Skip to main content

Ydy eich llygaid yn brifo drwy'r amser? Gadewch i ni ddysgu am Erydiad Corneaidd Cylchol!

Ydy eich llygaid yn brifo drwy'r amser? Gadewch i ni ddysgu am Erydiad Corneaidd Cylchol!

Ydych chi hefyd yn teimlo poen annioddefol pan fyddwch chi'n agor eich llygaid yn y bore? Ydych chi'n teimlo fel bod rhywbeth y tu mewn i'ch llygad, fel bod rhywbeth yn eich pigo? Mae'n anodd edrych ar y golau, ac mae dagrau'n llifo? Gall y rhain fod yn ddifrod i haen uchaf eich llygad, hynny yw, y gornbilen, sef cyflwr lle mae rhan uchaf y gornbilen yn cael ei phlicio i ffwrdd. Rydym yn galw hyn yn Erydiad Cornbilen Cylchol (RCE) . Er bod yr enw ychydig yn gymhleth, mae hwn yn gyflwr cyffredin. Peidiwch â phoeni, gadewch i ni siarad am hyn yn fanwl, yn syml iawn.

Beth yn union yw Erydiad Corneaidd Cylchol (RCE)?

Yn syml, y bilen dryloyw ar flaen eich llygad, fel ffenestr flaen car, yw'r hyn a alwn ni'n gornbilen . Dyma sy'n amddiffyn y rhannau sensitif y tu mewn i'r llygad rhag y byd y tu allan. Mae fel gwydr diogelwch sy'n cael ei roi dros ein llygaid. Mae gan y gornbilen hon bum haen, neu haenau. Yn achos Erydiad Cornbilen Cylchol (RCE), mae'r ddwy haen uchaf yn cael eu heffeithio.

Y ddau lawr hynny yw:

  • Epitheliwm: Dyma haen allanol y gornbilen. Mae ganddi lawer o derfyniadau nerfau, gan ei gwneud yn gannoedd o filoedd o weithiau'n fwy sensitif na'n croen. Gallwn deimlo hyd yn oed ychydig bach o lwch.
  • Pilen Bowman: Mae'r haen hon wedi'i gwneud yn bennaf o brotein o'r enw colagen . Meddyliwch amdano fel jeli sy'n setlo ac yn dal at ei gilydd, a dyna sut mae'n gweithio. Mae pilen Bowman yn dal yr haen epithelaidd uwchben a'r haen isod at ei gilydd, gan eu helpu i aros gyda'i gilydd.

Nawr, pan fydd gennych chi RCE, nid yw'r epitheliwm ei hun a philen Bowman wedi'u cysylltu'n iawn. Mae'r cysylltiad hwnnw'n cael ei wanhau. Yna gall yr haen uchaf, yr epitheliwm ei hun, blicio'n hawdd, fel croen. Pan fydd hynny'n digwydd, mae'r haenau mwy agored i niwed oddi tano yn dod allan. Mae hwn yn brofiad poenus iawn oherwydd bod yr epitheliwm yn llawn terfyniadau nerfau.

Pa mor gyffredin yw'r sefyllfa RCE hon?

Mae RCE yn gyflwr cyffredin iawn, ond mae'n anodd dweud yn union faint o bobl sy'n ei ddatblygu. Canfu astudiaeth yn Llundain, Lloegr, fod y cyflwr yn effeithio ar tua 1% o'r boblogaeth yn y ddinas honno bob blwyddyn. Fodd bynnag, gall y nifer hwnnw fod yn is na'r nifer gwirioneddol. Mae hyn oherwydd efallai na fydd angen sylw meddygol ar hyd yn oed crafiad bach. Mae ein cornea wedi'u cynllunio i wella eu hunain yn gyflym iawn. Felly, gall crafiadau bach wella mewn munudau neu oriau.

Beth yw symptomau RCE?

Os oes gennych chi RCE, mae eich symptomau'n aml yn ymddangos pan fyddwch chi'n agor eich llygaid gyntaf yn y bore . Er enghraifft, yn ystod y nos, gall y cysylltiad rhwng eich amrant a haen uchaf eich cornea wanhau. Pan fyddwch chi'n agor eich llygaid yn y bore, gall yr ardal wan achosi i haen uchaf eich cornea dynnu i ffwrdd o'r amrant. Os bydd hyn yn digwydd, efallai y byddwch chi'n profi symptomau fel:

  • Poen difrifol:Gall y boen deimlo fel petai rhywbeth wedi'i sownd y tu mewn i'r llygad, fel pe bai'n cael ei drywanu â chyllell.
  • Cochni'r llygaid.
  • Ffotoffobia: Gall hyd yn oed ychydig bach o olau fod yn annioddefol.
  • Rhwygo gormodol o'r llygaid (Epiphora).
  • Mae'n teimlo fel bod darn bach o lwch neu rywbeth wedi sownd y tu mewn i'r llygad, ond efallai na fyddwch chi'n gweld unrhyw beth y tu mewn i'r llygad mewn gwirionedd.

Pam mae'r sefyllfa RCE hon yn digwydd?

Mae hyn fel rhoi paent newydd ar wal sydd wedi bod yn naddu heb ei glanhau'n iawn. Oherwydd nad yw'r haen baent oddi tano yn lân, ac oherwydd y diffygion ynddi, ni fydd y paent newydd yn glynu'n iawn. Hyd yn oed os ydych chi'n ei gyffwrdd, gall yr haen newydd ddod i ffwrdd, iawn? Dyna sut mae hi. Os oes unrhyw wendid neu ddifrod yn haenau oddi tano'r gornbilen, ni fydd yr haen uchaf yn glynu'n iawn.

Yn y rhan fwyaf o achosion , prif achos RCE yw anaf blaenorol i'r llygad . Gall fod yn binsio neu'n anaf o rywbeth fel eich ewin eich hun, cornel o bapur, neu ddeilen o goeden, neu gangen fach. Dychmygwch eich bod chi'n gweithio yn yr ardd ac mae cangen fach yn taro'ch llygad. Hyd yn oed os nad yw'n ymddangos fel peth mawr ar y pryd, ar ôl ychydig ddyddiau, neu hyd yn oed flynyddoedd, efallai y byddwch chi'n deffro gyda phoen difrifol pan fyddwch chi'n agor eich llygaid yn y bore. Nid oes rhaid i'r anaf hwn fod yn ddiweddar. Gall rhai pobl gael RCE o anaf i'r llygad a ddigwyddodd flynyddoedd yn ôl. Fel arfer dim ond un llygad y mae RCE a achosir gan anafiadau o'r fath yn effeithio arno.

Gall RCE hefyd gael ei achosi gan rai clefydau cornbilen a chyflyrau cronig sy'n effeithio ar y llygaid. Er bod y rhain yn aml yn effeithio ar un llygad yn unig, gall rhai pobl brofi symptomau yn y ddau lygad.

Dyma enghreifftiau o hyn:

  • Dystroffi Pilen Islawr Epithelaidd (EBMD): Gelwir hwn hefyd yn dystroffi olion bysedd dot-map, ac mae'n wendid yn haenau isaf y gornbilen.
  • Syndrom llygaid sych: Mae'r cyflwr hwn yn digwydd pan fydd cynhyrchiad dagrau yn y llygaid yn lleihau.
  • Diabetes math 2.
  • Chwyddo a llid yn yr amrannau (Blepharitis).
  • Rosacea llygad: Mae hwn yn broblem llygaid sy'n digwydd gyda chyflwr croen.

Beth yw'r cymhlethdodau posibl o RCE?

Nid yw cymhlethdodau a achosir gan RCE fel arfer yn peryglu bywyd, ond gallant fod yn anghyfforddus ac yn ddifrifol iawn.

Nhw yw:

  • Risg uwch o RCE yn digwydd eto yn y dyfodol: Unwaith y bydd RCE yn digwydd, mae'r siawns y bydd y gornbilen yn cael ei difrodi eto yn uchel.
  • Niwl cornbilen: Pan fydd y gornbilen yn cael ei difrodi dro ar ôl tro gan RCE, gall ei thryloywder leihau. Mae hyn yn lleihau faint o olau sy'n mynd i mewn i'r llygad, gan ei gwneud hi'n anodd i chi weld.
  • Risg uwch o haint:Mae eich cornea yn rhwystr amddiffynnol. Pan gaiff ei ddifrodi, mae'r haenau oddi tano yn agored i germau. Gall hyn arwain at heintiau llygaid yn hawdd. Gall y rhain fod yn ddifrifol weithiau.

Sut i adnabod statws RCE?

Mae RCE fel arfer yn hawdd i'w ddiagnosio. Gall offthalmolegydd neu optometrydd ei amau ​​trwy ofyn i chi am eich symptomau, eich hanes meddygol, ac unrhyw anafiadau blaenorol i'r llygaid.

Yna cynhelir rhai profion i gadarnhau hyn. Cyn gwneud y profion hynny, efallai y rhoddir meddyginiaeth ddideimlad i chi i leihau'r boen.

Y profion y gellir eu gwneud yw:

  • Archwiliad lamp hollt: Yn yr archwiliad hwn, mae eich meddyg yn archwilio'ch llygad gyda microsgop arbennig (lamp hollt). Yn ystod y prawf hwn, rhoddir llifyn glas o'r enw fflworesein ar eich llygad (naill ai fel diferion llygaid neu gyda stribed arbennig). Mae hyn yn caniatáu ichi weld unrhyw grafiadau ar y gornbilen.
  • Prawf adlyniad: Mae hyn yn cynnwys cyffwrdd ag wyneb y gornbilen yn ysgafn gyda sbwng llawfeddygol. Os oes gennych RCE, bydd haen uchaf y gornbilen yn symud gyda'r sbwng, heb lynu at ei gilydd yn iawn. Mae hyn yn ddefnyddiol pan nad yw profion eraill yn dangos crafiad yn glir.

Sut mae RCE yn cael ei drin?

Mae meddygon yn trin RCE gam wrth gam. Fel arfer, maent yn dechrau gyda thriniaethau meddygol syml ac yn symud ymlaen i driniaethau llawfeddygol mwy cymhleth dim ond os nad ydynt yn helpu. Fodd bynnag, os yw'r RCE yn ddifrifol, gallant fynd yn syth i driniaethau mwy cymhleth.

Rheolaeth feddygol

Y prif nod yw creu amgylchedd sy'n gyfforddus i'ch llygad wella ar ei ben ei hun. Mae llawer o driniaethau'n hunan-weinyddedig. Bydd eich meddyg yn rhoi cyfarwyddiadau penodol i chi ar beth i'w wneud.

Gall rhai triniaethau bara am ddyddiau neu wythnosau. Yn dibynnu ar ddifrifoldeb yr RCE, gall rhai bara am fisoedd.

Gall rheolaeth feddygol gynnwys un neu fwy o'r canlynol:

  • Rheoli poen: Mae RCE yn gyflwr poenus. Gall lleddfu poen fel cyffuriau gwrthlidiol ansteroidaidd (NSAIDs) helpu i leihau poen. Hefyd, gall eli arbennig a lensys cyswllt rhwymynnau helpu i leihau poen.
  • Iro llygaid: Gellir rhoi dagrau artiffisial, diferion halwynog, geliau, neu eli i'r llygaid. Mae meddygon yn argymell rhoi'r rhain ar waith gyda'r nos cyn mynd i'r gwely. Gwneir hyn i atal dechrau neu waethygu RCE pan fyddwch chi'n agor eich llygaid yn y bore.
  • Halwynog hypertonig:Mae'r hylif hwn yn cynyddu amsugno hylif o wyneb y llygad. Mae hyn yn helpu'r epitheliwm i lynu'n well wrth yr haenau oddi tano. Mae meddygon yn argymell defnyddio hwn yn ystod y dydd, ynghyd â'r eli rydych chi'n ei roi gyda'r nos.
  • Diferynnau neu eli gwrthfiotig: Rhoddir y rhain i helpu i drin unrhyw heintiau llygaid sy'n achosi RCE, neu i atal heintiau rhag digwydd nes bod y llygad yn gwella.
  • Lensys cyffwrdd clytio neu rwymo: Mae'r ddau hyn yn darparu haen ychwanegol o amddiffyniad nes bod y llygad yn gwella. Mae lens rhwymyn yn rhwymyn sy'n cael ei roi ar y llygad, yn debyg iawn i lens cyffwrdd. Mae'n helpu'r llygad i wella ei hun.
  • Seiclopegia: Mae'r cyhyrau sy'n rheoli'ch llygaid yn newid siâp eich llygaid ychydig. Dyma sy'n eich galluogi i weld pethau o wahanol bellteroedd yn glir. Mae seiclopegia yn analluogi'r cyhyrau yn y llygad yr effeithir arno dros dro. Mae hyn yn caniatáu i'r llygad aros yr un siâp, sy'n ei gwneud hi'n haws gwella.
  • Diferynnau serwm: Mae'r diferynnau arbennig hyn yn cynnwys proteinau imiwnedd a chynhwysion eraill sy'n helpu'r llygad i wella. Gallant fod yn awtologaidd , sy'n golygu eu bod wedi'u gwneud o'ch gwaed eich hun, neu gellir eu gwneud o waed a roddir.
  • Meddyginiaethau penodol: Gall y rhain fod yn feddyginiaethau sy'n rhwystro proteinau sy'n ymyrryd ag iachâd cornbilen, fel corticosteroidau neu doxycycline , neu feddyginiaethau sy'n cynnwys ffactorau twf sy'n ysgogi iachâd.

Triniaethau llawfeddygol

Mae triniaethau llawfeddygol yn cynnwys tynnu rhannau sydd wedi'u difrodi o'r epitheliwm a chaniatáu iddo dyfu'n ôl mewn modd unffurf, heb greithiau. Fel arfer, cynhelir y llawdriniaethau hyn o dan anesthesia amserol, felly nid oes unrhyw boen.

Hyd yn oed ar ôl y triniaethau hyn, gall eich meddyg ragnodi meddyginiaethau fel y crybwyllir uchod. Fel arfer, mae'r epitheliwm yn aildyfu o fewn ychydig ddyddiau. Fodd bynnag, gall gymryd wythnosau neu fisoedd o driniaeth feddygol barhaus i'r epitheliwm lynu'n iawn at yr haenau sylfaenol.

Gall triniaethau llawfeddygol gynnwys un neu fwy o'r canlynol:

  • Debridement: Mae hyn yn cynnwys tynnu meinwe epithelaidd sydd wedi'i difrodi gydag offer arbennig.
  • Sgleinio burr diemwnt: Mae meddyg yn defnyddio offeryn arbennig i grafu'r meinwe epithelaidd o'r ardal yr effeithir arni o'r gornbilen, gan ganiatáu i'r ardal gyfan aildyfu'n gyfartal.
  • Tyllu stromal: Mae meddyg yn defnyddio nodwydd neu laser bach iawn i wneud tyllau bach yn y stroma , yr haen o'r llygad sydd o dan bilen Bowman. Pan fydd y tyllau hyn yn cael eu gosod yn y mannau cywir, mae'r llygad yn gwella ei hun o'r tyllau hynny. Mae hyn yn cryfhau'r cysylltiad rhwng yr haenau uchaf.
  • Lleoli pilen amniotig: Mae hyn yn gweithio fel lens rhwymyn, ond mae'n defnyddio meinwe a gymerwyd o'r brych. Caiff y brych ei dynnu trwy doriad Cesaraidd ac yna ei destun proses sterileiddio drylwyr. Mae'r meddyg yn ei osod yn uniongyrchol dros yr ardal yr effeithir arni yn y llygad. Mae'r meinwe brych yn amddiffyn y llygad ac yn helpu haenau allanol y gornbilen i dyfu'n ôl.

Cymhlethdodau/sgil-effeithiau'r driniaeth

Mae cymhlethdodau a sgîl-effeithiau triniaeth yn amrywio'n fawr yn dibynnu ar y driniaeth a gewch. Eich meddyg all ddweud orau wrthych pa sgîl-effeithiau y gallech eu profi a beth allwch chi ei wneud i'w lleihau neu eu hatal.

Pa mor gyflym y byddaf yn teimlo'n well ar ôl triniaeth?

Mae'r amser adferiad ar ôl triniaeth yn dibynnu ar sawl ffactor. Gall haen epithelaidd eich cornea aildyfu ac iacháu'n eithaf cyflym. Fodd bynnag, gall gymryd wythnosau neu fisoedd i'r haenau oddi tano iacháu'n llwyr a bondio at ei gilydd yn iawn. Gall eich meddyg ddweud wrthych faint o amser y bydd yn ei gymryd i chi wella a phryd y gallwch ddisgwyl gweld newid yn eich symptomau, eich golwg, neu'r ffordd y mae eich llygaid yn teimlo.

Beth ddylwn i ei ddisgwyl os oes gen i RCE?

Os oes gennych chi RCE, y prif symptom yw poen . Mae symptomau eraill yn gyffredin, yn anghyfforddus, ac yn ymyrryd â gweithgareddau dyddiol. Ond mae crafiadau bach fel arfer yn gwella'n gyflym. Mae'r rhan fwyaf o bobl yn ceisio sylw meddygol pan fydd eu crafiadau'n gymedrol i ddifrifol.

Y brif broblem y byddwch yn ei hwynebu yw y gall y rhain ddigwydd eto . Os bydd hyn yn digwydd, mae siawns uchel o gymhlethdodau sy'n effeithio ar eich golwg.

Felly, mae'n well gweld arbenigwr llygaid os byddwch chi'n sylwi ar symptomau RCE, yn enwedig pan fyddwch chi'n agor eich llygaid am y tro cyntaf yn y bore . Gall triniaeth brydlon gyfyngu ar y difrod a achosir gan RCE a lleihau'r risg y bydd yn digwydd eto yn y dyfodol.

Pa mor hir y gall RCE bara?

Mae gan eich cornea allu anhygoel i wella ei hun. Gall difrod bach wella mewn ychydig oriau, a gall difrod mwy difrifol gymryd ychydig ddyddiau.

Ond cofiwch, dim ond pan nad yw'ch llygaid yn gwella'n iawn y mae RCE yn digwydd. Os bydd hynny'n digwydd, bydd angen i chi barhau i ddefnyddio'ch meddyginiaeth llygaid neu driniaethau eraill fel y'u rhagnodir gan eich meddyg am wythnosau neu fisoedd. Gall ymddangos fel tasg ddiflas a diflas, ond dyma'r ffordd orau o sicrhau bod eich llygaid yn gwella'n iawn ac atal RCE rhag digwydd yn y dyfodol.

Beth yw'r rhagolygon ar gyfer statws RCE?

Mae RCE yn boenus, yn anghyfforddus, ac weithiau'n ddifrifol, ond nid yw'n fygythiad i fywyd. Weithiau mae'n dod yn ôl, ond gellir trin ailddigwyddiadau. Yn ffodus, mae cymhlethdodau sy'n effeithio ar eich golwg yn y tymor hir neu'n barhaol yn brin.

A ellir atal RCE neu leihau'r risg?

Gall RCEs ddigwydd yn annisgwyl. Ni ellir eu hatal yn llwyr, ond mae pethau y gallwch eu gwneud i leihau'r siawns y byddant yn digwydd.

Beth ellir ei wneud i atal RCE?Y peth pwysicaf yw atal anafiadau i'r llygaid. Gwisgwch gogls, sgriniau wyneb, neu sbectol ddiogelwch pryd bynnag y mae eich llygaid mewn perygl o gael anaf. Mae hyn yn arbennig o bwysig pan fyddwch chi'n gweithio gydag offer neu mewn amgylchedd lle mae risg o gael gwrthrychau yn eich llygaid.

Gall rhoi dagrau, geliau neu eli artiffisial ar eich llygaid cyn mynd i'r gwely fod yn ddefnyddiol iawn, yn enwedig os byddwch chi'n deffro gyda llygaid dolurus yn y bore. Mae cadw wyneb y gornbilen a'r amrant yn llaith yn helpu i atal adlyniadau sy'n cyfrannu at rwygo.

Sut ydw i'n gofalu amdanaf fy hun?

Os ydych chi'n meddwl bod gennych chi RCE, mae'n well ceisio triniaeth yn gynnar . Bydd hyn yn eich helpu i reoli'ch symptomau a lleihau'r risg o broblemau yn y dyfodol.

Os oes gennych chi RCE, bydd eich meddyg yn eich tywys ar sut i'w reoli. Mae'n bwysig iawn dilyn eu cyfarwyddiadau yn union. Os dilynwch y cyfarwyddiadau yn union ac os cymerwch y feddyginiaeth neu'r driniaeth fel y'i rhagnodir, rydych chi'n llawer mwy tebygol o wella heb gymhlethdodau.

Pryd ddylwn i weld fy meddyg neu geisio cyngor meddygol?

Os oes gennych chi RCE, dylech chi fynd i ymweliadau dilynol yn unol ag argymhelliad eich meddyg. Bydd hyn yn caniatáu iddyn nhw fonitro sut mae eich cornea yn gwella ac addasu eich triniaeth os oes angen. Os byddwch chi'n sylwi ar unrhyw newidiadau yn eich symptomau, eich golwg, neu effeithiolrwydd eich triniaeth, dylech chi siarad â nhw neu ymweld â nhw.

Pryd ddylwn i fynd i Uned Triniaeth Frys (ETU) ?

Nid yw RCE fel arfer yn argyfwng, ond gall fod yn boenus ac yn amharu'n fawr ar weithgareddau dyddiol. Os oes gennych symptomau RCE, mae'n syniad da ffonio swyddfa eich meddyg teulu i gael arweiniad. Gallwch hefyd fynd i glinig gofal brys.

Er nad yw RCE fel arfer yn argyfwng, mae ganddo debygrwydd i anafiadau llygaid mwy difrifol fel rhwygiadau cornea , sef toriadau a rhwygiadau yn y gornbilen.

Os oes gennych unrhyw amheuaeth, ceisiwch driniaeth frys heb oedi. Gall gwneud hynny wneud gwahaniaeth mawr mewn triniaeth, adferiad a chadw eich golwg.

Os oes gennych unrhyw un o'r symptomau canlynol ynghyd â phoen yn y llygaid, dylech geisio cyngor meddygol:

  • Anaf i'ch llygad, fel toriad, cleis, rhwygiad, neu glwyf tyllu.
  • Colli golwg yn sydyn (hyd yn oed os yw'n dros dro neu'n effeithio ar ran o'r golwg yn unig).
  • Mae eich llygaid yn llosgi neu'n goch mewn ffordd na allwch ei hesbonio.
  • Cyfog a chwydu.
  • Cur pen .
  • Twymyn.
  • Teimlad fel petai rhywbeth wedi mynd yn sownd yn eich llygad (p'un a allwch chi weld unrhyw beth a allai fod yn achosi'r teimlad ai peidio).

O'r diwedd ychydig bach...

Pan fydd ein llygaid yn gweithio'n iawn, dydyn ni ddim hyd yn oed yn meddwl faint rydyn ni'n eu defnyddio, ydyn ni? Ond pan fydd ein llygaid yn brifo, ac nad ydyn ni'n gwybod pam, gall fod yn frawychus iawn. Mae RCE yn gyflwr difrifol, poenus, ond mae triniaethau da ar ei gyfer.

Os oes gennych symptomau RCE, yn enwedig os ydyn nhw'n newydd, siaradwch â meddyg neu offthalmolegydd. Gorau po gyntaf y cewch ddiagnosis a dechrau triniaeth, gorau fydd eich siawns o wella'n gyflym ac atal y cyflwr rhag dychwelyd yn y dyfodol.


` Anafiadau i'r llygaid, Anafiadau i'r gornbilen, Poen yn y llygaid, Cochni'r llygaid, Erydiad Cornbilen Cylchol, Cornbilen, Poen yn y llygaid

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.

Ychwanegwch eich sylw

Cyfrifwch: 4 + 3 =
Ydy eich llygaid yn brifo drwy'r amser? Gadewch i ni ddysgu am Erydiad Corneaidd Cylchol!
Symptomau5 Gorffennaf 2026

Ydy eich llygaid yn brifo drwy'r amser? Gadewch i ni ddysgu am Erydiad Corneaidd Cylchol!

Ydych chi hefyd yn teimlo poen annioddefol pan fyddwch chi'n agor eich llygaid yn y bore? Ydych chi'n teimlo fel bod rhywbeth y tu mewn i'ch llygad, fel bod rhywbeth yn eich pigo? Mae'n anodd edrych ar y golau, ac mae dagrau'n llifo? Gall y rhain fod yn ddifrod i haen uchaf eich llygad, hynny yw, y gornbilen, sef cyflwr lle mae rhan uchaf y gornbilen yn cael ei phlicio i ffwrdd. Rydym yn galw hyn yn Erydiad Cornbilen Cylchol (RCE) . Er bod yr enw ychydig yn gymhleth, mae hwn yn gyflwr cyffredin. Peidiwch â phoeni, gadewch i ni siarad am hyn yn fanwl, yn syml iawn.

Beth yn union yw Erydiad Corneaidd Cylchol (RCE)?

Yn syml, y bilen dryloyw ar flaen eich llygad, fel ffenestr flaen car, yw'r hyn a alwn ni'n gornbilen . Dyma sy'n amddiffyn y rhannau sensitif y tu mewn i'r llygad rhag y byd y tu allan. Mae fel gwydr diogelwch sy'n cael ei roi dros ein llygaid. Mae gan y gornbilen hon bum haen, neu haenau. Yn achos Erydiad Cornbilen Cylchol (RCE), mae'r ddwy haen uchaf yn cael eu heffeithio.

Y ddau lawr hynny yw:

  • Epitheliwm: Dyma haen allanol y gornbilen. Mae ganddi lawer o derfyniadau nerfau, gan ei gwneud yn gannoedd o filoedd o weithiau'n fwy sensitif na'n croen. Gallwn deimlo hyd yn oed ychydig bach o lwch.
  • Pilen Bowman: Mae'r haen hon wedi'i gwneud yn bennaf o brotein o'r enw colagen . Meddyliwch amdano fel jeli sy'n setlo ac yn dal at ei gilydd, a dyna sut mae'n gweithio. Mae pilen Bowman yn dal yr haen epithelaidd uwchben a'r haen isod at ei gilydd, gan eu helpu i aros gyda'i gilydd.

Nawr, pan fydd gennych chi RCE, nid yw'r epitheliwm ei hun a philen Bowman wedi'u cysylltu'n iawn. Mae'r cysylltiad hwnnw'n cael ei wanhau. Yna gall yr haen uchaf, yr epitheliwm ei hun, blicio'n hawdd, fel croen. Pan fydd hynny'n digwydd, mae'r haenau mwy agored i niwed oddi tano yn dod allan. Mae hwn yn brofiad poenus iawn oherwydd bod yr epitheliwm yn llawn terfyniadau nerfau.

Pa mor gyffredin yw'r sefyllfa RCE hon?

Mae RCE yn gyflwr cyffredin iawn, ond mae'n anodd dweud yn union faint o bobl sy'n ei ddatblygu. Canfu astudiaeth yn Llundain, Lloegr, fod y cyflwr yn effeithio ar tua 1% o'r boblogaeth yn y ddinas honno bob blwyddyn. Fodd bynnag, gall y nifer hwnnw fod yn is na'r nifer gwirioneddol. Mae hyn oherwydd efallai na fydd angen sylw meddygol ar hyd yn oed crafiad bach. Mae ein cornea wedi'u cynllunio i wella eu hunain yn gyflym iawn. Felly, gall crafiadau bach wella mewn munudau neu oriau.

Beth yw symptomau RCE?

Os oes gennych chi RCE, mae eich symptomau'n aml yn ymddangos pan fyddwch chi'n agor eich llygaid gyntaf yn y bore . Er enghraifft, yn ystod y nos, gall y cysylltiad rhwng eich amrant a haen uchaf eich cornea wanhau. Pan fyddwch chi'n agor eich llygaid yn y bore, gall yr ardal wan achosi i haen uchaf eich cornea dynnu i ffwrdd o'r amrant. Os bydd hyn yn digwydd, efallai y byddwch chi'n profi symptomau fel:

  • Poen difrifol:Gall y boen deimlo fel petai rhywbeth wedi'i sownd y tu mewn i'r llygad, fel pe bai'n cael ei drywanu â chyllell.
  • Cochni'r llygaid.
  • Ffotoffobia: Gall hyd yn oed ychydig bach o olau fod yn annioddefol.
  • Rhwygo gormodol o'r llygaid (Epiphora).
  • Mae'n teimlo fel bod darn bach o lwch neu rywbeth wedi sownd y tu mewn i'r llygad, ond efallai na fyddwch chi'n gweld unrhyw beth y tu mewn i'r llygad mewn gwirionedd.

Pam mae'r sefyllfa RCE hon yn digwydd?

Mae hyn fel rhoi paent newydd ar wal sydd wedi bod yn naddu heb ei glanhau'n iawn. Oherwydd nad yw'r haen baent oddi tano yn lân, ac oherwydd y diffygion ynddi, ni fydd y paent newydd yn glynu'n iawn. Hyd yn oed os ydych chi'n ei gyffwrdd, gall yr haen newydd ddod i ffwrdd, iawn? Dyna sut mae hi. Os oes unrhyw wendid neu ddifrod yn haenau oddi tano'r gornbilen, ni fydd yr haen uchaf yn glynu'n iawn.

Yn y rhan fwyaf o achosion , prif achos RCE yw anaf blaenorol i'r llygad . Gall fod yn binsio neu'n anaf o rywbeth fel eich ewin eich hun, cornel o bapur, neu ddeilen o goeden, neu gangen fach. Dychmygwch eich bod chi'n gweithio yn yr ardd ac mae cangen fach yn taro'ch llygad. Hyd yn oed os nad yw'n ymddangos fel peth mawr ar y pryd, ar ôl ychydig ddyddiau, neu hyd yn oed flynyddoedd, efallai y byddwch chi'n deffro gyda phoen difrifol pan fyddwch chi'n agor eich llygaid yn y bore. Nid oes rhaid i'r anaf hwn fod yn ddiweddar. Gall rhai pobl gael RCE o anaf i'r llygad a ddigwyddodd flynyddoedd yn ôl. Fel arfer dim ond un llygad y mae RCE a achosir gan anafiadau o'r fath yn effeithio arno.

Gall RCE hefyd gael ei achosi gan rai clefydau cornbilen a chyflyrau cronig sy'n effeithio ar y llygaid. Er bod y rhain yn aml yn effeithio ar un llygad yn unig, gall rhai pobl brofi symptomau yn y ddau lygad.

Dyma enghreifftiau o hyn:

  • Dystroffi Pilen Islawr Epithelaidd (EBMD): Gelwir hwn hefyd yn dystroffi olion bysedd dot-map, ac mae'n wendid yn haenau isaf y gornbilen.
  • Syndrom llygaid sych: Mae'r cyflwr hwn yn digwydd pan fydd cynhyrchiad dagrau yn y llygaid yn lleihau.
  • Diabetes math 2.
  • Chwyddo a llid yn yr amrannau (Blepharitis).
  • Rosacea llygad: Mae hwn yn broblem llygaid sy'n digwydd gyda chyflwr croen.

Beth yw'r cymhlethdodau posibl o RCE?

Nid yw cymhlethdodau a achosir gan RCE fel arfer yn peryglu bywyd, ond gallant fod yn anghyfforddus ac yn ddifrifol iawn.

Nhw yw:

  • Risg uwch o RCE yn digwydd eto yn y dyfodol: Unwaith y bydd RCE yn digwydd, mae'r siawns y bydd y gornbilen yn cael ei difrodi eto yn uchel.
  • Niwl cornbilen: Pan fydd y gornbilen yn cael ei difrodi dro ar ôl tro gan RCE, gall ei thryloywder leihau. Mae hyn yn lleihau faint o olau sy'n mynd i mewn i'r llygad, gan ei gwneud hi'n anodd i chi weld.
  • Risg uwch o haint:Mae eich cornea yn rhwystr amddiffynnol. Pan gaiff ei ddifrodi, mae'r haenau oddi tano yn agored i germau. Gall hyn arwain at heintiau llygaid yn hawdd. Gall y rhain fod yn ddifrifol weithiau.

Sut i adnabod statws RCE?

Mae RCE fel arfer yn hawdd i'w ddiagnosio. Gall offthalmolegydd neu optometrydd ei amau ​​trwy ofyn i chi am eich symptomau, eich hanes meddygol, ac unrhyw anafiadau blaenorol i'r llygaid.

Yna cynhelir rhai profion i gadarnhau hyn. Cyn gwneud y profion hynny, efallai y rhoddir meddyginiaeth ddideimlad i chi i leihau'r boen.

Y profion y gellir eu gwneud yw:

  • Archwiliad lamp hollt: Yn yr archwiliad hwn, mae eich meddyg yn archwilio'ch llygad gyda microsgop arbennig (lamp hollt). Yn ystod y prawf hwn, rhoddir llifyn glas o'r enw fflworesein ar eich llygad (naill ai fel diferion llygaid neu gyda stribed arbennig). Mae hyn yn caniatáu ichi weld unrhyw grafiadau ar y gornbilen.
  • Prawf adlyniad: Mae hyn yn cynnwys cyffwrdd ag wyneb y gornbilen yn ysgafn gyda sbwng llawfeddygol. Os oes gennych RCE, bydd haen uchaf y gornbilen yn symud gyda'r sbwng, heb lynu at ei gilydd yn iawn. Mae hyn yn ddefnyddiol pan nad yw profion eraill yn dangos crafiad yn glir.

Sut mae RCE yn cael ei drin?

Mae meddygon yn trin RCE gam wrth gam. Fel arfer, maent yn dechrau gyda thriniaethau meddygol syml ac yn symud ymlaen i driniaethau llawfeddygol mwy cymhleth dim ond os nad ydynt yn helpu. Fodd bynnag, os yw'r RCE yn ddifrifol, gallant fynd yn syth i driniaethau mwy cymhleth.

Rheolaeth feddygol

Y prif nod yw creu amgylchedd sy'n gyfforddus i'ch llygad wella ar ei ben ei hun. Mae llawer o driniaethau'n hunan-weinyddedig. Bydd eich meddyg yn rhoi cyfarwyddiadau penodol i chi ar beth i'w wneud.

Gall rhai triniaethau bara am ddyddiau neu wythnosau. Yn dibynnu ar ddifrifoldeb yr RCE, gall rhai bara am fisoedd.

Gall rheolaeth feddygol gynnwys un neu fwy o'r canlynol:

  • Rheoli poen: Mae RCE yn gyflwr poenus. Gall lleddfu poen fel cyffuriau gwrthlidiol ansteroidaidd (NSAIDs) helpu i leihau poen. Hefyd, gall eli arbennig a lensys cyswllt rhwymynnau helpu i leihau poen.
  • Iro llygaid: Gellir rhoi dagrau artiffisial, diferion halwynog, geliau, neu eli i'r llygaid. Mae meddygon yn argymell rhoi'r rhain ar waith gyda'r nos cyn mynd i'r gwely. Gwneir hyn i atal dechrau neu waethygu RCE pan fyddwch chi'n agor eich llygaid yn y bore.
  • Halwynog hypertonig:Mae'r hylif hwn yn cynyddu amsugno hylif o wyneb y llygad. Mae hyn yn helpu'r epitheliwm i lynu'n well wrth yr haenau oddi tano. Mae meddygon yn argymell defnyddio hwn yn ystod y dydd, ynghyd â'r eli rydych chi'n ei roi gyda'r nos.
  • Diferynnau neu eli gwrthfiotig: Rhoddir y rhain i helpu i drin unrhyw heintiau llygaid sy'n achosi RCE, neu i atal heintiau rhag digwydd nes bod y llygad yn gwella.
  • Lensys cyffwrdd clytio neu rwymo: Mae'r ddau hyn yn darparu haen ychwanegol o amddiffyniad nes bod y llygad yn gwella. Mae lens rhwymyn yn rhwymyn sy'n cael ei roi ar y llygad, yn debyg iawn i lens cyffwrdd. Mae'n helpu'r llygad i wella ei hun.
  • Seiclopegia: Mae'r cyhyrau sy'n rheoli'ch llygaid yn newid siâp eich llygaid ychydig. Dyma sy'n eich galluogi i weld pethau o wahanol bellteroedd yn glir. Mae seiclopegia yn analluogi'r cyhyrau yn y llygad yr effeithir arno dros dro. Mae hyn yn caniatáu i'r llygad aros yr un siâp, sy'n ei gwneud hi'n haws gwella.
  • Diferynnau serwm: Mae'r diferynnau arbennig hyn yn cynnwys proteinau imiwnedd a chynhwysion eraill sy'n helpu'r llygad i wella. Gallant fod yn awtologaidd , sy'n golygu eu bod wedi'u gwneud o'ch gwaed eich hun, neu gellir eu gwneud o waed a roddir.
  • Meddyginiaethau penodol: Gall y rhain fod yn feddyginiaethau sy'n rhwystro proteinau sy'n ymyrryd ag iachâd cornbilen, fel corticosteroidau neu doxycycline , neu feddyginiaethau sy'n cynnwys ffactorau twf sy'n ysgogi iachâd.

Triniaethau llawfeddygol

Mae triniaethau llawfeddygol yn cynnwys tynnu rhannau sydd wedi'u difrodi o'r epitheliwm a chaniatáu iddo dyfu'n ôl mewn modd unffurf, heb greithiau. Fel arfer, cynhelir y llawdriniaethau hyn o dan anesthesia amserol, felly nid oes unrhyw boen.

Hyd yn oed ar ôl y triniaethau hyn, gall eich meddyg ragnodi meddyginiaethau fel y crybwyllir uchod. Fel arfer, mae'r epitheliwm yn aildyfu o fewn ychydig ddyddiau. Fodd bynnag, gall gymryd wythnosau neu fisoedd o driniaeth feddygol barhaus i'r epitheliwm lynu'n iawn at yr haenau sylfaenol.

Gall triniaethau llawfeddygol gynnwys un neu fwy o'r canlynol:

  • Debridement: Mae hyn yn cynnwys tynnu meinwe epithelaidd sydd wedi'i difrodi gydag offer arbennig.
  • Sgleinio burr diemwnt: Mae meddyg yn defnyddio offeryn arbennig i grafu'r meinwe epithelaidd o'r ardal yr effeithir arni o'r gornbilen, gan ganiatáu i'r ardal gyfan aildyfu'n gyfartal.
  • Tyllu stromal: Mae meddyg yn defnyddio nodwydd neu laser bach iawn i wneud tyllau bach yn y stroma , yr haen o'r llygad sydd o dan bilen Bowman. Pan fydd y tyllau hyn yn cael eu gosod yn y mannau cywir, mae'r llygad yn gwella ei hun o'r tyllau hynny. Mae hyn yn cryfhau'r cysylltiad rhwng yr haenau uchaf.
  • Lleoli pilen amniotig: Mae hyn yn gweithio fel lens rhwymyn, ond mae'n defnyddio meinwe a gymerwyd o'r brych. Caiff y brych ei dynnu trwy doriad Cesaraidd ac yna ei destun proses sterileiddio drylwyr. Mae'r meddyg yn ei osod yn uniongyrchol dros yr ardal yr effeithir arni yn y llygad. Mae'r meinwe brych yn amddiffyn y llygad ac yn helpu haenau allanol y gornbilen i dyfu'n ôl.

Cymhlethdodau/sgil-effeithiau'r driniaeth

Mae cymhlethdodau a sgîl-effeithiau triniaeth yn amrywio'n fawr yn dibynnu ar y driniaeth a gewch. Eich meddyg all ddweud orau wrthych pa sgîl-effeithiau y gallech eu profi a beth allwch chi ei wneud i'w lleihau neu eu hatal.

Pa mor gyflym y byddaf yn teimlo'n well ar ôl triniaeth?

Mae'r amser adferiad ar ôl triniaeth yn dibynnu ar sawl ffactor. Gall haen epithelaidd eich cornea aildyfu ac iacháu'n eithaf cyflym. Fodd bynnag, gall gymryd wythnosau neu fisoedd i'r haenau oddi tano iacháu'n llwyr a bondio at ei gilydd yn iawn. Gall eich meddyg ddweud wrthych faint o amser y bydd yn ei gymryd i chi wella a phryd y gallwch ddisgwyl gweld newid yn eich symptomau, eich golwg, neu'r ffordd y mae eich llygaid yn teimlo.

Beth ddylwn i ei ddisgwyl os oes gen i RCE?

Os oes gennych chi RCE, y prif symptom yw poen . Mae symptomau eraill yn gyffredin, yn anghyfforddus, ac yn ymyrryd â gweithgareddau dyddiol. Ond mae crafiadau bach fel arfer yn gwella'n gyflym. Mae'r rhan fwyaf o bobl yn ceisio sylw meddygol pan fydd eu crafiadau'n gymedrol i ddifrifol.

Y brif broblem y byddwch yn ei hwynebu yw y gall y rhain ddigwydd eto . Os bydd hyn yn digwydd, mae siawns uchel o gymhlethdodau sy'n effeithio ar eich golwg.

Felly, mae'n well gweld arbenigwr llygaid os byddwch chi'n sylwi ar symptomau RCE, yn enwedig pan fyddwch chi'n agor eich llygaid am y tro cyntaf yn y bore . Gall triniaeth brydlon gyfyngu ar y difrod a achosir gan RCE a lleihau'r risg y bydd yn digwydd eto yn y dyfodol.

Pa mor hir y gall RCE bara?

Mae gan eich cornea allu anhygoel i wella ei hun. Gall difrod bach wella mewn ychydig oriau, a gall difrod mwy difrifol gymryd ychydig ddyddiau.

Ond cofiwch, dim ond pan nad yw'ch llygaid yn gwella'n iawn y mae RCE yn digwydd. Os bydd hynny'n digwydd, bydd angen i chi barhau i ddefnyddio'ch meddyginiaeth llygaid neu driniaethau eraill fel y'u rhagnodir gan eich meddyg am wythnosau neu fisoedd. Gall ymddangos fel tasg ddiflas a diflas, ond dyma'r ffordd orau o sicrhau bod eich llygaid yn gwella'n iawn ac atal RCE rhag digwydd yn y dyfodol.

Beth yw'r rhagolygon ar gyfer statws RCE?

Mae RCE yn boenus, yn anghyfforddus, ac weithiau'n ddifrifol, ond nid yw'n fygythiad i fywyd. Weithiau mae'n dod yn ôl, ond gellir trin ailddigwyddiadau. Yn ffodus, mae cymhlethdodau sy'n effeithio ar eich golwg yn y tymor hir neu'n barhaol yn brin.

A ellir atal RCE neu leihau'r risg?

Gall RCEs ddigwydd yn annisgwyl. Ni ellir eu hatal yn llwyr, ond mae pethau y gallwch eu gwneud i leihau'r siawns y byddant yn digwydd.

Beth ellir ei wneud i atal RCE?Y peth pwysicaf yw atal anafiadau i'r llygaid. Gwisgwch gogls, sgriniau wyneb, neu sbectol ddiogelwch pryd bynnag y mae eich llygaid mewn perygl o gael anaf. Mae hyn yn arbennig o bwysig pan fyddwch chi'n gweithio gydag offer neu mewn amgylchedd lle mae risg o gael gwrthrychau yn eich llygaid.

Gall rhoi dagrau, geliau neu eli artiffisial ar eich llygaid cyn mynd i'r gwely fod yn ddefnyddiol iawn, yn enwedig os byddwch chi'n deffro gyda llygaid dolurus yn y bore. Mae cadw wyneb y gornbilen a'r amrant yn llaith yn helpu i atal adlyniadau sy'n cyfrannu at rwygo.

Sut ydw i'n gofalu amdanaf fy hun?

Os ydych chi'n meddwl bod gennych chi RCE, mae'n well ceisio triniaeth yn gynnar . Bydd hyn yn eich helpu i reoli'ch symptomau a lleihau'r risg o broblemau yn y dyfodol.

Os oes gennych chi RCE, bydd eich meddyg yn eich tywys ar sut i'w reoli. Mae'n bwysig iawn dilyn eu cyfarwyddiadau yn union. Os dilynwch y cyfarwyddiadau yn union ac os cymerwch y feddyginiaeth neu'r driniaeth fel y'i rhagnodir, rydych chi'n llawer mwy tebygol o wella heb gymhlethdodau.

Pryd ddylwn i weld fy meddyg neu geisio cyngor meddygol?

Os oes gennych chi RCE, dylech chi fynd i ymweliadau dilynol yn unol ag argymhelliad eich meddyg. Bydd hyn yn caniatáu iddyn nhw fonitro sut mae eich cornea yn gwella ac addasu eich triniaeth os oes angen. Os byddwch chi'n sylwi ar unrhyw newidiadau yn eich symptomau, eich golwg, neu effeithiolrwydd eich triniaeth, dylech chi siarad â nhw neu ymweld â nhw.

Pryd ddylwn i fynd i Uned Triniaeth Frys (ETU) ?

Nid yw RCE fel arfer yn argyfwng, ond gall fod yn boenus ac yn amharu'n fawr ar weithgareddau dyddiol. Os oes gennych symptomau RCE, mae'n syniad da ffonio swyddfa eich meddyg teulu i gael arweiniad. Gallwch hefyd fynd i glinig gofal brys.

Er nad yw RCE fel arfer yn argyfwng, mae ganddo debygrwydd i anafiadau llygaid mwy difrifol fel rhwygiadau cornea , sef toriadau a rhwygiadau yn y gornbilen.

Os oes gennych unrhyw amheuaeth, ceisiwch driniaeth frys heb oedi. Gall gwneud hynny wneud gwahaniaeth mawr mewn triniaeth, adferiad a chadw eich golwg.

Os oes gennych unrhyw un o'r symptomau canlynol ynghyd â phoen yn y llygaid, dylech geisio cyngor meddygol:

  • Anaf i'ch llygad, fel toriad, cleis, rhwygiad, neu glwyf tyllu.
  • Colli golwg yn sydyn (hyd yn oed os yw'n dros dro neu'n effeithio ar ran o'r golwg yn unig).
  • Mae eich llygaid yn llosgi neu'n goch mewn ffordd na allwch ei hesbonio.
  • Cyfog a chwydu.
  • Cur pen .
  • Twymyn.
  • Teimlad fel petai rhywbeth wedi mynd yn sownd yn eich llygad (p'un a allwch chi weld unrhyw beth a allai fod yn achosi'r teimlad ai peidio).

O'r diwedd ychydig bach...

Pan fydd ein llygaid yn gweithio'n iawn, dydyn ni ddim hyd yn oed yn meddwl faint rydyn ni'n eu defnyddio, ydyn ni? Ond pan fydd ein llygaid yn brifo, ac nad ydyn ni'n gwybod pam, gall fod yn frawychus iawn. Mae RCE yn gyflwr difrifol, poenus, ond mae triniaethau da ar ei gyfer.

Os oes gennych symptomau RCE, yn enwedig os ydyn nhw'n newydd, siaradwch â meddyg neu offthalmolegydd. Gorau po gyntaf y cewch ddiagnosis a dechrau triniaeth, gorau fydd eich siawns o wella'n gyflym ac atal y cyflwr rhag dychwelyd yn y dyfodol.


` Anafiadau i'r llygaid, Anafiadau i'r gornbilen, Poen yn y llygaid, Cochni'r llygaid, Erydiad Cornbilen Cylchol, Cornbilen, Poen yn y llygaid

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.

Ychwanegwch eich sylw

Cyfrifwch: 4 + 3 =