Mae'r pancreas yn organ yn ein corff nad yw llawer o bobl yn siarad amdano llawer, ac mae ychydig yn gudd. Yn syml, mae wedi'i leoli y tu mewn i'ch abdomen, y tu ôl i'ch stumog ac o flaen eich asgwrn cefn. Mae'r organ fach hon yn gwneud dau beth pwysig iawn i'n corff. Un yw cynhyrchu hormonau sy'n rheoli lefelau siwgr yn y gwaed. Y llall yw cynhyrchu ensymau sy'n helpu i dreulio'r bwyd rydyn ni'n ei fwyta. Fodd bynnag, pan fydd y celloedd yn yr organ hon yn newid yn afreolus ac yn dechrau rhannu'n gyflym, mae tiwmor yn ffurfio. Dyna rydyn ni'n ei alw'n ganser y pancreas.
Pam mae'n anodd gwneud diagnosis o'r canser hwn?
Yr her fwyaf gyda'r clefyd hwn yw nad yw'n dangos unrhyw symptomau yn y camau cynnar . Nid yw hyd yn oed sganiau arferol yn canfod y tiwmorau hyn yn y camau cynnar. Felly, erbyn i'r rhan fwyaf o bobl ddarganfod bod ganddyn nhw'r clefyd hwn, mae'r canser eisoes wedi lledu (metastaseiddio) i organau eraill y tu allan i'r pancreas. Hefyd, mae'r canser hwn yn gallu gwrthsefyll llawer o gyffuriau gwrth-ganser, felly gall fod ychydig yn anodd ei drin. Ond peidiwch â phoeni, mae gwyddoniaeth feddygol yn gwella o ddydd i ddydd, felly mae dulliau triniaeth newydd yn cael eu hymchwilio'n gyson.
Beth yw'r mathau o ganser y pancreas?
Mae dau brif fath o ganser y pancreas.
1. Tiwmorau alldarddol: Dyma'r math mwyaf cyffredin. Mae mwy na 90% o ganserau o'r math hwn. Y math mwyaf cyffredin o'r rhain yw Adenocarsinoma . Mae hyn yn dechrau yn y celloedd sy'n leinio tu mewn i'r dwythellau pancreatig.
2. Tiwmorau niwroendocrin (NETs): Mae'r rhain braidd yn brin, gan gyfrif am lai na 10% o achosion.
Beth yw symptomau'r clefyd hwn?
Fel y soniasom yn gynharach, nid oes unrhyw symptomau amlwg yn y camau cynnar. Dim ond pan fydd y canser wedi tyfu a dechrau effeithio ar organau eraill yn y system dreulio gyfagos y mae symptomau'n dechrau ymddangos. Felly, mae'n bwysig iawn bod yn ymwybodol o'r symptomau hyn.
| Symptom | Esboniad syml |
|---|---|
| Melynu'r croen a'r llygaid (Clefyd melyn) | Mae hyn yn digwydd pan fydd y canser yn blocio dwythell y bustl o'r goden fustl, gan achosi i gemegyn melyn o'r enw bilirubin gronni yn y corff. |
| Wrin lliw tywyll | Mae wrin yn troi'n felyn tywyll neu'n frown oherwydd lefelau uwch o bilirubin yn y corff. |
| Stôl lliw golau | Oherwydd rhwystr yn y dwythell fustl, ni chaiff y cemegau sy'n rhoi ei liw brown i'r stôl eu casglu, gan achosi i'r stôl gymryd lliw golau, tebyg i glai. |
| Poen yn yr abdomen uchaf a phoen yn y cefn | Gall y tiwmor chwyddo a phwyso ar y nerfau cyfagos. Gall y boen waethygu ar ôl bwyta neu wrth orwedd. |
| Colli pwysau heb unrhyw reswm | Mae colli pwysau yn digwydd oherwydd newidiadau ym metaboledd y corff a cholli archwaeth oherwydd canser. |
| Anorecsia a chyfog | Colli archwaeth, teimlo fel chwydu. |
| Croen coslyd | Gall gael ei achosi gan groniad bilirubin yn y croen. |
| Diabetes newydd-ddyfodiad | Os bydd rhywun yn datblygu diabetes yn sydyn heb ffactorau risg eraill, yn enwedig ar ôl 50 oed, gall fod yn arwydd o ganser y pancreas. |
Y peth pwysig yw nad yw cael un neu fwy o'r symptomau hyn o reidrwydd yn golygu bod gennych ganser y pancreas. Gall y rhain hefyd fod yn symptomau clefydau eraill. Fodd bynnag, os oes gennych unrhyw un o'r symptomau hyn, mae'n ddoeth gweld meddyg ar unwaith i gael cyngor.
