I testiculi di u vostru zitellu sò gonfi ? Parlemu di l'idrocele cumunicante

Quandu cambiate u pannolinu di u vostru neonatu, avete nutatu chì una parte di u so scrotu (palle) hè un pocu più grande di l'altra ? Calchì volta u gonfiore diminuisce a mane, ma à misura chì u ghjornu avanza, soprattuttu quandu u zitellu si lamenta o pienghje, u gonfiore pare aumentà ? Parechji genitori sò un pocu spaventati quandu vedenu questu, è hè nurmale. Ma a maiò parte di u tempu, ùn hè micca qualcosa di chì avè paura. Oghje, parlemu di sta cundizione chì parechji zitelli anu, chì si chjama Idrocele Cumunicante .

In poche parole, chì hè questu idrocele comunicante?

Va bè, facemu una cosa assai simplice. Un idrocele hè un saccu pienu di fluidu simile à un saccu chì si forma intornu à u testiculu. Avà vi puderete dumandà: "Allora, chì hè sta 'Cumunicazione'?" Questa hè a cosa più impurtante.

Imagine, in u nostru addome (cavità addominale) ci hè un fluidu inseme cù organi cum'è i nostri intestini è u fegatu. Quandu u zitellu hè in u ventre di a mamma, i testiculi si sviluppanu prima in l'addome di u zitellu. Dopu scendenu gradualmente è ghjunghjenu à u scrotu. Mentre scendenu, si forma un picculu percorsu tubulare da l'addome à u scrotu. In medicina, chjamemu questu "processus vaginalis". Di solitu, stu percorsu si chjude automaticamente prima o dopu a nascita di u zitellu.

Ma in certi zitelli, stu passaghju ùn si chjude micca cumpletamente, lascendu un picculu foru. Attraversu quellu foru, u fluidu in l'addome vene è si raccoglie intornu à u scrotu. Questu hè chjamatu idrocele cumunicante perchè ci hè una "cunnessione" o "cumunicazione" cù u fluidu in l'addome.

Chì ghjè a differenza trà l'idrocele cumunicante è quellu micca cumunicante ?

Ci hè una piccula ma impurtante differenza trà sti dui tipi. Hè assai impurtante per voi di sapè questu.

Chì succede s'ellu ùn hè micca trattatu? Risicu d'ernia

A ragione principale per a quale duvemu esse un pocu più preoccupati per un "Idrocele Cumunicante" hè u risicu di sviluppà una ernia inguinale . Se l'apertura di a quale avemu parlatu ferma aperta, micca solu u fluidu in l'addome, ma qualchì volta una piccula parte di l'intestinu pò ancu falà per quellu foru è in u scrotu. Hè ciò chì chjamemu una ernia. Se si sviluppa una ernia, qualchì volta pò diventà bluccata, chì hè una cundizione seria chì richiede una chirurgia d'urgenza. Dunque, se vedi un "Idrocele", hè imperativu di mustrallu à un duttore.

Quale hè più prubabile di vede sta situazione?

Questa hè in realtà una situazione assai cumuna.

• Neonati masci: Sta cundizione pò influenzà finu à u 50% di i neonati masci. Tuttavia, a maiò parte di i casi si risolvenu da soli senza alcun trattamentu quandu u zitellu hà circa un annu.
• Zitelli più vechji è adulti: Pò accade qualchì volta in i zitelli è in l'omi adulti, ma à quella età hè più prubabile chì accada in cunghjunzione cù una ernia.

Chì sò i sintomi ? Cumu ti senti ?

U sintomu principale di questu hè un gonfiore indolore. Pò dà a sensazione di una piccula palla piena d'acqua in u scrotu.

Cumu u duttore ricunnosce questu?

Quandu dite à u vostru duttore di u gonfiore di u vostru zitellu, a prima cosa ch'ellu o ella farà hè di esaminà attentamente u vostru zitellu. Questu pò esse generalmente diagnosticatu cù un test assai simplice.

1. Esame fisicu: U duttore palperà u gonfiore. Verificherà s'ellu hè dolce, duru, dulurosu è quantu hè grande.

2. Transilluminazione: Questu hè un test assai simplice. U duttore usa un picculu apparechju simile à una torcia per fà luce nantu à u testiculu gonfiu. S'ellu ci hè solu fluidu dentru, a luce u traverserà è apparirà rosa. Questu cunfirmerà chì si tratta di un idrocele in larga misura.

3. Ecografia: Calchì volta, s'ellu ci hè un nodulu duru, o s'ellu ci hè ancu un ligeru suspettu d'un altru prublema (cum'è u cancru), u duttore urdinerà una "ecografia". Questu hè un esame indolore è sicuru.

Cumu si tratta ? Hè necessaria a chirurgia ?

Eccu induve si trova a megliu nutizia per parechji genitori.

Cusì u duttore di solitu piglia l'approcciu "vedemu". Vi dicerà di purtà u zitellu per un cuntrollu ogni pochi mesi.

Dunque, quandu hè necessaria una chirurgia (idrocelectomia)?

• Sè u zitellu ùn hà avutu nisun gonfiore per un annu o dui .
• Sè u gonfiore hè assai grande o provoca discomfort à u zitellu.
• S'ellu hè cunfirmatu chì ci hè una ernia (ernia inguinale) inseme cù l'idrocele.

Questa chirurgia ùn hè micca un grande prublema. Di solitu, si face una piccula incisione (circa 2 centimetri) in a zona di l'inguine, u fluidu in l'internu hè drenatu è u foru hè chjusu. Questa hè una chirurgia di ghjornu, ciò chì significa chì pudete purtà u vostru zitellu in casa a sera stessa.

Cumu piglià cura di u zitellu dopu a chirurgia?

U zitellu tornerà à a nurmalità in pochi ghjorni dopu à l'operazione, ma duvete esse attenti à queste cose per duie o trè settimane.

• Evitate di alzà carichi pesanti: Ùn lasciate micca u vostru zitellu pusà nantu à ghjoculi chì anu e gambe stese, cum'è i cavalli à dondolo. Limitate a quantità di arrampicata, corsa è salti chì u vostru zitellu face.
• Pigliate cura di l'incisione: Hè nurmale avè un pocu di gonfiore intornu à l'incisione. U duttore vi prescriverà medicazione per u dolore.
• Chjamate subitu u vostru duttore : Sè avete nutatu i seguenti sintomi, chjamate subitu u vostru duttore.
• Sè a ferita sanguina
• Sè u dolore aumenta
• Sè u zitellu hà a frebba
• Sè u gonfiore aumenta eccessivamente
• Sè vo nutate un cambiamentu di culore di a pelle (rossu, viulettu, marrone, o neru)

Quandu duvete assolutamente cunsultà un duttore

Ancu s'è un idrocele simplice ùn hè micca seriu, s'è u vostru zitellu hà unu di i sintomi seguenti, puderia esse un segnu di una ernia strangulata. Dunque, cunsultate subitu un medicu.