Skip to main content

Oes gennych chi annwyd? Neu dwymyn? (Fflŵ neu Annwyd) Gadewch i ni ddarganfod y gwahaniaeth!

Oes gennych chi annwyd? Neu dwymyn? (Fflŵ neu Annwyd) Gadewch i ni ddarganfod y gwahaniaeth!
Pan fyddwch chi'n deffro yn y bore, mae gennych chi drwyn yn rhedeg, peswch, poenau yn eich corff, a thwymyn bach... Dydych chi ddim hyd yn oed yn teimlo fel codi o'r gwely. Ar yr adeg hon, un o'r pethau rydyn ni'n eu meddwl yw, "O, oes gen i annwyd syml, neu dwymyn ychydig yn ddifrifol?" Mae'n bwysig iawn gwybod y gwahaniaeth rhwng y ddau. Oherwydd er bod annwyd cyffredin yn tawelu mewn ychydig ddyddiau, gall rhai mathau o ffliw eich rhoi mewn llawer o drafferth am wythnosau. Nid yn unig hynny, os yw'r dwymyn yn parhau, gall droi'n gyflyrau difrifol fel niwmonia a hyd yn oed gofyn am fynd i'r ysbyty. Felly, gadewch i ni siarad am hyn yn fanwl.

Beth yw symptomau annwyd cyffredin?

Mae annwyd fel arfer yn dechrau gyda dolur gwddf neu drwyn yn rhedeg . Ond mae hynny'n diflannu mewn tua diwrnod neu ddau. Yna mae'r symptomau trwynol yn dechrau. Mae pethau fel trwyn yn rhedeg a thrwyn stwff yn digwydd. Gall peswch hefyd ddechrau ar ôl pedwar i bum niwrnod. Mae oedolion yn llai tebygol o gael twymyn pan fyddant yn cael annwyd, ond efallai y bydd ganddynt dwymyn ysgafn. Mae plant ifanc yn fwy tebygol o gael twymyn gydag annwyd. Am yr ychydig ddyddiau cyntaf, mae'r gollyngiad o'r trwyn yn ddyfrllyd. Ar ôl ychydig ddyddiau, gall hyn dewychu a throi'n felyn neu'n wyrdd . Mae llawer o bobl yn ofnus ar yr adeg hon, gan feddwl, "O, mae'n rhaid bod hwn yn haint bacteriol." Ond peidiwch ag ofni. Mae'n normal i'r gollyngiad newid lliw. Nid yw bob amser yn golygu bod gennych haint bacteriol, er enghraifft, haint sinws .
Cofiwch, gall annwyd gael ei achosi gan un o gannoedd o firysau . Dyna pam rydyn ni'n cael annwyd mor aml drwy gydol ein bywydau.

Pa mor hir mae annwyd yn para?

Mae symptomau annwyd fel arfer yn para tua wythnos. Gallwch chi ledaenu'r clefyd i eraill o fewn y tridiau cyntaf ar ôl i chi ddechrau cael symptomau.Felly, mae'n well aros adref a gorffwys yn ystod y dyddiau hynny. Os nad yw'n ymddangos bod eich annwyd yn gwella ar ôl wythnos, efallai eich bod wedi datblygu haint bacteriol. Yn yr achos hwnnw, gall eich meddyg argymell gwrthfiotigau. Weithiau gellir drysu symptomau annwyd ag alergeddau (rhinitis alergaidd neu dwymyn y gwair) neu sinwsitis. Os yw symptomau eich annwyd yn dechrau'n sydyn ac yna'n gwella o fewn wythnos, mae'n fwyaf tebygol mai annwyd ydyw, nid alergedd. Os nad yw'ch symptomau'n gwella ar ôl wythnos, mae'n ddoeth siarad â'ch meddyg i wneud yn siŵr ei fod yn alergedd neu'n sinwsitis.

Felly beth yw symptomau'r ffliw?

