Ðe ʋumenugbagbeviɣidɔ aɖe le viwò suea ŋu tso edziɣia? Mina míaƒo nu tso Congenital Hypothyroidism ŋu!

Dzidzɔ kple lɔlɔ̃ si nèsena le ɖokuiwò me ne viwò suea va xexe sia me la nye nusi womate ŋu aɖɔ o, alo? Dzila ɖesiaɖe kpɔa mɔ be yeakpɔ ye vi wòanɔ lãmesẽ me ahakpɔ dzidzɔ. Gake ɣeaɖewoɣi la, lãmesẽkuxi siwo womele mɔ kpɔm na o ate ŋu anɔ ɖevi suewo gɔ̃ hã ŋu. Nɔnɔme mawo dometɔ ɖeka, si wokpɔna le vidzĩ yeyewo me, gake woate ŋu aɖu edzi keŋkeŋ ne wokpɔe dze sii kaba eye wodae kaba la, woyɔna be ‘congenital hypothyroidism’. Míeyɔa nɔnɔme sia le atikewɔwɔ me be (Congenital Hypothyroidism) . Togbɔ be ŋkɔ sia sese ate ŋu ado vɔvɔ̃ na ame hã la, ne wona nènya nu tso eŋu nyuie la, àkpɔe be enye nusi dzi woate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖo.

Nukae nye ‘ʋumenugbagbeviɣidɔ si wodzina’ sia?

Kpuie ko la, (Congenital Hypothyroidism) nye nɔnɔme si me lãkusia mewɔa dɔ nyuie le vidzidzi me o . Thyroid gland nye lãkusi sue aɖe si le abe kpakpaluʋui ene si le míaƒe kɔ ƒe ŋgɔgbe. Ewɔa lãmetsi ƒomevi aɖe si le vevie ŋutɔ na míaƒe ŋutilã, si nye thyroid hormone. Lãmetsiŋusẽ siawo le vevie na ɖevi sue ƒe ahɔhɔ̃ ƒe tsitsi, eƒe ŋutilã ƒe tsitsi, kple lãmenugbagbeviwo ƒe dɔwɔwɔ.

Eyata ne vidzĩ si wodzi yeyee ƒe lãkusi metsi nyuie o, alo ne mele dɔ wɔm nyuie o la, ŋutilãa mewɔa lãkusi me lãmetsi siwo sɔ o. Emae nye nusi míeyɔna be (Congenital Hypothyroidism).

Ne womekpɔ dɔléle sia gbɔ le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi o la, ate ŋu akpɔ ŋusẽ gã aɖe ɖe ɖevia ƒe tsitsi dzi, vevietɔ susu ƒe nuwɔametɔnyenye . Le nyateƒe me la, (Congenital Hypothyroidism) ye nye nu vevitɔ si hea susu ƒe nuwɔametɔ si woate ŋu axe mɔ na vɛ. Esia tae le dukɔ geɖe me le xexeame godoo, siwo dome Sri Lanka hã le la, wowɔa ʋudodokpɔ sue aɖe tsɔ léa ŋku ɖe vidzĩ ƒe lãkusi ƒe dɔwɔwɔ ŋu le ŋkeke ʋɛ aɖewo megbe tso esime wodzii. Esia nye nusi wowɔna edziedzi.

Akɔntabubuwo ɖee fia be nɔnɔme sia xɔa vidzĩ yeye siwo ade ɖeka le 3,000 va ɖo 4,000 ɖesiaɖe me. Wogblɔna hã be nyɔnuviwo ate ŋu axɔe zi gbɔ zi eve wu ŋutsuviwo.

Ahiã be vidzĩ akpa gãtɔ siwo dzi wodzia ʋumenugbagbeviɣidɔ le la nano ʋumenugbagbeviɣidɔlékuiwo le woƒe agbemeŋkekewo katã me. Gake vidzĩ aɖewo ƒe ʋumenugbagbeviɣidɔ nɔa wo ŋu hena ɣeyiɣi aɖe, eye esia nu tsona le eɖokui si le kwasiɖa alo ɣleti ʋɛ aɖewo megbe. Ne wowɔ atike na ɖevi siawo nyuie la, woate ŋu anɔ agbe si sɔ ŋutɔ , si me lãmesẽ le.

Dzesi kawoe ate ŋu aɖee afia ne dɔléle sia le ɖevi ŋu?

Ðewohĩ madze enumake be vidzĩ si wodzi yeyee ƒe ʋumenugbagbeviɣidɔ si wodzina o. Esia tae thyroid dodokpɔ si míeyɔ va yi le vevie ŋutɔ ɖo.

Gake woate ŋu akpɔ dzesi aɖewo siwo menya kpɔna dzea sii bɔbɔe o le eƒe agbenɔƒe ƒe kwasiɖa ʋɛ gbãtɔwo me. Esiawo dometɔ aɖewoe nye:

Dzesi siwo ate ŋu adze le kwasiɖa ʋɛ gbãtɔawo me:

• Miléle:Esesẽna na vidzĩa be wòayi nugododeƒe, eye ɖewohĩ mayi ŋkeke geɖe o.
• Lãmetsiŋusẽ si bɔbɔ (Hypotonia): Vidzĩa ƒe ŋutilã senɛ le eɖokui me be yegbɔdzɔ, agbe mele eme o, eye afɔ kple afɔwo sena le wo ɖokui me be yevuvu ne woka asi eŋu.
• Notsi nono sesẽ: Notsi nono ƒe didi, notsi nono ƒe ŋutete manɔamesi ne wole enom gɔ̃ hã, alo notsi nono ƒe ʋuʋu le notsi nono vɔ megbe.
• Aɖuɖɔtoe si nɔa anyi ɖaa: Zi geɖe la, aɖuɖɔtoe si dzɔna le vidzidzi megbe kpuie la nu yina le ŋkeke ʋɛ aɖewo megbe. Gake le go sia me la, ʋusɔgbɔdɔ ate ŋu anɔ anyi kwasiɖa geɖe.
• Kuviawɔwɔ: Edze abe vidzĩa le alɔ̃ dɔm ɣesiaɣi ene, esesẽna be wòanyɔ, eye edze abe fefe metsɔa ɖeke le eme o ene.
• Gbe ƒe ɖiɖi: Ne vidzĩ le avi fam la, gbea trɔna, eɖina.
• Dzoxɔxɔ si nu sẽ: Vidzĩa ƒe ŋutilã fa miamiamia ɣesiaɣi.

Bu eŋu kpɔ, ne edze abe viwò si wodzi yeyee la le alɔ̃ dɔm ɣesiaɣi ene, kuviatɔ akpa be wòana nuɖuɖu, eye wòdze abe ɖe wòfa le asikaka eŋu me ene la, anyo be nàɖɔ ŋu ɖo vie le ɣeyiɣi siawo tɔgbe me.

Ne womewɔ atike nɛ o la, dzesi siwo ate ŋu ado mo ɖa le ɣeyiɣi aɖe megbe dometɔ aɖewoe nye:

Ne womede dzesi dzesi gbãtɔ siawo heda wo o la, dzesi geɖe ate ŋu adze le ɣeyiɣi aɖe megbe.

• Ʋuʋudedi: Ƒodoa dzena abe ɖe wòlolo eye wòvuvu ene.
• Ʋusɔgbɔdɔ: Ʋu ƒe agbɔsɔsɔ si dzi ɖena kpɔtɔna le ŋutilã me.
• Dzi ƒe tsotso: Dzi ƒe tsotso dzi ɖena kpɔtɔna.
• Taɖa ƒe ƒuƒuiƒe: Taɖa ƒuƒlu eye wòƒuna.
• Ŋutilã si fa miamiamia: Ne woka asi eŋu la, ŋutigbalẽa fa miamiamia eye wòsena le eɖokui me be eƒu.
• Goiter: Kɔ si vuvu le afisi thyroid gland le.
• Ʋusɔgbɔdɔ: Ʋusɔgbɔdɔ .
• Aɖe si lolo (Macroglossia): Aɖea lolona wu alesi wòle dzɔdzɔmee, eye ɣeaɖewoɣi la, edona tso nu me.
• Ŋkuwo ƒe vuvu: Teƒe si ƒo xlã ŋkuawo dzena abe ɖe wòfu ene.

Mehiã be nàtsi dzodzodzoe ne èkpɔ dzesi siawo dometɔ ɖeka alo eve o, elabena dzesi siawo dometɔ aɖewo ate ŋu atso susu bubuwo hã gbɔ. Gake ne èkpɔ nane si le abe esia ene la, anyo wu godoo be nàyi ɖɔkta gbɔ.

Nukatae mía viwo tua esia ɖo?

Nu vevitɔ si hea ʋumenugbagbeviɣidɔ si wodzina vɛ enye nusi gblẽ le lãkusi ƒe tsitsi ŋu (Thyroid Dysgenesis) . Nu geɖe li siwo ate ŋu ahe esia vɛ:

Susu siwo bɔ wu:

• Ectopic Thyroid Gland: Ate ŋu anɔ teƒe bubu le kɔ me, ɖewohĩ le aɖe te, tsɔ wu be wòanɔ teƒe si wòle be wòanɔ.
• Thyroid agenesis: Ðewohĩ thyroid gland manɔ anyi tso esime wodzii o.
• Thyroid ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie:Togbɔ be thyroid gland la dzɔ hã la, eƒe lolome le sue ŋutɔ eye metsi nyuie o.

Nɔnɔme etɔ̃ siawoe nye nusiwo hea ʋumenugbagbeviɣidɔ si wodzina vɛ wu.

Susu siwo tae nèkpɔa nu sue aɖe ko ɖo:

Susu ʋɛ bubuwo hã li tsɔ kpe ɖe esia ŋu, gake womebɔ vie o.

• Domenyiŋusẽfianu ƒe Tɔtrɔ: Ate ŋu atso domenyiŋusẽfianu ƒe tɔtrɔ aɖewo siwo gblẽa nu le lãkusi me lãmetsiwo ƒe wɔwɔ ŋu gbɔ. Esiawo ate ŋu anye domenyiŋusẽfianu hã.
• Iodine ƒe Masɔmasɔ le Vidadaa Me Le Fufɔɣi: Tomenu si nye iodine le vevie ŋutɔ na lãkusi me lãmetsiwo wɔwɔ. Ne iodine mesɔ gbɔ na vidada le eƒe nuɖuɖu me le fufɔɣi o la, ate ŋu agblẽ nu le vidzĩa ƒe lãkusi ŋu.
• Atike aɖewo siwo vidadaa nona le fufɔɣi: Ne vidadaa zã atike siwo wozãna na tagbɔdɔléle aɖewo, abe lithium ene, alo atike siwo naa tagbɔdɔléle si gbɔ eme, abe atike siwo tsia ʋumenugbagbeviɣidɔ nu ene, le fufɔɣi la, woate ŋu ado kplamatse vidzĩa ƒe lãmetsiŋusẽ ƒe dɔwɔwɔ.
• Vidada si le thyroid cancer ƒe atike xɔm le fufɔɣi: Ne vidada xɔ thyroid cancer (abe radioactive iodine ene) ƒe atike esime wòfɔ fu la, ate ŋu agblẽ nu le vidzĩa hã ŋu.

Kuxi kawoe ate ŋu ado mo ɖa ne womewɔ atike nɛ o?

Abe alesi míedzro eme va yi ene la, ne womedae kaba o la, (Congenital Hypothyroidism) ate ŋu ahe kuxi sesẽwo vɛ . Esiawo dometɔ vevitɔwoe nye:

• Susu ƒe Dɔmawɔmawɔ nyuie: Esi wònye be thyroid lãmetsiwo le vevie na ahɔhɔ̃a ƒe tsitsi ta la, lãmetsiŋusẽa ƒe anyimanɔmanɔ ate ŋu ana ame ƒe susu natsi.
• Tsitsi ƒe megbetsitsi: Nuwo abe kɔkɔme ƒe dzidziɖedzi kple ŋutilã ƒe tsitsi tsi megbe.
• Tosese ƒe kuxi: Ðevi aɖewo gɔ̃ hã te ŋu yia afisi womate ŋu ase nu o.
• Ʋusɔgbɔdɔ
• Dzi ƒe nɔnɔmewo abe dzi ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie ene
• Nukpɔkpɔ ƒe kuxiwo

Esia tae míegblɔ be ele vevie ŋutɔ be woade dzesi nɔnɔme sia kaba eye woadze atikewɔwɔ gɔme kaba le ɖɔkta ƒe aɖaŋuɖoɖo te. Esia wɔwɔ ate ŋu axe mɔ ɖe kuxi siawo dometɔ geɖe nu.

Aleke ɖɔktawo wɔa dea dzesi dɔléle siae?

Le dukɔ geɖe me, siwo dome Sri Lanka hã le la, wodoa vidzĩ ɖesiaɖe si wodzi yeyee la ƒe thyroid dodokpɔ. Esia bia be woaɖe ʋu sue ʋɛ aɖewo tso vidzĩa ƒe afɔkpodzi me ahalé ŋku ɖe lãmetsiŋusẽ eve ƒe agbɔsɔsɔ ŋu.

