Ðe dɔléle sesẽ aɖe le fu ɖem na wòa? Mina míaƒo nu tso Palliative Care ŋu!

Le míaƒe agbemeɣeyiɣi aɖe me la, ele be míanɔ agbe kple dɔléle sesẽ siwo womate ŋu asusu o, siwo nu sẽ, alo? Le ɣeyiɣi mawo me la, menye ɖeko wosea vevesesea le ŋutilã me ko o, ke susua hã sea nyaƒoɖeamenu kple blanuiléle gã aɖe hã. Esia nye kuxi gã aɖe menye na wò ɖeɖeko o, ke na amesiwo léa be na wò, wò ƒomea hã. Egbea, míele nu ƒom tso belélename ƒe dɔwɔƒe tɔxɛ aɖe si ate ŋu ana ŋusẽ, akɔfafa, kple gbɔdzɔe wò le ɣeyiɣi mawo tɔgbe me ŋu.

Nukae nye ‘Palliative Care’?

Kpuie ko la, beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme nye beléle tɔxɛ aɖe si naa dzesiwo dzi ɖena kpɔtɔna, faa akɔ na ame, eye wòdoa alɔ amesiwo le dɔléle sesẽ alo dɔléle sesẽ aɖe si nɔa anyi didi . Menye wò ɖeɖekoe wòdoa alɔe o, ke edoa alɔ amesiwo léa be na wò kple amesiame si wò dɔlélea gblẽ nu le hã. Taɖodzinu vevitɔe nye be nàna wò agbenɔnɔ nanyo ɖe edzi.

Ame geɖe bua esia be enye ame tsitsiwo dzikpɔƒe, si wowɔna le woƒe agbe ƒe nuwuwu. Gake menye nenemae o. Beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme nye kpekpeɖeŋu bubu si nèxɔna tsɔ kpe ɖe atike si nèle wɔwɔm xoxo ŋu. Eléa fɔ ɖe wò ŋutɔ wò belélename ƒe taɖodzinu tɔxɛwo ŋu, eye wòsɔ ɖe wò dzidzenuwo nu. To vovo na dɔnɔdzikpɔƒe ƒe beléle la, beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme ate ŋu aɖe vi na ame si xɔ ƒe ɖesiaɖe, le dɔléle sesẽ aɖe ƒe akpa ɖesiaɖe.

Nya 'palliative' tso Latingbe me nya 'palliare' me, si gɔmee nye "be woatsɔ awudziwui atsyɔ nu edzi." Bu eŋu abe awudziwui si kpɔa tawò tso nusiwo wò dɔlélea gblẽna me, si naa akɔfafa kple dedienɔnɔ geɖe wu ene. Emae nye kpekpeɖeŋu si nèxɔna tso dɔlélenutsiŋutete gbɔ.

Amekae hiã beléle sia si naa ame ƒe dzi dzea eme?

Esia metsɔ le ƒe si nèxɔ, nusi nàgblɔ ɖi, alo nenye be èle atike siwo woatsɔ ada dɔe zãm o. Àte ŋu axɔ beléle sia ɣesiaɣi.

Dɔlélenutsitsidɔ li na amesiwo ŋu atikewɔwɔ ƒe nɔnɔme vovovowo le. Wo dometɔ aɖewoe nye:

• Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) ƒe dɔléle si woyɔna be Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) ƒe Dɔléle .
• Alzheimer ƒe dɔlélea
• Kansa
• COVID-19 ƒe nɔnɔmea ƒe ŋusẽkpɔɖeamedzi sesẽwo
• Dzidɔ
• HIV kple AIDS dɔlékuiwo
• Ayikudɔléle
• Aklãdɔléle
• Aklãdɔlélewo abe COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) kple Emphysema ene
• Lãmetsiŋusẽ ƒe Dɔléle (MS) .
• Parkinson ƒe dɔlélea
• Gbagbãdᴐ

Mɔ kawo dzie woato akpɔ beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme?