Mae symptomau ffliw fel arfer yn fwy difrifol nag annwyd, ac maent yn dechrau'n gyflym iawn. Gallant wneud i chi deimlo'n wan ac yn benysgafn. Prif symptomau ffliw yw: Gall rhai mathau o ffliw hefyd achosi symptomau fel chwydu a dolur rhydd. Bydd y rhan fwyaf o symptomau ffliw yn lleihau'n raddol o fewn dau i bum niwrnod, ond mae'n gyffredin teimlo'n sâl am wythnos neu fwy. Mae niwmonia yn gymhlethdod difrifol o'r ffliw. Mae hyn yn arbennig o beryglus i blant ifanc, yr henoed, a phobl â chlefyd yr ysgyfaint neu'r galon. Os oes gennych anhawster anadlu , dylech ddweud wrth eich meddyg ar unwaith. Arwydd arall o niwmonia yw twymyn sy'n diflannu am ddiwrnod neu ddau ac yna'n dod yn ôl.

Sut ydych chi'n gwahaniaethu ac yn adnabod y ddau hyn yn gywir?

Y ffordd orau o ddweud a oes gennych chi annwyd neu'r ffliw yw cymryd eich tymheredd. Anaml y bydd annwyd yn achosi twymyn uwchlaw 101°F (38.3°C). Ond gall ffliw ddechrau gyda thwymyn uchel a dolur gwddf. Mae poenau yn y corff hefyd yn fwy cyffredin gyda thwymyn. Bydd y siart hon yn eich helpu i ddeall y gwahaniaeth.
Symptom Oer Ffliw
Cyflymder cychwynYn araf, yn raddol Yn sydyn, yn sydyn
Twymyn Yn anaml, ond yn anaml Mae gen i twymyn yn aml, rwy'n cael twymyn yn aml.
Poen yn y corff Ychydig Yn aml, mae yna, yn gryf
Peswch Normal, gall fod yn fwcws Yn aml peswch sych, a all fod yn ddifrifol
Hela crocodeiliaid Yn aml yn cael ei weld Yn anaml
Tagfeydd trwynol Yn aml yn cael ei weld efallai
Gwddf dolurus Yn aml yn cael ei weld efallai
Cur pen. Yn anaml Yn aml yn cael ei weld

Pryd ddylwn i weld meddyg?

Hyd yn oed ar gyfer annwyd cyffredin, mae'n bwysig iawn gweld meddyg os oes gennych y symptomau isod.
  • Twymyn sy'n para mwy na thri diwrnod: Gallai hyn fod yn arwydd o haint bacteriol arall.
  • Poen difrifol wrth lyncu:Er bod gwddf crafus bach yn normal, gall poen annioddefol ddynodi haint gwddf (gwddf strep) sydd angen triniaeth.
  • Peswch parhaus: Os nad yw'ch peswch yn diflannu ar ôl pythefnos i dair wythnos, gallai fod yn gyflwr fel broncitis, a allai fod angen gwrthfiotigau.
  • Tagfeydd trwynol a chur pen parhaus: Os oes gennych boen o amgylch eich llygaid a'ch wyneb, ynghyd â thrwyn trwchus, yn rhedeg sy'n parhau am wythnos, gallai fod yn haint sinws (Sinwsitis).

Sefyllfaoedd sy'n gofyn am driniaeth frys (ewch i'r ETU!)

Mewn rhai achosion, mae angen i chi geisio sylw meddygol ar unwaith. Byddwch yn ofalus iawn am y symptomau hyn. Os oes gennych unrhyw un o'r rhain, ewch i'r Adran Achosion Brys (ETU) ar unwaith.

Symptomau brys i oedolion

Poen difrifol yn y frest
Cur pen difrifol
Anhawster anadlu
Pendro
Dryswch
Chwydu parhaus

Symptomau brys i blant

Anhawster anadlu neu anadlu'n gyflym
Lliwio glasaidd y croen
Ddim yn yfed digon o hylifau
Diogi, diffyg diddordeb yn yr amgylchoedd
Aflonyddwch neu anniddigrwydd eithafol
Mae symptomau'n gwella ac yna'n gwaethygu eto'n sydyn
Brech gyda thwymyn

Sut allwch chi amddiffyn eich hun rhag y clefydau hyn?

Y ffordd bwysicaf a symlaf o amddiffyn eich hun rhag annwyd a ffliw yw golchi'ch dwylo'n rheolaidd. Nid golchi'ch dwylo â dŵr yn unig yw'r peth, ond hefyd trwy rwbio'ch dwylo gyda'i gilydd â sebon a dŵr am o leiaf 20 eiliad . Mae'r firysau hyn yn mynd i mewn i'n cyrff trwy ardaloedd fel y llygaid, y trwyn a'r geg. Os ydym yn cyffwrdd â'r ardaloedd hyn â dwylo budr, gallwn fynd yn sâl yn hawdd. Yn ogystal, gallwch gael y brechlyn ffliw i'ch amddiffyn eich hun rhag y ffliw (ffliw tymhorol). O fewn pythefnos i gael y brechlyn, mae'ch corff yn datblygu gwrthgyrff sy'n eich amddiffyn rhag y ffliw. Gallwch ddysgu mwy am hyn trwy ofyn i'ch meddyg.

Neges i'w Chwistrellu

  • Mae annwyd yn gyflwr cymharol ysgafn, tra bod ffliw yn gyflwr sy'n dod yn sydyn ac sydd â symptomau mwy difrifol.
  • Mae twymyn uchel a phoenau difrifol yn y corff yn symptomau cyffredin o'r ffliw.
  • Mae'r rhan fwyaf o annwyd yn diflannu o fewn wythnos. Cael digon o orffwys ac yfwch ddigon o hylifau .
  • Os oes gennych symptomau brys fel anhawster anadlu, poen difrifol yn y frest, neu ddryswch, ewch i'r Adran Achosion Brys (ETU) ar unwaith.
  • Golchi eich dwylo'n drylwyr gyda sebon a dŵr yn rheolaidd yw'r ffordd orau o amddiffyn eich hun rhag y clefydau hyn.
  • Os oes gennych unrhyw amheuon am unrhyw beth, peidiwch byth ag oedi cyn gofyn am gyngor gan eich meddyg.
Annwyd, ffliw, symptomau, niwmonia, firws, peswch, dolur gwddf, annwyd cyffredin, symptomau ffliw
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.

Ychwanegwch eich sylw

Cyfrifwch: 9 + 4 =
Oes gennych chi annwyd? Neu dwymyn? (Fflŵ neu Annwyd) Gadewch i ni ddarganfod y gwahaniaeth!
Symptomau29 Awst 2025

Oes gennych chi annwyd? Neu dwymyn? (Fflŵ neu Annwyd) Gadewch i ni ddarganfod y gwahaniaeth!

Pan fyddwch chi'n deffro yn y bore, mae gennych chi drwyn yn rhedeg, peswch, poenau yn eich corff, a thwymyn bach... Dydych chi ddim hyd yn oed yn teimlo fel codi o'r gwely. Ar yr adeg hon, un o'r pethau rydyn ni'n eu meddwl yw, "O, oes gen i annwyd syml, neu dwymyn ychydig yn ddifrifol?" Mae'n bwysig iawn gwybod y gwahaniaeth rhwng y ddau. Oherwydd er bod annwyd cyffredin yn tawelu mewn ychydig ddyddiau, gall rhai mathau o ffliw eich rhoi mewn llawer o drafferth am wythnosau. Nid yn unig hynny, os yw'r dwymyn yn parhau, gall droi'n gyflyrau difrifol fel niwmonia a hyd yn oed gofyn am fynd i'r ysbyty. Felly, gadewch i ni siarad am hyn yn fanwl.

Beth yw symptomau annwyd cyffredin?

Mae annwyd fel arfer yn dechrau gyda dolur gwddf neu drwyn yn rhedeg . Ond mae hynny'n diflannu mewn tua diwrnod neu ddau. Yna mae'r symptomau trwynol yn dechrau. Mae pethau fel trwyn yn rhedeg a thrwyn stwff yn digwydd. Gall peswch hefyd ddechrau ar ôl pedwar i bum niwrnod. Mae oedolion yn llai tebygol o gael twymyn pan fyddant yn cael annwyd, ond efallai y bydd ganddynt dwymyn ysgafn. Mae plant ifanc yn fwy tebygol o gael twymyn gydag annwyd. Am yr ychydig ddyddiau cyntaf, mae'r gollyngiad o'r trwyn yn ddyfrllyd. Ar ôl ychydig ddyddiau, gall hyn dewychu a throi'n felyn neu'n wyrdd . Mae llawer o bobl yn ofnus ar yr adeg hon, gan feddwl, "O, mae'n rhaid bod hwn yn haint bacteriol." Ond peidiwch ag ofni. Mae'n normal i'r gollyngiad newid lliw. Nid yw bob amser yn golygu bod gennych haint bacteriol, er enghraifft, haint sinws .
Cofiwch, gall annwyd gael ei achosi gan un o gannoedd o firysau . Dyna pam rydyn ni'n cael annwyd mor aml drwy gydol ein bywydau.

Pa mor hir mae annwyd yn para?

Mae symptomau annwyd fel arfer yn para tua wythnos. Gallwch chi ledaenu'r clefyd i eraill o fewn y tridiau cyntaf ar ôl i chi ddechrau cael symptomau.Felly, mae'n well aros adref a gorffwys yn ystod y dyddiau hynny. Os nad yw'n ymddangos bod eich annwyd yn gwella ar ôl wythnos, efallai eich bod wedi datblygu haint bacteriol. Yn yr achos hwnnw, gall eich meddyg argymell gwrthfiotigau. Weithiau gellir drysu symptomau annwyd ag alergeddau (rhinitis alergaidd neu dwymyn y gwair) neu sinwsitis. Os yw symptomau eich annwyd yn dechrau'n sydyn ac yna'n gwella o fewn wythnos, mae'n fwyaf tebygol mai annwyd ydyw, nid alergedd. Os nad yw'ch symptomau'n gwella ar ôl wythnos, mae'n ddoeth siarad â'ch meddyg i wneud yn siŵr ei fod yn alergedd neu'n sinwsitis.

Felly beth yw symptomau'r ffliw?

Mae symptomau ffliw fel arfer yn fwy difrifol nag annwyd, ac maent yn dechrau'n gyflym iawn. Gallant wneud i chi deimlo'n wan ac yn benysgafn. Prif symptomau ffliw yw: Gall rhai mathau o ffliw hefyd achosi symptomau fel chwydu a dolur rhydd. Bydd y rhan fwyaf o symptomau ffliw yn lleihau'n raddol o fewn dau i bum niwrnod, ond mae'n gyffredin teimlo'n sâl am wythnos neu fwy. Mae niwmonia yn gymhlethdod difrifol o'r ffliw. Mae hyn yn arbennig o beryglus i blant ifanc, yr henoed, a phobl â chlefyd yr ysgyfaint neu'r galon. Os oes gennych anhawster anadlu , dylech ddweud wrth eich meddyg ar unwaith. Arwydd arall o niwmonia yw twymyn sy'n diflannu am ddiwrnod neu ddau ac yna'n dod yn ôl.

Sut ydych chi'n gwahaniaethu ac yn adnabod y ddau hyn yn gywir?

Y ffordd orau o ddweud a oes gennych chi annwyd neu'r ffliw yw cymryd eich tymheredd. Anaml y bydd annwyd yn achosi twymyn uwchlaw 101°F (38.3°C). Ond gall ffliw ddechrau gyda thwymyn uchel a dolur gwddf. Mae poenau yn y corff hefyd yn fwy cyffredin gyda thwymyn. Bydd y siart hon yn eich helpu i ddeall y gwahaniaeth.
Symptom Oer Ffliw
Cyflymder cychwynYn araf, yn raddol Yn sydyn, yn sydyn
Twymyn Yn anaml, ond yn anaml Mae gen i twymyn yn aml, rwy'n cael twymyn yn aml.
Poen yn y corff Ychydig Yn aml, mae yna, yn gryf
Peswch Normal, gall fod yn fwcws Yn aml peswch sych, a all fod yn ddifrifol
Hela crocodeiliaid Yn aml yn cael ei weld Yn anaml
Tagfeydd trwynol Yn aml yn cael ei weld efallai
Gwddf dolurus Yn aml yn cael ei weld efallai
Cur pen. Yn anaml Yn aml yn cael ei weld

Pryd ddylwn i weld meddyg?

Hyd yn oed ar gyfer annwyd cyffredin, mae'n bwysig iawn gweld meddyg os oes gennych y symptomau isod.
  • Twymyn sy'n para mwy na thri diwrnod: Gallai hyn fod yn arwydd o haint bacteriol arall.
  • Poen difrifol wrth lyncu:Er bod gwddf crafus bach yn normal, gall poen annioddefol ddynodi haint gwddf (gwddf strep) sydd angen triniaeth.
  • Peswch parhaus: Os nad yw'ch peswch yn diflannu ar ôl pythefnos i dair wythnos, gallai fod yn gyflwr fel broncitis, a allai fod angen gwrthfiotigau.
  • Tagfeydd trwynol a chur pen parhaus: Os oes gennych boen o amgylch eich llygaid a'ch wyneb, ynghyd â thrwyn trwchus, yn rhedeg sy'n parhau am wythnos, gallai fod yn haint sinws (Sinwsitis).

Sefyllfaoedd sy'n gofyn am driniaeth frys (ewch i'r ETU!)

Mewn rhai achosion, mae angen i chi geisio sylw meddygol ar unwaith. Byddwch yn ofalus iawn am y symptomau hyn. Os oes gennych unrhyw un o'r rhain, ewch i'r Adran Achosion Brys (ETU) ar unwaith.

Symptomau brys i oedolion

Poen difrifol yn y frest
Cur pen difrifol
Anhawster anadlu
Pendro
Dryswch
Chwydu parhaus

Symptomau brys i blant

Anhawster anadlu neu anadlu'n gyflym
Lliwio glasaidd y croen
Ddim yn yfed digon o hylifau
Diogi, diffyg diddordeb yn yr amgylchoedd
Aflonyddwch neu anniddigrwydd eithafol
Mae symptomau'n gwella ac yna'n gwaethygu eto'n sydyn
Brech gyda thwymyn

Sut allwch chi amddiffyn eich hun rhag y clefydau hyn?

Y ffordd bwysicaf a symlaf o amddiffyn eich hun rhag annwyd a ffliw yw golchi'ch dwylo'n rheolaidd. Nid golchi'ch dwylo â dŵr yn unig yw'r peth, ond hefyd trwy rwbio'ch dwylo gyda'i gilydd â sebon a dŵr am o leiaf 20 eiliad . Mae'r firysau hyn yn mynd i mewn i'n cyrff trwy ardaloedd fel y llygaid, y trwyn a'r geg. Os ydym yn cyffwrdd â'r ardaloedd hyn â dwylo budr, gallwn fynd yn sâl yn hawdd. Yn ogystal, gallwch gael y brechlyn ffliw i'ch amddiffyn eich hun rhag y ffliw (ffliw tymhorol). O fewn pythefnos i gael y brechlyn, mae'ch corff yn datblygu gwrthgyrff sy'n eich amddiffyn rhag y ffliw. Gallwch ddysgu mwy am hyn trwy ofyn i'ch meddyg.

Neges i'w Chwistrellu

  • Mae annwyd yn gyflwr cymharol ysgafn, tra bod ffliw yn gyflwr sy'n dod yn sydyn ac sydd â symptomau mwy difrifol.
  • Mae twymyn uchel a phoenau difrifol yn y corff yn symptomau cyffredin o'r ffliw.
  • Mae'r rhan fwyaf o annwyd yn diflannu o fewn wythnos. Cael digon o orffwys ac yfwch ddigon o hylifau .
  • Os oes gennych symptomau brys fel anhawster anadlu, poen difrifol yn y frest, neu ddryswch, ewch i'r Adran Achosion Brys (ETU) ar unwaith.
  • Golchi eich dwylo'n drylwyr gyda sebon a dŵr yn rheolaidd yw'r ffordd orau o amddiffyn eich hun rhag y clefydau hyn.
  • Os oes gennych unrhyw amheuon am unrhyw beth, peidiwch byth ag oedi cyn gofyn am gyngor gan eich meddyg.
Annwyd, ffliw, symptomau, niwmonia, firws, peswch, dolur gwddf, annwyd cyffredin, symptomau ffliw
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.

Ychwanegwch eich sylw

Cyfrifwch: 9 + 4 =