Skip to main content

Má vaše dítě poruchu sluchu? Začíná mluvit pozdě? Pak byste se rozhodně měli seznámit s touto léčebnou metodou (auditovo-verbální terapií)!

Má vaše dítě poruchu sluchu? Začíná mluvit pozdě? Pak byste se rozhodně měli seznámit s touto léčebnou metodou (auditovo-verbální terapií)!

Kolik naděje jste měli od narození svého malého dítěte? Jednoho dne vám ale lékař sdělí, že dítě má mírné sluchové postižení. Jak těžce se cítíte jako matka nebo otec, když se dozvíte takovou zprávu? „Ach, nebude moje dítě umět mluvit?“, „Nebude moci chodit do školy a přidat se k ostatním dětem?“, „Jaká bude budoucnost mého dítěte?“ Je normální, že se vám na mysl vybaví tisíc takových otázek. Ale nebojte se. Technologie je dnes velmi pokročilá. Existuje také speciální léčebná metoda, která dokáže tuto technologii co nejlépe využít a naučit vaše dítě naslouchat, mluvit a dobře žít ve společnosti jako všichni ostatní. O tom si dnes budeme povídat. Říká se jí audito-verbální terapie (AVT) .

Jednoduše řečeno, co je audito-verbální terapie (AVT)?

Představte si to takto: náš mozek je jako kouzelný stroj. Dokáže se přizpůsobit čemukoli. Auditoverbální terapie (AVT) je speciální tréninková metoda, která učí mozky malých dětí se sluchovým postižením, tedy těch se slabým sluchem, „naslouchat“. Jedná se o léčbu včasné intervence.

Tato léčba se obvykle provádí u malých dětí, které používají technologie, jako jsou naslouchátka nebo kochleární implantáty. Bez ohledu na to, jak závažná je ztráta sluchu vašeho dítěte (těžká až hluboká), může tato léčba pomoci mozku vašeho dítěte porozumět zvukovým signálům, které přijímá, a využít je k učení mluvené řeči.

Nejdůležitější je, že vy, rodiče a rodina, máte v této léčbě největší roli. Terapeut vás naučí techniky, které budete muset provádět doma, při hraní si s dítětem a při plnění každodenních povinností. Jednoduše řečeno, jste prvním a nejlepším učitelem svého dítěte.

Hlavním cílem této léčby je umožnit vašemu dítěti se ztrátou sluchu slyšet, rozumět a mluvit stejně jako dítě s normálním sluchem.

Jak účinná je tato léčebná metoda?

Možná si říkáte: „Opravdu tohle funguje?“ Ano, výsledky jsou úžasné. Ztráta sluchu je jednou z nejčastějších vrozených vad. Ale je mylné říkat, že jen proto, že dítě má sluchové postižení, se nemůže naučit slyšet. Ve skutečnosti, s naslouchátky nebo kochleárním implantátem, děti dokáží rozpoznávat zvuky úžasným způsobem.

Výzkum zjistil, že většina dětí se ztrátou sluchu, které podstupují AVT terapii, vykazuje řečové dovednosti srovnatelné a někdy i lepší než u jiných dětí jejich věku, které již dobře slyší v době nástupu do první třídy. Bylo také prokázáno, že tyto děti dosahují ve škole lepších výsledků než děti se ztrátou sluchu, které AVT terapii nepodstupují.

Proto to, co z toho dítě získá, není zanedbatelné.

  • V běžné škole se můžete učit společně s ostatními dětmi.
  • Vynikají v předmětech, jako je matematika a čtení.
  • Navazování dobrých přátelství.
  • Budujte si sebevědomí.
  • Naučit se žít samostatně bez cizí pomoci.

Kdy je nejlepší začít s touto léčbou a pro koho je vhodná?

To je to nejdůležitější. Aby byla léčba AVT úspěšná, je třeba s ní začít co nejdříve. Někdy, pokud se podaří začít již za dva nebo tři měsíce, jsou výsledky mnohem lepší.

Vaše novorozené dítě by mělo v nemocnici podstoupit vyšetření sluchu zvané Univerzální screening sluchu novorozenců (UNHS) . Pokud zjistí nějaké problémy, můžete rychle podniknout potřebné kroky. V případě potřeby mohou být vašemu dítěti vyměněny sluchadla. Pokud samotná sluchadla nestačí, může váš lékař zvážit kochleární implantát. To lze provést již v 9 měsících věku.

Pokud se podíváme na to, kdo je pro tuto léčbu vhodný,

  • Děti s vrozenou poruchou sluchu.
  • Děti, které mají sluchové postižení z jiného důvodu (nemoc, úraz).
  • Pro děti s problémy v jednom nebo obou uších.
  • Zda je slabost dočasná nebo trvalá.
  • Ztráta sluchu může postihnout jakékoli dítě, od lehké až po těžkou.

Nejdůležitější je, abyste se těchto terapeutických sezení účastnili se svým dítětem. Terapeut vás bude provázet. Je velmi užitečné se s dítětem učit společně. Vaším „úkolem“ pak je pokračovat v procvičování těchto věcí při hraní si s dítětem doma.

Co jsou sluchadla a kochleární implantáty?

Pochopme tyto dva pojmy jednoduše. Jsou to jen zařízení, která vám umožňují „slyšet“ zvuk. AVT terapie učí mozek tomuto zvuku „rozumět“.

  • Sluchadla: Jsou jako malé zesilovače. Zesilují vnější zvuky, jako je řeč a hudba, a zesilují je. Někteří lidé slyší určité frekvence dobře, zatímco jiní ne. Tato zařízení lze různě nastavit. Pokud však slyšíte zvuk hlasitěji, může být obtížné pochopit, o co jde. K tomu slouží AVT.
  • Kochleární implantáty:Lékaři toto doporučují dětem s těžkou ztrátou sluchu, které nereagují dobře na naslouchátka. V našem vnitřním uchu se nachází část ve tvaru šneka, která se nazývá kochlea. Zvukové vlny se přeměňují na elektrické signály a odtud se vysílají do mozku. Pokud je tato část poškozena, chirurgicky se vloží tento implantát. Zařízení pak obchází poškozenou část a přímo stimuluje sluchový nerv a vysílá signály do mozku. To dítěti otevírá dveře do světa zvuku.

Pro účast v AVT terapii je obvykle nezbytné, aby dítě používalo jedno z těchto dvou zařízení.

Jaký je rozdíl mezi léčbou AVT a jinými metodami?

Existují i ​​jiné způsoby, jak se lidé se sluchovým postižením dorozumívají, například odečítání ze rtů a znaková řeč. Obě tyto metody se však spoléhají na vizuální podněty, tedy na to, co vidíte. Pak není stimulována část mozku, která se stará o sluch, sluchová kůra . Tato část prostě „usne“.

Ale při léčbě AVT se děje něco úplně jiného.

Metoda léčby Hlavní zaměření
Auditovo-verbální terapie (AVT) Sluchový mozek je vyvinut a trénován k „poslouchání“ a mluvení . Je zcela závislý na sluchu.
Znaková řeč / čtení rtů Spoléhá na vizuální podněty. To znamená, že učí rozumět „viděním“. Nezaměřuje se na rozvoj sluchových dovedností.

V AVT terapii jsou rodiče považováni za kouče. Učí vás, jak by se toto učení mělo odehrávat doma, při hraní si s dítětem, při jídle, při koupání a při všech každodenních činnostech.

Jak můžete pomoci svému dítěti doma?

I když vás terapeut hodně naučí, existuje několik jednoduchých věcí, které můžete s dítětem dělat doma. Udělejte si z nich zvyk.

Co dělat Jednoduché vysvětlení
Mluvte blízko zařízení. Mluvte blízko mikrofonu sluchadla nebo kochleárního implantátu vašeho dítěte.
Mluvte přirozeně. Mluvte trochu pomalu, ale tak, jak obvykle mluvíte. Nekřičte. Používejte svůj normální hlas.
Odstraňte šum na pozadí. Odstraňte všechny zbytečné zvuky, jako jsou ventilátory, klimatizace, televize, rádio. Dítě by mělo jasně slyšet pouze váš hlas.
Opakovat. Pokud dítě nerozumí, zopakujte, co jste řekli. Neměňte slova.
Mluvte emocionálně. Udržujte v hlase melodický rytmus a mluvte způsobem, který vyjadřuje emoce. Například zpěvem. Takto snáze upoutáte pozornost dítěte na zvuk.

Proč je tato léčba tak úspěšná? Tajemství mozku

Existuje pro to vědecký důvod. Během prvních tří a půl let života dítěte je jeho mozek extrémně tvárný. Říká se tomu optimální nervová plasticita . Stejně jako mokrá hlínová koule má mozek během této doby úžasnou schopnost formovat se do jakéhokoli tvaru, učit se novým věcem a vytvářet nová spojení.

Tuto „zlatou dobu“ musíme využít k tomu, abychom dětský mozek naučili naslouchat. Jinak se mozek dítěte se sluchovým postižením může stát pouze „sluchovým a zrakovým mozkem“. To znamená, že mozek je uzpůsoben k tomu, aby viděl a chápal vše pouze očima. Prostřednictvím AVT však trénujeme dětský mozek, aby „slyšel“ i „viděl“ obojí.

Jak byste se měli na tuto cestu připravit?

To se nestane přes noc. Je to cesta. Na tuto cestu musíte být připraveni jak vy, tak i vaše dítě.

  • Zkontrolujte vybavení: Před zahájením léčby zkontrolujte, zda sluchadlo nebo kochleární implantát vašeho dítěte funguje správně. Během dne mu věnujte pozornost.
  • Veďte si zápisník: Veďte si zápisník, do kterého si budete zapisovat věci, jako je to, co vám říká váš terapeut, aktivity, které máte dělat doma, pokrok vašeho dítěte a vaše cíle.
  • Fotoalbum: Vyfoťte pokroky svého dítěte a vytvořte album s krátkou poznámkou o nich. Bude to pro vás velkým povzbuzením.

Tento léčebný program obvykle trvá tři roky nebo déle, takže vaše odhodlání a trpělivost jsou nezbytné. Nezapomeňte, že stejně důležitá jako účast na terapeutických sezeních je práce s dítětem doma.

Jaké jsou výhody a rizika?

Největší výhodou této léčebné metody je, že dítě dostane možnost žít v „normální“ společnosti, bez jakýchkoli rozdílů s ostatními. Může získat stejné vzdělání jako ostatní děti svého věku a věnovat se jakémukoli oboru zájmu. Jeho ztráta sluchu nebude v jeho životě určujícím faktorem.

Když už mluvíme o „nevýhodách“, není to něco, co funguje jako kouzlo. Abyste z toho vytěžili maximum, musíte na tom vy i vaše dítě soustavně a s nasazením pracovat. Lze to vnímat spíše jako výzvu, která posiluje pouto mezi vámi a vaším dítětem, než jako nevýhodu.

S touto léčbou nejsou spojena žádná zdravotní rizika.

Pokud máte byť jen sebemenší podezření, že vaše dítě má problém se sluchem, okamžitě navštivte svého pediatra nebo ORL chirurga. Ten vás odkáže na potřebná vyšetření a k vhodným terapeutům. Čím dříve začnete, tím lepší budou výsledky.

Vzkaz k odnesení domů

  • Nepanikařte, když zjistíte, že máte ztrátu sluchu. Díky dnešní technologii a léčbě může mít vaše dítě úspěšnou budoucnost.
  • Auditoverbální terapie (AVT) je vysoce účinná léčebná metoda, která učí dětský mozek „naslouchat“.
  • Čím dříve se s touto léčbou začne, tím lepší jsou výsledky. Nezapomeňte absolvovat novorozenecký screening sluchu.
  • Na této cestě jste hlavním učitelem svého dítěte. Bez vašeho nasazení a účasti to nemůže být úspěšné.
  • Díky terapii AVT se děti se sluchovým postižením mohou učit v běžných školách jako ostatní děti a dobře žít ve společnosti.
  • Pokud máte jakékoli obavy ohledně sluchu vašeho dítěte, vyhledejte neprodleně lékařskou pomoc.

Auditoverbální terapie, AVT, Sluchové postižení, Neslyšící dítě, Logopedie, Kochleární implantát, Sluchové pomůcky, Vývoj dítěte, Rodičovské poradenství, Logopedie v sinhálštině, Ztráta sluchu u dětí
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dosud nebyly vloženy žádné komentáře. Poprvé sem přidejte svůj komentář.

Přidejte svůj komentář

Vypočítejte prosím: 6 + 2 =
Má vaše dítě poruchu sluchu? Začíná mluvit pozdě? Pak byste se rozhodně měli seznámit s touto léčebnou metodou (auditovo-verbální terapií)!
Pro rodiče7. července 2026

Má vaše dítě poruchu sluchu? Začíná mluvit pozdě? Pak byste se rozhodně měli seznámit s touto léčebnou metodou (auditovo-verbální terapií)!

Kolik naděje jste měli od narození svého malého dítěte? Jednoho dne vám ale lékař sdělí, že dítě má mírné sluchové postižení. Jak těžce se cítíte jako matka nebo otec, když se dozvíte takovou zprávu? „Ach, nebude moje dítě umět mluvit?“, „Nebude moci chodit do školy a přidat se k ostatním dětem?“, „Jaká bude budoucnost mého dítěte?“ Je normální, že se vám na mysl vybaví tisíc takových otázek. Ale nebojte se. Technologie je dnes velmi pokročilá. Existuje také speciální léčebná metoda, která dokáže tuto technologii co nejlépe využít a naučit vaše dítě naslouchat, mluvit a dobře žít ve společnosti jako všichni ostatní. O tom si dnes budeme povídat. Říká se jí audito-verbální terapie (AVT) .

Jednoduše řečeno, co je audito-verbální terapie (AVT)?

Představte si to takto: náš mozek je jako kouzelný stroj. Dokáže se přizpůsobit čemukoli. Auditoverbální terapie (AVT) je speciální tréninková metoda, která učí mozky malých dětí se sluchovým postižením, tedy těch se slabým sluchem, „naslouchat“. Jedná se o léčbu včasné intervence.

Tato léčba se obvykle provádí u malých dětí, které používají technologie, jako jsou naslouchátka nebo kochleární implantáty. Bez ohledu na to, jak závažná je ztráta sluchu vašeho dítěte (těžká až hluboká), může tato léčba pomoci mozku vašeho dítěte porozumět zvukovým signálům, které přijímá, a využít je k učení mluvené řeči.

Nejdůležitější je, že vy, rodiče a rodina, máte v této léčbě největší roli. Terapeut vás naučí techniky, které budete muset provádět doma, při hraní si s dítětem a při plnění každodenních povinností. Jednoduše řečeno, jste prvním a nejlepším učitelem svého dítěte.

Hlavním cílem této léčby je umožnit vašemu dítěti se ztrátou sluchu slyšet, rozumět a mluvit stejně jako dítě s normálním sluchem.

Jak účinná je tato léčebná metoda?

Možná si říkáte: „Opravdu tohle funguje?“ Ano, výsledky jsou úžasné. Ztráta sluchu je jednou z nejčastějších vrozených vad. Ale je mylné říkat, že jen proto, že dítě má sluchové postižení, se nemůže naučit slyšet. Ve skutečnosti, s naslouchátky nebo kochleárním implantátem, děti dokáží rozpoznávat zvuky úžasným způsobem.

Výzkum zjistil, že většina dětí se ztrátou sluchu, které podstupují AVT terapii, vykazuje řečové dovednosti srovnatelné a někdy i lepší než u jiných dětí jejich věku, které již dobře slyší v době nástupu do první třídy. Bylo také prokázáno, že tyto děti dosahují ve škole lepších výsledků než děti se ztrátou sluchu, které AVT terapii nepodstupují.

Proto to, co z toho dítě získá, není zanedbatelné.

  • V běžné škole se můžete učit společně s ostatními dětmi.
  • Vynikají v předmětech, jako je matematika a čtení.
  • Navazování dobrých přátelství.
  • Budujte si sebevědomí.
  • Naučit se žít samostatně bez cizí pomoci.

Kdy je nejlepší začít s touto léčbou a pro koho je vhodná?

To je to nejdůležitější. Aby byla léčba AVT úspěšná, je třeba s ní začít co nejdříve. Někdy, pokud se podaří začít již za dva nebo tři měsíce, jsou výsledky mnohem lepší.

Vaše novorozené dítě by mělo v nemocnici podstoupit vyšetření sluchu zvané Univerzální screening sluchu novorozenců (UNHS) . Pokud zjistí nějaké problémy, můžete rychle podniknout potřebné kroky. V případě potřeby mohou být vašemu dítěti vyměněny sluchadla. Pokud samotná sluchadla nestačí, může váš lékař zvážit kochleární implantát. To lze provést již v 9 měsících věku.

Pokud se podíváme na to, kdo je pro tuto léčbu vhodný,

  • Děti s vrozenou poruchou sluchu.
  • Děti, které mají sluchové postižení z jiného důvodu (nemoc, úraz).
  • Pro děti s problémy v jednom nebo obou uších.
  • Zda je slabost dočasná nebo trvalá.
  • Ztráta sluchu může postihnout jakékoli dítě, od lehké až po těžkou.

Nejdůležitější je, abyste se těchto terapeutických sezení účastnili se svým dítětem. Terapeut vás bude provázet. Je velmi užitečné se s dítětem učit společně. Vaším „úkolem“ pak je pokračovat v procvičování těchto věcí při hraní si s dítětem doma.

Co jsou sluchadla a kochleární implantáty?

Pochopme tyto dva pojmy jednoduše. Jsou to jen zařízení, která vám umožňují „slyšet“ zvuk. AVT terapie učí mozek tomuto zvuku „rozumět“.

  • Sluchadla: Jsou jako malé zesilovače. Zesilují vnější zvuky, jako je řeč a hudba, a zesilují je. Někteří lidé slyší určité frekvence dobře, zatímco jiní ne. Tato zařízení lze různě nastavit. Pokud však slyšíte zvuk hlasitěji, může být obtížné pochopit, o co jde. K tomu slouží AVT.
  • Kochleární implantáty:Lékaři toto doporučují dětem s těžkou ztrátou sluchu, které nereagují dobře na naslouchátka. V našem vnitřním uchu se nachází část ve tvaru šneka, která se nazývá kochlea. Zvukové vlny se přeměňují na elektrické signály a odtud se vysílají do mozku. Pokud je tato část poškozena, chirurgicky se vloží tento implantát. Zařízení pak obchází poškozenou část a přímo stimuluje sluchový nerv a vysílá signály do mozku. To dítěti otevírá dveře do světa zvuku.

Pro účast v AVT terapii je obvykle nezbytné, aby dítě používalo jedno z těchto dvou zařízení.

Jaký je rozdíl mezi léčbou AVT a jinými metodami?

Existují i ​​jiné způsoby, jak se lidé se sluchovým postižením dorozumívají, například odečítání ze rtů a znaková řeč. Obě tyto metody se však spoléhají na vizuální podněty, tedy na to, co vidíte. Pak není stimulována část mozku, která se stará o sluch, sluchová kůra . Tato část prostě „usne“.

Ale při léčbě AVT se děje něco úplně jiného.

Metoda léčby Hlavní zaměření
Auditovo-verbální terapie (AVT) Sluchový mozek je vyvinut a trénován k „poslouchání“ a mluvení . Je zcela závislý na sluchu.
Znaková řeč / čtení rtů Spoléhá na vizuální podněty. To znamená, že učí rozumět „viděním“. Nezaměřuje se na rozvoj sluchových dovedností.

V AVT terapii jsou rodiče považováni za kouče. Učí vás, jak by se toto učení mělo odehrávat doma, při hraní si s dítětem, při jídle, při koupání a při všech každodenních činnostech.

Jak můžete pomoci svému dítěti doma?

I když vás terapeut hodně naučí, existuje několik jednoduchých věcí, které můžete s dítětem dělat doma. Udělejte si z nich zvyk.

Co dělat Jednoduché vysvětlení
Mluvte blízko zařízení. Mluvte blízko mikrofonu sluchadla nebo kochleárního implantátu vašeho dítěte.
Mluvte přirozeně. Mluvte trochu pomalu, ale tak, jak obvykle mluvíte. Nekřičte. Používejte svůj normální hlas.
Odstraňte šum na pozadí. Odstraňte všechny zbytečné zvuky, jako jsou ventilátory, klimatizace, televize, rádio. Dítě by mělo jasně slyšet pouze váš hlas.
Opakovat. Pokud dítě nerozumí, zopakujte, co jste řekli. Neměňte slova.
Mluvte emocionálně. Udržujte v hlase melodický rytmus a mluvte způsobem, který vyjadřuje emoce. Například zpěvem. Takto snáze upoutáte pozornost dítěte na zvuk.