Beth yw'r ffactorau risg ar gyfer canser y pancreas?
Nid yw union achos y canser hwn wedi'i ddarganfod eto. Fodd bynnag, mae meddygon wedi nodi rhai ffactorau risg sy'n cynyddu'r risg o ddatblygu'r clefyd.
- Ysmygu: Mae defnyddio sigaréts, sigarau a chynhyrchion tybaco eraill yn ffactor risg mawr.
- Gordewdra: Mae pwysau gormodol y corff, yn enwedig cronni braster yn ardal yr abdomen, yn cynyddu'r risg.
- Diabetes: Mae cael diabetes (yn enwedig math 2) am amser hir yn risg. Ac fel y soniasom yn gynharach, gall diabetes sydyn hefyd fod yn symptom.
- Pancreatitis cronig: Llid y pancreas dros gyfnod hir o amser.
- Hanes teuluol a ffactorau genetig: Mae'r risg yn uwch os yw rhywun yn y teulu (rhieni, brodyr a chwiorydd) wedi cael canser y pancreas neu os oes ganddo dreigladau genetig sy'n gysylltiedig â chanser fel BRCA1 a BRCA2 .
- Amlygiad i gemegau: Amlygiad hirdymor i bethau fel plaladdwyr a chemegau sy'n seiliedig ar betroliwm.
- Oedran: Mae'r risg yn cynyddu gydag oedran.
Sut i wneud diagnosis o'r clefyd? (Diagnosis)
Os yw'ch meddyg yn amau canser y pancreas yn seiliedig ar eich symptomau, byddant yn argymell sawl prawf i gadarnhau'r clefyd.
1. Profion delweddu
Defnyddir y rhain i dynnu lluniau o'r pancreas a'r organau cyfagos y tu mewn i'r corff i weld a oes tiwmor a pha mor bell y mae wedi lledu.
- Sgan CT (Tomograffeg Gyfrifiadurol)
- Sgan MRI (Delweddu Cyseiniant Magnetig)
- Sgan PET (Tomograffeg Allyriadau Positron)
- Uwchsain Endosgopig (EUS): Archwiliad agos o'r pancreas gan ddefnyddio camera a sganiwr sydd ynghlwm wrth diwb tenau sy'n cael ei fewnosod drwy'r geg.
2. Profion gwaed
Caiff y gwaed ei wirio am broteinau penodol (marcwyr tiwmor) a gynhyrchir gan gelloedd canser. Mewn canser y pancreas, gall lefel marcwr tiwmor o'r enw CA 19-9 fod yn uchel.
3. Biopsi
Dyma'r ffordd bendant o gadarnhau'r clefyd. Yn y driniaeth hon, cymerir darn bach iawn o feinwe o'r tiwmor pancreatig a'i archwilio o dan ficrosgop i weld a oes celloedd canser. Gellir cymryd y sampl meinwe hon yn ystod archwiliad EUS.
4. Profion genetig
Os cewch ddiagnosis o ganser, efallai y bydd eich meddyg yn argymell profion genetig. Bydd hyn yn helpu i benderfynu a oes achos etifeddol i'ch canser ac yn eich helpu i ddewis y driniaeth sydd orau i chi.
Penderfynu ar gam y canser (llwyfannu)
Cyn dechrau triniaeth, mae'n bwysig iawn pennu cam y canser. Mae hyn yn golygu a yw'r tiwmor wedi'i gyfyngu i'r pancreas neu wedi lledu i bibellau gwaed cyfagos neu organau eraill. Yn syml, mae tiwmorau canseraidd wedi'u rhannu'n 4 prif gategori.
| Cyfnod y canser | Ystyr |
|---|---|
| Gellir ei dynnu'n lawfeddygol (gellir ei dynnu'n lawfeddygol) | Mae'r tiwmor wedi'i gyfyngu i'r pancreas. Nid yw wedi lledu i'r pibellau gwaed cyfagos. Gellir ei dynnu'n llwyr gyda llawdriniaeth. |
| Gellir ei dynnu'n ôl ar y ffin | Mae'r tiwmor wedi'i gysylltu i ryw raddau â'r pibellau gwaed cyfagos, ond mae'n dal i fod ar lefel lle gall llawfeddyg medrus ei dynnu. |
| Datblygedig yn lleol | Mae'r tiwmor wedi lledu'n dda i'r prif bibellau gwaed cyfagos. Gall tynnu llawdriniaeth fod yn anodd neu'n beryglus. |
| Metastatig | Mae'r canser wedi lledu i organau pell, fel yr afu, yr ysgyfaint, neu geudod yr abdomen. |
Beth yw'r opsiynau triniaeth?
