Entzun al duzu SARSaren (Arnasketa Sindrome Akutu Larria) berri? Hitz egin dezagun xehetasunez!

Gogoratuko duzuenez, duela urte batzuk, mundu osoan zehar hedatu zen gaixotasun larri bati buruz hitz egiten zen. SARS zen. Zehazki, 2002 edo 2003 inguruan izan zen arazo handi bihurtu zena munduan. Herrialde askotan jendeak sufritu zuen horregatik, eta batzuek bizia ere galdu zuten. Beraz, gaur SARS gaixotasun honi buruz hitz egingo dugu. Uler dezagun zer den, nola sortu zen eta zer gertatu zen garai hartan.

Zer da SARS? Nola eragin zion munduari?

Laburbilduz, SARS gure arnas sistema larriki kaltetzen duen birus gaixotasun bat da, hau da, arnasketa sistema. 2002ko amaieran identifikatu zen lehen aldiz. 2002-2003 bitartean zabaldu zen gaixotasun hau mundu osoko 29 herrialde ingurutan, 8.000 pertsona baino gehiago kutsatuz. Garai hartan, izua eta antsietatea eragin zituen, gaixotasun berria zelako eta nahiko larriki eragin zigulako.

Baina, zorionez, mundu osoko osasun agintariek hartutako neurri azkarrari esker, hau kontrolpean jarri zen. 2004an pertsona kopuru txiki bat berriro kutsatu bazen ere, Txinako laborategi batean izandako gertakari baten ondorioz, hori ere azkar kontrolatu zen. Ordutik, ez da SARSaren berririk eman munduan. Ez al da lasaitasun handia?

Zeintzuk dira SARSaren sintomak?

Orain, SARSaren sintomak aztertuko ditugu. Horietako batzuk katarro edo gripe arrunt baten antzekoak izan daitezke. Baina sintoma batzuk larriagoak dira, batez ere arnasa hartzeko zailtasunak bezalakoak.

Ikus daitezkeen ezaugarri nagusiak hauek dira:

• Sukar altu iraunkorra: Normalean 38 gradu Celsius (100,4 Fahrenheit) baino handiagoa den sukarra. Hau da lehenengo agertzen den sintoma nagusia.
• Hotzikarak: Gorputza dardarka eragiten duen hotz sentsazioa, dardarka baten antzekoa.
• Buruko mina : Buruko mina normal bat baino apur bat larriagoa izan daiteke.
• Gorputzeko mina: Gorputz osoan, batez ere giharretan, mina sentitzea.
• Eztula: Eztula lehor gisa has daiteke eta gero egun gutxiren buruan mukidun eztul bihurtu.
• Arnasestua: Sintoma kezkagarriagoa da hau. Arnasa hartzea zaila izan daiteke, txistu-hotsa sentitzea eta bularra uzkurtzen ari zarela sentitzea.
• Beherakoa: Hamar pertsonatik baten kasuan, beherakoa sintoma bat ere izan daiteke.
• Eztarriko mina: Eztarriko mina, irensteko zailtasuna.

Kontuan izan pertsona batzuek sukarra eta katarroaren antzeko beste sintoma batzuk baino ez dituztela izan. Baina beste batzuentzat, hasierako sintoma horiek eztula eta arnasa hartzeko zailtasuna bihur daitezke bi eta zazpi egunen buruan. Beraz, oso garrantzitsua da une horretan medikuaren aholkua bilatzea sintoma horiengatik, batez ere arnasa hartzeko zailtasunarekin batera sukarrarekin batera badatoz.

Zerk eragiten du SARS?

Ondo da, orduan, nola garatzen da SARS gaixotasun hau? Honen kausa SARSarekin lotutako koronabirusa da, laburbilduz (SARS-CoV-1) izeneko birus espezifiko bat. Badakizu zer diren birusak? Laburbilduz, oso zati genetiko txikiak eta ikusezinak dira. Hau da, (DNA) edo (RNA) bezalako material genetikoa proteinez egindako babes-geruza batez estalita dago. Birus hauek gure gorputzean sartzen direnean, gure gorputzeko zelulen baliabideak erabiltzen dituzte beren buruaren kopia gehiago egiteko. Birus horien kopurua handitzen denean, gure zelulak kaltetzen dira eta gaixotzen gara. (SARS-CoV-1) birus honek ere modu berean funtzionatzen du.

Nola transmititzen da SARS?

Orain, ikus dezagun nola hedatzen den SARS birusa pertsona batetik bestera. Oso garrantzitsua da hau ulertzea, gaixotasunaren hedapena eragotzi dezakeelako.

Batez ere arnas tanta txikien bidez hedatzen da. Hau da, birusa duen norbaitek eztul, doministiku edo ozen hitz egiten duenean ateratzen diren likido tanta txikien bidez. Horrelako norbaiten ondoan bazaude, tanta horiek zure gorputzean sar daitezke sudurretik, ahotik eta, agian, begietatik , eta gaixotu egin zaitezke.

Beste modu bat birusa duten gainazalak ukitzea da. Adibidez, gaixo batek ate-heldulekua, mahaia edo telefonoa eskuak garbitu gabe ukitzen baditu, edo listua gainazal horretan ihinztatzen bada, birusa gainazal horietan egon daiteke. Orduan, gainazal hori ukitzen baduzu eta gero ahoa, sudurra edo begiak esku zikin horrekin ukitzen badituzu, birusa zure gorputzean sar daiteke. Horregatik da hain garrantzitsua eskuak maiz garbitzea eta gainazalak garbitzea gaixotasun infekziosoak prebenitzeko.

Zer gertatzen da SARS hartzen baduzu? Larria izan daiteke?

Badakigu orain SARS ez dela munduan zehar hedatzen. Baina 2002-2003ko agerraldian, pertsona batzuk gripe normal batekin bezala gaixotu ziren eta egun gutxiren buruan sendatu ziren. Hala ere, hamar pertsonatik batek (% 10 - % 20) gaixotasun larria garatu zuen. Hainbat konplikazio gerta daitezke larriago bihurtzen denean:

• Pneumonia: Birikak infektatzen direnean gertatzen da eta barruko aire-zakutxoak (albeoloak) likidoz betetzen direnean. Horrek oxigenoa behar bezala sartzea eta karbono dioxidoa ateratzea eragozten du. Oso zaila bihurtzen da arnasa hartzea.
• Oxigeno maila baxuak odolean eta ehunetan (hipoxia): Birikek behar bezala funtzionatzen ez dutenean, odolak ezin du gorputzak behar duen oxigeno kopurua xurgatu. Horren ondorioz, gorputz osoko ehunek oxigeno falta dute. Egoera oso arriskutsua da.
• Arnas gutxiegitasuna: Birikak hain ahul bihurtzen direnean ezen ezin baitute beren funtzioa bete, hau da, arnasketaren funtzioa. Orduan beharrezkoa da arnasketa artifiziala.

Horrelako gaixo larriek, beren kabuz arnasa hartu ezin badute, ospitaleetako zainketa intentsiboetako unitateetan sartzen dituzte.Aireztapen mekanikora jo behar izan genuen, hau da, arnasgailuetara.

Hala ere, sintomak ez hain larriak eta normalak zirenek etxetik tratamendua jaso ahal izan zuten. Katarroa edo sukarra dugunean egiten dugun bezala, analgesikoak eta sukarra jaisteko botikak hartzen ditugu, ur asko edaten dugu eta atseden hartzen dugu.

Ba al dago SARS birusarentzako tratamendu espezifikorik?

Jende askok egiten duen galdera da ea SARS birusarentzako tratamendu espezifikorik dagoen, hau da, gaixotasun hau erabat senda dezakeen sendagairik. Egia esan, ez. Ez dago SARS birusa erabat senda dezakeen sendagai espezifikorik. Gainera, gaixotasun biriko askotan bezala, garai hartan ez zegoen antibiralen aurkako botika espezifikorik, eta orain ere ez dago. Tratamendua batez ere sintomak kontrolatzera, gorputza laguntzera (adibidez, oxigenoa emanez) eta konplikazio posibleak saihestera zuzenduta dago.

SARS prebenitu al daiteke? Zer egin beharko genuke?

Bai, gauza asko egin ditzakegu SARS eta beste gaixotasun infekzioso batzuk bezalako gaixotasun birikoen hedapena murrizteko. Oro har, denok ezagutzen ditugun eta egunero jarraitu behar ditugun osasun ohiturak dira. Hauek ez dute SARSetik bakarrik babesten laguntzen, baita COVID bezalako gaixotasunetatik ere, baita katarro eta gripea bezalako gauzetatik ere.

• Eskuak maiz garbitu: Oso garrantzitsua da eskuak ondo garbitzea xaboiarekin eta ur korrontearekin gutxienez 20 segundoz. Eskuak garbitu behar dituzu kanpotik irten ondoren, jan aurretik, janaria prestatu aurretik eta komuna erabili ondoren. Xaboia eskuragarri ez baduzu, eskuak desinfektatzeko alkohola erabil dezakezu.
• Gaixorik zaudenean, urrundu besteengandik: Sukarra, eztula edo sudur-jarioa baduzu, geratu etxean ahalik eta gehien. Saihestu lanera, eskolara edo leku publikoetara joatea. Horrek gaixotasuna beste batzuei ez zabaltzea lagunduko dizu.
• Erabili maskara gaixorik zaudenean edo gaixorik egon zaitezkeela uste duzunean eta jendez gainezka dagoen lekuetara zoazenean: Horrek besteak babesten ditu eztul edo doministiku egitean askatzen dituzun tanta txikietatik.
• Eztul edo doministiku egitean, estali ahoa eta sudurra ukondoarekin: Hobe da ahoa ukondoaren barnealdearekin edo zapi batekin estaltzea esku-ahurraren eskuarekin baino. Zapi bat erabiltzen baduzu, bota zakarrontzira erabili ondoren berehala.
• Saihestu aurpegia, begiak, sudurra eta ahoa esku zikinekin ukitzea.

Ohitura hauek jarraitzeak gaixotasun infekzioso askotatik babesten lagunduko digu, ez bakarrik SARStik.

Zenbat pertsona hil ziren SARSaren ondorioz?

SARS epidemia 2003an amaitu zenerako, 916 pertsona hil ziren mundu osoan. Gero, 2004an izandako agerraldi txiki batean, beste pertsona bat hil zen. Horrek hildakoen kopuru osoa 917ra igotzen du. Garai hartan 8.000 pertsona baino gehiago kutsatuta zeudenez, hilkortasun-tasa % 10 ingurukoa zen. Egoera tristea da, baina gaixotasuna nola hedatu zen ikusita, Osasunaren Mundu Erakundeak eta beste herrialde batzuek hartutako neurri azkarrak heriotza kopurua neurri batean handitzea eragotzi zezakeela ere ondoriozta dezakegu.

COVID eta SARS gaixotasun bera al dira?

Galdera garrantzitsua da hau jende askorentzat, izenak antzekoak baitira. Ez, COVID-19 eta SARS ez dira gaixotasun bera. Biak birus mota ezberdinek eragindako arnas gaixotasunak dira. Hala ere, izenak antzekoak dira, bi birusak koronabirus izeneko birusen familia berekoak baitira. SARS eragiten duen birusa zientifikoki SARS-CoV-1 bezala ezagutzen da eta COVID-19 eragiten duen birusa SARS-CoV-2 bezala ezagutzen da. Ba al zenekien koronabirus batzuek arnas gaixotasun arinak ere eragin ditzaketela, hala nola katarroa?

Hainbat aldaketa nagusi daude:

• Abiadura eta hedapena: COVID-19 birusa (SARS-CoV-2) SARS birusa (SARS-CoV-1) baino askoz azkarrago eta errazago hedatzen da. Gainera, milioika pertsona gehiago kutsatu dira dagoeneko COVID-19arekin, SARS baino askoz kopuru handiagoa.
• Transmisio asintomatikoa: COVID-19 erraz transmititzen dela dirudi bai sintoma aurreko bai asintomatikoek. Hala ere, SARS kutsakorragoa izan zen sintomak agertu ondoren. Horrek zailagoa egiten du COVID-19 kontrolatzea.
• Larritasuna: Biak larriak izan daitezkeen arren, COVID-19aren hilkortasun-tasa, oro har, SARSarena baino txikiagoa dela dirudi, baina COVID-19arekin kutsatutako pertsona kopuru handia dela eta, heriotza-kopuru osoa SARSarena baino askoz handiagoa da.

Nola gelditu zen SARSaren hedapena?

Osasun publikoko neurriak oso lagungarriak izan ziren SARS epidemia kontrolatzeko. Garai hartan, mundu osoko zientzialariek, medikuek eta osasun-langileek oso azkar lan egin zuten elkarrekin.

• Birusaren identifikazioa: Zientzialariek azkar identifikatu zuten birusa (SARS-CoV-1) gaixotasun berri honen kausa gisa.
• Proba-metodoak hobetzea: Birusa identifikatu ondoren, haren presentzia probatzeko metodoak (PCR probak, adibidez) azkar sartu ziren.
• Pazienteak identifikatzea eta isolatzea: Garrantzitsuena da SARS sintomak hasten direnean dela kutsakorrena, beraz, gripearen antzeko sintomak dituzten pertsonak azkar identifikatu behar dira aireportuetan eta ospitaleetan, eta etxean isolatu behar dira.Ospitaleetako gela berezietan egindakoa edo gordetakoa oso arrakastatsua izan zen hedapena kontrolatzeko.
• Kontaktuen jarraipena: Paziente bat aurkitzen dutenean, norekin harremanetan egon den jakiten dute eta haien jarraipena ere egiten dute.
• Nazioarteko lankidetza: Herrialdeek informazioa partekatu eta elkarrekin lan egin zuten Osasunaren Mundu Erakundea (OME) bezalako erakundeen bidez.

Izan ere, normala da jendeak ziurgabetasuna, beldurra eta antsietatea sentitzea edozein gaixotasun hedatzen denean, batez ere pandemia berri bat. SARS, batzuentzat, arina izan zen, eta beste batzuentzat larria, ehunka hildako eraginez. Baina zientzialariek, osasun-langileek eta kaltetutako komunitateek elkarrekin lan egin zuten eta gogor lan egin zuten, gaixotzen ziren pertsonen kopurua mugatuz. Hainbat herrialdetako osasun-agintariek elkarrekin lan egin zuten birusa azkar identifikatzeko eta haren hedapena kontrolatzeko. Horregatik ez da SARS kasu berririk izan 2004az geroztik.

Azkenik, gogoratu beharreko gauzak

Ondo da, beraz, uste dut orain hobeto ulertzen duzula zertaz ari garen SARSri buruz. Gogoratu beharreko gauzarik garrantzitsuena da gaur egun ez dagoela SARS agerraldirik munduan. Benetako lasaitasuna da hori. Baina, ikasgai baliotsu asko ditugu ikasteko epidemia mota hauetatik.

• Osasun ohitura onen garrantzia: Eskuak garbitzea, gaixorik zaudenean besteengandik urrun egotea eta aurpegiko maskara erabiltzea bezalako gauza sinpleek ere aldea eragin dezakete gaixotasun infekziosoen hedapena prebenitzeko.
• Zientziaren eta ikerketaren aurrerapenak: Horrelako gauzek argi erakusten digute zein garrantzitsua den zientzia gaixotasunak azkar diagnostikatzeko, probak egiteko, tratamenduak aurkitzeko eta txertoak garatzeko.
• Batasunaren indarra: Ikusten dugu zein indartsua den horrelako erronka globalak gainditzea herrialdeak, zientzialariak, osasun sektoreak eta publikoa elkartu eta helburu komun baten alde lan egiten dutenean.

Beraz, SARS iraganean gaixotasun arriskutsua izan bazen ere, etorkizunean antzeko egoerei aurre egiteko prestatuago egon behar dugu, bertatik ikasitako lezioekin. Garrantzitsuena beti zure osasuna zaintzea eta arduraz jokatzea da.

` SARS, SARS, arnas gaixotasuna, koronabirusa, sintomak, birus infekzioa, pandemia, osasun publikoa