Simu attenti à u screening di u cancru!

Quandu sentemu a parolla "cancru", parechji di noi si sentenu un pocu spaventati è nervosi, nò ? Hè nurmale. Ma sapete chì ci sò modi per rilevà certi tipi di cancru in una fase assai precoce, prima ancu di cumincià à sente qualchì sintumu ? Hè ciò chì chjamemu screening di u cancru. Questu hè cum'è truvà a malatia prima ancu ch'ella cummencia à perseguità u vostru corpu è cuntrullalla prima ch'ella diventi più grande.

In poche parole, chì hè u screening di u cancru?

U screening di u cancru hè un test particulare chì verifica u vostru corpu per i segni di cancru prima di avè qualchì sintumu. Sti testi anu dui scopi principali.

1. Detezzione di u cancheru in una fase iniziale: Sè u cancheru pò esse rilevatu in una fase assai iniziale, prima ch'ellu si sia sparghjitu, hè assai più faciule da trattà. Inoltre, e probabilità di una guarigione cumpleta sò assai più alte.

2. Prevenzione di u cancru: Calchì volta sti testi ponu truvà zone chì sò prubabili di diventà cancerose, chjamate "cellule precancerose". S'elle sò truvate, quelle cellule ponu esse eliminate prima ch'elle diventinu cancerose, impedendu u sviluppu di u cancru.

I duttori ricumandanu di solitu chì a maiò parte di e persone cumincianu à fà sti tipi di screening per u cancheru à 40 anni. Tuttavia, sè avete un risicu più altu di sviluppà u cancheru (per esempiu, sè qualchissia in a vostra famiglia hà avutu u cancheru), pudete avè bisognu di cumincià sti screening prima. Hè megliu parlà cù u vostru duttore di questu.

Hè necessariu fà sti testi ? Chì sò i vantaghji è i svantaghji ?

Questu hè un prublema assai impurtante. I screening di u cancru sò cunsigliati solu quandu ci sò evidenze scientifiche chì i benefici di u screening superanu di gran lunga i pussibili picculi risichi .

• U principale benefiziu: Rilevazione precoce di u cancru. Questu hè u megliu modu per salvà una vita da u cancru. S'ellu hè rilevatu prestu, u trattamentu hè più faciule è più efficace, è pudete campà una vita più sana per più tempu.
• Svantaghji (questi sò assai rari): Calchì volta i rapporti di i testi ponu esse sbagliati. Ciò significa chì ponu signalà chì ùn ci hè micca cancru, o chì ùn ci hè nunda. Ma questi sò assai rari. Un'altra cosa hè a sovradiagnosi . Ciò significa chì un test pò rilevà un picculu cambiamentu chì probabilmente ùn vi farà male per u restu di a vostra vita, è dopu trattallu inutilmente o fà più testi.

Ma ricordate, quandu si paragunanu à a perdita di vita per via di u cancru, sti risichi sò assai chjuchi. Hè per quessa chì u screening di u cancru hè cunsigliatu in tuttu u mondu.

Quali sò i principali testi di cancru cunsigliati?

Ci sò trè tippi principali di screening di u cancru chì sò cunsigliati per e persone à risicu mediu, vale à dì quelli senza una storia familiale. Quessi anu salvatu migliaia di vite.

1. Screening di u Cancru di u Senu

U cancru di u senu hè unu di i tipi di cancru più cumuni trà e donne, ma pò ancu esse guaritu s'ellu hè diagnosticatu prestu.

• Test: U test principale per questu hè una mammografia . Si tratta di una radiografia speciale di i seni.
• Quandu duvete principià ?: Di solitu dopu à 40 anni .
• Quantu spessu?: Hè cunsigliatu di fà lu ogni dui anni.
• Sè vo site à più altu risicu: Sè qualchissia in a vostra famiglia hà avutu u cancheru di u senu, pudete esse à più altu risicu. In tali casi, u vostru duttore pò ricumandà un esame cum'è una risonanza magnetica di u senu in più di una mammografia, o di fà l'esame dui anni prima.

2. Screening di u Cancru di u Collu di l'Uteru

U cancru di u collu di l'utru hè un cancru chì pò esse prevenutu è guaritu cumpletamente s'ellu hè diagnosticatu prestu.

• Testi: Ci sò dui tipi di testi per questu.
• Pap test: Un picculu campione di cellule di u cervicu hè pigliatu è esaminatu sottu à un microscopiu per verificà a presenza di cellule cancerose o cellule anormali chì ponu diventà cancerose.
• Test HPV: Questu verifica a presenza di u Papillomavirus Umanu (HPV), a causa principale di u cancru di u collu di l'utru.
• Raccomandazioni per età:
• Da 21 à 29 anni: Fate un Pap test ogni 3 anni .
• Età 30-65: Ci sò parechje opzioni dispunibili per voi. Pudete parlà cù u vostru duttore per sceglie a megliu opzione.
• Fate un Pap test è un test HPV ogni 5 anni .
• O basta à fà un Pap test ogni 3 anni .
• O basta à fà un test HPV ogni 5 anni .

3. Screening di u Cancru di u Colon

Questu hè ancu un cancru cumunu. Ma i testi ponu rilevallu prestu. Se sti testi trovanu piccule crescite (polipi) chì puderanu diventà cancerose, ponu esse eliminate prima ch'elle diventinu cancerose. Ciò significa chì sti testi ponu ancu prevene u cancru.

• Quandu duvete principià ?: E persone cun risicu mediu devenu principià dopu à 45 anni .
• Esame principale: Colonoscopia . Questu implica l'inserimentu di un picculu tubu illuminatu attraversu l'anu per esaminà tuttu l'intestinu grossu. Questu hè generalmente fattu ogni 10 anni.Basta hè abbastanza.
• Altri testi: Ci sò altri metudi in più di a colonoscopia.
• Testi di sangue occultu fecale - Quessi devenu esse fatti ogni unu à trè anni.
• Colonoscopia virtuale - ogni 5 anni.
• Sigmoidoscopia (sigmoidoscopia flessibile) - ogni 5 anni.

Altri testi di cancru da discute

In più di i testi citati sopra, ci sò uni pochi altri testi chì sò cunsigliati per e persone cun certi fattori di risicu. Quessi ùn sò micca necessarii per tutti, ma vale a pena di discuteli cù u vostru duttore secondu u vostru risicu.

Chì succede quandu si ricevenu i risultati di a prova?

Questa hè ancu una quistione in mente di parechje persone.

Imaginete chì avete fattu un esame. Hè nurmale di sente si un pocu nervosu mentre aspettate i risultati.

• Sè u risultatu hè nurmale: Questu significa chì u test ùn hà trovu nunda di suspettu. Hè una bona nutizia. U vostru duttore vi dicerà tandu quandu duvete fà u prossimu test.
• Sè u risultatu hè anormale: Ùn vi allarmate micca per questu. Un risultatu anormale ùn significa micca chì avete u cancheru. Significa solu chì ci hè qualcosa d'altru chì deve esse investigatu. U vostru duttore urdinerà tandu altri testi (cum'è una biopsia) per cunfirmà a diagnosi.

Dumande da fà à u vostru duttore

À u vostru prossimu appuntamentu cù u duttore, ùn abbiate paura di parlà di sti testi di cancru. Pudete fà dumande cum'è queste:

• "Duttore, chì testi di cancru devu fà secondu a mo età è a mo salute?"
• "Perchè mi cunsiglii sti testi?"
• "Aghju bisognu di fà sti testi prestu?"
• "Cumu si facenu sti testi ? Cumu mi devu preparà per elli ?"
• "Quantu spessu aghju bisognu di ripete sti testi?"

Fà dumande cum'è queste vi aiuterà à ottene chiarezza è à riduce a vostra paura. Fà un test per u cancru significa chì pigliate a rispunsabilità di a vostra salute . Ùn hè micca qualcosa di chì avè paura, ma piuttostu un attu amorevule di cura di sè stessu.