Pennir y dull triniaeth yn ôl y math o ganser, cam, lleoliad y tiwmor, ac iechyd cyffredinol y claf.
Llawfeddygaeth
Yr unig ffordd realistig o wella canser y pancreas yn llwyr yw cael gwared ar y tiwmor cyfan trwy lawdriniaeth . Ond dim ond yn y camau cynnar y gellir gwneud hyn, pan fydd y canser wedi'i gyfyngu i'r pancreas.
- Gweithdrefn Whipple: Y brif lawdriniaeth a gyflawnir os yw'r tiwmor ym mhen y pancreas. Yn y driniaeth hon, caiff pen y pancreas, rhan o'r coluddyn bach, y goden fustl, a'r nodau lymff cyfagos eu tynnu.
- Pancreatectomi distal: Os yw'r tiwmor yng nghynffon y pancreas, caiff y rhan honno a'r ddueg eu tynnu.
- Pancreatectomi cyflawn: Os yw'r canser wedi lledu i'r pancreas cyfan, caiff y pancreas cyfan ei dynnu. Mae hyn yn golygu y bydd angen i chi gymryd pigiadau inswlin a philiau ensymau treulio am weddill eich oes.
Cemotherapi
Mae hyn yn cynnwys rhoi cyffuriau i'r corff sy'n lladd celloedd canser. Rhoddir y rhain fel pils neu drwy bigiad i wythïen. Fe'u defnyddir i grebachu tiwmor cyn llawdriniaeth, i ladd unrhyw gelloedd sy'n weddill ar ôl llawdriniaeth, neu fel y prif driniaeth ar gyfer canser sydd wedi lledu.
Therapi ymbelydredd
Defnyddio pelydrau-X ynni uchel i ddinistrio celloedd canser. Rhoddir hyn yn aml ar y cyd â chemotherapi (cemoradiotherapi).
Therapi wedi'i dargedu
Math newydd o gyffur yw'r rhain sy'n gweithio trwy dargedu proteinau penodol sy'n helpu celloedd canser i dyfu a lledaenu.
Rheoli poen
Gan fod canser y pancreas yn effeithio ar y nerfau o amgylch y pancreas, gall achosi poen difrifol weithiau. Felly, mae rheoli poen yn rhan bwysig iawn o driniaeth. Bydd eich meddyg yn argymell meddyginiaethau poen priodol neu ddulliau eraill i chi. Os nad ydych chi'n goddef y boen, siaradwch â'ch meddyg amdano.
A allwn ni osgoi'r afiechyd hwn?
Nid oes ffordd o atal canser y pancreas yn llwyr, ond mae rhai pethau y gallwn eu gwneud i leihau ein risg.
- Osgowch ysmygu'n llwyr. Dyma'r peth pwysicaf.
- Cyfyngu ar yfed alcohol.
- Cynnal pwysau iach.
- Bwytewch ddeiet sy'n llawn ffrwythau ffres, llysiau a grawn cyflawn.
- Lleihewch eich cymeriant o gig coch, diodydd llawn siwgr, a bwydydd wedi'u prosesu.
Neges i'w Chwistrellu
- Mae canser y pancreas yn glefyd tawel nad yw'n dangos unrhyw symptomau yn y camau cynnar.
- Chwiliwch am symptomau fel melynu'r croen a'r llygaid (clefyd melyn), poen parhaus yn y stumog neu'r cefn, colli pwysau heb esboniad, a diabetes newydd.
- Mae ysmygu yn ffactor risg mawr ar gyfer y canser hwn, felly mae'n bwysig iawn ei osgoi.
- Dim ond os caiff y clefyd hwn ei ganfod yn gynnar a bod y tiwmor yn cael ei dynnu'n llwyr trwy lawdriniaeth y gellir gwella'n llwyr.
- Os oes gennych chi neu rywun yn eich teulu'r symptomau neu'r ffactorau risg uchod, peidiwch ag ofni nac oedi cyn gweld meddyg i gael cyngor.
💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw