Se vi havas mamografion kaj via kuracisto diras al vi, "Vi havas maman kanceron Stadio 0, nomatan DCIS," estas normale senti subitan senton de timo kaj ŝoko. Ni ĉiuj nervoziĝas kiam ni aŭdas la vorton "kancero." Sed se vi komprenas precize kio estas DCIS, vi rimarkos, ke ĉi tiu timo estas nenecesa. Ni parolu pri ĝi detale, tre simple.
Simple dirite, kio estas DCIS (Dukta Karcinomo in Situ)?
Kvankam ĉi tiu nomo povas ŝajni iom komplika, la signifo estas tre simpla. Ni klarigu ĝin vorto post vorto:
- Duktala: Ĉi tio rilatas al la laktoduktoj en viaj mamoj. La duktoj estas la malgrandaj tubsimilaj strukturoj, kiuj portas lakton de la laktoproduktantaj glandoj en la mamo al la cico kiam vi mamnutras.
- Karcinomo: Ĉi tiu estas la medicina nomo por kancero. Ĝi signifas nenormalan ĉelkreskon.
- In Situ: Ĉi tiu estas la plej grava vorto ĉi tie. "In Situ" estas latina vorto por "surloke". Ĉi tio signifas, ke ĉi tiuj nenormalaj kanceraj ĉeloj formiĝis nur ene de la laktodukto. Ili ne trarompis la muron de la dukto kaj disvastiĝis al la ĉirkaŭa mama histo.
Imagu akvotubon. Estas tavolo de rusto interne de la tubo. Sed la rusto ne penetris la muron de la tubo kaj ne eliris. DCIS estas tia. Kanceraj ĉeloj (kiel rusto) estas interne de la laktodukto (akvotubo), sed ili ankoraŭ ne disvastiĝis eksteren.
Tial kuracistoj nomas DCIS "neinvaziva" aŭ "antaŭinvaziva" mama kancero. Ĝi ne disvastiĝas (metastazas) al aliaj korpopartoj.
Sed plej grave, se DCIS ne estas traktita, ĝi foje povas evolui al invasiva dukta karcinomo, kiu trarompas la muron de la laktodukto kaj disvastiĝas al ĉirkaŭa histo. Tial estas grave detekti kaj trakti ĝin frue.
Kiom ofta estas ĉi tiu kondiĉo nomata DCIS?
DCIS estas fakte tre ofta tipo de mama kancero. DCIS respondecas pri 20% ĝis 25% de nove diagnozitaj mamaj kanceroj. Ĝi estas plej ofta ĉe virinoj. Viroj multe malpli emas evoluigi DCIS.
Lastatempe, aperis pli da raportoj pri DCIS-kazoj. Sed fakuloj diras, ke la kialo ne estas ĉar DCIS fariĝis pli ofta, sed ĉar testoj kiel mamografioj nun povas detekti la kondiĉon en multe pli frua stadio.
Kiuj estas la simptomoj de DCIS?
Plej ofte en DCISNe estas simptomoj . Tio signifas, ke vi eble ne sentos diferencon. Jen la graveco de mamografioj. Ili helpas detekti ĉi tiujn kondiĉojn antaŭ ol simptomoj aperas.
Tamen, tre malofte, iuj homoj povas sperti simptomojn kiel ĉi tiujn:
- Sentante bulon en la mamo
- Haŭta erupcio
- Cica elfluo (kiel sango)
Kaŭzoj kaj riskfaktoroj por DCIS
DCIS okazas kiam sanaj ĉeloj en la laktoduktoj ŝanĝiĝas (mutacioj) kaj komencas kreski senkontrole. Sed fakuloj ankoraŭ ne scias precize kial ĉi tiuj ĉeloj ŝanĝiĝas tiel, aŭ kial iuj DCIS-kazoj poste evoluas al agresemaj kanceroj.
Tamen, pluraj faktoroj estis identigitaj, kiuj pliigas la verŝajnecon, aŭ riskon, de evoluigo de DCIS.
| Riska Faktoro | Priskribo |
|---|---|
| Familia historio | Havi maman kanceron ĉe sangparencoj (patrino, fratino, filino). |
| Persona historio | Havis antaŭan maman kanceron aŭ nenormalan ĉelkreskon (maltipan hiperplazion). |
| Aĝo kaj sekso | Esti virino kaj pli ol 30-jaraĝa. |
| Hormonaj efikoj | Pubereco antaŭ la aĝo de 12 jaroj, menopaŭzo post la aĝo de 55. |
| Gravedeco | Neniam gravediĝi, havi vian unuan infanon post la aĝo de 30 jaroj, aŭ ne mamnutri viajn infanojn. |
| Genetikaj faktoroj | Havi genetikajn mutaciojn ( BRCA 1 kaj BRCA 2 ), kiuj pliigas la riskon de mama kancero. |
| Aliaj faktoroj | Havi densan maman histon, ricevinte radioterapion al la brusta regiono. |
Gravas kompreni ĉi tie, ke havi unu aŭ plurajn el ĉi tiuj riskfaktoroj ne signifas, ke vi certe evoluigos DCIS. Ekzemple, homoj, kiuj ne havas familian historion de mama kancero, tamen povas evoluigi DCIS. Ili nur signifas, ke la probableco estas iomete pli alta.
Kiel oni diagnozas DCIS?
Pli ol 90% de DCIS-kazoj estas diagnozitaj per mamografio . Mamografioj montras aretojn de etaj kalciaj deponejoj (mikrokalciĝoj) en la mamo. Ĉi tiuj estas la ĉefa signo de DCIS.
Se la mamografio montras ion suspektindan, la kuracisto verŝajne rekomendos biopsion . Biopsio implikas preni tre malgrandan specimenon de la suspektinda histo kaj ekzameni ĝin sub mikroskopo por vidi ĉu ĝi enhavas kancerajn ĉelojn.
Gradoj kaj Stadioj de DCIS
Post kiam DCIS estas diagnozita, kuracistoj determinas ĝian gradon kaj stadion.
- Stadio: DCIS ĉiam estas mama kancero Stadio 0. Ĉi tio estas tre bona novaĵo ĉar ĝi signifas, ke la kancero ne disvastiĝis.
- Grado: Ĉi tio rilatas al kiom similaj aŭ malsamaj la kanceraj ĉeloj estas de sanaj ĉeloj kaj kiom rapide ili kreskas. Ekzistas tri ĉefaj gradoj.
- Malalta Grado: Kanceraj ĉeloj estas plejparte kiel sanaj ĉeloj kaj kreskas malrapide.
- Meza Grado: Kanceraj ĉeloj estas iomete malsamaj ol sanaj ĉeloj.
- Alta Grado: Kanceraj ĉeloj estas tute malsamaj ol sanaj ĉeloj kaj emas kreski rapide.
Kiuj estas la traktadoj por DCIS?
Kvankam DCIS ne estas agresema kancero, estas esence trakti ĝin por preventi la riskon, ke ĝi poste evoluu al agresema kancero. Via kuracisto determinos la plej bonan kuracelekton por vi surbaze de faktoroj kiel via aĝo, la grado de DCIS kaj viaj personaj preferoj.
Ekzistas du ĉefaj kuracmetodoj:
| Traktada Metodo | Simple dirite... |
|---|---|
| 1. Lumpektomio / Mamkonserva Kirurgio + Radioterapio | Ĉi tio implikas kirurgie forigi nur la areon de histo kun DCIS, kune kun malgranda kvanto da sana histo ĉirkaŭ ĝi. Ĉi tio lasas la plejparton de via mamo sendifekta. Post kirurgio, radioterapio kutime estas donita por mortigi iujn ajn restantajn kancerajn ĉelojn. |
| 2. Mastektomio | En ĉi tiu kazo, la tuta mamo trafita de DCIS estas kirurgie forigita. Ĉi tiu proceduro estas rekomendinda se la DCIS disvastiĝis al granda areo de la mamo aŭ al pluraj laktoduktoj, aŭ se lumpektomio ne estas eblo. Radioterapio kutime ne necesas post mastektomio. |
Se vi havas mastektomion, vi povas paroli kun via kuracisto pri mamorekonstrua kirurgio.
Postkirurgia traktado
Post la kirurgio, via kuracisto povas rekomendi hormonan terapion por malhelpi la revenon de la DCIS. Tio implikas la uzon de medikamentoj kiel Tamoksifeno aŭ Aromatazaj Inhibiciiloj . Ĉi tiu kuracado kutime daŭras ĉirkaŭ kvin jarojn.
Ĉu DCIS povas esti tute kuracita?
Jes, absolute! DCIS estas tre kuracebla kaj tute kuracebla kondiĉo. La resaniĝprocento por tiuj, kiuj ricevas kuracadon, estas tre alta, proksima al 100%.
La risko de reveno de DCIS post la kuracado estas tre malalta. Eĉ se ĝi revenos, ĝi kutime ne estas vivminaca.
Kion vi devus fari?
Kvankam ne ekzistas specifa maniero por preventi DCIS, frua detekto povas konduki al plena resaniĝo.
- Faru regulajn mamografiojn: Ĝenerale oni rekomendas fari mamografion unufoje jare post la aĝo de 40 jaroj. Tamen, parolu kun via kuracisto pri kiom ofte vi devus fari tion, surbaze de viaj riskfaktoroj.
- Sekvu la instrukciojn de via kuracisto: Post la kuracado, iru al kontroloj laŭ la instrukcioj de via kuracisto. Tipe, kontroloj necesas ĉiujn 6-12 monatojn dum la unuaj kvin jaroj kaj ĉiujare poste.
- Demandu al via kuracisto: Kiam vi ekscios, ke vi havas DCIS, parolu kun via kuracisto pri iuj ajn demandoj aŭ zorgoj, kiujn vi eble havas. Demandu demandojn kiel, "Kio estas la plej bona kuracado por mi?", "Kiom longe daŭros la kuracado?", "Ĉu mi povos daŭrigi labori dum ĉi tiu tempo?"
Estas normale senti timon kaj maltrankvilon kiam oni ekscias, ke oni havas kanceron. Sed memoru, ke DCIS estas frua, nemaligna kaj tre kuracebla formo de mama kancero. Kun taŭga kuracado kaj sekvado, oni povas vivi tute sanan vivon.
Hejmenportebla Mesaĝo
- DCIS estas la plej frua stadio (Stadio 0) de mama kancero. Ĉi tie, la kanceraj ĉeloj estas nur ene de la laktoduktoj kaj ne disvastiĝis al ĉirkaŭa histo.
- Ĉi tio estas neinvaziva kancero, do ĝi ne disvastiĝas al aliaj partoj de la korpo.
- DCIS ofte ne havas simptomojn . Ĝi ofte estas detektita per mamografio.
- DCIS povas esti preskaŭ tute kuracebla per kuracado, do ne necesas timi.
- Se ne traktita, ekzistas risko, ke ĝi fariĝos agresema kancero, do estas tre grave serĉi kuracadon laŭ medicinaj konsiloj .
- Regulaj medicinaj kontroloj kaj mamografioj estas la plej bona maniero por detekti la malsanon frue.
💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton