با بە تەواوی دەربارەی تاقیکردنەوەی دیجیتاڵی کۆم (DRE) بزانین؟

لەوانەیە گوێت لەم پشکنینە بووبێت، یان پزیشکێک پێی وتبێتی ئەنجامی بدە. ئاساییە کاتێک گوێت لەم ناوە دەبێت کەمێک هەست بە شەرمەزاری یان شەرمەزاری بکەیت. بەڵام ئەمە پشکنینێکە کە یارمەتیدەرە بۆ دەستنیشانکردنی زۆرێک لە نەخۆشیەکان زوو و ئەوەندە قورس نییە کە بیری لێدەکەیتەوە و لە چەند خولەکێکدا تەواو دەبێت. کەواتە، ئەمڕۆ بە وردی و زۆر بە سادەیی باسی ئەم تاقیکردنەوەی دیجیتاڵی کۆم (DRE) دەکەین، واتە ئەو پشکنینەی کە بە پەنجەیەک لە ڕێگەی کۆمەوە ئەنجام دەدرێت.

ئەم بەناو تاقیکردنەوەی دیجیتاڵی کۆم بەڕاستی چییە؟

بە سادەیی ئەمە ڕێکارێکە کە پزیشک پشکنینی بەشی خوارەوەی کۆمت دەکات کە کۆتایی ڕیخۆڵە گەورە و کۆمە (کە ئێمە پیسایی دەکەین). بۆ پیاوان ئەمە ڕژێنی پرۆستاتیش دەپشکنێت. پزیشک پەنجەیەکی دەستکێش و چەورکراو دەخاتە ناو کۆمتەوە بۆ ئەوەی بزانێت هیچ نائاسایییەک هەبێت. ئەمە هەندێک جار دەتوانێت بەشێک بێت لە پشکنینی جەستەیی ساڵانەی ئاساییت، بەتایبەتی بۆ پیاوان. هەروەها دەکرێت هەندێک جار لە کاتی پشکنینی ئافرەتان بۆ ئافرەتان ئەنجام بدرێت.

بۆچی پێویستە تاقیکردنەوەیەکی لەو شێوەیە ئەنجام بدەین؟

پشکنینی DRE ئامرازێکی گرنگی دەستنیشانکردنە کە بەکاردێت بۆ پشکنینی چەندین نەخۆشی جۆراوجۆر، بۆیە ڕەنگە پزیشک پێشنیاری بکات جگە لە پشکنینی بەردەوامت.

چ نەخۆشییەک بەم پشکنینە دەستنیشان دەکرێت؟

چەند حاڵەتێک هەیە کە پزیشک دەتوانێت گومانی لێبکات یان یارمەتی دەستنیشانکردنی ئەم پشکنینە بدات. بۆ نموونە:

• نەخۆشی هەوکردنی ڕیخۆڵە (IBD)
• ئیمۆرۆید
• درزەکانی کۆم
• هەوکردنی پرۆستات
• شێرپەنجەی کۆم یان قۆڵۆن
• زیانەکانی ئەو ناوچەیە بەهۆی هەندێک ڕووداوەوە
• هەندێک نەخۆشی کۆئەندامی دەمار

چ نیشانەیەک دەبێتە هۆی ئەوەی پزیشکان DRE ئەنجام بدەن؟

ئەگەر نیشانەکانی وەک ئەمانەت هەبوو، پزیشک لەوانەیە بیر لە پشکنینی DRE بکاتەوە:

• ئەگەر خوێنبەربوون لە کۆمەوە هەبوو.
• ئەگەر خوێن لە پیساییەکەتدا بوو، یان ئەگەر خوێنت بینی لە تەوالێت.
• گۆڕانکاری لە خووی ڕیخۆڵەدا، بۆ نموونە قەبزی بەردەوام یان سکچوون.
• ئەگەر خوێن یان بەڵغەم لە میزەکەتدا هەبوو.
• ئەگەر کێشەی کۆنترۆڵکردنی میزەکەت هەبوو (Urinary incontinence).
• ئەگەر کێشەت هەبوو لە کۆنتڕۆڵکردنی جوڵەی ڕیخۆڵەکانت (نەگرتنی پیسایی).

لەوانەیە پزیشک ئەم پشکنینەی DRE ئەنجام بدات ئەگەر بیەوێت تەندروستی ڕژێنی پرۆستاتەکەت بپشکنێت یان گومانی شتێکی جددی هەبێت بە پشتبەستن بە نیشانەکانت.

کێشەی پرۆستات و پشکنینی DRE

کاتێک پیاوێک پشکنینی DREی بۆ دەکرێت، پزیشک گرنگییەکی تایبەت بە ڕژێنی پرۆستات دەدات. هەرچەندە هێزی ئەرکی خزمەتگوزارییەکانی خۆپارێزی ئەمریکا پێشنیاری DRE وەک ئامرازێکی سکرینکردنی شێرپەنجەی پرۆستات ناکات، بەڵام دەتوانرێت بۆ پشکنینی هەوکردنی پرۆستات بەکاربهێنرێت. پزیشکەکە بەدوای هەر گەورەبوونێکی ڕژێنی پرۆستات، گرێیەک، یان گۆڕانکارییەکدا دەگەڕێت لەسەر ڕووی. ئەم پشکنینە یارمەتیدەر دەبێت بۆ دیاریکردنی ئەوەی کە ئایا پشکنینی زیاتر پێویستە یان نا.

ئەگەر پزیشکەکەت پێی وایە لەوانەیە هەوکردنت هەبێت، ئەوا لەوانەیە مەساج بۆ ڕژێنی پرۆستات بکات. ئەمەش دەبێتە هۆی ئەوەی دەردراوەکان لە میزەکەتدا کۆببنەوە. پاشان نمونەیەک لە میزەکە دەنێردرێت بۆ تاقیگەیەک، لەوێ پزیشکی نەخۆشیەکان لە ژێر مایکرۆسکۆپدا پشکنینی شلەکە دەکات بۆ ئەوەی بزانێت کە پێویستە چ چارەسەرێک وەربگریت.

چی ئەگەر خوێن لە پیساییدا هەبێت/خوێن لە کۆمەوە دێت؟

ئەگەر خوێن لە پیساییەکەتدا هەبوو، خوێن لە تەوالێتدا بینی، یان تێبینی خوێنت کرد لەسەر کاغەزی تەوالێت، پشکنینی DRE دەتوانێت پشکنینێکی زۆر گرنگ بێت. خوێن لە پیساییەکەتدا دەتوانێت نیشانەی نەخۆشییەک بێت لە ڕیخۆڵەکانی سەرەوە یان خوارەوەت. لەم جۆرە حاڵەتانەدا، ڕەنگە پزیشکەکەت فەرمانی پشکنینی زیاتر بکات، وەکو کۆلۆنۆسکۆپی، دوای DRE. ئەمەش دەتوانێت یارمەتیدەر بێت بۆ دیاریکردنی ئەوەی کە ئایا شێرپەنجەیە، باوەڕپێکراوی ناوەوە، یان هەوکردنی دیواری قۆڵۆن.

ئایا جیاوازی هەیە لە خووی ڕیخۆڵەدا؟

ئەگەر گۆڕانکاری نائاسایی لە خووەکانی ڕیخۆڵەکانتدا هەبوو (بۆ نموونە پیسایی کە وەک قەڵەم تەنک بێت، تەختە، یان تێپەڕاندنی قورسە)، لەوانەیە پزیشک DRE ئەنجام بدات بۆ پشکنینی گیران، وەکو وەرەم.

کێ ئەم تاقیکردنەوەی DRE ئەنجام دەدات؟

پزیشکانی جۆراوجۆر دەتوانن ئەم پشکنینەی DRE ئەنجام بدەن بۆ ئەوەی یارمەتیت بدەن لە دەستنیشانکردنی حاڵەتەکەت. لەوانە:

• پزیشکی خێزانەکەت (دابینکەرانی چاوەدێری سەرەتایی)
• پزیشکانی نەشتەرگەری
• پزیشکانی گەدە و ڕیخۆڵە
• پزیشکانی منداڵبوون و ئافرەتان
• پزیشکانی شێرپەنجە

چەند جار پێویستە ئەم پشکنینەی DRE ئەنجام بدەم؟

لەوانەیە پزیشکەکەت پێشنیاری DRE بکات وەک بەشێک لە پشکنینی جەستەیی ساڵانەت . جگە لە DRE، ڕەنگە پزیشکەکەت فەرمانی پشکنینی خوێنیش بکات بە ناوی PSA (Prostate-Specific Antigen) بۆ پشکنینی شێرپەنجەی پرۆستات. PSA پرۆتینێکە لە خوێنتدا کە دەتوانێت هەندێک زانیاریت پێبدات دەربارەی تەندروستی پرۆستاتەکەت.

چۆن پێویستە پێش تاقیکردنەوەی DRE خۆمان ئامادە بکەین؟

باشترین هەواڵ ئەوەیە، پێویست ناکات هیچ شتێکی تایبەت بکەیت بۆ ئامادەکاری بۆ ئەم تاقیکردنەوەی DRE.بەڵام ئەگەر درزەکانی کۆم یان باوەڕپێکراویت، پێویستە پێشتر بە پزیشکەکەت بڵێیت، چونکە DRE لەوانەیە ئەم حاڵەتانە خراپتر بکات.

دکتۆر چۆن ئەم پشکنینە بۆت ڕوون دەکاتەوە، هەر پرسیارێکتان هەبوو لەو کاتەدا دەتوانن بیکەن.

لە کاتی تاقیکردنەوەی DRE چی ڕوودەدات؟ دەبێت چاوەڕوانی چی بکەین؟

پزیشک ئەم پشکنینەی DRE لە ژوورێکی پشکنینی تایبەت لە ئۆفیسەکەی ئەنجام دەدات. داوات لێدەکرێت لە کەمەرەوە بۆ خوارەوە جلەکانت لەبەر بکەیت، وە جلێک یان قوماشێکت پێدەدرێت بۆ ئەوەی داتپۆشێت. تەواوی تاقیکردنەوەکە تەنها چەند خولەکێکی دەوێت. بەزۆری ئازاری نییە، بەڵام لەوانەیە هەست بە کەمێک ناڕەحەتی بکەیت. ڕەنگە هەندێک کەس هەست بە پێویستی میزکردن بکەن.

ئەگەر بۆ پیاوێک...

پزیشکەکە داوات لێدەکات لە یەکێک لە دوو دۆخدا درۆ بکەیت. یان ڕاست بوەستە و پاڵ بنێ بۆ پێشەوە لەسەر مێزی تاقیکردنەوەکە، یان لەسەر مێزەکە پاڵ بکەوە و ئەژنۆکانت بە سنگتەوە بچەمێنەوە.

سەرەتا پزیشکەکە سەیری دەرەوەی کۆمت دەکات بۆ ئەوەی بزانێت ئایا هیچ جۆرە باوەڕپێکراوێک یان درزێکی کۆم هەیە. پاشان کاتێک ئامادە بوویت پزیشک داوات لێدەکات ئارام بیتەوە و هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژیت. پاشان، پزیشک پەنجەیەکی دەستکێش و چەورکراو دەخاتە ناو کۆمتەوە.

پزیشک هەست بە ڕژێنی پرۆستات و قەبارەی و ڕووی خۆی دەکات. ئەگەر ڕژێنی پرۆستات گەورە بوو، لەوانەیە هەست بە هەندێک ناڕەحەتی یان کەمێک ئازار/فشارێک بکەیت لە کاتی پشکنینەکەدا. لە کۆتاییدا پزیشک پشکنینی دیوارەکانی خوارەوەی قۆڵۆن و کۆمت دەکات بۆ ئەوەی بزانێت هیچ نائاسایییەک هەبێت.

ئەگەر ژنێک...

لەوانەیە پزیشکەکەت وەک بەشێک لە پشکنینی حەوزەکەت DRE ئەنجام بدات. داوات لێدەکرێت ڕووت لەسەر مێزی تاقیکردنەوە پاڵ بکەویت و قاچەکانت لەناو چەقۆدا بەرز بکەیتەوە.

کاتێک ئامادە بوویت پزیشکەکەت داوات لێدەکات ئارام بیتەوە و هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژیت. پاشان، پەنجەیەکی چەورکراو و دەستکێش دەخاتە ناو کۆمەکەتەوە. لەم کاتەدا پزیشکەکەت پشکنینی بەشی خوارەوەی قۆڵۆن و دیوارەکانی کۆمت دەکات بۆ ئەوەی بزانێت هیچ نائاسایییەک هەبێت.

دوای تاقیکردنەوەی DRE چی ڕوودەدات؟

دەتوانیت ڕاستەوخۆ دوای DRE بچیتە سەر چالاکییە ئاساییەکانت. کەمێک خوێنبەربوون لە کۆمەوە دەگمەنە , بەڵام دەتوانێت ڕووبدات. ئەگەری خوێنبەربوونت زیاترە ئەگەر درزەکانی کۆم یان باوەڕپێکراویت هەبێت. ئەگەر دوای DRE خوێنبەربوونی زۆرت هەبوو، بە پزیشکەکەت بڵێ.

ئایا هیچ مەترسییەک لەم تاقیکردنەوەی DRE دایە؟ ئایا ئاڵۆزییەکان دەتوانن ڕوو بدەن؟

پشکنینی DRE بەگشتی بە زۆر سەلامەت دادەنرێت، تەنها ناڕەحەتییەکی سووک زۆرجار تووشی دەبێت. بەڵام باشە ئاگاداری چەند مەترسییەکی زۆر بچووک و ئاڵۆزییە ئەگەرییەکان بیت:

• ناڕەحەتی یان ئازار: ١.ڕەنگە هەندێک کەس هەست بە ناڕەحەتی یان کەمێک ئازار بکەن کاتێک پزیشک پەنجەی دەخاتە ناو کۆمەوە. ئەمە بەزۆری کاتییە و کاتێک تاقیکردنەوەکە تەواو بوو نامێنێت.
• خوێنبەربوونی کۆم: زۆر بە دەگمەن، ڕەنگە هەندێک کەس بڕێکی کەم خوێنبەربوونی کۆمیان هەبێت دوای DRE، بە تایبەت ئەگەر پێشتر درزەکانی کۆم یان باوەڕپێکراویان هەبێت. گرنگە بە پزیشکەکەت بڵێیت ئەگەر دوای پشکنینەکە تووشی خوێنبەربوونی بەرچاو بوویت .
• هەوکردن: ئەمەش ڕووداوێکی زۆر دەگمەنە. ئەگەری تووشبوون بە هەر ڕێکارێک کە بریتی بێت لە دانانی ئامێرێک بۆ ناو جەستە، ئەگەری تووشبوون زۆر کەم هەیە. پزیشکەکان لە کاتی نەشتەرگەریدا دەستکێش و چەورکەری تەعقیمکراو بەکاردەهێنن بۆ کەمکردنەوەی ئەم مەترسییە.

کەی ئەنجامی پشکنینی DRE دەزانین؟

پێویستە پزیشکەکەت بتوانێت ئەنجامی DREت پێ بڵێت هەر کە پشکنینەکە ئەنجامدرا .

ئەنجامی پشکنینی DRE چیمان پێدەڵێت؟

ئەنجامی ئاسایی پشکنینی DRE بەو مانایەیە کە پزیشک لە کاتی پشکنینەکەدا هیچ شتێکی نائاسایی نەدۆزیەوە. بەڵام لەوانەیە فەرمانی پشکنینی زیاتر بکەن بۆ پشتڕاستکردنەوەی ئەنجامەکان.

ئەنجامە نائاساییەکان دەتوانێت کۆمەڵێک شت بە مانای خۆی بێت. لەوانەیە خوێن، گرێیەک هەبێت کە دەتوانیت هەستی پێبکەیت، درزەکانی کۆم، باوەڕپێکراو، یان ئازارێکی بەرچاو لە کاتی پشکنینەکەدا هەبێت. پزیشکەکەت یەکسەر باسی ئەم بابەتەت لەگەڵ دەکات و پێت دەڵێت چی بکەیت لە داهاتوودا.

ئایا DRE لە کاتی کۆڵۆنۆسکۆپییشدا ئەنجام دەدرێت؟

بەڵێ، هەندێک جار لەوانەیە پزیشکێک DRE وەک یەکەم هەنگاو لە کۆلۆنۆسکۆپی ئەنجام بدات. بەڵام بەزۆری لە کاتی DRE ڕژێنی پرۆستات ناپشکنن. ئەوان تەنها ئەم DRE بەکاردەهێنن بۆ پشکنینی کۆمت و بەکارهێنانی چەورکەرێک وەک ئامادەکاری بۆ کۆلۆنۆسکۆپی. بۆیە، دەتوانیت پرسیار لە پزیشکەکەت بکەیت کە ئایا دەتوانن پرۆستاتەکەت بپشکنن لە کاتی DRE کە لە کاتی کۆڵۆنۆسکۆپیدا ئەنجام دەدرێت.

لە کۆتاییدا ئەم (پەیامی بردنە ماڵەوە) لەبیرت بێت

سەیرکە، ئێمە بەدەستی دەهێنین. بیرکردنەوە لە پشکنینی دیجیتاڵی کۆم دەتوانێت شەرمەزارکەر و ناڕەحەت بێت. بەڵام، لەکاتێکدا ڕەنگە ئەزموونێکی خۆش نەبێت، بەڵام بەزۆری ڕێکارێکی خێرا و بێ ئازارە. وە پزیشکەکەت پێشتر هەمووی بینیوە. هیچ شتێک نییە شەرمی لێ بکرێت. ئەگەر پزیشکەکەت وتی کاتی DRE هاتووە، گرنگە گوێبگریت. DRE دەتوانێت یارمەتیت بدات بزانیت چی لەناو جەستەتدا ڕوودەدات، هەروەها دەتوانێت یارمەتیت بدات لە دیاریکردنی هەندێک نەخۆشی و حاڵەت زوو . بۆیە، مەترسە و شەرمەزار مەبە لە قسەکردن لەگەڵ پزیشکەکەت لەو بارەیەوە.

`پشکنینی کۆم، پشکنینی دیجیتاڵی کۆم، پرۆستات، قەبزی، باوەڕپێکراو، سکرینکردنی شێرپەنجە، DRE