Pan fyddwch chi'n darganfod bod gennych chi neu rywun agos atoch chi ganser, mae'n normal teimlo'n chwilfrydig, ac efallai hyd yn oed yn nerfus, am yr opsiynau triniaeth. Gall fod yn frawychus, yn enwedig pan glywch chi am feddyginiaethau newydd, cymhleth. Heddiw rydyn ni'n mynd i siarad am un driniaeth canser newydd o'r fath, Pembrolizumab. Gadewch i ni siarad mewn ffordd syml a chyfeillgar am yr hyn sy'n digwydd mewn gwirionedd a'r hyn sydd angen i ni fod yn ymwybodol ohono.
Beth yw Pembrolizumab?
Yn syml, mae Pembrolizumab yn gyffur a ddefnyddir i drin sawl math penodol o ganser . Fe'i gelwir yn y farchnad fel "Keytruda". Nid yw hwn fel cyffur rheolaidd, mae'n perthyn i fath o "gwrthgorff monoclonaidd".
Dychmygwch, mae gan ein corff ein hunain fyddin sy'n ein hamddiffyn rhag clefydau, rydyn ni'n ei alw'n system imiwnedd. Weithiau mae celloedd canser yn gyfrwys iawn, maen nhw'n cuddio rhag y fyddin imiwnedd hon. Yr hyn mae Pembrolizumab yn ei wneud yw rhoi signal i'n system imiwnedd, "Deffrwch, mae gelyn yma," a'i helpu i ddod o hyd i gelloedd canser ac ymosod arnyn nhw. Hynny yw, mae'n ffordd o ddefnyddio ein system amddiffyn ein hunain i ymladd canser.
Pethau y mae angen i chi eu dweud wrth eich meddyg cyn dechrau triniaeth
Mae'n bwysig iawn dweud wrth eich meddyg am eich hanes iechyd cyflawn, gan nad yw'r feddyginiaeth hon yr un peth i bawb. Gwnewch yn siŵr eich bod yn dweud wrth eich meddyg am y pethau hyn yn benodol:
- Clefydau'r system imiwnedd: Os oes gennych glefydau hunanimiwn, fel clefyd Crohn, colitis briwiol, neu lupus, lle mae system imiwnedd y corff yn ymosod ar ei gelloedd ei hun.
- Trawsblaniadau organau: Os ydych chi wedi cael trawsblaniad organ o'r blaen neu os ydych chi wedi cael neu'n bwriadu cael trawsblaniad celloedd bonyn allogeneig.
- Cyflyrau meddygol eraill: Os ydych chi wedi cael triniaeth ymbelydredd i ardal y frest, neu os oes gennych chi glefyd y system nerfol, fel myasthenia gravis neu syndrom Guillain-Barre.
- Alergeddau: Os oes gennych alergedd i'r feddyginiaeth hon, Pembrolizumab, neu unrhyw feddyginiaeth, bwyd neu liw arall.
- Beichiogrwydd a bwydo ar y fron: Os ydych chi'n feichiog, yn ceisio beichiogi, neu'n bwydo ar y fron, mae'n bwysig dweud wrth eich meddyg. Mae hyn yn bwysig iawn.
Sut alla i roi'r feddyginiaeth hon i chi?
Nid yw'r feddyginiaeth hon yn rhywbeth y gallwch chi ei chymryd adref.
Mae hwn yn 'drwyth' sy'n cael ei roi i mewn i wythïen, fel halwynog. Mae hynny'n golygu ei fod yn cael ei roi i chi gan staff meddygol hyfforddedig mewn ysbyty neu glinig.
Cyn pob sesiwn driniaeth, byddwch yn cael taflen wybodaeth arbennig (MedGuide) am y feddyginiaeth hon. Mae'n bwysig iawn er eich diogelwch eich bod bob amser yn ei darllen a'i deall yn ofalus.
Argymhellir y feddyginiaeth hon hefyd ar gyfer plant dros 6 mis oed mewn rhai achosion arbennig. Fodd bynnag, dylid cymryd gofal arbennig, felly trafodwch hi'n ofalus gyda'ch meddyg.
Beth os byddaf yn cymryd gormod o feddyginiaeth?
Cyffur sy'n cael ei gymryd mewn ysbyty yw hwn, felly mae'r siawns y bydd hyn yn digwydd yn isel. Fodd bynnag, os ydych chi'n meddwl eich bod chi wedi cymryd gormod o'r feddyginiaeth hon, ewch i Uned Argyfwng (ETU) ysbyty ar unwaith . Neu ffoniwch y Ganolfan Wybodaeth Gwenwynau Genedlaethol yn Ysbyty Cenedlaethol Colombo i gael cyngor.
Beth os byddaf yn colli sesiwn driniaeth?
Mae'n bwysig iawn cymryd y feddyginiaeth hon ar y dyddiad a'r amser a drefnwyd. Os na allwch fynd i'r ysbyty ar y dyddiad a drefnwyd, ffoniwch eich meddyg ar unwaith a rhowch wybod iddynt fel y gallant eich cynghori ar beth i'w wneud nesaf.
Beth yw'r sgîl-effeithiau posibl?
Fel unrhyw feddyginiaeth, gall Pembrolizumab gael sgîl-effeithiau. Ond nid yw pawb yn eu cael. Mae'n bwysig bod yn ymwybodol o'r rhain. Gadewch i ni rannu'r rhain yn ddau gategori.
| Sgil-effaith | Disgrifiad a beth i'w wneud |
|---|---|
| Pethau i'w dweud wrth eich meddyg ar unwaith | |
| Adweithiau alergaidd | Brech ar y croen, cosi, chwydd yn yr wyneb, y gwefusau neu'r tafod. |
| Anhawster anadlu | Peswch, poen yn y frest, anhawster anadlu. |
| Problemau system dreulio | Poen difrifol yn y stumog, dolur rhydd, gwaed yn y stôl, neu stôl ddu. |
| Problemau'r afu | Melynu'r llygaid neu'r croen, wrin tywyll, poen yn ochr dde uchaf y stumog, cyfog. |
| Problemau arennau | Llai o allbwn wrin neu anhawster wrth droethi. |
| Lefelau siwgr gwaed uwch | Syched dwys, ceg sych, troethi'n aml, ac arogl ffrwythus o'r anadl. |
| Symptomau difrifol eraill | Cur pen difrifol, newidiadau i'r golwg, poen yn y cymalau, gwendid yn y cyhyrau, diffyg teimlad yn yr aelodau, twymyn, nodau lymff chwyddedig. |
| Fel arfer ddim yn ddifrifol (ond dywedwch wrth eich meddyg os yw'n parhau) | |
| Blinder | Y blinder arferol. |
| Archwaeth | Llai o awydd i fwyta. |
| Colli gwallt | Colli gwallt. |
Beth arall ddylwn i roi sylw iddo wrth gymryd y feddyginiaeth hon?
Bydd eich meddyg yn monitro eich cyflwr yn agos drwy gydol eich triniaeth. Bydd angen i chi hefyd gael profion gwaed rheolaidd (gwaith gwaed) i weld sut mae'r feddyginiaeth yn effeithio ar eich corff.
Mae hyn yn bwysig iawn: Dylech osgoi beichiogi'n llwyr wrth gymryd y feddyginiaeth hon ac am 4 mis ar ôl rhoi'r gorau i'r driniaeth. Hefyd, osgoi bwydo ar y fron yn ystod y cyfnod hwn. Gall hyn niweidio'r babi yn y groth yn ddifrifol. Felly siaradwch â'ch meddyg am hyn.
Yn olaf, dim ond i chi y mae'r feddyginiaeth hon. Peidiwch byth â'i rhannu ag unrhyw un arall.
Neges i'w Chwistrellu
- Mae pembrolizumab yn gyffur modern sy'n ysgogi system imiwnedd ein corff ei hun i ymosod ar gelloedd canser.
- Cyn dechrau triniaeth, mae'n hanfodol dweud wrth eich meddyg eich hanes iechyd cyflawn, yn enwedig am afiechydon eraill, alergeddau a beichiogrwydd.
- Rhoddir y feddyginiaeth hon drwy wythïen mewn ysbyty. Mae'n bwysig iawn cael triniaeth mewn pryd.
- Mae'n bwysig iawn osgoi beichiogrwydd a bwydo ar y fron yn llwyr yn ystod ac am 4 mis ar ôl y driniaeth.
- Os byddwch chi'n profi unrhyw sgîl-effeithiau difrifol fel anhawster anadlu, dolur rhydd difrifol, neu felynu'r croen, rhowch wybod i'ch meddyg ar unwaith.
- Nid ydych chi ar y daith hon ar eich pen eich hun. Mae eich meddyg a'ch tîm meddygol gyda chi. Peidiwch ag oedi cyn siarad â nhw am unrhyw gwestiynau neu bryderon sydd gennych.
💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw