Mae unrhyw un sy'n cael diagnosis o ganser yn teimlo llawer iawn o ofn a sioc. Fodd bynnag, mae hyd yn oed yn anoddach darganfod bod y canser wedi lledu i rannau eraill o'r corff wrth gael triniaeth. Heddiw, rydyn ni'n mynd i siarad am sefyllfa o'r fath. Hynny yw, pan fydd canser sydd mewn rhan arall o'r corff yn lledu i'r asgwrn cefn. Mewn meddygaeth, rydyn ni'n galw hyn yn 'Metastasis Asgwrn Cefn'.
Yn syml, beth yw metastasis asgwrn cefn?
Dychmygwch fod gan rywun ganser y fron, canser yr ysgyfaint, neu unrhyw ganser arall. Weithiau, mae rhai celloedd o'r canser hwnnw'n torri i ffwrdd, yn teithio trwy ein llif gwaed, ac yn cyrraedd llinyn yr asgwrn cefn (y rhan rydyn ni'n ei galw'n asgwrn cefn) ac yn dechrau tyfu yno. Dyna rydyn ni'n ei alw'n 'Metastasis Asgwrn Cefn' neu ganser eilaidd yn yr asgwrn cefn.
Y peth pwysig yw nad canser newydd sydd wedi datblygu yn yr asgwrn cefn yw hwn. Yr hyn sy'n digwydd yn yr achos hwn yw bod celloedd y canser gwreiddiol (er enghraifft, canser y fron) hefyd wedi lledu i'r asgwrn cefn. Felly, wrth drin, mae'r driniaeth yn gysylltiedig â'r canser gwreiddiol hwnnw.
Mae'r cyflwr hwn yn gymhlethdod eithaf cyffredin ymhlith cleifion canser. Yn amlaf, mae'r celloedd canser hyn yn ymledu i'r fertebra yng nghanol yr asgwrn cefn (asgwrn cefn thorasig) a rhan isaf yr asgwrn cefn (asgwrn cefn meingefnol). Weithiau, gall y canser hyd yn oed ymledu i'r llinyn asgwrn cefn yn y ffordd hon.
Sut ydych chi'n adnabod symptomau hyn?
Gall symptomau canser sy'n lledaenu i'r asgwrn cefn amrywio yn dibynnu ar ble mae'r canser wedi'i leoli (h.y., yn yr asgwrn cefn neu linyn yr asgwrn cefn). Gadewch i ni edrych ar y prif symptomau y gallech eu profi.
| Symptom | Sut mae'n teimlo a pham? |
|---|---|
| Poen cefn neu wddf | Dyma'r symptom mwyaf cyffredin. Mae canser yn niweidio esgyrn yr asgwrn cefn. Gall hyn achosi poen diflas neu boen miniog, pigo. Gall y boen hon waethygu yn y nos. |
| Newid yn siâp yr asgwrn cefn | Gall canser newid siâp naturiol yr asgwrn cefn, gan achosi iddo blygu neu fwaog. |
| Diffyg teimlad, gwendid, neu deimlad goglais | Pan fydd y canser yn pwyso ar y llinyn asgwrn cefn, mae'n pwyso ar y nerfau sy'n rhedeg i'r breichiau a'r coesau. Gall hyn achosi diffyg teimlad a theimlad o golli ymwybyddiaeth yn y breichiau a'r coesau. Weithiau, efallai y byddwch chi hyd yn oed yn teimlo pinnau bach yn y frest. |
| Anhawster rheoli wrin a stôl | Mae swyddogaeth ein pledren a'n coluddion hefyd yn cael ei rheoli gan y llinyn asgwrn cefn. Felly os yw tiwmor yn pwyso ar y llinyn asgwrn cefn, efallai y byddwch chi'n profi anymataliaeth wrinol neu anymataliaeth fecal heb hyd yn oed sylweddoli hynny. |
| Parlys | Mae hwn yn gyflwr difrifol iawn. Os yw'r nerfau yn llinyn asgwrn y cefn wedi'u difrodi'n ddifrifol gan ganser, nid yw negeseuon o'r ymennydd yn cyrraedd gweddill y corff. Gall hyn arwain at golli teimlad yn yr aelodau a pharlys. |
Pam mae hyn yn digwydd? Pa ganserau sydd fwyaf tebygol o ledaenu i'r asgwrn cefn?
Fel y soniasom yn gynharach, dyma pryd mae celloedd o'r canser gwreiddiol yn teithio trwy'r llif gwaed ac yn cyrraedd yr asgwrn cefn. Er y gall unrhyw ganser ledaenu fel hyn, mae'n fwyaf cyffredin gyda rhai mathau o ganser. Dyma'r mathau o ganser a geir amlaf:
- Canser y fron
- Canser yr ysgyfaint
- Canser y prostad
- Canser yr arennau
- Canserau'r colon a'r rhefr a chanserau gastroberfeddol eraill
- Canser y thyroid
Sut mae'r meddyg yn gwneud diagnosis o hyn? (Diagnosis)
Os oes gennych ganser ac mae gennych symptomau fel poen cefn, y peth cyntaf y bydd eich meddyg yn ei wneud yw eich archwilio'n ofalus. Byddant yn gwirio'ch cydbwysedd a pha mor gryf yw'ch breichiau a'ch coesau. Byddant yn gofyn am y boen. Hynny yw, pa fath o boen ydyw, pryd mae'n dod ymlaen, ac a yw'n gyson ai peidio.
Yna, byddant yn gofyn am eich hanes meddygol ac yn argymell sawl prawf i gadarnhau'r cyflwr hwn.
- Profion gwaed: Pan fydd esgyrn yn chwalu oherwydd canser, mae cemegau fel calsiwm a ffosffatase alcalïaidd o'r esgyrn hynny'n mynd i'r gwaed. Felly mae profion yn cael eu gwneud i weld a oes gormod o'r pethau hyn yn y gwaed.
- Profion delweddu: Gall sgan MRI ddangos llinyn yr asgwrn cefn, y nerfau a'r asgwrn cefn yn glir iawn. Gall sgan CT ganfod problemau gydag esgyrn yr asgwrn cefn (fertebra). Gall hyd yn oed pelydr-X rheolaidd ddangos tyfiannau annormal yn yr asgwrn cefn.
- Sgan esgyrn: Gall hyn ganfod unrhyw annormaleddau yn yr asgwrn cefn, a allai fod lle mae'r canser wedi lledu.
- Biopsi / Aspiriad nodwydd mân: Weithiau, cymerir sampl fach iawn o diwmor neu asgwrn yn yr asgwrn cefn i'w brofi. Gall hyn helpu i benderfynu'n union pa fath o ganser sydd wedi lledu i'r asgwrn cefn.
Beth yw'r triniaethau ar gyfer hyn?
Y peth cyntaf sydd angen i ni ei ddeall yw bod metastasis asgwrn cefn yn gam datblygedig o ganser. Mae hyn yn golygu ei bod hi'n anodd ei wella'n llwyr. Fodd bynnag, prif nodau triniaethau cyfredol yw rheoli poen, cynnal cymaint o swyddogaeth asgwrn cefn â phosibl, ac arafu twf y canser.
Bydd y driniaeth a gewch yn dibynnu ar sawl ffactor.
- Math o ganser gwreiddiol: Er enghraifft, os yw canser yr ysgyfaint yn lledaenu i'r asgwrn cefn, mae'r asgwrn cefn hefyd yn cynnwys celloedd canser yr ysgyfaint. Felly, caiff ei drin gyda'r cyffuriau mwyaf effeithiol ar gyfer canser yr ysgyfaint.
- Eich iechyd cyffredinol: Efallai bod y canser wedi lledu nid yn unig i'ch asgwrn cefn, ond hefyd i rannau eraill o'ch corff (fel eich ymennydd neu'ch afu). Bydd yr holl ffactorau hyn yn cael eu hystyried wrth benderfynu ar driniaeth.
- Ble mae'r canser: Gall y driniaeth amrywio yn dibynnu a yw'r canser yn esgyrn yr asgwrn cefn neu'r llinyn asgwrn cefn.
Y prif ddulliau triniaeth a ddefnyddir yw:
- Cemotherapi: Mae hyn yn cynnwys rhoi cyffuriau i'r corff sy'n lladd celloedd canser. Gellir cymryd y rhain fel pils neu eu rhoi fel pigiad i mewn i wythïen. Gan fod y cyffuriau hyn yn teithio ledled y corff, gallant helpu i ladd celloedd canser yn yr asgwrn cefn yn ogystal â chelloedd canser mewn rhannau eraill o'r corff.
- Ymbelydredd: Mae hyn yn defnyddio pelydrau-X ynni uchel i ddinistrio celloedd canser neu grebachu tiwmorau. Gall hyn ddarparu rhyddhad mawr rhag poen.
- Radiolawfeddygaeth stereotactig:Nid llawdriniaeth yw hon. Mae'n ddull manwl gywir, wedi'i dargedu, o gyflwyno trawstiau ymbelydredd i'r tiwmor canseraidd yn unig. Mae'n achosi ychydig iawn o ddifrod i'r meinwe iach o'i gwmpas.
- Llawfeddygaeth: Fel arfer dim ond os nad yw triniaethau eraill wedi bod yn llwyddiannus y gwneir llawdriniaeth. Weithiau, os oes toriadau cywasgu, gellir cynnal llawdriniaethau bach fel 'Vertebroplasti' neu 'Kyphoplasti' i gryfhau'r esgyrn a lleihau poen.
- Gofal lliniarol: Mae hwn yn faes triniaeth pwysig iawn. Prif nod hyn yw nid gwella'r clefyd, ond gwella ansawdd bywyd y claf. Mae'n cynnwys rheoli poen, rheoli sgîl-effeithiau'r driniaeth, a'u helpu i ymdopi â'r cyflwr.
A oes unrhyw sgîl-effeithiau i'r triniaethau hyn?
Oes, fel unrhyw driniaeth, gall fod sgîl-effeithiau.
- Yn ystod triniaethau cemotherapi a radiotherapi, mae pethau fel blinder, colli gwallt, cyfog a chwydu yn gyffredin.
- Yn ystod radiolawfeddygaeth stereotactig: Efallai y byddwch chi'n teimlo'n flinedig yn bennaf.
- Yn ystod llawdriniaethau Kyphoplasti neu Vertebroplasti: Gall haint, gwaedu, mwy o boen, a diffyg teimlad ddigwydd yn anaml iawn.
Peidiwch byth ag ofni siarad â'ch meddyg am unrhyw sgîl-effeithiau rydych chi'n eu profi. Mae triniaethau ar gyfer y rheini hefyd.
Sut allwch chi ofalu amdanoch chi'ch hun?
Yn ystod yr amseroedd anodd hyn, mae'n bwysig iawn gofalu'n dda amdanoch chi'ch hun yn ogystal â cheisio triniaeth.
- Bwyta'n dda: Gall canser a'i driniaethau achosi colli archwaeth. Ond ceisiwch fwyta diet cytbwys i gael yr egni sydd ei angen ar eich corff. Os oes gennych anhawster bwyta, ceisiwch gyngor gan faethegydd.
- Ystyriwch eich iechyd meddwl: Mae'n gyffredin profi iselder neu bryder gyda'r math hwn o sefyllfa. Os ydych chi'n cael trafferth, gall siarad â chwnselydd iechyd meddwl fod yn rhyddhad mawr.
- Rheoli straen: Gall pethau fel myfyrdod ac ymarferion anadlu helpu i leihau straen.
- Gofynnwch gwestiynau i'ch meddyg: Siaradwch yn agored â'ch meddyg am eich cyflwr, triniaeth, sgîl-effeithiau, a rheoli poen. Gofynnwch iddynt am unrhyw ofnau neu bryderon a allai fod gennych.
Beth yw'r sefyllfaoedd sydd angen sylw brys?
Dylech fod yn ofalus iawn am y symptomau hyn. Os bydd unrhyw un o'r symptomau hyn yn ymddangos , dylech fynd ar unwaith i Adran Achosion Brys (ETU) ysbyty.
| Cyfle | Beth i'w wneud |
|---|---|
| Os na ellir rheoli'r boen gyda'r poenladdwyr a ragnodir gan y meddyg. | Ffoniwch eich meddyg. |
| Os ydych chi'n profi poen cefn neu wddf sydyn, miniog, annioddefol (gallai hyn fod yn arwydd o doriad). | Ffoniwch eich meddyg. |
| Ewch i'r Uned Triniaeth Frys (ETU) ar unwaith! | |
| Os yw'ch coesau a'ch stumog yn teimlo'n ddideimlad. | Ewch i ysbyty ar unwaith. |
| Os yw'n anodd symud eich coesau, os ydyn nhw'n teimlo'n ddifywyd. | Ewch i ysbyty ar unwaith. |
| Os na allwch reoli'ch wrin neu'ch stôl. | Ewch i ysbyty ar unwaith. |
| Os nad ydych chi'n gallu troethi. | Ewch i ysbyty ar unwaith. |
Mae'n normal teimlo'n llethol, yn ofnus, yn flin, ac yn ansicr am y dyfodol pan gewch ddiagnosis fel hyn. Mae eich tîm meddygol yn deall yr holl deimladau hyn. Felly rhannwch eich meddyliau a'ch pryderon gyda nhw. Maen nhw bob amser yn barod i'ch helpu chi.
Neges i'w Chwistrellu
- Nid canser newydd yw metastasis asgwrn cefn, ond lledaeniad canser o rywle arall yn y corff i'r asgwrn cefn.
- Os oes gennych ganser, peidiwch byth ag anwybyddu poen anarferol, difrifol yn eich cefn neu'ch gwddf. Dywedwch wrth eich meddyg ar unwaith.
- Er na ellir gwella'r cyflwr hwn yn llwyr, mae yna lawer o driniaethau effeithiol iawn a all eich helpu i reoli poen a gwella ansawdd eich bywyd.
- Os bydd symptomau fel diffyg teimlad yn y goes neu golli rheolaeth ar y bledren/y coluddyn yn digwydd, dylid ei ystyried yn argyfwng a dylech fynd ar unwaith i Uned Triniaeth Frys (ETU) ysbyty.
- Mae'n bwysig iawn siarad yn agored ac yn onest â'ch meddyg am eich cyflwr, opsiynau triniaeth, a'ch ofnau.
💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw