ئایا تێبینی گرێیەکی بچووکت کردووە لەسەر مەچەک یان پەنجەت؟ با دەربارەی ئەم کیسە گەنگلۆنە بزانین!

تا ئێستا سەرنجت داوە کە گرێیەکی بچووک لە ژێر پێستی مەچەک، پەنجە، یان پاژنەی پێتدا دروست بێت؟ لەوانەیە کەمێک ئازاری هەبێت کاتێک فشار دەخرێتە سەر، یان ڕەنگە بە هیچ شێوەیەک ئازاری نەبێت. ئاساییە کاتێک ئەم جۆرە گرێیانە دەبینیت کەمێک هەست بە ترس بکەیت. کەواتە، ئەمڕۆ باس لەوە دەکەین کە کیسی گەنگلۆن بەڕاستی چییە.

کیسی گەنگلۆن بەڕاستی چییە؟

بە سادەیی بەردی زراو بریتییە لە کیسەیەکی بچووک کە پڕە لە شلە کە لە ژێر پێستتدا دروست دەبێت، زۆرجار لە نزیک جومگەیەک یان ڕیشاڵێک. وەک باڵۆنێکی بچووکی ئاو بیری لێبکەرەوە. ئەم شلەیە بەزۆری وەک جەلییە و کەمێک ئەستوورە.

ئەگەر وردبینەوە، چۆنیەتی دروستبوونی ئەمانە ئەوەیە کە کاتێک دڕانێکی بچووک یان لاوازییەک لە شانە داپۆشراوەکانی دەوروبەری جومگەکەدا ڕوودەدات، شلەی جومگەکانی ناو جومگەکە وردە وردە دزە دەکاتە دەرەوە و کۆدەبێتەوە و ئەم کیسە دروست دەکات. هەروەها هەندێک کەس ئەمە بە 'کیسی کتێبی پیرۆز' ناودەبەن. هۆکاری ئەمەش ئەوەیە کە لە ڕابردوودا هەندێک کەس هەوڵیان دەدا کیسێکی لەو شێوەیە تەخت بکەن بە دانانی کتێبێکی قورس (وەک کتێبی پیرۆز) لەسەری. بەڵام ئەمە شتێک نییە کە ئێمە پێشنیاری دەکەین لەم ڕۆژانەدا، چونکە دەتوانێت ببێتە هۆی برینداربوونیش.

گرنگ ئەوەیە ئەم بەردی زراوانە شێرپەنجە نین. ئەمەش بەو مانایەیە کە بەهۆی نەخۆشییەکی مەترسیدارەوە دروست نین و لە زۆربەی حاڵەتەکاندا، بێ زیانن.

ئەم کیسە گەنگلۆینانە لە کوێ زۆرترین جار دەبینرێن؟

ئەو شوێنانەی زۆرترین جار دەتوانیت ئەم گوێزانە ببینیت بریتین لە:

• مەچەک: زۆرترین جار لە لای سەرەوە (پشت)ی مەچەکدا دەبینرێت. هەندێک جار دەتوانێت لە لای کفنیش (پێشەوە) ڕووبدات.
• پەنجە: نزیک جومگەیەک لە هەر پەنجەیەک یان پەنجەیەکی پێدا. زۆربەی کات، دەتوانن لە بنی پەنجە، لە نزیک کفن، یان لە نزیک دوا جومگە کە نزیکترینە لە نینۆکەوە (کە پێی دەوترێت `کیسی چڵکدار`) دروست ببن.
• لەسەر قاچ: لە نزیک پاژنەی پێ، لەسەر سەرەوەی قاچ، یان نزیک پەنجەکانی قاچ دەبینرێت.

هەندێک جار، کاتێک جومگەی ئەم کیسە دەجووڵێت یان زۆر بەکاردەهێنرێت، لەوانەیە کیسەکە هەست بکات کە گەورەتر دەبێت، هەروەها ئازارەکەش زیاد دەکات.

نیشانەکانی ئەم وەرەمە دەتوانن چی بن؟

نیشانەی سەرەکی بریتییە لە گرێیەکی هاوشێوەی گرێ لە ژێر پێستدا. قەبارەی دەتوانێت لە نوکی قەڵەمەوە دەست پێ بکات تا قەبارەی تۆپی گۆڵف. دەتوانێت شێوەی گۆڕاو یان هێلکەیی بێت. دەتوانێت بە تێپەڕبوونی کات گەورەتر بێت، هەندێک جار بچووکتر بێتەوە، دواتر گەورەتر بێتەوە.

ڕەنگە هەندێک کەس تووشی هیچ ناڕەحەتی و ئازارێک نەبن بەهۆی ئەم وەرەمەوە. بەڵام ئەگەر نیشانەکان هەبن، لەوانەیە تووشی شتگەلێکی وەک:

• ئازار: لەگەڵ گەشەکردنی وەرەمەکەدا، ئەگەر فشار بخاتە سەر دەمارێکی نزیکەوە، دەبێتە هۆی ئازار. ئەم ئازارە تەنانەت کاتێک کە وەرەمەکە هێمن بێت دەتوانێت هەبێت، یان بە جوڵاندنی جومگەی تووشبوو خراپتر بێت.
• هەستکردن بە زەقبوونەوە یان لاوازی: دەمارێکی چەقۆکێش لەوانەیە ببێتە هۆی هەستکردن بە زەقبوونەوە یان لاوازییەکی کەم لە قۆڵ یان قاچێکدا.
• سەختی جوڵاندنی جومگە: ئەگەر وەرەمەکە گەورە بێت، ڕەنگە قورس بێت جومگەی تووشبوو بە تەواوی بچەمێنرێتەوە یان درێژ بکرێتەوە.
• دەرکەوتنی ناڕەحەت: ڕەنگە هەندێک کەس هەست بە ناڕەحەتی بکەن لە دەرکەوتنی وەرەمەکە.

ئەمەش پێی دەوترێت 'کاریگەری بارستەیی'. واتە لەبەر ئەوەی وەرەمەکە لەوێیە، دەمارەکان یان شانەکانی دەوروبەری پاڵدەنرێن و هەوکردن ڕوودەدات.

زۆربەی کات ئەم بەردانەی زراو هەست بە کەمێک پتەویی دەکەن لەکاتی دەست لێدان. بەڵام هەندێکیان دەتوانن کەمێک نەرم بن. دەتوانن کەمێک لە ژێر پێستدا بجوڵێن. هەندێک جار کاتێک لە گۆشەیەکی دیاریکراوەوە سەیر دەکرێت، کیسەکە ڕەنگە نیمچە ڕووناک دەربکەوێت.

بیر لەوە بکەرەوە، هەندێک لە وەرەمەکان ئەوەندە بچووکن کە ڕەنگە گرێیەکی گەورە نەبن بۆ بینین، بەڵام ڕەنگە تەنها ئازاریان هەبێت. ئەمانە پێیان دەوترێت 'گەنگلیۆنی جادوویی' . لەم جۆرە حاڵەتانەدا پزیشک لەوانەیە سکانی 'MRI' یان سکانی 'Ultrasound' بکات بۆ ئەوەی بزانێت ئایا وەرەمێکی شاراوە هەیە یان نا.

بۆچی ئەم کیسانەی گەنگلۆنی دروست دەبن؟

لە ڕاستیدا کەس بە تەواوی نازانێت هۆکاری دروستبوونی ئەم وەرەمانە چییە. بەڵام هەندێک شت هەن کە پزیشکان پێیان وایە ئەگەری هەیە:

• برینداربوونی جومگە یان ڕیشاڵ: هەندێک جار کاتێک جومگەیەک یان ڕیشاڵێک تووشی ڕووداوێکی بچووک، برینداربوون، یان زیادەڕۆیی بەکارهێنان دەبێت، ڕەنگە شانەکانی ئەوێ لاواز بن و ئەم وەرەمە دەست بکات بە دروستبوون.
• لاوازبوونی شانەکان: هەندێک جار بەبێ هۆکارێکی دیار، شانەکانی ناوپۆشی جومگەکە دەتوانن لاواز بن و شلە دزە بکەن.

کێ زیاتر ئەگەری تووشبوون بە کیسی گەنگلۆنی هەیە؟

هەر کەسێک دەتوانێت ئەمە پەرە پێبدات. بەڵام دەرکەوتووە کە هەندێک کەس زیاتر تووشی ئەمانە دەبن:

• سێکس: ئافرەتان نزیکەی سێ هێندەی پیاوان تووشی ئەمانە دەبن.
• تەمەن: زۆرتر لەو کەسانەدا هەیە کە تەمەنیان لە نێوان ٢٠ بۆ ٥٠ ساڵدایە، واتە لە گەنجەوە تا تەمەنی ناوەڕاست. کەمتر لە منداڵاندا هەیە، بەڵام مەحاڵ نییە.
• برینداربوون یان حاڵەتەکانی پێشووی جومگەکان: ئەگەر پێشتر جومگەیەکت بریندار بووبێت، یان ئەگەر بەهۆی زۆر بەکارهێنانی جومگەیەکی وەک مەچەکەوە تووشی حاڵەتێکی وەک هەوکردنی ڕیشاڵ بوویت، ئەوا ئەگەری تووشبوونت بە بەردی زراو زیاترە لە داهاتوودا.
• هەوکردنی جومگەکان:ئەو کەسانەی هەوکردنی جومگەکان (بەتایبەت هەوکردنی ئێسک و جومگە) لە پەنجەکاندا ئەگەری تووشبوونیان بە کیسی چڵکدار لە نزیک نوکی پەنجەکان (ئەو جومگانەی کە نزیکترینن لە نینۆکەکانەوە) زیاترە. بەڵام گرنگە ئاماژە بەوە بکەین کە هەبوونی کیسی چڵکدار لەسەر پەنجە بەو مانایە نییە کە هەوکردنی جومگەکانت هەیە یان تووشی دەبێت.

چۆن پزیشک بە وردی کیسی گەنگلۆن دەستنیشان دەکات؟

زۆربەی کات پزیشکان بە پشکنینی تۆ (پشکنینی جەستەیی) ئەم بەردانەی زراو دەستنیشان دەکەن.

• دەرکەوتن و شوێنی گرێکە: لەوانەیە پزیشک گومانی هەبێت کاتێک گرێیەک دەبینێت کە لە گرێیەکی ئاسایی دەچێت لەو شوێنانەی کە بە شێوەیەکی باو بەردی زراو دروست دەبێت، وەک مەچەک، پەنجە، یان قاچ.
• پشکنین: پزیشک پشکنینی گرێیەکە دەکات بۆ ئەوەی بزانێت ئایا ئازاری هەیە، ئایا ڕەق بووە، ئاوساوە، یان دەجووڵێت.
• Transillumination: لەمەدا پزیشک ڕووناکییەکی بچووک (وەک مەشخەڵ) لەسەر گرێیەکە دەدرەوشێنێتەوە. ئەگەر بەردی زراو بێت، ڕووناکی بەناودا تێدەپەڕێت و وا دەکات گرێکە بەشێکی بە شێوەیەکی بینین دەربکەوێت چونکە شلەی تێدایە. ئەمە لەگەڵ گرێیەکی ڕەقدا ڕوونادات.
• تیشکی ئێکس: لەوانەیە داوات لێبکرێت تیشکی ئێکس بگریت بۆ ئەوەی بزانیت ئایا کێشەیەکی تر هەیە، وەک هەوکردنی جومگەکان، لە جومگەی نزیک وەرەمەکەدا، یان کێشەیەک لە ئێسکدا هەیە. ڕەنگە بەردی زراو لە تیشکی ئێکسدا دیار نەبێت، بەڵام دەتوانێت یارمەتیدەر بێت بۆ دەستنیشانکردنی کێشەکانی تر.
• سۆنەر یان سکانی MRI: هەندێک جار، ڕەنگە پێشنیار بکرێت بۆ پشتڕاستکردنەوەی شوێنی وردی گرێیەکە، یان بۆ گەڕان بەدوای گەنگلۆنی زۆر بچووک و نەبینراوی 'شاراوە'. ئەمانە دەتوانن بە ڕوونی بزانن کە ئایا گرێیەکە شلە یان ڕەقە، و ئایا کاریگەری لەسەر شانەکانی دەوروبەر هەیە.
• بایۆپسی: زۆر بە دەگمەن و تەنها ئەگەر گومانێک لەسەر وەرەمەکە هەبێت، لەوانەیە پزیشک نمونەیەکی بچووک (کە پێی دەوترێت بایۆپسی) لە ناوەوەی گرێیەکە وەربگرێت و بینێرێت بۆ تاقیگە بۆ پشکنین. بەردی زراو بەزۆری شلەیەکی هاوشێوەی جەلی تێدایە نەک خانە ڕەقەکان.

چی بکەم بۆ ئەوەی لە کیسی گەنگلۆنەکەم ڕزگارم بێت؟

زۆربەی کات ئەگەر بەردی زراو هیچ ئازار و ناڕەحەتییەکت بۆ دروست نەکات، پێویستی بە چارەسەر نییە. لەوانەیە پزیشکەکەت بڵێت کەمێک چاوەڕێ بکە و بزانە بە تەنیا نامێنێت یان نا. بەڵام ئەگەر ئەو گرێیە ئازارت بۆ دروست دەکات، کارەکەت قورس دەکات، یان ناتەندروست دەربکەویت، ئەوا چارەسەری بەردەست هەیە:

1. تێبینی: وەک پێشتر ئاماژەمان پێدا ئەگەر کێشەیەک نەبوو، پزیشک تەنها پێت دەڵێت چاوەڕێبە. هەندێک لە وەرەمەکان بە خۆیان نامێنن.

2. سپلینت یان بڕێس:کەمکردنەوەی جوڵەی جومگەی ئازاربەخش دەبێتە هۆی کەمکردنەوەی فشار لەسەر وەرەمەکە، ئەمەش یارمەتیدەرە بۆ کەمکردنەوەی ئازار و ئاوسانی. لەوانەیە پزیشکەکەت پێشنیاری ئەوەت بۆ بکات کە سپلینت یان بڕێس بۆ جومگەی تووشبوو بەکاربهێنیت.

3 -دەرمانی ئازارشکێن و دژە هەوکردن: ئازارشکێنە باوەکانی وەک پاراسیتامۆڵ، یان دەرمانی NSAID وەکو ئیبوپڕۆفین کە پزیشک بۆی دەنوسرێت، دەتوانن یارمەتیدەر بن لە کەمکردنەوەی ئازار و ئاوسان.

4. ئاسپیراسیۆن : لەم ڕێکارەدا پزیشک بڕێکی کەم لە دەرمانی بێهۆشکەر و دەرزییەک بەکاردەهێنێت بۆ دەرهێنانی شلەی کیسەکە. ئەمەش بەزۆری لە نوسینگەی پزیشک ئەنجام دەدرێت. لەوانەیە یەکسەر هەست بە هەندێک ئاسوودەیی بکەیت، کیسەکەش بچووک دەبێتەوە. بەڵام لەبیرت بێت ئەمە تەنها شلەکە لادەبات نەک ڕەگی کیسەکە. بۆیە زۆر کەس ئەگەری دووبارەبوونەوەی کیسەکە لە دوای ئەم جۆرە ئاسپیرەیشنە زیاترە. هەندێک جار، ڕەنگە پزیشکەکە دەرزییەکی ستیرۆیدیش بداتە ناو کیسەکەوە دوای دەرهێنانی شلەکە بۆ کەمکردنەوەی مەترسی گەڕانەوەی.

کەی پێویستی بە نەشتەرگەری هەیە بۆ بەردی زراو؟

ئەگەر چارەسەرەکانی تر (دەرمان، سپلینت، ئاسپیراسیۆن ) ڕزگاربوونیان نەدا، ئەگەر ئازارێکی زۆر هەبوو بەهۆی وەرەمەکەوە، ئەگەر نیشانەکانی وەک سڕبوون و لاوازی بەهۆی پاڵەپەستۆی دەمارەکانەوە هەبوو، یان ئەگەر وەرەمەکە بەردەوام بگەڕێتەوە، لەوانەیە پزیشکەکەت بیر لە نەشتەرگەری بکاتەوە.

لە کاتی نەشتەرگەریدا , تەواوی وەرەمەکە لادەبرێت، لەگەڵ چەقۆ یان ڕەگەکەی. ئەم ڕەشەیە کە جومگە یان ئێسک بە ڕیشاڵەوە دەبەستێتەوە. ئەگەر ئەمە بە باشی لانەبرێت، ئەوا وەرەمەکە هەوڵدەدات گەشە بکاتەوە.

لەوانەیە پزیشکی نەشتەرگەری ئەم نەشتەرگەرییە لە ڕێگەی بڕینێکی بچووکەوە ئەنجام بدات (نەشتەرگەری کراوە) یان لە ڕێگەی جومگەوە ، کە بریتییە لە دانانی کامێرا و ئامێری ناسک لە ڕێگەی بڕینی زۆر بچووکەوە. پشکنینی جومگە پەڵەی بچووکتر بەجێدەهێڵێت و کاتێکی کەمتری دەوێت بۆ چاکبوونەوە.

نەشتەرگەری لابردنی ئەم کیسانەی گەنگلیۆن پێی دەوترێت گەنگلیۆنێکتۆمی . زۆرجار ئەمە ڕێکارێکی دەرەوەی نەخۆشخانەیە. ئەمەش واتە دەبێت بتوانیت هەمان ڕۆژی نەشتەرگەرییەکە بچیتەوە ماڵەوە. دەتوانێت دوو بۆ شەش هەفتەی پێبچێت تا بە تەواوی چاک دەبێتەوە. لەم ماوەیەدا، ڕەنگە پێویستت بە پشوودانی قۆڵ یان قاچت بێت، هەروەها پێویستت بە بەستنی سپلینت بێت. پزیشکانی نەشتەرگەری ئێسک و پروسکی ڕاهێنراون بۆ ئەنجامدانی ئەم جۆرە نەشتەرگەرییە.

نەشتەرگەری دەتوانێت نیشانەکانت زۆر کەم بکاتەوە. هەروەها مەترسی گەڕانەوەی وەرەمێک دوای نەشتەرگەری زۆر کەمترە لە دوای هەڵمژینی . بەڵام باس لەوە دەکرێت کە لە نێوان 5% بۆ 15%ی وەرەمەکان دەتوانن دوای نەشتەرگەری بگەڕێنەوە.

ئەگەر کیسی گەنگلۆنی چارەسەر نەکرێت چی ڕوودەدات؟

وەک پێشتر ئاماژەمان پێدا ئەگەر کێشەی بەردی زراوت نەبوو، لەوانەیە پێویستت بە هیچ چارەسەرێک نەبێت. هەندێک جار، ئەم بەردی زراوانە لە ماوەی چەند مانگێک یان ساڵێک یان دوو ساڵدا بە تەنیا نامێنن.

بەڵام لەوانەیە پزیشک پێشنیاری چارەسەر لەم حاڵەتانەی خوارەوە بکات:

• ئەگەر ئازار هەبوو بەهۆی وەرەمەکەوە: لەوانەیە ئازارەکە ڕووبدات کاتێک وەرەمەکە فشار بخاتە سەر دەمارێک یان شانەیەکی جومگە.
• ئەگەر کێشەت هەبوو لە ئەنجامدانی هەندێک ئەرکی ڕۆژانە، وەک ڕۆیشتن، نووسین، یان بەرزکردنەوەی قورسایی.
• ئەگەر سڕبوون، زەقبوونەوە، یان لاوازی ماسولکەکان بەهۆی پاڵەپەستۆی دەمارەکانەوە بەهۆی وەرەمەکەوە هەبوو.
• ئەگەر هەست بە خۆئاگایی دەکەیت بەرامبەر بە دەرکەوتنت بەهۆی وەرەمەکەوە.

ئایا کیسی گەنگلیۆن مەترسیدارە؟

نەخێر بەردی زراو مەترسیدار نییە. ئەوان وەرەمی ناشێرپەنجەیی (بەهۆی بێهۆشکەر)ن. ئەمەش بەو مانایەیە کە بڵاونابنەوە بۆ بەشەکانی تری لەش. شێرپەنجە نین. کەواتە هیچ شتێک نییە کە خەمی لێ بخۆیت.

ئاسۆی کەسێک چییە کە کیسی گەنگلیۆنی هەیە؟ (پێشبینی)

هەرچەندە هەندێک بەردی زراو دەتوانن ئازاربەخش بن، بەڵام مەترسییەکی گەورە و درێژخایەن نین بۆ سەر تەندروستیت. بە چارەسەر یان بەبێ چارەسەر زۆربەی خەڵک ژیانێکی ئاسایی دەژین.

ئایا دەتوانرێت ڕێگری لە دروستبوونی کیسی گەنگلیۆن بکرێت؟

بەداخەوە هیچ ڕێگەیەکی دڵنیا نییە بۆ ڕێگریکردن لە دروستبوونی بەردی زراو، چونکە پسپۆڕانی پزیشکی تا ئێستا بە تەواوی نازانن هۆکاری دروستبوونی چییە. لە کاتێکدا گرنگیدان بە جومگەکانت و کەمکردنەوەی زیاد بەکارهێنانی جومگەیەک دەتوانێت یارمەتیدەر بێت، بەڵام هیچ گەرەنتییەک نییە.

چی لە پزیشکەکەم بپرسم؟

ئەگەر بەردی زراوت هەبوو باشترە پرسیار لە پزیشکەکەت بکەیت دەربارەی ئەمانەی خوارەوە:

• ئایا یەکسەر پێویستم بە چارەسەرە بۆ ئەمە؟ یان دەتوانم کەمێک چاوەڕێ بکەم؟
• چ بژاردەیەکی چارەسەرکردن پێشنیار دەکەیت کە سەرەتا تاقی بکەیتەوە؟ بۆچی؟
• ئەم چارەسەرانە تا چەند سەرکەوتوون؟ ئایا هیچ کاریگەرییەکی لاوەکی هەیە؟
• چانسی گەڕانەوەی وەرەمەکە دوای چارەسەرکردن چەندە؟
• لە چ بارودۆخێکدا بیر لە نەشتەرگەری ئەم وەرەمانە دەکەیتەوە؟
• مەترسی و سوودەکانی نەشتەرگەری لابردنی گەنگلۆم چین؟ چەند کات دەخایەنێت تا چاک دەبێتەوە؟

لە کۆتاییدا شتگەلێک کە دەبێت لەبیرت بێت

بۆیە، ئەگەر گرێیەکی پڕ لە شلە لە ژێر پێستتدا هەبوو، کە پێی دەوترێت کیسی گەنگلۆن، نیگەران مەبە. ڕەنگە یەکسەر پێویستت بە چارەسەر نەبێت بۆی. ئەگەر گرێیەکە بێزارت نەکات، بە ئەگەرێکی زۆرەوە پزیشکەکەت تەنها بۆ ماوەیەک سەیری بکات تا بزانێت دەگۆڕێت یان نا.

بەردی زراو بریتییە لە گەشەیەکی ناشێرپەنجەیی (بێسوود). ئەمەش واتە شێرپەنجە نین. مەترسی درێژخایەن لەسەر تەندروستی تۆ دروست ناکەن.

زۆربەی بەردی زراو بە تەنیا دەڕوات. بەڵام ئەگەر بە هەر شێوەیەک کاریگەرییان لەسەر ژیانت هەیە، وەک هۆکاری ئازار، سەختی ئەنجامدانی چالاکییەکانی ڕۆژانە، یان بێهێزی، بە دڵنیاییەوە پێویستە لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکەیت سەبارەت بە چارەسەرکردن. لەوانەیە بتوانیت بە بڕێس، ئازارشکێن، ئاسپیرەیشن، یان نەشتەرگەری ڕزگارت بێت. پزیشکەکەت پێت دەڵێت چی باشترینە بۆت.

` کیسی گەنگلۆن، کیسی دەست، کیسی جومگە، کیسی کتێبی پیرۆز، کیسی مەچەک، کیسی پەنجە