Skip to main content

U vostru zitellu hà vesciche nantu à e mani, i pedi è a bocca ? Parlemu di a malatia manu-pedi-bocca !

U vostru zitellu hà vesciche nantu à e mani, i pedi è a bocca ? Parlemu di a malatia manu-pedi-bocca !
U vostru picculu rifiuta di colpu di manghjà ? Pienghje perchè li face male a bocca ? Hà piccule vesciche rosse nantu à e palme è e piante di i pedi ? Allora questu puderia esse una cundizione chì i genitori temenu spessu, ma hè assai cumuna, chjamata Malattia Manu-Pede-Bocca. U nome pò sembrà un pocu spaventosu, ma ùn vi ne fate. Parlemu di tuttu chjaramente è semplicemente oghje.

Chì ghjè esattamente a malatia manu-pedi-bocca ?

In poche parole, si tratta di una malattia causata da un virus, chì affetta più spessu i zitelli di menu di 10 anni. Tuttavia, pò ancu accade in i ghjovani è in l'adulti. A causa principale di questu hè un gruppu di virus chjamati "(Coxsackievirus)". Di solitu, in u nostru paese, questu si vede in ogni mumentu di l'annu.
Parechje persone cunfundenu sta malatia cù a "malattia di u pede è di l'aftosa" chì affetta l'animali. Hè una malatia cumpletamente diversa. Sta malatia chjamata Malattia di i Pedi è di a Fascia Manu-Aftosa ùn hè micca trasmessa da l'omu à l'animali, nè da l'animali à l'omu. Dunque, ùn ne abbiate paura.

Cumu si trasmette sta malatia da zitellu à zitellu?

Questa hè una malatia assai contagiosa, soprattuttu in i lochi induve i zitelli si riuniscenu, cum'è e scole materne è i centri di assistenza di ghjornu.
  • Quandu si tossisce o si starnutisce: Stu virus pò esse trasmessu à un'altra persona per via di gocce di saliva chì entranu in l'aria quandu una persona infetta tossisce o starnutisce.
  • Toccendu oggetti sporchi: Sè tocchi qualcosa chì hè contaminatu da u virus, cum'è un ghjoculu o una maniglia di porta, è dopu metti a manu in bocca, avete più probabilità di piglià a malatia. Stu risicu hè più altu in i zitelli perchè spessu si mettenu e mani in bocca.
  • Da u fluidu è e feci di e vesciche: U virus hè prisente in u fluidu è e feci di e vesciche nantu à i membri di u zitellu. Dunque, ci vole à esse assai attenti quandu si cambianu i pannolini è si pulisce u zitellu.
A prima settimana dopu à a malatia hè a più contagiosa . Tuttavia, u virus pò stà in u corpu di u zitellu per parechje settimane dopu chì i sintomi sò spariti. Calchì volta, l'adulti ponu purtà u virus in u so corpu è infettà l'altri ancu s'elli ùn anu micca sintomi.

Quali sò i sintomi principali di questu?

I sintomi cumincianu di solitu à cumparisce trà 3 è 7 ghjorni dopu chì u virus entra in u corpu. Videmu ciò chì sò.
SintomuDescrizzione è ciò chì duvete sapè
Febbra è dulori di u corpu U zitellu pò prima sviluppà una frebba. In più di questu, pò ancu mustrà sintomi cum'è dulori di u corpu è un raffreddore. Puderanu ancu sperimentà cose cum'è a perdita di appetitu è ​​​​un mal di gola.
Piaghe in bocca dulurose (Herpangina) Questu hè un sintomu assai disturbante sia per u zitellu sia per a mamma. Piccule piaghe rosse cumpariscenu in bocca, soprattuttu in gola. Queste si trasformanu dopu in vesciche è sò assai dulurose. Se u zitellu rifiuta di manghjà o di beie, sbava eccessivamente, o dumanda solu di beie cose fredde, pò esse duvutu à ste piaghe in bocca.
Eruzione cutanea nantu à e mani è i pedi Cum'è u nome suggerisce, l'eruzione cutanea principia cum'è macchie rosse piatte nantu à e palme è e piante di e mani di u zitellu è dopu si trasforma in vesciche piene d'acqua. Calchì volta, ste vesciche ponu ancu esse viste nantu à i gomiti, e ghjinochje, e natiche è i genitali. Hè impurtante di mantene ste vesciche pulite è di ùn rompele, postu chì u fluidu in elle pò sparghje a malatia.

Sta malatia pò causà altre cumplicazioni?

Di solitu, si tratta di una malatia autolimitante chì si risolve da sè stessa in 7-10 ghjorni. Tuttavia, qualchì volta ponu accade cumplicazioni minori. A cumplicazione più cumuna hè a disidratazione . Questu significa chì u corpu perde acqua. Questu accade perchè u zitellu beie menu per via di l'afte in bocca. Dunque, hè assai impurtante dà à u zitellu u più fluidi pussibule. Inoltre, assai raramente, stu virus pò influenzà u cervellu è causà cumplicazioni gravi. Ma queste sò assai rare.
Sè u zitellu hè eccessivamente sonnolentu, hà u collu rigidu, hà una frebba alta, o hà una crisa , ùn esitate micca.Cunsultate subitu un duttore o andate à u Dipartimentu d'Urgenza (ETU) di l'uspidale u più vicinu.

Trattamentu è cose chì pudete fà in casa

Ùn ci hè ancu nisuna medicina specifica per tumbà stu virus. Dunque, u trattamentu hà per scopu di cuntrullà i sintomi. U vostru duttore vi cunsiglierà spessu i seguenti: 1. Riposatevi assai. Mantene u vostru zitellu calmu è rilassatu, senza lascià lu corre è ghjucà. 2. Date assai liquidi. Ancu s'ellu hè difficiule da beie per via di l'afte in bocca, date liquidi in piccule quantità. Pudete dà acqua, suchju di frutta (micca agru), latte è zuppa. Dà cose fredde cum'è ghjacciu è yogurt pò aiutà à alleviare u dolore in bocca. 3. Antidolorifici. Date una medicina cum'è u paracetamol prescrittu da u duttore per a frebba è u dolore in a dosa prescritta. Ùn date mai aspirina à i zitelli senza u cunsigliu di un duttore. 4. Evitate l'alimenti piccanti, salati è agri. Quessi alimenti ponu aumentà u dolore quand'elli entranu in cuntattu cù l'afte in bocca.

Chì duvemu fà per prutegeci da sta malatia ?

A pulizia hè a cosa più impurtante quì.
  • Lavate e mani spessu: Lavate bè e mani cù acqua è sapone, soprattuttu dopu avè cambiatu u pannolinu di u vostru zitellu, dopu avè usatu i bagni, prima di preparà u cibu è prima di dà da manghjà. Aduprate un disinfettante per e mani à basa d'alcol quandu ùn ci hè micca acqua è sapone dispunibili.
  • Mantene a vostra casa è i vostri ghjoculi puliti: Pulite regularmente l'aree di ghjocu, i ghjoculi è altri oggetti di u vostru zitellu cù acqua saponata. Hè megliu asciugà li cù una soluzione diluita di candeggina.
  • Mantene u vostru zitellu malatu luntanu da l'altri: Se u vostru zitellu hè malatu, evitate di mandallu à a scola materna o à l'asili nido finu à chì a so frebba sia cumpletamente sparita è e so piaghe in bocca sianu guarite. Questu pò aiutà à prevene a diffusione di a malatia à altri zitelli.
Una volta chì avete sta malatia, u vostru corpu sviluppa immunità contr'à quella ceppa di virus. Tuttavia, hè pussibule di piglià sta malatia di novu cù una ceppa diversa di virus chì a provoca.

Missaghju da purtà in casa

  • A malatia manu-pedi-bocca hè un'infezzione virale chì hè cumuna in i zitelli è di solitu ùn hè micca seria.
  • I sintomi principali sò frebba, piaghe in bocca dulurose è vesciche nantu à e mani è i pedi.
  • Siccomu ùn ci hè micca una cura specifica per questu, u trattamentu hà per scopu di cuntrullà i sintomi. Hè impurtante dà à u zitellu riposu , liquidi è analgesici.
  • Aduprate sempre u saponeLavà e mani hè u megliu modu per prevene sta malatia.
  • Sè avete qualchì dubbitu o preoccupazione nantu à a cundizione di u vostru zitellu, o s'è i sintomi s'aggravanu, cunsultate u vostru duttore senza ritardu.
Malattia di a manu, di i pedi è di a bocca, HFMD, Malattie di i zitelli, Malattie pediatriche, Vesciche, Piaghe in bocca, Infezioni virali
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 5 + 7 =
U vostru zitellu hà vesciche nantu à e mani, i pedi è a bocca ? Parlemu di a malatia manu-pedi-bocca !
Per i genitoriSeptember 23, 2025

U vostru zitellu hà vesciche nantu à e mani, i pedi è a bocca ? Parlemu di a malatia manu-pedi-bocca !

U vostru picculu rifiuta di colpu di manghjà ? Pienghje perchè li face male a bocca ? Hà piccule vesciche rosse nantu à e palme è e piante di i pedi ? Allora questu puderia esse una cundizione chì i genitori temenu spessu, ma hè assai cumuna, chjamata Malattia Manu-Pede-Bocca. U nome pò sembrà un pocu spaventosu, ma ùn vi ne fate. Parlemu di tuttu chjaramente è semplicemente oghje.

Chì ghjè esattamente a malatia manu-pedi-bocca ?

In poche parole, si tratta di una malattia causata da un virus, chì affetta più spessu i zitelli di menu di 10 anni. Tuttavia, pò ancu accade in i ghjovani è in l'adulti. A causa principale di questu hè un gruppu di virus chjamati "(Coxsackievirus)". Di solitu, in u nostru paese, questu si vede in ogni mumentu di l'annu.
Parechje persone cunfundenu sta malatia cù a "malattia di u pede è di l'aftosa" chì affetta l'animali. Hè una malatia cumpletamente diversa. Sta malatia chjamata Malattia di i Pedi è di a Fascia Manu-Aftosa ùn hè micca trasmessa da l'omu à l'animali, nè da l'animali à l'omu. Dunque, ùn ne abbiate paura.

Cumu si trasmette sta malatia da zitellu à zitellu?

Questa hè una malatia assai contagiosa, soprattuttu in i lochi induve i zitelli si riuniscenu, cum'è e scole materne è i centri di assistenza di ghjornu.
  • Quandu si tossisce o si starnutisce: Stu virus pò esse trasmessu à un'altra persona per via di gocce di saliva chì entranu in l'aria quandu una persona infetta tossisce o starnutisce.
  • Toccendu oggetti sporchi: Sè tocchi qualcosa chì hè contaminatu da u virus, cum'è un ghjoculu o una maniglia di porta, è dopu metti a manu in bocca, avete più probabilità di piglià a malatia. Stu risicu hè più altu in i zitelli perchè spessu si mettenu e mani in bocca.
  • Da u fluidu è e feci di e vesciche: U virus hè prisente in u fluidu è e feci di e vesciche nantu à i membri di u zitellu. Dunque, ci vole à esse assai attenti quandu si cambianu i pannolini è si pulisce u zitellu.
A prima settimana dopu à a malatia hè a più contagiosa . Tuttavia, u virus pò stà in u corpu di u zitellu per parechje settimane dopu chì i sintomi sò spariti. Calchì volta, l'adulti ponu purtà u virus in u so corpu è infettà l'altri ancu s'elli ùn anu micca sintomi.

Quali sò i sintomi principali di questu?

I sintomi cumincianu di solitu à cumparisce trà 3 è 7 ghjorni dopu chì u virus entra in u corpu. Videmu ciò chì sò.
SintomuDescrizzione è ciò chì duvete sapè
Febbra è dulori di u corpu U zitellu pò prima sviluppà una frebba. In più di questu, pò ancu mustrà sintomi cum'è dulori di u corpu è un raffreddore. Puderanu ancu sperimentà cose cum'è a perdita di appetitu è ​​​​un mal di gola.
Piaghe in bocca dulurose (Herpangina) Questu hè un sintomu assai disturbante sia per u zitellu sia per a mamma. Piccule piaghe rosse cumpariscenu in bocca, soprattuttu in gola. Queste si trasformanu dopu in vesciche è sò assai dulurose. Se u zitellu rifiuta di manghjà o di beie, sbava eccessivamente, o dumanda solu di beie cose fredde, pò esse duvutu à ste piaghe in bocca.
Eruzione cutanea nantu à e mani è i pedi Cum'è u nome suggerisce, l'eruzione cutanea principia cum'è macchie rosse piatte nantu à e palme è e piante di e mani di u zitellu è dopu si trasforma in vesciche piene d'acqua. Calchì volta, ste vesciche ponu ancu esse viste nantu à i gomiti, e ghjinochje, e natiche è i genitali. Hè impurtante di mantene ste vesciche pulite è di ùn rompele, postu chì u fluidu in elle pò sparghje a malatia.

Sta malatia pò causà altre cumplicazioni?

Di solitu, si tratta di una malatia autolimitante chì si risolve da sè stessa in 7-10 ghjorni. Tuttavia, qualchì volta ponu accade cumplicazioni minori. A cumplicazione più cumuna hè a disidratazione . Questu significa chì u corpu perde acqua. Questu accade perchè u zitellu beie menu per via di l'afte in bocca. Dunque, hè assai impurtante dà à u zitellu u più fluidi pussibule. Inoltre, assai raramente, stu virus pò influenzà u cervellu è causà cumplicazioni gravi. Ma queste sò assai rare.
Sè u zitellu hè eccessivamente sonnolentu, hà u collu rigidu, hà una frebba alta, o hà una crisa , ùn esitate micca.Cunsultate subitu un duttore o andate à u Dipartimentu d'Urgenza (ETU) di l'uspidale u più vicinu.

Trattamentu è cose chì pudete fà in casa

Ùn ci hè ancu nisuna medicina specifica per tumbà stu virus. Dunque, u trattamentu hà per scopu di cuntrullà i sintomi. U vostru duttore vi cunsiglierà spessu i seguenti: 1. Riposatevi assai. Mantene u vostru zitellu calmu è rilassatu, senza lascià lu corre è ghjucà. 2. Date assai liquidi. Ancu s'ellu hè difficiule da beie per via di l'afte in bocca, date liquidi in piccule quantità. Pudete dà acqua, suchju di frutta (micca agru), latte è zuppa. Dà cose fredde cum'è ghjacciu è yogurt pò aiutà à alleviare u dolore in bocca. 3. Antidolorifici. Date una medicina cum'è u paracetamol prescrittu da u duttore per a frebba è u dolore in a dosa prescritta. Ùn date mai aspirina à i zitelli senza u cunsigliu di un duttore. 4. Evitate l'alimenti piccanti, salati è agri. Quessi alimenti ponu aumentà u dolore quand'elli entranu in cuntattu cù l'afte in bocca.

Chì duvemu fà per prutegeci da sta malatia ?

A pulizia hè a cosa più impurtante quì.
  • Lavate e mani spessu: Lavate bè e mani cù acqua è sapone, soprattuttu dopu avè cambiatu u pannolinu di u vostru zitellu, dopu avè usatu i bagni, prima di preparà u cibu è prima di dà da manghjà. Aduprate un disinfettante per e mani à basa d'alcol quandu ùn ci hè micca acqua è sapone dispunibili.
  • Mantene a vostra casa è i vostri ghjoculi puliti: Pulite regularmente l'aree di ghjocu, i ghjoculi è altri oggetti di u vostru zitellu cù acqua saponata. Hè megliu asciugà li cù una soluzione diluita di candeggina.
  • Mantene u vostru zitellu malatu luntanu da l'altri: Se u vostru zitellu hè malatu, evitate di mandallu à a scola materna o à l'asili nido finu à chì a so frebba sia cumpletamente sparita è e so piaghe in bocca sianu guarite. Questu pò aiutà à prevene a diffusione di a malatia à altri zitelli.
Una volta chì avete sta malatia, u vostru corpu sviluppa immunità contr'à quella ceppa di virus. Tuttavia, hè pussibule di piglià sta malatia di novu cù una ceppa diversa di virus chì a provoca.

Missaghju da purtà in casa

  • A malatia manu-pedi-bocca hè un'infezzione virale chì hè cumuna in i zitelli è di solitu ùn hè micca seria.
  • I sintomi principali sò frebba, piaghe in bocca dulurose è vesciche nantu à e mani è i pedi.
  • Siccomu ùn ci hè micca una cura specifica per questu, u trattamentu hà per scopu di cuntrullà i sintomi. Hè impurtante dà à u zitellu riposu , liquidi è analgesici.
  • Aduprate sempre u saponeLavà e mani hè u megliu modu per prevene sta malatia.
  • Sè avete qualchì dubbitu o preoccupazione nantu à a cundizione di u vostru zitellu, o s'è i sintomi s'aggravanu, cunsultate u vostru duttore senza ritardu.
Malattia di a manu, di i pedi è di a bocca, HFMD, Malattie di i zitelli, Malattie pediatriche, Vesciche, Piaghe in bocca, Infezioni virali
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 5 + 7 =