Ðe woŋlɔ Capecitabine (Xeloda) atikekuiwo na wò kpɔa? Mina míaƒo nu tso esia ŋu bɔbɔe.

Ðe wò ɖɔkta gblɔ na wò alo wò ƒomea me tɔ aɖe be nàdze atike aɖe si woyɔna be Capecitabine gɔme le kansa ta? Enye nusi sɔ be vɔvɔ̃ naɖo ŋuwò vie, nàdi be yeanya nu geɖe, eye nyabiase geɖe nanɔ asiwò ne èse nya ma. Ne míese nya "chemo" la, míetsia dzodzodzoe zi geɖe. Eyata, egbea míaƒo nu tso atike sia si woyɔna be Capecitabine, nusi wòwɔna, alesi wozãnɛ, kple nusiwo ŋu wòle be nàɖɔ ŋu ɖo le mɔ bɔbɔe ŋutɔ si gɔme nàte ŋu ase nu.

Kpuie ko la, nukae nye Capecitabine?

Capecitabine nye atike tɔxɛ aɖe si wua kansa lãmenugbagbeviwo. Le atikewɔwɔ me la, míeyɔa esia be atike si wozãna tsɔ daa dɔe. Wononɛ abe atikekui ene.

Wozãa atike sia zi geɖe:

• No me dɔdzẽ
• Dɔgbo me dɔdzẽ
• eye woada nɔnɔmewo abe dɔdzẽ si le dɔgboa me ene.

Kpuie ko la, atike sia wɔa dɔ to dɔdzẽ lãmenugbagbeviwo ƒe mama kple tsitsi nu tsitsi me. Anɔ eme be wò ɖɔkta aŋlɔe na wò le ŋkɔ si nye Xeloda te.

Nusiwo wòle be nàgblɔ na wò ɖɔkta hafi adze atikewo zazã gɔme

Akpa sia le vevie ŋutɔ . Ele vevie be wò ɖɔkta nanya wò lãmesẽ ŋutinya bliboa be wòakpɔ egbɔ be wò atikewɔwɔa kpɔ dzidzedze eye wòakpɔ tawò tso nugbegblẽ le ame ŋu si mèdi o me.

Ne nusiwo gbɔna dometɔ aɖe le ŋuwò la, kpɔ egbɔ be yegblɔe na wò ɖɔkta hafi adze Capecitabine gɔme:

• Ne èfɔ fu alo nèle agbagba dzem be yeafɔ fu: Esia nye nusi wòle be nàƒo nu tsoe godoo.
• Ne èle no nam vidzĩ.
• Ne ayikudɔ alo aklãdɔ le ŋuwò.
• Ne dzidɔ le ŋuwò.
• Ne ɖɔkta gblɔ na wò va yi be dɔlékui si nye DPD (dihydropyrimidine dehydrogenase) mele ŋuwò o la: Esia sesẽ vie wu. Kpuie ko la, ate ŋu asesẽ na amesiwo ŋu enzyme sia mesɔ gbɔ ɖo o be woalɔ̃ ɖe atike sia dzi. Eyata ele vevie ŋutɔ be nàna wò ɖɔkta nanya nu tso esia ŋu.
• Ne wogblɔ na wò be ʋumenugbagbevi ɣiwo alo ʋumenugbagbevi dzĩwo ƒe xexlẽme mede wò ʋu me o.
• Ne èle atikewo nom be woaxe mɔ na ʋu ƒe sisi alo ʋua naɖiɖi (e.g. warfarin).
• Ne nɔnɔme aɖe abe tsikuɖiɖi ene le ŋuwò.
• Ne capecitabine, fluorouracil, alo atike alo nuɖuɖu bubu ɖesiaɖe ƒe nulɔdɔ aɖe dzɔ ɖe dziwò kpɔ.

Aleke tututu nèzãa atike siae?

Be nàkpɔ viɖe geɖe tso atike sia me la, ele vevie ŋutɔ be nànoe abe alesi woŋlɔe ene.

• Mia atikekuiawo kple tsi kplu ɖeka.
• Ele be woano atikekui siawo le miniti 30 me tso esime woɖui . Mègatsɔ dɔgbo ƒuƒlu o.
• Mègagbã atikekuiawo, agbã wo, alo aɖu wo abe aŋe ene o. Mi atikekui la bliboe.
• Yi edzi nàno atike la vaseɖe esime wò ɖɔkta nagblɔ na wò be nàdzudzɔ.

Atike nana le 'tsatsa' me.

Ðewohĩ wò ɖɔkta agblɔ na wò be mehiã be nàno atike sia ɣesiaɣi o. Wotsɔe na le "tsatsa" me. Esia fia be ènoe ŋkeke ʋee aɖewo (e.g., kwasiɖa 2), emegbe nàdzudzɔ enono ŋkeke ʋee aɖewo (e.g., kwasiɖa ɖeka), eye emegbe nàgadze egɔme ake. Wò ɖɔkta anɔ te ɖe wò nɔnɔmea dzi atso nya me le ɖoɖowɔɖi sia ŋu. Ele vevie ŋutɔ be nàwɔ ɖe ɖoɖowɔɖi sia dzi pɛpɛpɛ. Ne ènoe wògbɔ agbɔsɔsɔ si woɖo ɖi ŋu la, ate ŋu ahe nugbegblẽ le ame ŋu vevie.

Kpɔ nyuie ne èle atike la zãm.

Anyo wu be nàɖɔ ŋu ɖo ne èle atike sia zãm. Ne anya wɔ la, zã asigɛ dzadzɛ ne èle atikekuiawo zãm. Bia wò ɖɔkta be wòana nyatakaka bubuwo tso esia ŋu.

Nukae nàwɔ ne atike ƒe agbɔsɔsɔme aɖe to ŋuwò?

Ne èŋlɔ atike aɖe nono be la, ke ƒoe kura. No wò atike si kplɔe ɖo le ɣeyiɣi si nèzãna zi geɖe me. Mègano atike eve zi ɖeka gbeɖe be nàtsɔ aɖo atike si nèda la teƒe o.

Nusiwo ŋu wòle be woaɖɔ ŋu ɖo vevie ne wole atike nom

Ele be nàɖɔ ŋu ɖo vie le wò ŋutilã ŋu ne èle atike sia nom.

Takpɔ ɖokuiwò ta tso dɔlékuiwo me.

Atike sia ate ŋu ana wò dɔlélenutsiŋutete nagbɔdzɔ, si fia be anɔ bɔbɔe be nàdze dɔ.

• Ne dzesiwo abe dzoxɔxɔ, vuvɔ, ŋɔti me veve, alo kɔdzi , mègawɔ atike na ɖokuiwò o eye nàƒo ka na wò ɖɔkta enumake.
• Te ɖa tso amesiwo ŋu dɔlélewo abe dzamezã kple asrã ene le gbɔ le ɣeyiɣi sia me.

Ʋu si le dodom kple abi ƒe ƒoƒo

Àte ŋu akpɔ ʋu alo abi le dodom le ŋuwò bɔbɔe.

• Mègaklɔ wò aɖuwo sesĩe akpa o. Zã aɖututumɔ̃ falɛfalɛ aɖe .
• Ne èxɔ abi alo teƒe siwo womenya o le wò ŋutilã ŋu, alo ne ʋu le dodom le wò ŋɔti alo aɖuwo me la, na wò ɖɔkta nanya.

Fufɔfɔ kple no nana

Esia nye nya vevi aɖe si gbɔ eme .

• Nyɔnuwo: Ƒo asa na fufɔfɔ keŋkeŋ ne èle atike sia nom kple ɣleti 6 le atikeawo dzudzɔ vɔ megbe.
• Ŋutsuwo:Ƒo asa na fufɔfɔ esime nèle atike sia nom kple ɣleti 3 le atikeawo dzudzɔ vɔ megbe.
• Ƒo asa na no nana ne èle atike sia nom kple kwasiɖa 2 le edzudzɔ megbe.

Aɖuɖɔtoe sesẽ, ʋuʋudedi, kple ŋutigbalẽ ƒe dɔwɔwɔ

• Ne dɔgbo le veve sem vevie, ʋu si le dodom atraɖii , alo fifia si gbɔ eme le ŋuwò la, ke ate ŋu adzɔ be tsi nagbɔdzɔ wò. Eyata gblɔe na wò ɖɔkta enumake.
• Ɣeaɖewoɣi la, atike sia ate ŋu ana ŋutigbalẽ nawɔ nuvevi ame vevie. Di atikewɔla enumake ne èkpɔ dzesiwo abe ʋuʋudedi dzĩ, dzoxɔxɔ alo dzoxɔxɔ ƒe seselelãme , ŋutigbalẽ ƒe ʋuʋu alo ʋuʋu , abi siwo le wò nu me , alo wò mo alo nuyiwo ƒe vuvu .

Nu gbegblẽ kawoe ate ŋu ado mo ɖa?

Abe atike ɖesiaɖe ene la, Capecitabine ate ŋu ahe eƒe nugbegblẽ le ame ŋu vɛ. Ke hã, menye amesiamee xɔa wo o. Nu vevitɔe nye be nàde dzesi kuxi ɖesiaɖe kaba eye nàgblɔe na wò ɖɔkta.

Ke ne meno atike fũ akpa ya ɖe?

Ne èsusu be yeno atike geɖe wu alesi nèsusui la, yi kɔdzi ƒe Dɔwɔƒe si Kpɔa Nudzɔdzɔ Kpatawo Gbɔ (ETU) si te ɖe ŋuwò enumake. Alo ƒo ka na Dukɔa ƒe Aɖi Ŋuti Nyatakaka Dɔwɔƒe si le Colombo Dukɔa ƒe Kɔdzi hena aɖaŋuɖoɖo.