Saluton! Se via malgrandulo subite malsaniĝas, aŭ se okazas negrava akcidento, estas tre normale por vi kiel gepatro senti vin maltrankvila, ĉu ne? Tiam nia menso tuj kuras al la urĝejo de la hospitalo, tio estas, la ER (Sukurejo) . Ĉar ni scias, ke se ni iras tien, ni povas ricevi kuracadon iam ajn dum la tago, sendepende de la stato de la infano. Sed, ĉu ni devas iri al la urĝejo por ĉiu negrava malsano aŭ vundo? Iafoje, estas tempoj, kiam vi povas ricevi helpon de via familia kuracisto aŭ ĝenerala kuracejo. Ni parolu pri ĉio ĉi hodiaŭ.
Ĉu mi vere bezonas iri al la urĝejo? Aŭ ĉu mi povas ricevi helpon ie alie?
Jen la afero, kelkfoje ĝi povas esti vera medicina krizo . En tia kazo, la plej bona afero farenda estas porti vian infanon al la ER (Sukurejo) (kelkaj homoj ankaŭ nomas ĉi tion la ED - Akutsekcio ).
Tamen, ekzistas iuj malsanoj kaj malgrandaj akcidentoj, kiujn oni povas trakti per vizito al via familia kuracisto kaj akiro de medikamentoj, aŭ per serĉado de kuracado ĉe urĝa prizorga kliniko (en Srilanko, ĉi tiuj ofte troviĝas en privataj hospitaloj, aŭ iuj kuracistaj kanaligaj centroj ankaŭ provizas tiajn servojn).
Do, se ni devos iri al la urĝejo, estas tre grave scii, kion atendi kiam ni alvenos tien kaj por kio ni devas prepari nin.
Kiam vi devus telefoni al 1990 por alvoki ambulancon?
Estas kelkaj situacioj kie estas pli sekure voki ambulancon ol porti vian infanon al la urĝejo per via aŭto. En Srilanko, ni povas voki la Ambulancan Servon de Suwaseriya de 1990. Jen kelkaj situacioj kie vi nepre devus voki ambulancon:
- Se la infano havas malfacilaĵojn spiri kaj la haŭto aspektas blua .
- Se vi estis en trafikakcidento kaj perdis konscion, aŭ se vi estis grave vundita.
- Se la infano havas epilepsion aŭ konvulsion .
- Se la infano estas senkonscia aŭ ne respondas al parolado.
- Se ekzistas suspekto, ke la infano suferis vundon de la kolo aŭ mjelvundo .
- Se vi perdis konscion post kapvundo , daŭre vomas, aŭ ne respondas normale.
- Se vi sangas nekontroleble .
- Se la infano ne reagas normale aŭ havas malfacilaĵojn spiri pro veneniĝo ... Plej grave, se vi suspektas veneniĝon, tuj telefonu al la Nacia Informcentro pri Venenoj ĉe 0112686143 por konsilo.Ili ankaŭ povas plusendi vin al la urĝejo.
Grave: Malfacilas ne paniki en tia situacio, sed faru la necesajn paŝojn kiel eble plej trankvile.
Kiel ni prepariĝas antaŭ ol iri al urĝejo? (Planu anticipe)
Estas normale senti sin nervoza kiam oni devas iri al la urĝejo kun infano. Sed iom da antaŭa preparo povas helpi redukti tiun angoron.
Parolu kun la kutima kuracisto de via infano por ekscii kion fari en kriza situacio kaj al kiu urĝejo iri. Via kuracisto eble povos informi vin pri la plej proksima urĝejo, aŭ ili eble plusendos vin al urĝejo en hospitalo, kie ili ofte vidas pacientojn.
Ĉu mi devus porti mian infanon al la urĝejo en infanhospitalo?
Simple dirite, infanhospitaloj estas lokoj specialigitaj pri traktado de infanoj. Ili eble havas pli da pediatriaj specialistoj , flegistoj kaj instalaĵoj speciale desegnitaj por tiu celo. Do, se estas krizo kaj estas proksima infanhospitalo (ekzemple, la Infanhospitalo Lady Ridgeway), vi eble volas konsideri iri tien.
Alternative, vi povas serĉi medicinan atenton ĉe la urĝejo de via plej proksima publika aŭ privata hospitalo. Se pro iu kialo la specifa stato de via infano ne povas esti traktata en tiu hospitalo, la kuracistoj tie aranĝos translokigi vian infanon al instalaĵo kun taŭgaj instalaĵoj.
Ĉu ni skribu la medicinan historion de la infano sur paperon?
Ĉi tio estas tre grava. En la plej forta momento de krizo, povas esti malfacile memori detalojn pri la malsanoj kaj medikamentoj de via infano. Tial estas tre utile noti la medicinan historion de via infano. Konservu ĝin en loko, kie ĉiuj en la domo povas vidi ĝin. Ĉi tio estos utila se iu, kiu zorgas pri via infano (ekz. infanvartantino, geavo) devas porti vian infanon al la urĝejo en krizo.
Jen kelkaj aferoj por aldoni al tiu medicina historio :
- La medikamentoj, kiujn la infano nuntempe prenas (nomoj kaj dozoj).
- Alergioj, kiujn la infano havas (al medikamentoj, manĝaĵoj, ktp.).
- Se vi jam estis enhospitaligita antaŭe, bonvolu provizi detalojn.
- Antaŭaj kirurgioj .
- Kronikaj malsanoj, kiujn la infano havas (ekz. astmo, diabeto).
- Signifaj malsanoj en la familio (ekz. kormalsano, kancero).
- Raporto pri la historio de imunigoj de la infano.
Ankaŭ, notu la nomon kaj telefonnumeron de la ĉefa sanzorganto de via infano (tio estas, via familia kuracisto), kaj la nomon kaj numeron de la apoteko, kie vi regule ricevas viajn medikamentojn.
Kion vi devus memori kiam vi prepariĝas por iri al la urĝejo?
Kiam vi iras al la urĝejo kun via infano, gravas scii precize, kia estas la nuna problemo de via infano.
- Kiam/je kioma horo la problemo komenciĝis?(Se temas pri vundo, la tempo, se temas pri malsano, kiom longe ĝi pasis).
- Kiuj estas la nunaj simptomoj ?
- Kiujn kuracadojn kaj medikamentojn vi jam provis ?
- Kiam/je kioma horo la infano laste manĝis aŭ trinkis ion ?
Imagu, ke via infano glutis iun medikamenton aŭ likvaĵon, kiun vi uzas hejme. Kiam vi iros al la urĝejo, prenu la botelon aŭ pakaĵeton, kiu enhavis la trinkaĵon. Tiel la kuracistoj povos precize kompreni, kian kuracadon doni. Se via infano glutis ion malgrandan (ekz. moneron, pecon de ludilo), se eble, kunportu alian el tiuj aĵoj.
Kion Atendi Kiam Vi Iras al la Urĝejo?
Atendu atendi iom da tempo.
En iu ajn urĝejo, krom en la plej grava krizo, atendu mallongan atendadon . Se vi havas tempon antaŭ ol iri al la urĝejo, kunportu ion por legi, kiel ekzemple libron aŭ revuon. Estas ankaŭ bona ideo kunporti skribilon kaj paperon por noti iujn ajn demandojn, kiujn vi havas por la kuracisto. Se via infano ne havas tro da problemoj, kunportu ion malgrandan por ludi (kiel kolorkrajonojn, librojn, ludilojn, ŝatatan pluŝurson). Se vi pensas, ke via infano eble bezonos resti en la hospitalo, estas ankaŭ bona ideo kunporti ŝanĝon de vestaĵoj kaj dentobroson por vi kaj via infano.
Ne eblas scii precize kiom longe vi estos en la urĝejo. Sed se via infano havas gravan medicinan problemon , vi povas esti certa, ke la kuracistoj tuj provizos la necesan kuracadon.
Kuracistoj emas vidi la plej severajn vundojn kaj malsanojn unue, do se vi iras kun negrava vundo, vi eble devos atendi iom pli longe. Vi eble devos atendi eĉ se neniu estas en la atendoĉambro, se la ekzamenĉambroj estas plenaj, aŭ se multaj kuracistoj kaj flegistoj traktas unu gravan pacienton. La plej grava afero estas, se vi sentas, ke la stato de via infano plimalboniĝas dum vi atendas por vidi kuraciston, tuj informu la medicinan personaron tie.
Kio estas Triage? Ni lernu ankaŭ pri aliaj dokumentoj
Tuj post alveno al la urĝejo, flegistino venos kaj vidos la infanon. Ŝi demandos pri simptomoj, kontrolos vivsignojn (kiel febro, pulsfrekvenco kaj spirafrekvenco), kaj faros rapidan taksadon. Ĉi tio nomiĝas triaĝo . Simple dirite, ĉi tio estas la procezo de prioritatigo de la medicinaj bezonoj de la infano surbaze de la severeco de ilia stato.
Tiam vi trairos la registriĝan procezon.Ili direktos vin. Oni petos vin subskribi la Konsentformularojn por Traktado. Se vi havas sanasekuron, kunportu tiun karton. (En registara hospitalo en Srilanko, ĉi tiuj asekuraj postuloj ne estas gravaj, sed en privata hospitalo, ĉi tio estas grava).
Pliaj aferoj sciendaj:
- Multaj urĝejoj havas tradukservojn aŭ iun, kiu povas helpi kun tradukado. Se vi ne parolas la sinhalan lingvon bone (ekzemple, se vi parolas la tamilan aŭ anglan), estas bona ideo kunvenigi familianon aŭ amikon, kiu povas helpi vin.
- En iuj kazoj, la kuracisto eble preferos, ke la infano ne manĝu aŭ trinku ion ajn. Tial, antaŭ ol doni al la infano ion ajn por manĝi aŭ trinki, demandu la medicinan personaron ĉu tio estas en ordo.
- Se vi iras al la urĝejo dum semajnfino aŭ nokte, specialisto eble ne estos tie tiam. Sed se necese, ili aranĝos venigi lin. Se kirurgio estas necesa, ili kontaktos kirurgon.
Kiel trankviligi vian infanon? (Trankviligante vian infanon)
Dum vi atendas en la urĝejo, vi kaj via infano eble vidos tre malsanajn aŭ vunditajn homojn. Estas normale, ke juna infano timiĝas kiam ili vidas aŭ aŭdas tiajn aferojn. Do, diru al via infano, ke la urĝejo estas la plej bona loko por malsanuloj, kaj ke la kuracistoj ĉi tie igos ilin senti sin pli bone. Se eble, donu ekzemplon de okazo, kiam iu, kiun vi konas, estis vundita kaj timis tiutempe, sed resaniĝis post kiam la kuracistoj traktis ilin.
Kelkaj pli grandaj hospitaloj havas Infanvivajn Specialistojn , kiuj povas helpi infanojn trakti la streson de esti en la urĝejo, prepari ilin por medicinaj proceduroj kaj instrui al ili ne-farmakologiajn doloradministradajn teknikojn.
Aferoj por spuri
Dum vi estas en la urĝejo, provu noti gravajn informojn, kiujn vi aŭdas.
- La nomoj de la kuracistoj.
- Kion ili diras pri la malsano aŭ vundo.
- Medikamento aŭ kuracado donita al la infano.
- Instrukcioj pri kion fari hejme (Sekvaĵo aŭ Prizorgo Hejme) .
Kion scii kiam oni reiras hejmen de la urĝejo? (Forlasante la urĝejon)
Se via infano estas eligita el la urĝejo, certigu, ke vi komprenas la instrukciojn pri hejma prizorgo. Se vi ne komprenas ion, ne hezitu demandi.
En plej multaj kazoj, la kuracisto, kiu traktis vian infanon en la urĝejo, poste parolos kun via familia kuracisto. Se via infano estas enregistrita en la hospitalon, la urĝeja kuracisto informos vian kuraciston .
Kelkaj urĝejoj donos al vi skriban aŭ elektronikan dokumentaron pri tio, kio estis vidita, dum aliaj tajpos ĝin kaj sendos ĝin al via familia kuracisto. Konservu kopion de la dokumentoj, kiujn vi ricevas kiam via infano estas eligita, kaj kunportu ĝin kiam vi iros vidi la kuraciston poste.
Fine, la ĉefa mesaĝo:
Iri al la urĝejo kun infano povas esti nervoza sperto. Tamen, se vi ne panikiĝas, estas iom preparita, kaj havas iom da kompreno pri tio, kio okazas en la urĝejo, vi povas igi tiun malfacilan tempon iom pli facila.
Memoru: La sekureco kaj bonfarto de via infano estas la plej gravaj aferoj. Ne hezitu peti helpon kiam kaj kie vi bezonas ĝin. Estas ankaŭ bona ideo regule paroli kun via kuracisto pri ĉi tiuj aferoj.
Dezirante al vi ĉiuj bonan sanon!
` Urĝa prizorgo, ER, Urĝejo, Infana sano, Ambulanca servo, Medicina historio, Triado, Sanservo en Srilanko











💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton