Ni scias, ke batali kontraŭ kancero ne estas facila vojaĝo. Dum ĉi tiu vojaĝo, vi eble aŭdis pri kemioterapio. Eble via kuracisto preskribis al vi komenci medikamenton nomatan Epirubicin. Estas tre normale, ke iom da timo kaj hezito venas en la menson kiam ni aŭdas la vorton "kemioterapio". Sed se ni estas konvene informitaj pri ĉi tiu medikamento, ni povas venki tiun timon kaj alfronti la kuracadon kun mensa forto. Ni parolu pri tio detale.
Kio estas Epirubicino?
Simple dirite, Epirubicino estas tipo de kemioterapio kiu malhelpas kancerajn ĉelojn kreski kaj detrui ilin. Ĝi estas plej ofte uzata por trakti maman kanceron . Iafoje, kuracistoj ankaŭ povas preskribi ĝin por aliaj specoj de kancero. Kiam ĉi tiu medikamento eniras la korpon, ĝi celas rapide dividiĝantajn kancerajn ĉelojn kaj interrompas ilian funkcion.
Aferoj, kiujn vi devas diri al via kuracisto antaŭ ol komenci kuracadon
Antaŭ ol vi komencos ĉi tiun kuracadon, via kuracisto bezonas havi kompletan bildon pri via sano. Nur tiam vi povos esti kuracata laŭ la plej sekura maniero. Tial, se iu el la jenaj validas por vi, nepre informu vian kuraciston pri ĝi.
| Situacio kiu povus aplikiĝi al vi | Kion informi la kuraciston |
|---|---|
| Kormalsano | Se vi havas kormalsanon, neregulan korbaton, aŭ ĵus havis koratakon. |
| Hepata aŭ rena malsano | Se vi havas ian ajn hepatan aŭ renan malsanon. |
| Antaŭtraktado | Se vi antaŭe havis malaltajn sangoĉelnombradojn pro alia medikamento aŭ ricevis radioterapion. |
| Vakcinoj | Se vi ĵus ricevis iujn ajn vakcinojn aŭ planas ricevi ilin en la estonteco. |
| Alergioj | Se vi estas alergia al Epirubicino, aliaj kemioterapiaj drogoj, aŭ iu ajn alia medikamento aŭ manĝaĵo. |
| Gravedeco kaj mamnutrado | Se vi estas graveda, provas gravediĝi, aŭ mamnutras. |
Kiel mi povas doni al vi ĉi tiun medikamenton?
Ĉi tiu medikamento ne estas pilolo aŭ kapsulo, kiun vi portas hejmen. Ĝi estas intravejna infuzaĵo . Tio signifas, ke ĝi estas donita al vi en hospitalo aŭ kliniko fare de trejnita kuracisto aŭ flegisto.
Grave: Ĉi tiu medikamento estas donata sub strikta medicina superrigardo. Tial, vi ne bezonas zorgi pri superdozo. Tamen, se vi suspektas, ke io tia okazis, tuj informu la medicinan personaron. En Srilanko, vi povas informi la Nacian Veneno-Informcentron ĉe la Kolomba Nacia Hospitalo aŭ la plej proksiman Urĝan Traktadan Unuon (UTR) .
Se vi ne povas ĉeesti vian planitan rendevuon, ne maltrafu ĝin. Telefonu al via kuracisto tuj kaj ŝanĝu la planon por alia dato kaj horo.
Konsiderindaĵoj dum kuracado
Kemioterapio estas iom malsama. Vi devas pensi iom pli pri via korpo kaj via ĉiutaga vivo.
Malkomforto kaj ŝanĝo en urinkoloro
Estas normale senti sin laca, malforta kaj malkomforta dum kemioterapio. Tio estas ĉar ĉi tiuj medikamentoj influas ne nur kancerajn ĉelojn, sed ankaŭ sanajn ĉelojn en nia korpo iagrade. Tamen, estas tre grave daŭrigi la kuracadon ĝis via kuracisto diros al vi ĉesi.
Alia afero, via urino povas ruĝiĝi dum kelkaj tagoj post la preno de la medikamento. Ĉi tio ne estas sango, sed io alia pro la koloro de la medikamento. Do ne zorgu pri tio. Tamen, se via urino estas malhela aŭ bruna, ĝi povus esti signo de alia problemo, do tuj informu vian kuraciston.
Ni protektu nin kontraŭ infektoj!
Terapio per epirubicino povas redukti la nombron de blankaj sangoĉeloj en via korpo, kiuj kontraŭbatalas malsanojn. Tio signifas, ke vi pli verŝajne ricevos infektojn.
