Skip to main content

A yw'r chwarren thyroid yn effeithio ar eich llygaid? Gadewch i ni ddysgu popeth am Glefyd Llygaid y Thyroid!

A yw'r chwarren thyroid yn effeithio ar eich llygaid? Gadewch i ni ddysgu popeth am Glefyd Llygaid y Thyroid!

Ydych chi erioed wedi clywed y gall problemau thyroid effeithio ar eich llygaid? Weithiau, gall un clefyd fod yn gysylltiedig ag un arall mewn ffyrdd nad ydym hyd yn oed yn sylweddoli. Dyna beth yw clefyd llygaid thyroid, neu fel y'i gelwir ymhlith meddygon, (Clefyd Llygaid Thyroid - TED). Dyma pan fydd y meinweoedd cain o amgylch eich llygaid yn chwyddo. Gall hyn achosi anghysur a phoen yn eich llygaid. Gwelir y cyflwr hwn yn aml mewn pobl â chlefydau hunanimiwn sy'n ymosod ar y chwarren thyroid. Mae hyn yn arbennig o gyffredin mewn pobl â chlefyd o'r enw (clefyd Graves). Dyna pam mae meddygon weithiau'n ei alw'n Glefyd Llygaid Graves.

Beth yn union yw clefyd llygaid thyroid (TED)?

Yn syml, mae Clefyd Llygaid y Thyroid (TED) yn gyflwr sy'n effeithio ar y meinweoedd o amgylch eich llygaid, gan achosi iddynt chwyddo. Mae'n glefyd hunanimiwn, sy'n golygu bod system imiwnedd eich corff ei hun yn ymosod ar y chwarren thyroid yn ogystal â'r meinweoedd o amgylch eich llygaid ar gam.

Meddyliwch amdano fel pe bai ein system imiwnedd fel byddin sy'n amddiffyn ein gwlad. Ond weithiau mae'r fyddin hon yn gwneud camgymeriad ac yn ymosod ar ei phobl ei hun. Dyna sy'n digwydd mewn clefydau hunanimiwn.

Nid yw TED yn gyflwr sy'n dod ac yn mynd. Mae ganddo wahanol gamau. Gall y chwydd a'r anghysur ddod a mynd am ddwy flynedd neu fwy. Mae symptomau'n amrywio o berson i berson; gall rhai pobl brofi ychydig iawn, tra gall eraill brofi symptomau difrifol. I'r rhan fwyaf o bobl, nid yw'n ddifrifol. Fodd bynnag, os bydd yn mynd yn ddifrifol, gall achosi niwed parhaol i'r llygaid, newidiadau mewn ymddangosiad, a cholli golwg.

Efallai eich bod wedi clywed meddygon yn defnyddio enwau eraill ar gyfer y cyflwr hwn. Mae'r enwau hyn yn cynnwys:

  • Offthalmopathi thyroid
  • Orbitopathi thyroid
  • Offthalmopathi Graves
  • Orbitopathi Graves

Dim ond enwau gwahanol ar gyfer yr un cyflwr yw'r rhain i gyd, felly peidiwch â phoeni.

Beth yw symptomau clefyd llygaid thyroid (TED)?

Nawr, gadewch i ni weld sut allwch chi adnabod y cyflwr hwn. Gweld a oes gennych chi un neu fwy o'r symptomau hyn:

  • Proptosis: Mae'n ymddangos bod y llygaid wedi chwyddo ac yn ymwthio allan.
  • Llygaid coslyd, llosgi: Mae'n teimlo'n anghyfforddus, fel pe bai rhywbeth o'i le gyda'ch llygaid.
  • Chwydd a chochni'r amrannau (Blepharitis): Gall ymylon yr amrannau fod wedi chwyddo ac yn goch.
  • Llygaid sych neu ddagrau mynych: Mae rhai pobl yn profi llygaid sych, tra bod eraill yn profi dagrau yn unig.
  • Blincio’n aml: Blincio’r llygaid yn aml ac yn afreolus.
  • Sensitifrwydd i olau (Ffotoffobia): Mae llygaid yn mynd yn las, hyd yn oed pan fydd yr haul allan neu'r goleuadau ymlaen, gan ei gwneud hi'n anodd gweld.
  • Poen llygaid a chur pen:Gall fod poen o amgylch y llygaid ynghyd â hyn, o bosibl gyda chur pen.
  • Anhawster symud y llygaid: Mae'n teimlo fel ei bod hi'n anodd symud y llygaid wrth edrych i fyny, i lawr, neu i'r ochrau.
  • Diplopia: Gweld un peth fel dau.

Mae'r symptomau hyn fel arfer yn effeithio ar y ddau lygad, ond weithiau gellir gweld y symptomau hyn mewn un llygad yn unig.

Beth yw cymhlethdodau Clefyd Llygaid Graves?

Ar ôl i gyfnod gweithredol clefyd llygaid y thyroid ddod i ben, gall y newidiadau yng ngolwg a golwg y llygaid wella. Ond nid yw hyn bob amser yn digwydd. Weithiau, gall y meinweoedd o amgylch y llygaid gael eu creithio ac efallai na fyddant yn dychwelyd i normal. Hefyd, gall rhai rhannau o'r llygad sy'n effeithio ar olwg gael eu difrodi'n barhaol. Ond peidiwch â phoeni, gellir trin y pethau hyn gyda llawdriniaeth.

Newidiadau parhaol posibl mewn ymddangosiad:

  • Tynnu amrant yn ôl
  • Llygaid sy'n ymwthio allan
  • Llygaid llac
  • Llygaid coch

Gall newidiadau parhaol mewn golwg ddigwydd:

  • Golwg aneglur
  • Golwg ddwbl
  • Colli golwg difrifol - Mae hyn yn brin iawn, ond yn dda i'w wybod.

Pam rydyn ni'n cael clefyd llygaid thyroid (TED)?

Fel y soniasom yn gynharach, mae'n glefyd hunanimiwn. ​​Mae hyn yn golygu bod system imiwnedd eich corff eich hun yn ymosod ar eich chwarren thyroid a'r meinweoedd o amgylch eich llygaid. Clefyd Graves yw'r achos mwyaf cyffredin. Ond gall hefyd ddigwydd mewn pobl â chlefydau thyroid hunanimiwn eraill, fel clefyd Hashimoto. Yn syndod, weithiau gall pobl nad oes ganddynt broblemau thyroid a lefelau hormonau thyroid arferol ddatblygu TED.

Yn y clefydau hyn, mae rhai gwrthgyrff a gynhyrchir gan eich system imiwnedd yn gweithredu fel hormonau thyroid ac yn glynu wrth dderbynyddion hormonau thyroid. Mae'r derbynyddion hyn i'w cael yn bennaf yn y chwarren thyroid, ond mae rhai hefyd i'w cael yn y meinweoedd y tu ôl i'r llygaid. Felly, mae'r un gwrthgyrff sy'n effeithio ar y thyroid hefyd yn effeithio ar y llygaid.

Pwy sydd fwyaf mewn perygl o ddatblygu (TED)?

Mae rhai pobl yn fwy tebygol o ddatblygu'r cyflwr hwn. Gweld a ydych chi'n perthyn i un o'r categorïau hyn:

  • Os ydych chi'n fenyw: Mae menywod tua phum gwaith yn fwy tebygol o ddatblygu clefyd Graves a chlefyd llygaid Graves na dynion. (Fodd bynnag, os yw dyn yn ei ddatblygu, mae'n fwy tebygol o fod yn ddifrifol.)
  • Os yw lefelau eich hormonau thyroid yn annormal:Gall lefelau uwch (hyperthyroidiaeth) a is (hypothyroidiaeth) o hormonau thyroid gyfrannu at TED. Mae'r hormonau hyn, fel yr gwrthgyrff a drafodwyd gennym yn gynharach, yn ysgogi derbynyddion ym meinweoedd y llygaid.
  • Os ydych chi wedi cael therapi radioïodin (therapi RAI): Mae therapi RAI yn driniaeth sylfaenol ar gyfer hyperthyroidiaeth. Fodd bynnag, gall gyfrannu at neu waethygu TED.
  • Os ydych chi'n ysmygu: Mae hyn yn bwysig iawn. Mae pobl sy'n ysmygu ac sy'n agored i fwg ail-law mewn perygl sylweddol uwch o ddatblygu clefyd llygaid thyroid. Hefyd, mae symptomau'n fwy tebygol o fod yn ddifrifol a pharhau'n hirach mewn ysmygwyr. Os oes gennych chi TED, y peth gorau y gallwch chi ei wneud i chi'ch hun yw rhoi'r gorau i ysmygu.

Sut ydw i'n darganfod a oes meddygon (TED)?

Gall eich meddyg wneud diagnosis o'r cyflwr hwn trwy gynnal archwiliad llygaid corfforol ac arsylwi'ch amrannau a'ch llygaid yn ofalus.

Os bydd amheuaeth o'r fath yn codi, byddant yn archebu sawl prawf gwaed i wirio lefelau eich hormonau thyroid ac a oes gormod neu rhy ychydig o'r gwrthgyrff hynny yn eich gwaed.

Yn ogystal, gall y meddyg ofyn am nifer o brofion eraill:

  • Archwiliad uwchsain o'r llygaid
  • Prawf Sgan CT (Tomograffeg Gyfrifiadurol - CT)
  • Prawf MRI (Delweddu Cyseiniant Magnetig - MRI)

Gall y profion hyn benderfynu'n union pa mor chwyddedig yw'r meinweoedd o amgylch y llygaid ac a oes unrhyw bwysau ar y nerfau.

Beth yw'r triniaethau ar gyfer (TED)?

Bydd y math o driniaeth sydd ei hangen arnoch yn dibynnu ar gam y clefyd a'i ddifrifoldeb. (TED) Yn ystod y cyfnod gweithredol, mae triniaethau a all helpu i leddfu symptomau. Gall y rhain gynnwys meddyginiaethau cartref, meddyginiaethau dros y cownter, neu feddyginiaethau presgripsiwn. Ar ôl i'r cyfnod gweithredol ddod i ben, efallai y bydd angen llawdriniaeth arnoch i adfer eich ymddangosiad neu gywiro eich golwg.

Triniaeth i leddfu symptomau

Gall y triniaethau hyn helpu pan fydd TED yn weithredol:

  • Diferynnau llygaid: Mae gwahanol fathau o ddiferynnau llygaid i leddfu llygaid sych, coch neu boenus.
  • Atchwanegiadau seleniwm: Canfuwyd bod diffyg seleniwm yn cynyddu symptomau TED, felly efallai y bydd eich meddyg yn argymell y rhain.
  • Lensys sgleral: Mae'r rhain yn debyg i lensys cyswllt, ond maent yn gorchuddio ardal fwy o'r llygad, gan ddarparu amddiffyniad ychwanegol. Gellir eu defnyddio hefyd i roi meddyginiaeth.
  • Cymhorthion golwg:Os oes gennych chi olwg ddwbl, efallai y bydd eich meddyg yn argymell defnyddio clwt llygad neu wisgo sbectol gyda phrismau arbennig.
  • Meddyginiaethau (Thionamidau): Os oes gennych (hyperthyroidiaeth) (oherwydd clefyd Graves), gellir rhoi meddyginiaethau fel (methimazole) a (propylthiouracil) i leihau lefelau hormonau thyroid.
  • Corticosteroidau: Os yw eich symptomau'n ddifrifol, gall eich meddyg ragnodi corticosteroidau am gyfnod byr i leihau chwydd. Gellir rhoi'r rhain fel pils a gymerir trwy'r geg neu fel pigiad i wythïen (IV).
  • (Teprotumumab - Tepezza®): Dyma'r cyffur penodol cyntaf a gymeradwywyd yn yr Unol Daleithiau yn 2020 i drin (TED). Mae hwn yn gyffur newydd mewn dosbarth o'r enw (biolegics) sy'n lleihau llid. Mae mwy o gyffuriau fel hyn yn cael eu datblygu nawr.
  • Ymbelydredd: Ystyriwch ymbelydredd i ddinistrio celloedd imiwnedd gweithredol y tu ôl i'r llygaid a lleihau chwydd. Gall eich meddyg llygaid eich atgyfeirio at oncoleg ymbelydredd.

Cofiwch, os nad yw'r triniaethau hyn yn gweithio i chi, bydd eich tîm meddygol yn cynnig opsiynau triniaeth eraill. Anaml y bydd angen llawdriniaeth yn ystod cyfnod gweithredol clefyd llygaid Graves. Y rhan fwyaf o'r amser, ystyrir llawdriniaeth ar ôl i'ch cyflwr sefydlogi. Dim ond wedyn y gallwn wybod yn sicr pa newidiadau mewn ymddangosiad a golwg fydd yn barhaol.

Llawfeddygaeth ar gyfer (TED)

Mewn rhai achosion, efallai y bydd angen llawdriniaeth:

  • Llawfeddygaeth dadgywasgu orbitol: Yn anaml iawn, mae angen y llawdriniaeth hon os yw chwydd yn achosi pwysau ar y nerf optig. Mae'r llawfeddyg yn tynnu darn o asgwrn i leddfu'r pwysau. Gwneir hyn hefyd i leihau chwydd y llygad ar ôl i'r afiechyd leddfu.
  • Thyroidectomi: Triniaeth ar gyfer hyperthyroidiaeth ddifrifol. Os na fydd meddyginiaeth yn rheoli lefelau hormonau thyroid, efallai y bydd angen tynnu'r chwarren thyroid.
  • Llawdriniaeth amrannau: Os yw eich amrannau wedi cwympo i mewn, gwneir y llawdriniaeth hon i'w hadfer i'w siâp gwreiddiol. Mae hyn nid yn unig yn lleddfu anghysur y llygaid, ond mae hefyd yn gwella ymddangosiad ac yn amddiffyn y llygad rhag dod i gysylltiad ag ef.
  • Llawdriniaeth ar gyhyrau’r llygaid: Efallai y bydd angen y llawdriniaeth hon os yw’r cyhyrau sy’n symud y llygaid wedi’u creithio ac yn cael anhawster symud y llygaid, neu os yw’r llygaid wedi’u camlinio ac rydych chi’n gweld i ddau gyfeiriad gwahanol.
  • Llawfeddygaeth oculoplastig: Mae hyn yn cynnwys ailadeiladu'r meinweoedd meddal a/neu'r esgyrn o amgylch y llygaid. Gall fynd i'r afael â phroblemau cosmetig fel llygaid sy'n ymwthio allan a bagiau o dan y llygaid.
  • Trawsblaniad cornbilen:Os yw'r gornbilen wedi'i difrodi'n ddifrifol oherwydd dod i gysylltiad â'r llygad yn ystod cyfnod gweithredol y clefyd, gellir ystyried trawsblaniad cornea i wella golwg.

(TED) Beth yw rhagolygon y sefyllfa?

I'r rhan fwyaf o bobl, nid yw TED yn ddifrifol iawn, felly mae'r rhagolygon fel arfer yn dda. Mae gan y rhan fwyaf o bobl symptomau ysgafn, sy'n aml yn diflannu ar eu pen eu hunain. Fodd bynnag, gall symptomau fod yn fwy difrifol mewn pobl dros 50 oed. Os oes gennych TED difrifol, efallai y bydd angen cyfuniad o driniaethau arnoch i'w reoli. Gall rhai pobl ddatblygu newidiadau parhaol i'w llygaid, a all olygu bod angen llawdriniaeth arnynt.

Pryd ddylwn i weld meddyg?

Os oes gennych glefyd llygaid thyroid, mae'n bwysig rhoi gwybod i'ch tîm gofal iechyd os yw'ch symptomau'n gwaethygu. Dylech hefyd ddweud wrthyn nhw os byddwch chi'n sylwi ar unrhyw newidiadau yn eich golwg. Efallai y bydd angen triniaeth frys ar gyfer rhai newidiadau. Ffoniwch eich meddyg ar unwaith os byddwch chi'n sylwi ar unrhyw un o'r canlynol:

  • Os yw'n ymddangos bod eich maes gweledigaeth yn culhau, neu os ydych chi'n colli golwg i un cyfeiriad.
  • Os yw'r lliwiau'n edrych yn wahanol nag y dylent.
  • Os byddwch chi'n profi poen llygaid difrifol yn sydyn.

Gall clefyd llygaid Graves effeithio'n fawr ar ansawdd eich bywyd. Nid oes gan lawer o bobl symptomau difrifol, ond gall fod yn ofidus iawn pan fyddant yn gwneud hynny. Gall y chwydd o amgylch eich llygaid effeithio ar eich cysur, eich golwg a'ch ymddangosiad. Mae angen tîm o feddygon i'ch helpu i ymdopi â hyn i gyd. Mae hefyd yn bwysig cael cefnogaeth yn eich bywyd personol. Os nad ydych chi'n cael y gefnogaeth sydd ei hangen arnoch, gofynnwch i'ch tîm meddygol. Efallai y byddant yn gallu dweud wrthych am adnoddau a all eich helpu gyda'ch iechyd meddwl.

Pethau pwysig i'w cofio (Neges i'w Chwilio Adref)

Iawn, felly gadewch i ni grynhoi rhai o'r pethau y mae angen i chi eu cofio o'r hyn rydyn ni wedi siarad amdano:

  • Mae clefyd llygaid thyroid (TED) yn gyflwr sy'n effeithio ar y llygaid sy'n gysylltiedig â phroblemau gyda'r chwarren thyroid.
  • Byddwch yn ymwybodol o symptomau fel llygaid chwyddedig, cochni, chwyddo, a golwg ddwbl.
  • Os ydych chi'n ysmygu, rhowch y gorau iddi yn bendant. Dyma'r cymorth mwyaf y gallwch chi ei wneud.
  • Os yw'r symptomau'n ddifrifol neu os byddwch chi'n sylwi ar newid yn eich golwg , ceisiwch gyngor meddygol ar unwaith.
  • I'r rhan fwyaf o bobl, nid yw'r cyflwr hwn yn ddifrifol, ac mae amryw o driniaethau ar gael. Felly peidiwch â chynhyrfu, ond mae'n hanfodol ceisio sylw meddygol priodol.
  • Mae eich iechyd meddwl hefyd yn bwysig iawn yn ystod y cyfnod hwn. Peidiwch ag oedi cyn ceisio cymorth ar gyfer hynny hefyd os oes ei angen arnoch.

Gobeithio bod yr wybodaeth hon yn ddefnyddiol i chi. Cadwch yn iach!


` Clefyd llygaid y thyroid, clefyd Graves, chwydd llygaid, cochni llygaid, problemau golwg, thyroid, hormonau

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 1 + 6 =