Proč je tato léčba tak úspěšná? Tajemství mozku

Existuje pro to vědecký důvod. Během prvních tří a půl let života dítěte je jeho mozek extrémně tvárný. Říká se tomu optimální nervová plasticita . Stejně jako mokrá hlínová koule má mozek během této doby úžasnou schopnost formovat se do jakéhokoli tvaru, učit se novým věcem a vytvářet nová spojení.

Tuto „zlatou dobu“ musíme využít k tomu, abychom dětský mozek naučili naslouchat. Jinak se mozek dítěte se sluchovým postižením může stát pouze „sluchovým a zrakovým mozkem“. To znamená, že mozek je uzpůsoben k tomu, aby viděl a chápal vše pouze očima. Prostřednictvím AVT však trénujeme dětský mozek, aby „slyšel“ i „viděl“ obojí.

Jak byste se měli na tuto cestu připravit?

To se nestane přes noc. Je to cesta. Na tuto cestu musíte být připraveni jak vy, tak i vaše dítě.

  • Zkontrolujte vybavení: Před zahájením léčby zkontrolujte, zda sluchadlo nebo kochleární implantát vašeho dítěte funguje správně. Během dne mu věnujte pozornost.
  • Veďte si zápisník: Veďte si zápisník, do kterého si budete zapisovat věci, jako je to, co vám říká váš terapeut, aktivity, které máte dělat doma, pokrok vašeho dítěte a vaše cíle.
  • Fotoalbum: Vyfoťte pokroky svého dítěte a vytvořte album s krátkou poznámkou o nich. Bude to pro vás velkým povzbuzením.

Tento léčebný program obvykle trvá tři roky nebo déle, takže vaše odhodlání a trpělivost jsou nezbytné. Nezapomeňte, že stejně důležitá jako účast na terapeutických sezeních je práce s dítětem doma.

Jaké jsou výhody a rizika?

Největší výhodou této léčebné metody je, že dítě dostane možnost žít v „normální“ společnosti, bez jakýchkoli rozdílů s ostatními. Může získat stejné vzdělání jako ostatní děti svého věku a věnovat se jakémukoli oboru zájmu. Jeho ztráta sluchu nebude v jeho životě určujícím faktorem.

Když už mluvíme o „nevýhodách“, není to něco, co funguje jako kouzlo. Abyste z toho vytěžili maximum, musíte na tom vy i vaše dítě soustavně a s nasazením pracovat. Lze to vnímat spíše jako výzvu, která posiluje pouto mezi vámi a vaším dítětem, než jako nevýhodu.

S touto léčbou nejsou spojena žádná zdravotní rizika.

Pokud máte byť jen sebemenší podezření, že vaše dítě má problém se sluchem, okamžitě navštivte svého pediatra nebo ORL chirurga. Ten vás odkáže na potřebná vyšetření a k vhodným terapeutům. Čím dříve začnete, tím lepší budou výsledky.

Vzkaz k odnesení domů

  • Nepanikařte, když zjistíte, že máte ztrátu sluchu. Díky dnešní technologii a léčbě může mít vaše dítě úspěšnou budoucnost.
  • Auditoverbální terapie (AVT) je vysoce účinná léčebná metoda, která učí dětský mozek „naslouchat“.
  • Čím dříve se s touto léčbou začne, tím lepší jsou výsledky. Nezapomeňte absolvovat novorozenecký screening sluchu.
  • Na této cestě jste hlavním učitelem svého dítěte. Bez vašeho nasazení a účasti to nemůže být úspěšné.
  • Díky terapii AVT se děti se sluchovým postižením mohou učit v běžných školách jako ostatní děti a dobře žít ve společnosti.
  • Pokud máte jakékoli obavy ohledně sluchu vašeho dítěte, vyhledejte neprodleně lékařskou pomoc.

Auditoverbální terapie, AVT, Sluchové postižení, Neslyšící dítě, Logopedie, Kochleární implantát, Sluchové pomůcky, Vývoj dítěte, Rodičovské poradenství, Logopedie v sinhálštině, Ztráta sluchu u dětí
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dosud nebyly vloženy žádné komentáře. Poprvé sem přidejte svůj komentář.

Přidejte svůj komentář

Vypočítejte prosím: 6 + 2 =