sa imong kamot. Mao nga ang gidaghanon sa dugo nga unta moadto sa imong utok mikunhod, sama sa gidaghanon sa pagkaon nga imong unta kan-on nga mikunhod.
Samtang modako ang bara niining arterya, ang dugo moagos agi sa subclavian artery sa mas ubos nga presyur. Apan, ang presyon sa dugo sa ubang mga arterya sa duol mas taas. Tungod niini, ang pag-agos sa dugo sa vertebral artery, nga mosanga gikan sa subclavian artery ug magdala sa dugo ngadto sa utok, mobaliktad. Dayon, ang uban sa dugo mosulod sa subclavian artery ug moadto sa bukton. Mao kana ang gitawag nga "steal."
Adunay laing kondisyon nga gitawag og "coronary steal syndrome". Kini mao ang panahon nga ang dugo nga unta moadto sa kaunoran sa kasingkasing nabara. Dili kini mahitabo sa tanan, apan sa pipila lang ka mga tawo nga nakaagi na sa pipila ka klase sa operasyon sa kasingkasing (coronary artery bypass surgery). Ang pangunang hinungdan sa duha niini nga mga syndrome mao ang pagtapok sa tambok sa mga bungbong sa arterya, o "plaque", usa ka kondisyon nga gitawag og "atherosclerosis" sa medikal nga termino. O mahimong adunay uban pang mga hinungdan nga hinungdan sa pagkipot sa subclavian artery.
Unsa ka komon kini nga kondisyon?
Dili masulti sa mga tigdukiduki kung pila gyud ka tawo ang adunay subclavian steal syndrome, apan ilang gibanabana nga tali sa 0.6% ug 6.4% sa populasyon ang mahimong adunay kini. Dugang pa, mga 18% sa mga tawo nga adunay peripheral artery disease ang adunay usab niini nga syndrome.
Kini nga kondisyon labing komon sa mga lalaki ug mga tawo nga kapin sa 55 anyos .
Apan, tungod sa mga advanced imaging techniques nga anaa karon, kini nga kondisyon mas dali na mamatikdan bisan sa mga tawo nga walay mga sintomas.
Unsa ang mga sintomas sa subclavian steel syndrome?
Ang mga simtomas sa subclavian steel syndrome kasagarang makita kon ikaw naghimo og hago nga manwal nga trabaho o kalit nga paglingi sa imong ulo sa usa ka kilid.Tan-awa kon aduna ka niini nga mga kinaiya:
- Hanap nga panan-aw
- Pagkalipong
- Kasakit, pamamanhid, pangurog, o pagbati sa kabug-at sa kamot
- Pagkalipong
- Pagkawala sa pandungog (talagsa ra)
- Murag nagtuyok-tuyok ka (Vertigo)
- Ang Ataxia usa ka kondisyon diin ang lawas mawad-an sa balanse ug dili makalakaw og tarong.
Apan kadaghanan sa mga tawo wala makasinati og bisan unsang mga simtomas. Kana tungod kay ang ilang utok nakakuha og igong dugo gikan sa ubang himsog nga mga ugat. Dili sila kinahanglan og pagtambal.
Unsa ang hinungdan sa subclavian steel syndrome?
Adunay pipila ka mga nag-unang hinungdan niini:
- Atherosclerosis - Kini ang labing komon nga hinungdan.
- Mga malformasyon sa arteriovenous (dili normal nga koneksyon tali sa mga ugat ug mga ugat)
- Pag-disseksyon sa aorta
- Ang arteritis ni Takayasu, usa ka panghubag sa mga ugat
- Ang fibromuscular dysplasia usa ka abnormal nga pagtubo sa mga bungbong sa arterya.
Kini nga mga hinungdan parehas sa mga hinungdan sa subclavian artery stenosis.
Kinsa ang labing nameligro niini?
Ania ang pipila ka mga hinungdan nga nagdugang sa risgo sa pagpalambo sa subclavian steel syndrome:
- Kon ikaw gioperahan aron matul-id ang pagkipot sa aorta (coarctation sa aorta).
- Kon adunay mga problema sa aortic arch o sa pipila ka mga ugat sa dugo sukad sa pagkatawo.
- Pag-compress sa subclavian artery (kasagaran kini sa pipila ka mga atleta).
- Kon adunay dugang nga gusok (cervical rib) sa dapit sa liog.
Unsa nga mga komplikasyon ang mahimong motumaw gikan niini nga kondisyon?
Kon makasinati ka og mga higayon nga mawad-an og panimuot tungod sa subclavian steal syndrome, mahimo kining mosangpot sa pagkatumba ug mga kadaot. Mahimo usab kini nga makapalisod sa pagbuhat sa bisan unsang trabaho gamit ang apektadong bukton.
Giunsa pagdayagnos ang subclavian steel syndrome?