Le nunɔamesi siwo li le miaƒe nutoa me nu la, àte ŋu axɔ atike siwo naa ame ƒe dzi dzea eme le teƒe vovovowo:

• Le atikewɔƒe: Àte ŋu akpɔ ɖɔkta si kpɔa dɔlélenutsiŋutete gbɔ le atikewɔƒe, abe alesi nàkpɔ wò ƒomea ƒe ɖɔkta ene.
• Le kɔdzi aɖe la:Ne woxɔ wò ɖe kɔdzi gɔ̃ hã la, ɖɔkta siwo kpɔa dɔlélenutsiŋutete gbɔ ate ŋu ava srã wò kpɔ eye woakpe ɖe ŋuwò nàɖe wò vevesese alo dzesi bubuwo dzi akpɔtɔ.
• Le aƒeme: Mɔnukpɔkpɔ hã asu asiwò be nàxɔ kpekpeɖeŋu ɖekaɖeka tso lãmesẽdɔwɔla gbɔ, tso wò ŋutɔ wò aƒeme.
• Kpekpeɖeŋunaƒewo: Lãmesẽdɔwɔlawo le ame tsitsiwo dzikpɔƒe kple kpekpeɖeŋunaƒe geɖe siwo ate ŋu ana beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme.

Amekae naa beléle sia si naa ame ƒe dzi dzea eme?

Ðɔktawo kple eŋutinunyala bibi bubu siwo ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàkpɔ wò dzesiwo gbɔ la le dɔnɔdzikpɔhawo me. Wokpena ɖe ŋuwò hã be nànɔ te ɖe nuteɖeamedzi kple agbanɔamedzi siwo kpena ɖe ame ŋu siwo le dɔléle sesẽ aɖe me la gbɔ.

Wò belélenameha ate ŋu anye:

• Ðɔktawo
• Dɔnɔdzikpɔlawo
• Dɔnɔdzikpɔla siwo xɔ hehe tɔxɛ
• Atikewɔlawo ƒe kpeɖeŋutɔwo
• Hadomegbenɔnɔ ŋuti dɔwɔlawo
• Gbɔgbɔmeɖaŋuɖolawo/sɔlemehakplɔla siwo naa gbɔgbɔmekpekpeɖeŋu le wò mawusubɔsubɔ dzixɔsewo nu

Aleke kpekpeɖeŋu si woxɔna tso beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme gbɔ la le?

Beléle na ame ƒe dziɖeɖi kpena ɖe ame ŋu le mɔ geɖe nu, tsɔ kpe ɖe wò atikewɔwɔ ŋu. Esiawo ate ŋu anye:

• Dzesiwo dzi ɖeɖe kpɔtɔ
• Hehenana kple nyaʋiʋli
• Hadomegbenɔnɔ ƒe kpekpeɖeŋunana
• Gbɔgbɔmekpekpeɖeŋu

Dzesiwo dzi ɖeɖe kpɔtɔ

Beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme ate ŋu ana dzesi siwo gblẽa nu le wò ŋutilã, susu, kple seselelãme ƒe nyonyo ŋu nanyo ɖe edzi. Dɔwɔha si kpɔa dɔlélenutsiŋutete gbɔ ate ŋu ana beléle na wò tẽ, alo woate ŋu afia mɔ siwo dzi nàto azã gbesiagbe be nànɔ lãmesẽ me.

Beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme ate ŋu akpe ɖe ame ŋu le dzesiwo abe:

• Dzitsitsi
• Miléle
• Teteɖeanyi
• Ɖeɖiteameŋu
• Nuɖuɖudzroame ƒe vɔvɔ
• Xeɖeɖe
• Vevesese alo vevesese le ŋutilã me
• Yagbɔgbɔ kpuie
• Nuteɖeamedzi
• Alɔ̃dɔdɔ ƒe kuxi

Wò dɔlélenutsiŋutete ƒe ƒuƒoƒo ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàɖe dzesiawo dzi akpɔtɔ le mɔ siawo tɔgbe nu:

• Yagbɔgbɔ ƒe kamededewo
• Sidzedze ƒe kamededewo
• Wɔ mɔfiame ŋudɔ
• Atikewo ŋɔŋlɔ na amewo
• Ðiɖiɖeme ƒe kamededewo
• Aɖaŋuɖoɖo siwo ana alɔ̃dɔdɔ nanyo ɖe edzi

Ne èhiã beléle bubuwo la, dɔnɔdzikpɔla siwo naa dɔlélea nu sẽna hã ate ŋu aɖo wò ɖe eŋutinunyala bibiwo gbɔ.

Sukudede Kple Taʋiʋli

Wò dɔlélenutsiŋutete ƒe ƒuƒoƒo ate ŋu awɔ nusiwo gbɔna:

• Taflatse ɖe wò atikewɔwɔ me na ɖokuiwò.
• Kpe ɖe ŋuwò nàtso nya me le atikewɔwɔ si ƒomevi nèdi ŋu.
• Gblɔ ale si wò nɔnɔmea akpɔ ŋusẽ ɖe dziwò le etsɔme la na wò.