- Se vi disvolvas simptomojn kiel febron, frostotremojn, doloretantan gorĝon aŭ tuson, ne memkuracu. Tuj telefonu al via kuracisto.
- Restu kiel eble plej malproksime de homoj kun malsanoj kiel malvarmumoj kaj gripo.
- Estas bona ideo limigi viajn vizitojn al plenplenaj lokoj dum ĉi tiu tempo.
- Ne prenu dolorpilolojn kiel Aspirino kaj Ibuprofeno sen kuracista konsilo, ĉar ĉi tiuj povas subpremi la febron kaj malfaciligi la konscion pri infekto.
Speciala atento al gravedeco, mamnutrado kaj fekundeco
Ĉi tio estas tre grava afero.
- Por virinoj: Evitu gravediĝi dum vi uzas ĉi tiun medikamenton kaj dum 6 monatoj post ĉesigo de la kuracado. Ĉi tiu medikamento povas kaŭzi gravan damaĝon al nenaskita bebo.
- Por viroj: Se vi uzas ĉi tiun kuracadon, evitu generi infanon dum la kuracado kaj dum 3 monatoj post la ĉesigo.
- Mamnutrado: Evitu mamnutri vian bebon dum la kuracado kaj dum almenaŭ 7 tagoj post ĉesigo de la kuracado.
- Fekundeco: Ĉi tiu medikamento povas kaŭzi ovarian malsukceson ĉe virinoj kaj malpliiĝon de spermokvanto ĉe viroj. Ĉi tio povas influi vian kapablon havi infanojn. Se vi havas iujn ajn zorgojn pri tio, parolu kun via kuracisto pri tio antaŭ ol komenci la kuracadon.
Estu singarda pri la suno.
Ĉi tiu medikamento povas igi vian haŭton pli sentema al sunlumo (sunsentemo). Tial, se vi eliras en la sunon, portu vestaĵojn, kiuj kovras vian haŭton, kaj uzu bonan sunkremon.
Eblaj kromefikoj
Kiel ĉiu ajn medikamento, Epirubicino povas kaŭzi kromefikojn. Ne ĉiuj spertas ilin, sed gravas esti konscia pri ili.
| Tipo de kromefiko | Simptomoj |
|---|---|
| Aferoj por tuj raporti al la kuracisto | |
| Alergiaj reagoj | Haŭta erupcio, jukado, ŝvelado de la vizaĝo, lipoj aŭ lango. |
| Korproblemoj | Brustdoloro, spirado malfacila, rapida aŭ neregula korbato, subita pezpliiĝo, ŝvelado de la maleoloj kaj piedoj, ekstrema laceco. |
| Simptomoj de sangokoagulaĵoj | Krurodoloro, ŝvelado, ruĝeco, spiradmalfacilaĵo, subita severa kapdoloro, paroladmalfacilaĵo. |
| Signoj de infekto | Febro aŭ frostotremoj, tuso, doloretanta gorĝo. |
| Signoj de sangado | Kontuziĝoj tra la tuta korpo, malgrandaj ruĝaj makuloj sur la haŭto, sango en la urino, kaj nigraj fekaĵoj. |
| Kutime ne grava, sed informu vian kuraciston se ĝi daŭras. | |
| Oftaj kromefikoj | Harperdo, naŭzo/vomado, apetitoperdo, buŝulceretoj, diareo, miskoloriĝo de la haŭto aŭ ungoj. |
Se vi spertas iujn aliajn nekutimajn simptomojn ne menciitajn en ĉi tiu listo, parolu ankaŭ kun via kuracisto pri ili.
Hejmenportebla Mesaĝo
- Epirubicino estas intravejna kemioterapiaĵo uzata por trakti maman kanceron. Ĝi estas donata en hospitalo.
- Antaŭ ol komenci kuracadon, informu vian kuraciston pri ĉiuj viaj malsanoj, medikamentoj, kiujn vi prenas, kaj alergioj.
- Protektu vin kontraŭ infektoj dum la kuracado. Se vi disvolvas simptomojn kiel febron kaj tuson, tuj informu vian kuraciston .
- Estas normale, ke via urino ruĝiĝu dum kelkaj tagoj post la preno de la medikamento. Sed se ĝi estas malhelbruna, tuj raportu ĝin.
- Evitu gravediĝi dum la kuracado kaj dum pluraj monatoj poste (6 monatoj por virinoj, 3 monatoj por viroj).
- Se vi spertas gravajn kromefikojn kiel brustdoloron, spiradmalfacilaĵon aŭ ŝveladon, tuj serĉu kuracistan konsilon.











💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton