Kio estas la tumoro de Wilms? Ĉu via infano riskas? Ni atentu!

Kiel vi sentus vin se vi banus, vestus vin, aŭ simple tenus vian etulon kaj sentus malgrandan bulon sur ilia stomako? Tio estas vere timiga, ĉu ne? En tiaj momentoj, ni bezonas pensi pri ĉi tiu malsano nomata Wilms-tumoro. Ni parolu pri ĝi simple hodiaŭ.

Kio precize estas la tumoro de Wilms?

Simple dirite, la tumoro de Wilms estas tipo de rena kancero, kiu okazas ĉe junaj infanoj. Ĝi respondecas pri ĉirkaŭ 90 procentoj de la renkanceroj ĉe infanoj. Iafoje, la tumoro de Wilms povas okazi kune kun aliaj malsanoj, kiuj ĉeestas ĉe naskiĝo. Ni nomas ĉi tiujn "denaskajn sindromojn" aŭ kolekton de malsanoj, kiuj ĉeestas ĉe naskiĝo.

Ĉi tio ankaŭ nomiĝas "(tumoro de Wilms)" kaj "(nefroblastomo)". Plej ofte, estas nur unu tumoro en unu reno. Tamen, iuj infanoj povas havi tumorojn en ambaŭ renoj "(duflankaj)," aŭ povas esti pli ol unu kancera areo en unu reno.

Kiu plej multe ricevas ĉi tion?

Ĉi tiu estas malofta kondiĉo, kiu trafas plenkreskulojn. La tumoro de Wilms estas kancero, kiu ĉefe trafas infanojn sub la aĝo de 15 jaroj. 95% de infanoj kun ĉi tiu malsano estas diagnozitaj antaŭ la aĝo de 10 jaroj.

Nigraj infanoj de afrika deveno havas iomete pli altan riskon. Aziaj infanoj havas malpli altan riskon. Ankaŭ knabinoj iomete pli emas evoluigi ĝin ol knaboj.

En tre malgranda procento de familioj, ĉi tio ankaŭ laŭraporte devenas de genoj.

Kiom ofta estas ĉi tiu kondiĉo?

En lando kiel Usono, oni diras, ke ĉirkaŭ 500 novaj kazoj de Wilms-tumoro estas raportitaj ĉiujare. Estas malfacile trovi precizajn statistikojn pri kiel ĝi estas en Srilanko, sed ĉi tiu estas kancero, kiu videblas inter infanoj.

Kiuj estas la denaskaj sindromoj, kiujn oni povas observi kun la tumoro de Wilms?

Estas tre malofte, ke infanoj kun Wilms-tumoro havas aliajn denaskajn malsanojn. Sed ĝi povas okazi. Jen kelkaj el la ĉefaj sindromoj:

• Sindromo de Beckwith-Wiedemann: Infanoj kun ĉi tiu sindromo havas riskon de 5% ĝis 10% disvolvi Wilms-tumoron. Ĉi tiu estas kondiĉo en kiu partoj de la korpo kreskas pli grandaj ol normale. Iafoje unu flanko de la korpo povas esti pli granda ol la alia.
• WAGR-sindromo: Infanoj kun ĉi tiu sindromo havas 50% riskon disvolvi Wilms-tumoron (la W en la nomo signifas Wilms). Ĉi tio povas kaŭzi partan perdon de la iriso (Aniridio), same kiel genitalajn kaj renajn problemojn.
• Sindromo de Denys-Drash:Infanoj kun ĉi tiu kombinaĵo de simptomoj havas tre altan riskon disvolvi Wilms-tumoron, kiu ankaŭ povas kaŭzi problemojn kun la reproduktaj organoj kaj renoj.

Kiuj estas la simptomoj de Wilms-tumoro?

Serĉu ĉi tiujn signojn en via infano:

• Bulo aŭ firmeco/bulo en la abdomeno (ventro). Ĉi tiu bulo aŭ bulaĵo povas kelkfoje esti dolora, sed plej ofte ĝi ne estas dolora.
• Stomakdoloro.
• Sango en la urino (hematurio).
• Febro.
• Alta sangopremo (hipertensio). Ĉi tio povas kaŭzi nazosangadojn, kapdolorojn kaj sangruĝajn okulojn ĉe la infano.

Se vi havas unu aŭ plurajn el ĉi tiuj simptomoj , vi devas tuj konsulti kuraciston.

Kio kaŭzas Wilms-tumoron?

Fakte, ni ankoraŭ ne scias precize kio kaŭzas la tumoron de Wilms. Kvankam tre malgranda nombro da homoj povas havi genetikan predispozicion, ne estas klare kial ĝi disvolviĝas en la plej multaj kazoj.

Kiel oni diagnozas (diagnozas) Wilms-tumoron?

Se vi rimarkas bulon en la vindotuko de via bebo, aŭ se la bulo igas vin uzi pli grandan vindotukon, via kuracisto eble volos testi pri Wilms-tumoro. Ĉi tiuj tumoroj povas kelkfoje esti pli grandaj ol reno.

Se via infano havas unu el la sindromoj, kiujn ni diskutis antaŭe, aŭ genetikan problemon, vi povas paroli kun via kuracisto kaj decidi ĉu daŭrigi la testadon.

La testoj uzataj por diagnozi Wilms-tumoron estas:

• Fizika ekzameno: Dum ĉi tio, la kuracisto zorge palpas la abdomenon de la infano.
• Bildigaj testoj:
• Abdomena ultrasona skanado.
• Komputa tomografio - Ĉi tio ofte estas farata per injektado de speciala likvaĵo (kontrasto).
• La kuracisto ankaŭ povas fari torakan rentgenan foton aŭ komputilan tomografion por vidi ĉu la kancero metastazis al la pulmoj.
• Ĉi tiuj bildigaj testoj povas helpi determini ĉu via infano havas tumoron. Ili ankaŭ povas helpi distingi inter Wilms-tumoro kaj alia tipo de rena kancero.
• Sango- kaj urinaj testoj: Ĉi tiuj inkluzivas hepatajn funkciotestojn kaj sangokoagulajn testojn.
• Biopsio: Ĉi tio implikas preni malgrandan pecon da histo de la tumoro kaj sendi ĝin al laboratorio por testado.

Kion vi bezonas scii pri kancera stadiado?

Estas du manieroj determini la stadion de Wilms-tumoro, tio estas, kiom malproksimen la kancero disvastiĝis. Ĉi tio nomiĝas "stadiigo". Ju pli alta la nombro, des pli vaste la kancero disvastiĝis.

Kuracistoj en eŭropaj landoj uzas la sistemon de la Internacia Societo de Pediatria Onkologio (SIOP). Kuracistoj en Usono kaj Kanado uzas la sistemon de la Infana Onkologia Grupo (COG).

La sola diferenco inter ĉi tiuj du metodoj estas, ke en la COG-metodo, la stadio de la tumoro estas kontrolata post kirurgio kaj antaŭ ol kemioterapio (kontraŭkanceraj medikamentoj) estas donita. En la SIOP-metodo, la kirurgio estas farata post kemioterapio kaj la stadio estas kontrolata nur poste.

La stadioj sub la COG-sistemo estas dividitaj jene:

• Stadio I: La tumoro estas nur en la reno de la infano kaj povas esti tute forigita per kirurgio.
• Stadio II: La tumoro elkreskis el la reno, sed povas esti tute forigita per kirurgio.
• Stadio III: La tumoro ne povas esti tute forigita. Kanceraj ĉeloj restas en la stomako (abdomena kavo) de la infano.
• Stadio IV: La kancero disvastiĝis preter la abdomeno kaj pelvo de la infano al aliaj areoj, kiel ekzemple la pulmoj, hepato, ostoj kaj cerbo.
• Stadio V: La tumoro estas en ambaŭ renoj (duflanke). En ĉi tiu stadio, kuracistoj rigardas la stadion de ambaŭ renoj aparte.

Kiel oni traktas la tumoron de Wilms?

La tumoro de Wilms ofte estas traktata per kombinaĵo de kirurgio kaj kemioterapio. Iafoje radioterapio ankaŭ povas esti uzata.

Infanoj kun malalt-riskaj tumoroj, kie la kancero ne disvastiĝis kaj la tumoro povas esti tute forigita, eble povos sperti nur kirurgion. Iafoje, kemioterapio povas esti donita antaŭ kirurgio por ŝrumpi la tumoron, igante la kirurgion pli sekura.

Kemioterapio ofte estas donata intravejne (IV). Tio povas esti farita ambulatorie aŭ en hospitala medio.

Via infano povus havi kromefikojn de kemioterapio aŭ radioterapio. Se tio okazas, nepre informu vian kuraciston. Estas aferoj, kiujn vi povas fari por redukti la kromefikojn kaj medikamentojn, kiujn vi povas doni al via infano.

Ĉu oni povas preventi la tumoron de Wilms?

Vere nenio, kion vi aŭ via infano povas fari por kaŭzi aŭ malhelpi Wilms-tumoron. Ĉi tio estas io, kio estas ekster nia kontrolo.

Kio estas la prognozo por iu kun Wilms-tumoro?

La prognozo por la tumoro de Wilms estas ĝenerale bona en la plej multaj kazoj. La rezulto estas kutime tre bona, precipe se la kuracisto kapablas tute forigi la tumoron kaj la kancero ne disvastiĝis aliloken en la korpo. Tamen, ekzistas malgranda ŝanco, ke la tumoro de Wilms "ripetos".

Ĉu la tumoro de Wilms povas esti mortiga?

Kvankam la tumoro de Wilms povas esti sukcese traktita per kombinaĵo de kirurgio, kemioterapio kaj/aŭ radioterapio,Ĉi tio ankoraŭ estas kancero. Tial ĝi povas esti mortiga. Tial gravas rekoni ĝin frue kaj komenci kuracadon.

Kio estas la postvivoprocento por Wilms-tumoro?

Ĉirkaŭ 90% el homoj diagnozitaj kun Wilms-tumoro ankoraŭ vivas post kvin jaroj. Ĉi tiu procento povas iomete varii depende de faktoroj kiel la stadio de la kancero, la grandeco de la tumoro, kaj kiel la kanceraj ĉeloj aspektas sub mikroskopo (histologio). Kvankam antaŭe oni diris, ke infanoj sub la aĝo de 2 jaroj havas pli malaltan riskon de recidivo, aĝo nun estas malpli grava faktoro ol antaŭe.

Kiam mi devus konsulti kuraciston pri la tumoro de Wilms?

Se via infano estas traktata pro tumoro de Wilms, konsultu vian kuraciston se vi havas iujn ajn zorgojn aŭ demandojn. Precipe se vi rimarkas iujn ajn novajn simptomojn aŭ se io ŝajnas plimalboniĝi, informu ilin tuj.

Dum via kuracado, via medicina teamo diros al vi, kion atenti, ekzemple signojn de urinduktaj infektoj. Se tio okazos, vi eble devos iri al la urĝejo.

La infano ankaŭ devos iri al kontrolvizitoj je regulaj intervaloj por certigi, ke ili fartas bone. La kuracisto ankaŭ povas plusendi la infanon al renspecialisto (nefrologo) aŭ urinsistema specialisto (urologo).

Kiel mi povas helpi mian infanon resti sana post kuracado por Wilms-tumoro?

Gravas, ke via infano faru jenajn aferojn:

• Trinku sufiĉe da fluidoj por helpi viajn renojn funkcii ĝuste.
• Limigu la uzon de medikamentoj kiel aspirino, ibuprofeno kaj naprokseno. Parolu kun la kuracisto de via infano pri kiuj produktoj malplej verŝajne damaĝos la renojn de via infano.
• Kontrolu vian sangopremon je regulaj intervaloj.

Ĉu la tumoro de Wilms doloras?

Iafoje la tumoro de Wilms povas esti dolora, sed ĝi ne ĉiam estas dolora.

Kio estas la diferenco inter Wilms-tumoro (nefroblastomo) kaj neŭroblastomo?

Kvankam ĉi tiuj du vortoj sonas simile, ili estas du specoj de kancero, kiuj komenciĝas en du malsamaj specoj de ĉeloj. Nefroblastomo estas kancero de la renoj. Neŭroblastomo estas kancero, kiu komenciĝas en nervĉeloj. Ĝi plej ofte komenciĝas en la surrenaj glandoj, sed ĝi ankaŭ povas invadi la renojn. Ambaŭ specoj de kancero okazas ĉe infanoj, kaj ambaŭ povas prezentiĝi kiel bulo en la abdomeno. Tial gravas ricevi precizan diagnozon.

Se via infano estas diagnozita kun Wilms-tumoro, via kuracisto verŝajne rekomendos, ke vi kontaktu medicinan centron, kiu specialiĝas pri traktado de infanaj kanceroj. Kvankam Wilms-tumoro estas malofta, ĝi estas kuracebla malsano. Via infano ankaŭ povus partopreni en klinika testo. Multaj infanoj kun Wilms-tumoro estas enskribitaj en ĉi tiun programon. Multaj progresoj en la traktado de Wilms-tumoro estas la rezulto de ĉi tiuj klinikaj testoj.

La plej grava afero (Mesaĝo por Kunporti Hejmen)

Nu, ni jam multe parolis pri la tumoro de Wilms, ĉu ne? La ĉefa afero por memori estas, ke se vi vidas iujn nekutimajn bulojn aŭ ŝvelaĵojn sur la stomako de via infano, ne paniku kaj tuj konsultu kuraciston.

• La tumoro de Wilms estas kancero, kiu disvolviĝas en la renoj de junaj infanoj.
• Kvankam la preciza kaŭzo de tio estas nekonata, povas esti iu genetika influo.
• Se diagnozita frue kaj traktata konvene, la ŝancoj de resaniĝo estas multe pli altaj.
• Kirurgio, kemioterapio, kaj kelkfoje radioterapio estas la ĉefaj traktadoj.
• Eĉ post la kuracado, estas tre grave atente sekvi la instrukciojn de la kuracisto kaj iri al kontroloj je la planitaj tempoj.

Ne timu. La medicina scienco estas tre progresinta hodiaŭ. La plej grava afero estas via atento kaj rapida agado. Mi deziras al via infano rapidan resaniĝon!

` Tumoro de Wilms, nefroblastomo, infana kancero, rena kancero, infana sano, kanceraj simptomoj, kanceroterapio