• TSH (Thyroid-Stimulating Hormone): Esia nye lãmetsi aɖe si lãkusi si le lãkusia me ɖena doa goe si ʋãa lãkusia be wòawɔ lãmetsi siwo woyɔna be thyroid. Ne lãkusia mewɔa dɔ nyuie o la, zi geɖe la, TSH ƒe agbɔsɔsɔ dzina ɖe edzi.
• T4 (Thyroxine): Esiae nye lãmetsiŋusẽ vevitɔ si lãkusia wɔna. Esia kpena ɖe vidzĩa ƒe tsitsi kple eƒe lãmenugbagbeviwo ƒe dɔwɔwɔ ŋu. Le (Congenital Hypothyroidism) me la, T4 ƒe agbɔsɔsɔ sia le sue.

Ne ʋudodokpɔ sia me tsonu mesɔ o, si fia be TSH sɔ gbɔ ŋutɔ eye T4 hã le sue ŋutɔ la, ɖɔkta ate ŋu awɔ dodokpɔ bubuwo. Le kpɔɖeŋu me, woate ŋu awɔ thyroid scan alo ultrasound atsɔ akpɔe ɖa be thyroid gland la le nɔnɔme nyuitɔ me, eƒe lolome, kple ne tɔtrɔ aɖewo va le eƒe wɔwɔme ŋu. Esiawo koe nye mɔ siwo dzi woato anya dɔlélea si ŋu kakaɖedzi le.

Nukawoe nye atike siwo wozãna na esia?

Atike si woatsɔ ada ʋumenugbagbeviɣidɔ si wodzinae nye be woatsɔ aɖɔli lãkusi me lãmetsi si mele ŋutilãa me o. Atike si wozãna wue nye levothyroxine . Le nyateƒe me la, esia nye lãmetsi si nye T4 si wowɔ. Eva le atikekui ƒe nɔnɔme me. Eyata ne èle enam vidzĩ sue aɖe la, ele be nàtu atikekui la ahatsakae kple no, notsi, alo tsi aɖe. Viwò ƒe lãmenugbagbeviwo ƒe dɔwɔwɔ ŋuti nunyala agblɔ alesi tututu nànae na wò. Mɔti aɖewo siwo wotsɔ soya wɔ ate ŋu ado kplamatse thyroid lãmetsiwo ƒe xɔxlɔ̃, eyata anyo be nàƒo nu tso nu mawo tɔgbe ŋu na wò ɖɔkta.

Nu vevitɔe nye be nàdze atike sia zazã gɔme le ɣleti gbãtɔ me le vidzĩa dzidzi vɔ megbe. Ema ko hafi míate ŋu axe mɔ ɖe susu ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie si ŋu míeƒo nu tsoe la nu tegbee.

Ne ɖɔktaa dze atikewo zazã gɔme vɔ la, alé ŋku ɖe thyroid hormone ƒe agbɔsɔsɔ si le viwòa ƒe ʋu me ŋu edziedzi be yeakpɔe ɖa be atike ƒe agbɔsɔsɔme si sɔ le wo zãm hã. Zi geɖe la, wowɔa ʋudodokpɔ siawo be:

• Ɣleti sia ɣleti alo ɣleti eve vaseɖe esime vidzĩa naxɔ ɣleti 6.
• Zi ɖeka le ɣleti eve alo etɔ̃ ɖesiaɖe me le vidzĩa ƒe ɣleti 6 xɔxɔ vɔ megbe.

Ahiã be amesiwo dzi ʋumenugbagbeviɣidɔ le akpa gãtɔ nano atike sia le woƒe agbemeŋkekewo katã me. Gake abe alesi megblɔe va yi ene la, ɖewohĩ ɣeyiɣi kpui aɖe koe ame aɖewo ahiã atikewɔwɔ. Wò ɖɔkta aɖe alesi viwò ƒe nɔnɔmea le kple ɣeyiɣi didi si wòahiã be woano atikeawo na wò.

Ɣeyiɣi didi kae ɖevi si ŋu dɔléle sia le ate ŋu anɔ agbe?

Esia aɖi vɔvɔ̃, gake ɖevi si dzi ʋumenugbagbeviɣidɔ le ƒe agbenɔƒe sɔ kple amesi si dɔlélea mele o tɔ. Nu vevitɔe nye be nàdze atikewɔwɔ gɔme kaba ale si nàte ŋui. Ne èwɔ esia la, naneke manɔ vɔvɔ̃m na wò le etsɔme o.

Ne viwòa tsi la, ate ŋu awɔ dɔ ɖesiaɖe si wòdi, aɖo ƒome ne edi, eye wòawɔ nusianu abe alesi wòle ene. Ne edzudzɔ thyroid lãmetsiŋusẽtikewo nono gbesiagbe ko la, ate ŋu anɔ agbe si sɔ keŋkeŋ.

Ðe mɔ aɖe li si dzi woato axe mɔ ɖe esia nua?

Esi wònye domenyiŋusẽfianu hã ta la, womate ŋu axe mɔ ɖe ʋumenugbagbeviɣidɔ si wodzina nu ɣesiaɣi o. Gake ne èfɔ fu la, bia wò ɖɔkta alesi nàte ŋu aɖe afɔku si le viwòa ŋu dzi akpɔtɔ. Ate ŋu ado wò iodine ƒe agbɔsɔsɔ kpɔ akpɔe ɖa be ehiã be nàwɔ tɔtrɔ aɖewo le wò atikewo ŋu hã.

Ɣekaɣie wòhiã be nàyi ɖɔkta gbɔ?

Ne viwòa dzidzi me ʋumenugbagbeviɣidɔ le eŋu la, lãmenugbagbeviwo ŋuti nunyala alé ŋku ɖe eƒe lãkusi me lãmetsiŋusẽ ƒe agbɔsɔsɔ ŋu edziedzi. Gake ne èse le ɖokuiwò me be viwòa ƒe dzesiwo le tɔtrɔm le atikeawo zazã gɔme vɔ megbe gɔ̃ hã la, kpɔ egbɔ be yena wò ɖɔkta nanya. Ðewohĩ ahiã be woatrɔ asi le atikeawo ƒe agbɔsɔsɔme ŋu.

Nya vevi siwo wòle be nàbia wò ɖɔkta

Abe dzila ene la, biabia geɖe ate ŋu anɔ susu me na wò. Enye nusi sɔ. Àte ŋu abia nyawo abe:

• Àte ŋu agblɔ nusi tututu le nɔnɔme sia hem vɛ le vinyea ŋua?
• Ðe esia nye ɣeyiɣi kpui aɖe ƒe nɔnɔme loo alo nusi anɔ anyi ɖaa?
• Ðe wòahiã be wòano atike le eƒe agbemeŋkekewo katã mea?
• Aleke nàwɔ anya atike ƒe agbɔsɔsɔme si tututu nàzã?
• Aleke wòle be mana atike sia vinyea?
• Ke ne màte ŋu ana atike ƒe agbɔsɔsɔme o ɖe?
• Zi nenie wòle be woawɔ thyroid dodokpɔwo?

Mègavɔ̃ be yeabia nya ɖesiaɖe si le asiwò ɖɔktaa o.

Nu mamlɛtɔ si wòle be magblɔe nye esi (Take-Home Message) .

Abe dzila ene la, mɔkpɔkpɔ gã aɖe le asiwò na viwò si wodzi yeyee ne eva xexeame. Eyata, esɔ be nàse le ɖokuiwò me be vɔvɔ̃ kple kakaɖedzimanɔamesi ne èse be lãmesẽkuxi aɖe le viwòa ŋu. "Aleke wòakpɔ ŋusẽ ɖe vinye dzi ne megblɔ nɛ be (Congenital Hypothyroidism)?" "Aleke eƒe etsɔme anɔ?" Anɔ eme be biabia geɖe le susu me na wò.

Mègavɔ̃ o. Wò ɖɔkta li be yeaɖo biabia siawo katã ŋu ahakpe ɖe ŋuwò. Biae be wòana nyatakaka kple dɔwɔnu siwo katã nèhiã. Nya nyuiae nye be ne èdze atikewɔwɔ gɔme le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi eye nèno atike nyuitɔ la, viwòa ate ŋu anɔ agbe si me dzidzɔ le eye wòanɔ lãmesẽ me abe ame bubu ɖesiaɖe ene. Eyata sẽ ŋu eye nàwɔ ɖe wò ɖɔkta ƒe aɖaŋuɖoɖo dzi. Emae nye nu nyuitɔ kekeake si nàte ŋu awɔ na viwòa.

` Vidzidzi me ʋumenugbagbeviɣidɔ, lãkusi, ɖeviwo ƒe dɔlélewo, lãkusi me lãmetsiwo, ɖeviwo ƒe tsitsi, Levothyroxine