Ang imong minahal ba nakasinati og terminal agitation sa katapusang mga adlaw sa kinabuhi? (Terminal Agitation) - Atong bantayan kini

Ang imong minahal ba, tingali ginikanan, apohan, o paryente, hapit na matapos ang ilang kinabuhi? Nianang panahona, nakabantay ka ba nga kalit lang silang nahimong dili mahimutang ug nabalisa? Tingali nagligid-ligid sila sa kama, nagbira-bira sa mga habol, o nagsiyagit sa paagi nga wala pa nimo makita kaniadto. Normal lang nga mobati og kasubo, kahadlok, ug kakurat kon makakita ka og ingon niini. Apan hinumdomi, kini nga pamatasan dili usa ka butang nga ilang gibuhat tungod sa kasuko kanimo. Kini usa lamang ka panggawas nga pagpakita sa pipila ka mga pagbag-o nga nahitabo sa sulod sa ilang lawas.

Sa yanong pagkasulti, unsa ang Terminal Agitation?

Ang Terminal Agitation, usahay gitawag nga Terminal Restlessness o Terminal Delirium, usa ka termino nga gigamit sa paghulagway sa usa ka sumbanan sa dili mahimutang, nalibog, ug nabalisa nga pamatasan nga mahimong mahitabo sa mga adlaw sa dili pa mamatay ang usa ka tawo. Kini nga kondisyon mahimong mahitabo samtang ang mga organo sa lawas anam-anam nga mosira, o "mosira," ug mahimong tungod sa mga epekto sa utok.

Ang pagkakita niini mahimong makapabati kanimo nga daw gimingaw ka sa usa ka malinawon nga panamilit sa imong minahal. Sakit kaayo kini nga pagbati. Apan ang labing importante mao ang pagsabot nga kini usa ka medikal nga kondisyon nga dili makontrol sa pasyente. Ang imong doktor o palliative care nurse makatabang sa pagdumala niini nga kabalaka ug himuon ang imong minahal nga komportable kutob sa mahimo.

Unsa ang mga sintomas nga makita sa kini nga sitwasyon?

Kini nga mga simtomas mahimong kalit ug grabe nga makita, ug usahay molabay lang. Kini nga mga kinaiya mahimong molabay lang sa katapusang mga adlaw sa kinabuhi. Atong tan-awon kung unsa ang mga nag-unang simtomas.

Hangtod kanus-a molungtad kining kagubot?

Kasagaran magsugod kini nga kondisyon mga duha ka semana sa dili pa mamatay. Apan, kini managlahi sa matag tawo. Kini nga pagkadili-mahimutang mahimong mahitabo uban sa ubang mga sintomas sa katapusan sa kinabuhi, sama sa panit nga may mga lama, pagkawala sa gana sa pagkaon, ug ubos nga presyon sa dugo. Samtang nagkaduol ang kamatayon, kini nga mga timailhan sa pagkadili-mahimutang anam-anam nga mawala, ug ang pasyente mahimong dili molihok ug dili motubag sa katapusang mga adlaw o oras. Ang imong doktor o care team mao ang labing maayo nga makapasabut niini kanimo.

Unsa may hinungdan niini?

Ang pangunang hinungdan mao ang mga pisikal nga pagbag-o nga mahitabo sa lawas atol sa proseso sa pagkamatay. Hunahunaa, kung mohunong ang pag-obra sa mga dagkong organo sama sa kidney ug atay, ang mga hugaw magtapok sa lawas ug hinungdan sa dili balanse nga kemikal. Kini direktang makaapekto sa pag-obra sa utok, nga hinungdan sa kalibog ug kabalaka. Usab, kung ang kasingkasing ug baga maluya, ang lebel sa oksiheno sa lawas mokunhod. Ang pagkunhod sa oksiheno nga makaabot sa utok usa usab ka hinungdan niining kalibog, usa ka kahimtang sa pagpakigsulti sa mga tawo nga wala didto.

Gawas pa niining pangunang hinungdan, adunay ubang mga hinungdan nga makapasamot usab niining kabalaka.

• Mga problema sa tinai ug ihi: Ang pasyente mahimong dili mobati sa panginahanglan nga modumi o moihi. Mahimo kini nga mosangpot sa pagkalibang o pagpabilin sa ihi. Kini nga mga kahasol nagdugang sa kabalaka.
• Mga tumor sa utok o paghubag: Mahimo usab kini nga hinungdan sa kalibog ug pagkadili-mahimutang.
• Pagtambal sa kanser:Kini nga kondisyon mahimo usab nga mahitabo isip epekto sa mga pagtambal sa chemotherapy nga gihatag sa mga pasyente sa kanser sa katapusan sa ilang kinabuhi.
• Ubang mga kondisyon medikal: Ang mga kondisyon sama sa impeksyon, hilanat, ug dehydration makaapekto sa utok ug makapasamot niining pagkabalaka.
• Mga pagbag-o sa emosyon: Ang usa ka tawo nga nag-atubang sa katapusan sa kinabuhi mahimong makasinati og daghang mga pagbati, sama sa kahadlok, kabalaka, ug pagbasol. Kini nga mga emosyonal nga presyur mahimo usab nga hinungdan sa kabalaka.
• Mga Pangpawala sa Sakit: Ang ubang kusog nga mga pangpawala sa sakit nga gihatag atol sa pag-atiman sa katapusan sa kinabuhi, pananglitan ang mga opioid, usahay makadugang sa kalibog.
• Dili makontrol nga kasakit: Kon ang kasakit dili makontrol sa hustong paagi, ang pasyente mahimong dili mahimutang tungod sa kahasol. Kon imong gibati nga ang imong minahal nag-antos sa sobra nga kasakit, sultihi dayon ang imong doktor.

Unsaon pagdumala niini nga sitwasyon?

Ang among tumong dinhi dili ang 'pag-ayo', kondili ang 'pagdumala' ug paghimo sa pasyente nga komportable kutob sa mahimo.

Pagdumala sa medisina:

• Pag-usab o pag-adjust sa dosis sa kasamtangang mga tambal.
• Pagtambal sa laing nagpahiping kondisyon medikal (pananglitan, usa ka impeksyon) nga hinungdan sa pagkadili-mahimutang.
• Paghatag og mga sedative o anti-psychotic nga tambal aron mapakalma ang pasyente.

Mga butang nga imong mahimo:

Usahay, ang gikinahanglan lang sa pasyente mao ang imong pagmahal ug makapahupay nga paghikap.

• Kupti ang ilang kamot.
• Butangi og lana o losyon ang imong mga bitiis ug mga tiil ug imasahe kini kanunay.
• Pagpatugtog og kalmado ug tam-is nga musika.
• Basahi sila og libro.
• Tabangi sila sa pag-usab sa ilang postura.
• Pagsulti sa kalmado kaayo, hinay nga tingog.

Unsay imong mahimo aron maatiman ang imong minahal

Adunay daghang mga paagi nga imong matabangan sila sa pisikal ug emosyonal nga paagi niining lisud nga panahon.

• Dawata ang ilang pagkadili komportable: Ingna sila og, "Nasabtan nako nga dili ka komportable." Kon makigsulti ka nila, pangutan-a sila kon unsa ang ilang gibati.
• Pabilin uban kanila: Basin gusto nila nga mohilom. Basin naa silay hisgutan. Ang pag-uban lang nila dako na kaayog ikatabang nila.
• Paghimo og luwas ug komportable nga palibot: Ibutang ang ilang paboritong mga litrato ug mga handumanan duol sa kama. Pagpatugtog og makapakalma nga musika. Kon init kaayo sila, pahiran sila og basa nga panapton. Kon bugnaw sila, putos sila og init.
• Gamit og dugang nga mga unlan: Ang kanunay nga pag-ilis sa posisyon makatabang sa pagpugong sa mga samad sa higdaanan ug pagdugang sa kahupayan.
• Paghatag og espirituhanong kahupayan: Daghang mga tawo ang nakakaplag og kahupayan sa mga butang nga relihiyoso sa katapusan sa ilang kinabuhi. Ilakip ang Pirith, mga himno, ug uban pa sumala sa ilang mga gituohan. Pangutan-a kon gusto ba nila nga makigkita sa usa ka lider sa relihiyon.
• Padayon sa pagsulti: Bisan kon wala silay panimuot o walay reaksyon, mahimo gihapon ka nila nga madungog. Padayon sa pagsulti. Ang pag-ingon og mga butang sama sa, "Ania kami para nimo," o "Okay ra kung andam ka na," makatabang kanila nga mobati nga masaligon.

Unsaon nimo pag-atiman sa imong kaugalingon?

Lisod kaayo antuson ang pagtan-aw sa usa ka minahal nga nag-antos sama niini, paghilak sa kasakit. Normal lang nga mobati og kahadlok, kasubo, pagbasol, ug kabug-at. Importante nga atimanon ang imong kaugalingon niining panahona.

• Hunahunaa ang pagtambag: Pangayo og tabang sa usa ka propesyonal nga magtatambag aron matabangan ka sa pag-atubang niining komplikado nga mga emosyon.
• Pahuway: Gawas sa makadiyot. Maglakaw-lakaw sa tanaman. Buhata ang usa ka butang aron malimpyohan ang imong hunahuna.
• Apil sa mga grupo sa suporta: Ang pagpakigsulti sa mga tawo nga adunay parehas nga mga kasinatian makatabang kanimo nga mobati nga dili ka nag-inusara.
• Pangayo og tabang sa mga higala ug pamilya: Hangyoa ang uban nga mouban sa pasyente samtang nagpahuway ka.
• Dili kinahanglan nga ikaw ra ang mopas-an niining palas-anon. Pangayo og tabang sa imong hosting team. Kon kinahanglan nimo og pahuway, sultihi sila. Ipahibalo nila kanimo ang bisan unsang gikinahanglan nga mga pagbag-o.