Zi alesi nènya nu geɖee la, zi nenemae nàte ŋu awɔ belélename ŋuti nyametsotso siwo sɔ na wò nyuie wu. Ƒuƒoƒo sia kpena ɖe ŋuwò hã be nàgblɔ wò dzidzenuwo, taɖodzinuwo, kple nusiwo nèlɔ̃ na wò ɖɔkta bubuwo. Emegbe, àte ŋu akpɔ beléle si nèdi.

Hadomegbenɔnɔ ƒe kpekpeɖeŋunana

Dɔléle si nu sẽ ƒe dɔdamɔnu ŋuti nunyala bibiwo nya be wò dɔlélea ate ŋu agblẽ nu le amesiwo te ɖe ŋuwò wu ŋu, eyata menye wò ɖeɖekoe wodoa alɔe o, ke wodoa alɔ amesiwo dome nèle hã.

Wò dɔlélenutsiŋutete ƒe ƒuƒoƒo ate ŋu awɔ nusiwo gbɔna:

• Do ka kple kpekpeɖeŋunahawo kple nutoa me dɔwɔnuwo.
• Kpe ɖe wò ƒomea ŋu woaɖo dze, alo nàɖo wo ɖe ƒomea ƒe aɖaŋuɖoɖo xɔxɔ.
• Do alɔ xɔ̃wòwo kple ƒowòmetɔwo le nuteɖeamedzi si me tom wole le wò dɔlélea ta la gbɔ kpɔkpɔ me.

Bu alesi míaƒe aƒelika, Fofonye Nimal, tsi dzi eye wònɔ veve sem esi wòva nya be kansa le ye ŋu la ŋu kpɔ. Eƒe ƒomea hã lé blanui ŋutɔ. Esime ɖɔktawo nɔ kansa dam nɛ la, wodze Fofonye Nimal ƒe dɔléle dzi ɖeɖe kpɔtɔ gɔme. Wokpena ɖe eŋu wòɖua eƒe vevesese dzi, wokpena ɖe eŋu wòdɔa alɔ̃ nyuie le zã me, eye wokpena ɖe eŋu wòɖua nu. Menye ema ɖeɖeko o, ke dɔnɔdzikpɔlawo ƒe ƒuƒoƒoa kpe ɖe eŋu wòɖe eƒe vɔvɔ̃ kple dzimaɖitsitsiwo dzi kpɔtɔ, eye wokpe ɖe eŋu wòƒo nu kple eƒe ƒomea tso alesi wòanɔ te ɖe ɣeyiɣi sesẽ sia nu ŋu. Le ŋkeke ʋɛ aɖewo ko me la, alɔgbɔnukoko dze Fofonye Nimal ƒe mo, eye wònye gbɔdzɔe gã aɖe na eƒe ƒomea esi wokpɔe be eƒe lãme sẽ.

Gbɔgbɔmekpekpeɖeŋu

Le wò dzixɔsewo kple didiwo nu la, gbɔgbɔmebeléle hã ate ŋu anye beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme. Kpekpe kple sɔlemehakplɔla, subɔsubɔhakplɔla, alo gbɔgbɔmeɖaŋuɖola bubu edziedzi ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàse alesi wò dɔlélea le ŋusẽ kpɔm ɖe wò agbenɔnɔ dzii gɔme.

Ɣekaɣie wòle be woadze beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme gɔme?

Ɣeyiɣi aɖeke meli si woɖo ɖi na ɣeyiɣi si me wòle be ame aɖe naxɔ beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme o. Ame geɖe tiaa beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme ne wonya kpɔ dɔléle sesẽ aɖe le wo ŋu ko. Beléle na wò kaba ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàwɔ ɖoɖo ɖe etsɔme ŋu.

Ƒo nu kple wò ɖɔkta tso nenye be wokafu beléle na wò be wòaɖe dzi ɖi na wò.

Ɣeyiɣi didi kae woate ŋu ana beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme?

Àte ŋu ayi atikewɔla bibi si kpɔa dɔlélenutsiŋutete gbɔ zi alesi nèkpɔe be eɖea vi. Seɖoƒe meli na zi nenie nàte ŋu akpɔ ɖeka o.

Viɖe kawoe le beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme ŋu?

Beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme doa ŋusẽ wò be nàwɔ belélename ŋuti nyametsotso nyui siwo akpɔ ŋusẽ nyui ɖe wò agbenɔnɔ dzi. Ate ŋu ana nusiwo dona tso lãmesẽnyawo gbɔ kpɔkpɔ hã nanyo ɖe edzi. Numekukuwo ɖee fia be beléle na ame ƒe dziɖeɖi do ƒome kple:

• Dɔnɔwo kple dɔnɔdzikpɔlawo ƒe dzidzemekpɔkpɔ si nyo ɖe edzi
• Agbenɔnɔ ƒe nyonyome si nyo ɖe edzi
• Dzimaɖitsitsi kple blanuiléle si dzi ɖe kpɔtɔ
• Agbenɔƒe didi wu - le go aɖewo me

Nukawoe nye kuxi alo nukpɔsusu totro siwo le beléle na ame ƒe dziɖeɖi ŋu?

Nusi gblẽ le beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme ŋu wue nye be ame geɖe mese eƒe taɖodzinu gɔme bliboe o. Ame aɖewo hena ɖe megbe le beléle sia ƒomevi gɔmedzedze me elabena wosusu be amesiwo le woƒe agbe ƒe nuwuwu gogom koe wònye na wo.

Gake beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme mefia be àku o. Enye na amesiame si ŋu dɔléle si nɔa anyi didi si doa kplamatse woƒe agbenɔnɔ ƒe nyonyome.

Aleke mawɔ axɔ beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme?

Be nàxɔ atike si naa ame ƒe dzi dzea eme la, ahiã be wò ɖɔkta naɖo wò ɖe wò. Ɣeaɖewoɣi la, wò ɖɔkta ate ŋu aɖo aɖaŋu na wò. Ne menye nenema o la, mègavɔ̃ be yeahe nyatia vɛ o. Gblɔ be yeadi be yeanya nu geɖe tso dɔlélenutsiŋutete ƒe dɔlélenutsiŋutete ŋu, bia nenye be yesɔ nyuie na esia, kple dɔwɔnu kawoe li.

Agbenɔnɔ kple dɔléle sesẽ ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe wò susu, ŋutilã, ƒomedodowo – kple wò agbenɔnɔ ƒe akpa bubu geɖewo dzi. Nudidi siawo ate ŋu agbɔ eme. Beléle si naa ame ƒe dzi dzea eme nye agba gbogbo siwo dɔléle sesẽ aɖe hena vɛ dzi ɖeɖe kpɔtɔ. Ne èdi be yeanya nu geɖe tso dɔlélenutsiŋutete si li na wò alo wò lɔlɔ̃tɔ aɖe ŋu la, ƒo nu kple wò ɖɔkta. Àte ŋu akpɔ nunɔamesi siwo ate ŋu ana akɔfafa kple kpekpeɖeŋu si nèhiã be nànɔ agbe bliboe hã.

Nu vevitɔ kekeake si wòle be wòanɔ susu me na wò (Take-Home Message) .

Míenya be dɔléle sesẽ aɖe gbɔ kpɔkpɔ mele bɔbɔe o. Gake menye wò ɖeka koe o. Beléle na ame ƒe dziɖeɖi nye dɔwɔnu bubu si ate ŋu akpe ɖe wò kple wò ƒomea ŋu le ɣeyiɣi sesẽ sia me. Ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàɖe wò vevesese kple vevesese dzi akpɔtɔ, ana wò susu nadze akɔ anyi, eye wòakpe ɖe ŋuwò nànɔ agbe si me dzidzɔ le wu.

Ðo ŋku edzi be menye nusi wotsɔna naa ame le agbe ƒe nuwuwu ko o. Àte ŋu axɔ subɔsubɔdɔ sia tso wò dɔlélea didi ƒe gɔmedzedze ke. Eyata ne wò alo ame aɖe si nènya se le ɖokuiwò me be yehiã kpekpeɖeŋu sia ƒomevi la, mègavɔ̃ be yeaƒo nu kple wò ɖɔkta o. Esia anye kpekpeɖeŋu gã aɖe be wò agbe naɖe dzi ɖi vie ahanɔ lãmesẽ me!

` Palliative Care, Palliative Care, Dɔléle sesẽ, Dɔléle si nɔa anyi didi, Agbenɔnɔ ƒe nyonyome, Dzesiwo dzi ɖeɖe kpɔtɔ, Vevesese dzi kpɔkpɔ