Ĉu via malgrandulo suferas pro ŝvelaĵo ĉirkaŭ la okuloj? Ni lernu pri ĉi tiu danĝera kondiĉo (Orbita Celulito)!

Ĉu vi maltrankviliĝas, ke la okulo de via malgrandulo subite ŝveliĝis, ruĝiĝis, kaj eble ŝveliĝis? Ĉu li aŭ ŝi havas febron kaj malfacile palpebrumas? Tiam ne simple ignoru ĝin. Ĝi povus esti grava malsano nomata orbita celulito . Ne maltrankviliĝu, ni klarigos ĉion klare kaj simple hodiaŭ.

Kio estas orbita celulito?

Simple dirite, orbita celulito estas bakteria infekto de la molaj histoj ĉirkaŭ niaj okuloj, ene de la orbito kiu protektas la okulon. Memoru, ĉi tio ne estas infekto *ene* de la okulo, sed infekto de la histoj *ĉirkaŭ* la okulo povas influi la okulon same kiel la vidkapablon.

Ĉi tiu malsano estas plej ofta ĉe infanoj sub la aĝo de 7 jaroj , kaj ĝi estas grava malsano, kiun oni devas trakti tre rapide . Ĉar ĉi tiu infekto povas damaĝi la nervojn kaj sangajn vaskulojn ĉirkaŭ la okulo kaj kaŭzi vidperdon, ĝi ankaŭ povas disvastiĝi al la cerbo aŭ kardiovaskula sistemo, kio povas esti vivminaca. Tial ni diras, ke vi konsultu kuraciston tuj kiam vi rimarkas ĉi tiujn simptomojn.

Kiuj estas la simptomoj de ĉi tio? Kiel vi rekonas ĝin?

Nun ni rigardu la simptomojn de orbita celulito ĉe infano. Se via infano havas unu aŭ plurajn el ĉi tiuj, vi nepre devus serĉi kuracistan konsilon.

• Ŝvelado de la palpebroj kaj haŭto ĉirkaŭ la okuloj: Jen la ĉefa simptomo. Ĝi povas etendiĝi de la brovoj ĝis la vangoj.
• Ŝveliĝo de la okulo: La okulo ŝajnas esti puŝita antaŭen pro ŝveliĝo.
• Ruĝeco aŭ miskoloriĝo de la haŭto ĉirkaŭ la okuloj: Iafoje ĝi povas eĉ esti bluetviola koloro.
• Doloro aŭ malkomforto dum movado de la okuloj: La infano eble hezitas movi siajn okulojn tien kaj reen, kaj eble spertos doloron dum tio.
• Vida kripliĝo: Kelkaj infanoj povas sperti malklaran vidon aŭ duoblan vidon.
• Febro: Estas normale havi febron ĉar estas infekto en la korpo.

Imagu, via filino malvarmumis dum kelkaj tagoj. Subite, kiam vi rigardas ŝin matene, unu el ŝiaj okuloj estas tre ŝvelinta kaj ruĝa. Ŝi diras, ke ĝi doloras kaj ne lasas vin tuŝi ŝin. Ŝi ankaŭ havas iometan febron. Tiam ni devus suspekti orbitalan celuliton.

Kial okazas orbita celulito? Kiuj estas la kaŭzoj?

La ĉefa kialo por tio estas la paranazaj sinusoj situantaj proksime de nia nazo.Tio estas, infekto kiu okazas en la kavaĵoj, kiujn ni nomas sinusoj, kaj disvastiĝas al la okulo. Vi scias, ĉirkaŭ nia nazo, interne de nia kranio, estas malgrandaj aerkavaĵoj. Ĉi tiujn ni nomas sinusoj. Kelkaj el ĉi tiuj, precipe la etmoida sinuso , estas tre proksimaj al la okulo. Fakte, la du estas apartigitaj per maldika membrano, la grandeco de paperfolio. Do, se bakteria infekto okazas en unu el ĉi tiuj sinusoj, ĝi povas facile disvastiĝi trans tiun maldikan membranon kaj en la histojn ĉirkaŭ la okulo. Plej ofte, ĉi tiuj estas sinusinfektoj kaŭzitaj de stafilokokaj infektoj aŭ pneumokoka malsano .

Ne nur tio, sed ĉi tiu situacio povas okazi ankaŭ pro pluraj aliaj kialoj:

• Palpebraj haŭtaj infektoj: Foje infekto, kiu okazas en la palpebro, kiel ekzemple preseptala celulito, povas disvastiĝi internen kaj kaŭzi orbitalan celuliton.
• Aliaj infektoj sur la vizaĝo: Kelkaj severaj haŭtinfektoj, ekzemple, kondiĉo kiel nekroza fasciito, ankaŭ povas kaŭzi ĉi tion.
• Disvastiĝo de orelo- aŭ dento-infekto: Orelo- aŭ dento-infekto kelkfoje povas disvastiĝi al la okulo.
• Vundoj al la okulo aŭ la areo ĉirkaŭ la okulo: Se io trafas la okulon kaj vundas ĝin, bakterioj povas eniri tra ĝi kaj kaŭzi ĉi tiun specon de infekto.

Kiujn danĝerajn komplikaĵojn tio povas kaŭzi?

Kiel ni jam diris, orbita celulito ne estas io por preni malserioze. Se ne traktata rapide, ĝi povas konduki al tre gravaj komplikaĵoj.

• Perdo de vidkapablo aŭ blindeco: Ŝvelado kaj infekto ĉirkaŭ la okulo povas difekti la vidnervon, kiu provizas vidon al la okulo. Aŭ la sangaj vaskuloj, kiuj provizas sangon al la okulo, povas blokiĝi, interrompante sangofluon al partoj de la okulo kaj kaŭzante kompletan perdon de vidkapablo.
• Misfunkcio de okulmuskoloj: Pro ŝvelaĵo, la muskoloj, kiuj movas la okulon, fariĝas neaktivaj, kaŭzante ke la okulo restas fiksita en unu loko. Tio povas kaŭzi, ke la okuloj ne plu kapablas fokusi en la sama direkto, rezultante en duobla vidado .
• Disvastiĝo de infekto al la cerbo: Ĉi tio estas la plej danĝera. Se la infekto disvastiĝas al la membranoj ĉirkaŭantaj la cerbon, ĝi povas kaŭzi meningiton . Aŭ ĝi povas disvastiĝi al sanga vaskulo nomata la kaverna sinuso ene de la cerbo, kaŭzante sangokoagulaĵon . Ĉi tiuj povas eĉ esti vivminacaj.
• Sangoveneniĝo (Sepso): Kvankam malofta, la infekto povas disvastiĝi al la sangocirkulado, kaŭzante danĝeran kondiĉon nomatan sepso .

Sed ne timu,Ĉion ĉi oni povas eviti se la infano ricevas taŭgan medicinan traktadon kiel eble plej baldaŭ.

Kiel kuracistoj precize eltrovas tion?

Kiam vi kondukas vian infanon al kuracisto, precipe okulisto, la unua afero, kiun li aŭ ŝi faras, estas zorge ekzameni la infanon.

• Fizika ekzameno: La kuracisto demandos vin pri la simptomoj de via infano, poste zorge ekzamenos la trafitan okulon kaj la ĉirkaŭan areon. La vidkapablo de la infano ankaŭ estos kontrolita.
• Kuracista historio: La kuracisto certe demandos ĉu la infano havis iujn lastatempajn okulvundojn, kirurgion ĉirkaŭ la okulo aŭ aliajn medicinajn kondiĉojn (ekz., sinusinfektojn, orelinfektojn).
• Bildaj testoj: Iafoje, via kuracisto povas mendi komputilan tomografion (CT) aŭ magnetan resonancan tomografion (MRB) por pli detale rigardi la histojn ĉirkaŭ via okulo, trovi la kaŭzon de infekto aŭ vidi ĉu komplikaĵoj disvolviĝis. Ĉi tiuj povas klare vidi eĉ la plej malgrandajn detalojn ĉirkaŭ via okulo.
• Bakteria kulturtesto: Ne ĉiam necesa, sed kelkfoje ĉi tiu testo estas farata por identigi la precizan tipon de bakterio kaŭzanta la infekton. Ĉi tio helpos kuracistojn decidi, kiuj antibiotikoj estas plej bonaj por tiu bakterio.

Kiuj estas la kuracadoj por ĉi tio?

Orbita celulito estas traktata per intravejnaj (IV) antibiotikoj . Tio signifas, ke via infano devos resti en la hospitalo dum kelkaj tagoj . La medikamento estas donata per malgranda tubo (katetero) metita en vejnon en la brako. Tio estas la plej bona maniero por rapide enkonduki la medikamenton tra la korpo kaj kontroli la infekton.

Kiam la simptomoj de la infano iom post iom malpliiĝos kaj li aŭ ŝi komencos senti sin pli bone (kutime post kelkaj tagoj), la kuracisto sendos la infanon hejmen. Poste ili daŭrigos preni buŝajn antibiotikojn dum kelkaj semajnoj.

Tre malofte, negrava kirurgio povas esti necesa por trakti komplikaĵojn kaŭzitajn de orbita celulito. Ekzemple:

• Se estas absceso ĉirkaŭ la okulo, drenu la puson.
• Se estas ia morta histo, forigu ĝin.
• Se sangokoagulaĵo formiĝis, forigu ĝin.
• Malaltigu la premon en la okulo.

Kiam mi devus konsulti kuraciston?

Ĉi tio estas tre grava. Se vi rimarkas iujn ajn simptomojn de orbita celulito ĉirkaŭ la okulo de via infano, ne prokrastu kaj tuj konsultu kuraciston, prefere oftalmologon. Ĉi tio estas tre grava kondiĉo, sed se rapide traktata, longdaŭra damaĝo povas esti preventata.

Ankaŭ, informu vian kuraciston se via infano havas infekton (ekz., sinuson, orelpuson ) kiu ne pliboniĝas, aŭ se ĝi ŝajnas disvastiĝi. Se la simptomoj ne pliboniĝas post kelkaj tagoj da antibiotikoj, informu vian kuraciston .

Kiam vi vidos la kuraciston, vi povas demandi demandojn kiel ĉi tiujn:

• Ĉu mia infano havas orbitalan celuliton aŭ alian infekton?
• De kie venis ĉi tiu infekto? (Kio estas la kaŭzo?)
• Ĉu mia infano devos resti en la hospitalo?
• Kiom longe mi devos preni antibiotikojn?

Ĉu eblas preventi orbitalan celuliton?

Jes, ni povas helpi malhelpi tion iagrade. La ĉefa afero farenda estas trakti aliajn infektojn, precipe tiujn, kiuj okazas proksime al la okuloj (kiel sinusaj, orelaj kaj haŭtaj infektoj), tuj kiam ili okazas. Eĉ negravaj infektoj, kiuj kutime ne estas tiel gravaj kiel orbita celulito, povas esti danĝeraj se ili disvastiĝas. Tial, rapida traktado de tiaj infektoj povas malhelpi ilian disvastiĝon al la okulo.

Kion mi devus atendi se mia infano havas ĉi tiun kondiĉon?

En plej multaj kazoj, se la kuracado komenciĝas frue, vi povas atendi kompletan resaniĝon de orbita celulito. Via infano verŝajne ne evoluigos longdaŭrajn komplikaĵojn. Tamen, la infekto devos esti kuracata per antibiotikoj dum pluraj semajnoj antaŭ ol ĝi tute malaperos. Gravas preni la plenan kuracadon de antibiotikoj, kiujn via kuracisto preskribas. Ne ĉesu preni la medikamenton nur ĉar via infano sentas sin pli bone. Fari tion povas kaŭzi revenon de la infekto.

Orbita celulito ofte komenciĝas kiel negrava infekto. Do, kiel gepatro de juna infano, vi eble estos tre timigita kaj maltrankvila kiam tia infekto subite fariĝas kriza situacio. Ĝi estas normala. Tamen, se vi agas rapide, via infano povas plene resaniĝi sen ia longdaŭra damaĝo. Do, se vi rimarkas subitan ŝvelaĵon aŭ ruĝecon ĉirkaŭ la okulo de via infano, tuj konsultu kuraciston.

Resumo (Mesaĝo por Kunporti Hejmen)

Do, orbita celulito estas bakteria infekto, kiu influas la histojn ĉirkaŭ la okuloj kaj povas okazi ĉe junaj infanoj. Se ĝi ne estas rekonita kaj traktita rapide, ĝi povas kaŭzi vidperdon kaj eĉ esti vivminaca.

• Ĉefaj simptomoj: ŝvelado ĉirkaŭ la okulo, ruĝeco, ŝveliĝo de la okulo, doloro dum movado de la okulo, febro.
• Kaŭzoj: Ofte pro la disvastiĝo de sinusinfektoj.
• Kuracado: Intravejnaj antibiotikoj en la hospitalo, sekvataj de buŝaj antibiotikoj.
• La plej grava afero:Petu kuracistan konsilon tuj kiam vi rimarkas simptomojn.

Gravas zorgi pri la sano de via infano. Estante konscia pri ĉi tiuj aferoj, vi povas rapide agi kiam necese.

` Orbita Celulito, Okulmalsanoj, Ŝvelado de Okuloj ĉe Infanoj, Sinusaj Infektoj, Bakteriaj Infektoj, Okulinfektoj, Infana Sano