Ang unang buhaton sa doktor aron madayagnos kini mao ang paghimo og pisikal nga eksaminasyon. Ang doktor mohatag og espesyal nga atensyon sa pulso sa imong mga kamot ug pulso. Susihon usab niya ang mga carotid arteries sa duha ka kilid sa imong liog ug ang subclavian artery, nga mangita sa bisan unsang dili kasagaran nga "swoosh..." nga mga tunog (bruit). Kung makadungog ka sa ingon nga tunog gamit ang stethoscope, mahimong adunay bara sa maong ugat.
Unsa ang mga sintomas sa "Steele Syndrome" nga makita atol sa usa ka medikal nga eksaminasyon?
Kon ikaw adunay subclavian artery syndrome, sukdon sa imong doktor ang imong presyon sa dugo sa duha ka bukton ug makita ang kalainan sa mga pagbasa. Ang presyon sa dugo sa usa ka bukton mahimong moabot sa 15 milimetro sa mercury (mmHg) nga mas taas kaysa sa pikas.
Usab, kon ang radial pulses susihon sa samang higayon, ang pulso sa kilid nga adunay subclavian steel syndrome mahimong makita nga luya ug mobati nga sama sa usa ka labad.
Unsa nga mga pagsulay ang gihimo aron kumpirmahon kini?
Ang doktor unang mohimo og ultrasound sa imong subclavian artery. Pagkahuman niana, ang mosunod nga mga eksaminasyon mahimo usab nga himuon, kung gikinahanglan:
- Pagsulay sa MRA (magnetic resonance angiogram).
- Pagsulay sa CT Angiogram (CT - computed tomography angiogram).
- Digital subtraction angiogram - Kini usa ka espesyal nga pamaagi nga nagtangtang sa ubang mga parte sa lawas gikan sa imahe ug ang mga ugat sa dugo ra ang klarong makita.
Kini nga mga pagsulay nagtugot sa mga doktor sa pagklasipikar sa kagrabe sa subclavian steel syndrome (malumo o grabe). Gigamit nila ang mga grado I, II, ug III, diin ang Grade III mao ang labing grabe. Makatabang usab kini sa pagtino kung unsang klase sa pagtambal ang gikinahanglan.
Unsa ang mga tambal para sa subclavian steel syndrome?
Kon duna kay mga simtomas, basin kinahanglan kang operahan aron mapaayo ang pag-agos sa dugo sa subclavian artery isip tambal sa subclavian artery stenosis. Depende sa imong kondisyon, mahimo kining usa ka open surgery o usa ka endovascular surgery (usa ka pamaagi nga naglakip sa pagsulod sa gagmay nga mga instrumento agi sa usa ka ugat sa dugo). Kinahanglan nimong likayan ang sobra nga paggamit sa apektadong bukton hangtod nga mahuman ang operasyon.
Kon dili ka angayan alang sa operasyon, ang imong doktor mahimong magreseta og mga anticoagulant o antiplatelets.
Kon ikaw adunay malumo nga mga simtomas, kini mahimong molambo sa paglabay sa panahon. Sa ingon nga mga kaso, ang imong doktor mahimong magreseta og tambal aron ipaubos ang imong presyon sa dugo ug lebel sa kolesterol.
Ang importante kay ang mga tawo nga walay sintomas kasagaran dili magkinahanglan og pagtambal. Apan, kon ikaw adunay pagkipot sa imong subclavian artery, dako ang posibilidad nga kini mahitabo usab sa ubang mga ugat. Kini tungod kay kini nga matang sa pagtapok sa plake (atherosclerosis) kasagarang makaapekto sa mga ugat sa tibuok lawas.
Busa, kinahanglan kang magpatambal niining mga plake. Kon ikaw usa ka nanigarilyo, kinahanglan kang mohunong sa pagpanigarilyo, ug kontrolahon ang imong taas nga presyon sa dugo ug taas nga kolesterol . Kining mga butanga makatabang sa pagpugong sa atake sa kasingkasing o stroke sa umaabot.
Unsa nga mga espesipikong pagtambal/operasyon ang gigamit alang niini?
Mahimong kinahanglan nimo ang usa o daghan pa niini nga mga pamaagi:
- Usa ka operasyon aron makahimo og bypass route pinaagi sa pagkonektar sa subclavian artery ngadto sa laing artery (pananglitan, ang carotid artery).
- Angioplasty ug stenting - Kini naglakip sa pagpalapad sa nabara nga bahin gamit ang usa ka butang sama sa lobo ug dayon pagsal-ot og stent nga sama sa mesh aron malikayan nga kini mabara pag-usab.
- Atherectomy - Kini nagpasabot sa pagtangtang sa plake gikan sa sulod sa arterya.
- Endarterectomy - pagtangtang sa usa ka bahin sa sulod nga lining sa artery.
Mahimo ba nga mahitabo ang mga komplikasyon gikan sa pagtambal?
Oo, ang mga risgo managlahi depende sa pagtambal. Mahimo kini maglakip sa:
- Nagkipot na usab ang imong subclavian artery.
- Mahimong maporma ang mga pag-ulbo sa dugo, nga mahimo pa gani nga mosangpot sa stroke.
- Kadaot sa nerbiyos o ugat sa dugo.
- Adunay pipila ka mga problema sa panahon sa pag-ayo.
Unsa ka dugay ang pag-ayo human niining mga pagtambal?
Ang pagkaayo gikan sa pagtambal sa subclavian steel syndrome mahimong molungtad og pipila ka adlaw, usa ka semana, o mas dugay pa. Ang pagkaayo gikan sa operasyon kasagaran mao ang pinakataas.
Unsay akong mapaabot kon ako adunay subclavian steel syndrome?
Kapin sa 95% sa mga tawo nga gioperahan para sa subclavian steel syndrome dili na kinahanglan nga operahan pag-usab. Kasagaran maayo ang ilang prognosis.
Naghulga ba sa kinabuhi ang subclavian steal syndrome?
Dili, dili kini usa ka kondisyon nga makamatay. Apan, kini usa ka seryoso nga timaan sa pasidaan! Kini nagpasabot nga ikaw adunay atherosclerosis, usa ka sakit sa mga ugat. Kung ang plake magtipun-og sa imong mga ugat, ang imong kasingkasing o utok mahimong dili makakuha og igong oksiheno sa umaabot. Kini nagdugang sa risgo sa atake sa kasingkasing o stroke.
Mapugngan ba ang subclavian steel syndrome?
Dili nato makontrol ang pipila sa mga hinungdan sa subclavian steel syndrome (sama sa genetic factors). Bisan pa, ang pag-uswag niini nga syndrome mahimong mapugngan pinaagi sa pagpugong sa pagtapok sa plake (atherosclerosis), nga kasagaran mao ang hinungdan .
Unsaon nako pagpakunhod ang akong risgo?
Mahimo nimong pakunhuran ang imong risgo sa pagpalambo niini nga kondisyon - ug busa ang imong risgo sa subclavian steel syndrome - pinaagi sa paghimo niini nga mga pagbag-o sa imong adlaw-adlaw nga kinabuhi:
- Pagmintinar og himsog nga timbang nga haom para nimo.
- Pag-ehersisyo sulod sa labing menos 30 minutos kada adlaw sa kadaghanan sa mga adlaw.
- Likayi gyud ang paggamit sa mga produkto sa tabako (sama sa sigarilyo ug beedis).
- Kaon og mga pagkaon nga himsog sa kasingkasing (ubos sa saturated fat ug trans fat).
- Kon ikaw adunay mga kondisyon sama sa taas nga kolesterol, taas nga presyon sa dugo, ug diabetes, kontrola kini pag-ayo.
Unsaon nako pag-atiman ang akong kaugalingon?
Kon ikaw adunay subclavian steel syndrome, importante nga moinom sa imong mga tambal sumala sa gimando sa imong doktor, moagi sa bisan unsang gikinahanglan nga operasyon, ug kontrolon ang taas nga presyon sa dugo, taas nga kolesterol, ug diabetes (kon naa ka niini) ug likayan ang mga produkto sa tabako.
Kanus-a ko angay makigkita sa akong doktor?
Human sa pagtambal, kinahanglan nga magpa-checkup ka kanunay, labi na kung mobalik ang imong mga sintomas. Kung sa imong doktor naghunahuna nga ang imong subclavian artery mikunhod na usab, mahimo siyang mag-order og dugang nga mga imaging test. Kinahanglan ka nga magpa-checkup usa ka bulan, unom ka bulan, o usa ka tuig pagkahuman sa pagtambal. Pagkahuman niana, mahimo ka nga makigkita sa imong doktor mga kausa sa usa ka tuig.
Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong doktor?
Maayo nga ideya nga mangutana sa imong doktor og mga pangutana sama niini:
- Unsa ka dugay ko kinahanglan og pagtambal?
- Unsang pamaagi sa pagtambal ang labing maayo para nako?
- Unsa ang imong rate sa kalampusan sa pagtambal sa mga tawo nga adunay kini nga kondisyon?
Busa, unsa ang labing importante nga butang nga kinahanglan natong hinumdoman gikan niining tanan?
Bisan pa sa pulong nga "Steal" sa ngalan niini, ang subclavian steal syndrome usa ka kondisyon nga matambalan. Kadaghanan sa mga tawo dili kinahanglan og pagtambal. Apan ang pinakadako nga mensahe nga atong makuha gikan niini mao nga ang pagtapok sa plake (atherosclerosis) nahitabo sa imong mga ugat. Ang imong lawas nagsulti kanimo, "Sugdi ang mga batasan nga himsog sa kasingkasing karon, o pauswaga ang mga naa na nimo." Pangutan-a ang imong doktor bahin sa mga pagbag-o nga mahimo nimo aron mapaayo ang imong kahimsog. Bisan ang gagmay nga mga pagbag-o nga mahimo nimo karon mahimong adunay dagkong mga resulta. Busa, dili kita mahadlok, magmaalamon, ug ibutang ang pundasyon alang sa usa ka himsog nga kinabuhi, dili ba?
` subclavian steal syndrome, subclavian steal syndrome, pagkunhod sa pag-agos sa dugo ngadto sa utok, pamamanhid sa kamot, pagkalipong, atherosclerosis











💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento