Skip to main content

Vous avez aussi mal au genou ? C’est peut-être le moment idéal pour vous renseigner sur le test d’Apley !

Vous avez aussi mal au genou ? C’est peut-être le moment idéal pour vous renseigner sur le test d’Apley !

Avez-vous déjà ressenti une douleur ou une gêne au genou ? Ou peut-être vous êtes-vous blessé au genou en pratiquant un sport et avez-vous du mal à le plier ou à l'étendre correctement ? Lors d'une consultation médicale, le médecin utilise différentes méthodes pour examiner le genou. L'un de ces tests, dont nous allons parler aujourd'hui, est le test d'Apley . Il permet de déterminer si votre genou présente un problème.

Alors, qu'est-ce que le test d'Apley ?

En termes simples, le test d'Apley est une méthode utilisée par les médecins pour déterminer si le ménisque, un cartilage du genou, est déchiré ou endommagé . On l'appelle aussi parfois « test de frottement d'Apley » ou « test de compression d'Apley ». Ces deux appellations désignent le même test, avec de légères différences.

Imaginez : un examen physique au cabinet médical, réalisé directement chez le médecin, sans équipement particulier. Il vous suffit de vous allonger sur le ventre, sur une table d'examen. Le médecin maintiendra votre jambe et la fera pivoter de gauche à droite près du genou, afin de vérifier si vous ressentez une douleur ou une gêne. Il vous demandera également si vous avez la sensation d'une gêne au niveau du genou, comme s'il était bloqué ou impossible à bouger.

Souvent, lorsqu'on consulte un médecin pour une douleur au genou ou après une blessure, l'un des premiers examens pratiqués est le test d'Apley. Cependant, ce test seul ne permet pas de confirmer immédiatement une déchirure ou une autre lésion du ménisque. Il peut néanmoins donner une piste au médecin . Ensuite, pour confirmer le diagnostic , un ou deux examens d'imagerie supplémentaires, c'est-à-dire des examens permettant d'observer l'intérieur du ménisque, seront nécessaires .

Existe-t-il un test d'Apley pour l'épaule ?

Oui, c'est bon à savoir. Tout comme le test d'Apley pour le genou, il existe un autre test appelé « Apley » qui est également utilisé pour diagnostiquer les problèmes d'épaule. On l'appelle le « test de grattage d'Apley ». Malgré la similitude des noms, il s'agit de deux tests complètement différents, et les mouvements utilisés sont différents. Les affections qu'ils visent à diagnostiquer sont également différentes. Ainsi, si vous avez un problème au genou, vous n'avez pas besoin de passer le test de grattage d'Apley pour l'épaule.

Quelle est la différence entre les tests d'Apley, de McMurray et de Thessaly ?

Outre le test d'Apley, d'autres tests permettent de détecter les lésions internes du genou, notamment les déchirures du ménisque. Le test de McMurray et le test de Thessaly en sont des exemples.Il existe deux principaux tests de ce type. Tous trois consistent à mobiliser le genou de différentes manières et à observer l'apparition de symptômes. Cependant, le mouvement de la jambe et la position du patient diffèrent selon le test.

  • Lors du test d'Apley : le médecin mobilise votre genou pendant que vous êtes allongé sur le ventre.
  • Lors du test de McMurray : pendant que vous êtes allongé sur le dos, le médecin plie, étire et fait pivoter votre genou.
  • Dans le test de Thessalie : il faut se tenir sur une jambe, lever légèrement l’autre jambe, plier légèrement le genou et faire pivoter cette jambe.

Lors des trois examens, le médecin écoutera les bruits provenant de votre genou (craquements, claquements) et sera attentif à la palpation. Signalez immédiatement à votre médecin toute douleur ou gêne ressentie. Ceci est essentiel au diagnostic.

Quand ai-je besoin d'un test Apley ?

Un médecin peut vous faire passer un test d'Apley s'il soupçonne une déchirure du ménisque . La déchirure du ménisque est une blessure au genou très fréquente , notamment chez les sportifs.

Qu'est-ce que le ménisque ?

Imaginez, à l'intérieur de votre genou, entre le fémur et le tibia, un coussinet souple et légèrement ferme appelé ménisque. Il joue le rôle d'un amortisseur de voiture. Sa fonction principale est d'absorber les chocs et les pressions exercées sur le genou lorsque nous marchons, courons et sautons, et de protéger ainsi les os et l'articulation.

Un coup violent et soudain porté au genou peut provoquer une déchirure du ménisque. Les blessures sportives en sont la cause la plus fréquente, mais cela peut aussi arriver suite à des chutes ou des accidents de voiture.

Symptômes courants d'une déchirure du ménisque :

  • Ressentir ou entendre un « craquement » provenant du genou.
  • Le genou perd de sa stabilité et on a l'impression que la jambe perd le contrôle.
  • Douleur intense.
  • Raideur du genou .
  • Gonflement .
  • Incapacité à plier ou à étendre complètement le genou normalement.

Lorsque vous consultez un médecin pour une blessure au genou, surtout si vous présentez les symptômes mentionnés ci-dessus, il effectuera probablement un test d'Apley. Ce test lui permettra également d'évaluer la présence de lésions ligamentaires ou d'autres tissus conjonctifs au niveau du genou.

De plus, une personne souffrant d'une déchirure du ménisque peut développer ultérieurement de l'arthrose du genou, ou une inflammation articulaire.Il existe également un risque élevé d'infection.

Qui réalise le test d'Apley ?

Votre médecin peut réaliser ce test d'Apley dans son cabinet. Il ne nécessite aucun équipement ni installation particulière.

Comment se déroule le test d'Apley ?

Le test d'Apley est une série de tests qui évaluent vos symptômes et l'amplitude de mouvement de votre genou , c'est-à-dire votre capacité à le plier, à l'étendre et à le faire pivoter. C'est très simple. Voici les étapes :

  • Vous devrez vous allonger sur la table d'examen , à plat ventre , c'est-à-dire face contre terre.
  • Le médecin maintiendra votre jambe immobile, en appuyant son genou contre l'arrière de votre cuisse.
  • Ensuite, le médecin pliera votre genou à 90 degrés , ce qui signifie qu'il sera perpendiculaire au reste de votre jambe.
  • Puis, tout en tirant légèrement sur votre genou, il fait pivoter votre jambe inférieure vers l'extérieur et vers l'intérieur à partir de la ligne médiane de votre corps .
  • Après cela, le médecin peut à nouveau faire pivoter la jambe de la même manière qu'auparavant. Mais cette fois, au lieu de la tirer vers le haut, il exerce une pression vers le bas sur le bas de la jambe (compression) . C'est ce qu'on appelle le « test de compression d'Apley ».

Le plus souvent, le médecin effectuera le test d'Apley sur les deux jambes . Il commencera par la jambe saine, non blessée. Cela lui permettra d'évaluer votre amplitude de mouvement normale avant d'examiner la jambe blessée.

Le test d'Apley consiste en ces mouvements, qui exercent une légère pression sur le ménisque. Cette pression est similaire à celle que vous subissez lorsque vous utilisez normalement votre genou.

Pendant que le médecin mobilise votre jambe et votre genou, il vous demandera si vous ressentez une douleur, si votre genou semble bloqué ou coincé . Il écoutera également si vous entendez un craquement au niveau du genou et vérifiera si celui-ci ne tourne pas trop d'un côté ou de l'autre. Ces observations lui permettront de déterminer l'emplacement éventuel d'une déchirure du ménisque.

Comment se préparer à un test Apley ?

Il n'y a pas de préparation particulière à suivre pour un test d'Apley. Il suffit de consulter un médecin dès que possible, que vous ayez une blessure au genou ou que vous présentiez de nouveaux symptômes.

À quoi s'attendre lors d'un test Apley ?

Essayez de rester aussi détendu(e) que possible pendant l'examen. Si vous êtes tendu(e), cela pourrait gêner le médecin et l'empêcher de réaliser l'examen correctement.

Le test d'Apley étant une série de mouvements physiques, signalez immédiatement à votre médecin tout ce que vous ressentez, surtout si un mouvement quelconque provoque une douleur ou une gêne.C'est très important.

Toute douleur, gêne ou autre symptôme ressenti pendant le test d'Apley aidera votre médecin à déterminer précisément l'endroit où se situe la déchirure du ménisque ou le type de blessure dont vous pourriez souffrir.

Que se passe-t-il après un test d'Apley ?

Même après avoir effectué le test d'Apley, votre médecin prescrira probablement plusieurs autres examens d'imagerie pour confirmer la nature exacte de la blessure au genou.

Ces examens permettent de prendre des images de l'intérieur du genou et de confirmer la présence de lésions articulaires. Les examens d'imagerie les plus couramment utilisés pour diagnostiquer une déchirure du ménisque sont :

  • Imagerie par résonance magnétique (IRM)
  • Ultrason
  • rayons X

Le médecin vous expliquera quels examens d'imagerie vous devez passer et quels types de troubles il recherche.

Il est parfois nécessaire de subir une arthroscopie du genou pour localiser ou réparer des lésions internes. L'arthroscopie du genou est une intervention chirurgicale mini-invasive qui utilise une petite caméra pour examiner l'intérieur de l'articulation. La plupart des arthroscopies du genou se pratiquent en ambulatoire, ce qui signifie que vous pouvez rentrer chez vous le jour même.

Le test d'Apley comporte-t-il des risques ?

En réalité, il n'y a aucun risque pour votre genou à effectuer un test d'Apley.

Vous pourriez ressentir une certaine douleur ou une gêne pendant le test, mais même si votre ménisque est déchiré, vous ne devriez ressentir aucune douleur insupportable .

Il y a cependant un point important à retenir : certaines études ont montré que le test d'Apley n'est pas parfaitement fiable pour détecter une déchirure du ménisque. Toutefois, il ne s'agit généralement que de la première étape du diagnostic. Les examens d'imagerie sont les plus concluants. Si votre médecin suspecte une déchirure du ménisque, ils constituent le moyen le plus précis de l'évaluer.

À quoi ressembleront mes résultats et que signifient-ils ?

Les résultats du test d'Apley diffèrent de ceux de certains tests que vous avez pu passer auparavant. En effet, il ne fournit ni une plage de valeurs ni un chiffre précis. Le test d'Apley permet plutôt à votre médecin de mieux comprendre le type de lésion dont souffre votre genou.

C'est comme une question de type « vrai ou faux ».Contrairement à un problème de mathématiques qui a une réponse unique, un test de ménisque sera positif si votre médecin détecte un signe de déchirure du ménisque. Un résultat négatif signifie que vous n'avez ressenti aucune douleur, gêne ou autre symptôme pendant le test.

Cependant, un résultat négatif ne signifie pas que des examens complémentaires sont inutiles. Votre ménisque peut être déchiré, ou il peut y avoir d'autres lésions à l'intérieur de votre genou.

Quand dois-je consulter un médecin ?

Si vous présentez des symptômes tels que des douleurs et un gonflement du genou qui s'aggravent après quelques jours, consultez immédiatement un médecin.

De plus, si vous présentez l'un des symptômes suivants, rendez-vous immédiatement aux urgences d'un hôpital :

  • Douleur très intense.
  • Si le gonflement s'aggrave.
  • Si vous remarquez une décoloration de la peau.
  • Si vous ne pouvez pas du tout bouger votre genou ou si vous ne pouvez pas le bouger normalement.

Enfin, quelques points à retenir

Le test d'Apley est un examen rapide et simple que votre médecin peut réaliser pour dépister une déchirure du ménisque de votre genou. Il vous faudra probablement aussi passer un examen d'imagerie, comme une IRM. Toutefois, le test d'Apley permet à votre médecin de bien comprendre où se situe la douleur, quels autres symptômes vous présentez et où se trouve potentiellement une lésion au niveau du genou.

Le plus important est de signaler à votre médecin toute douleur ou gêne ressentie pendant l'examen. Bien que le test d'Apley puisse exercer une légère pression sur le ménisque, vous ne devriez pas ressentir de douleur insupportable.

Alors, si vous avez un problème au genou, n'hésitez pas à consulter un médecin. Il ou elle effectuera les examens nécessaires et vous proposera le meilleur traitement.


Test d' Apley , test d'Apley, douleur au genou, déchirure du ménisque, déchirure du ménisque, troubles du genou, tests du genou

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 8 + 9 =
Vous avez aussi mal au genou ? C’est peut-être le moment idéal pour vous renseigner sur le test d’Apley !

Vous avez aussi mal au genou ? C’est peut-être le moment idéal pour vous renseigner sur le test d’Apley !

Avez-vous déjà ressenti une douleur ou une gêne au genou ? Ou peut-être vous êtes-vous blessé au genou en pratiquant un sport et avez-vous du mal à le plier ou à l'étendre correctement ? Lors d'une consultation médicale, le médecin utilise différentes méthodes pour examiner le genou. L'un de ces tests, dont nous allons parler aujourd'hui, est le test d'Apley . Il permet de déterminer si votre genou présente un problème.

Alors, qu'est-ce que le test d'Apley ?

En termes simples, le test d'Apley est une méthode utilisée par les médecins pour déterminer si le ménisque, un cartilage du genou, est déchiré ou endommagé . On l'appelle aussi parfois « test de frottement d'Apley » ou « test de compression d'Apley ». Ces deux appellations désignent le même test, avec de légères différences.

Imaginez : un examen physique au cabinet médical, réalisé directement chez le médecin, sans équipement particulier. Il vous suffit de vous allonger sur le ventre, sur une table d'examen. Le médecin maintiendra votre jambe et la fera pivoter de gauche à droite près du genou, afin de vérifier si vous ressentez une douleur ou une gêne. Il vous demandera également si vous avez la sensation d'une gêne au niveau du genou, comme s'il était bloqué ou impossible à bouger.

Souvent, lorsqu'on consulte un médecin pour une douleur au genou ou après une blessure, l'un des premiers examens pratiqués est le test d'Apley. Cependant, ce test seul ne permet pas de confirmer immédiatement une déchirure ou une autre lésion du ménisque. Il peut néanmoins donner une piste au médecin . Ensuite, pour confirmer le diagnostic , un ou deux examens d'imagerie supplémentaires, c'est-à-dire des examens permettant d'observer l'intérieur du ménisque, seront nécessaires .

Existe-t-il un test d'Apley pour l'épaule ?

Oui, c'est bon à savoir. Tout comme le test d'Apley pour le genou, il existe un autre test appelé « Apley » qui est également utilisé pour diagnostiquer les problèmes d'épaule. On l'appelle le « test de grattage d'Apley ». Malgré la similitude des noms, il s'agit de deux tests complètement différents, et les mouvements utilisés sont différents. Les affections qu'ils visent à diagnostiquer sont également différentes. Ainsi, si vous avez un problème au genou, vous n'avez pas besoin de passer le test de grattage d'Apley pour l'épaule.

Quelle est la différence entre les tests d'Apley, de McMurray et de Thessaly ?

Outre le test d'Apley, d'autres tests permettent de détecter les lésions internes du genou, notamment les déchirures du ménisque. Le test de McMurray et le test de Thessaly en sont des exemples.Il existe deux principaux tests de ce type. Tous trois consistent à mobiliser le genou de différentes manières et à observer l'apparition de symptômes. Cependant, le mouvement de la jambe et la position du patient diffèrent selon le test.

  • Lors du test d'Apley : le médecin mobilise votre genou pendant que vous êtes allongé sur le ventre.
  • Lors du test de McMurray : pendant que vous êtes allongé sur le dos, le médecin plie, étire et fait pivoter votre genou.
  • Dans le test de Thessalie : il faut se tenir sur une jambe, lever légèrement l’autre jambe, plier légèrement le genou et faire pivoter cette jambe.

Lors des trois examens, le médecin écoutera les bruits provenant de votre genou (craquements, claquements) et sera attentif à la palpation. Signalez immédiatement à votre médecin toute douleur ou gêne ressentie. Ceci est essentiel au diagnostic.

Quand ai-je besoin d'un test Apley ?

Un médecin peut vous faire passer un test d'Apley s'il soupçonne une déchirure du ménisque . La déchirure du ménisque est une blessure au genou très fréquente , notamment chez les sportifs.

Qu'est-ce que le ménisque ?

Imaginez, à l'intérieur de votre genou, entre le fémur et le tibia, un coussinet souple et légèrement ferme appelé ménisque. Il joue le rôle d'un amortisseur de voiture. Sa fonction principale est d'absorber les chocs et les pressions exercées sur le genou lorsque nous marchons, courons et sautons, et de protéger ainsi les os et l'articulation.

Un coup violent et soudain porté au genou peut provoquer une déchirure du ménisque. Les blessures sportives en sont la cause la plus fréquente, mais cela peut aussi arriver suite à des chutes ou des accidents de voiture.

Symptômes courants d'une déchirure du ménisque :

  • Ressentir ou entendre un « craquement » provenant du genou.
  • Le genou perd de sa stabilité et on a l'impression que la jambe perd le contrôle.
  • Douleur intense.
  • Raideur du genou .
  • Gonflement .
  • Incapacité à plier ou à étendre complètement le genou normalement.

Lorsque vous consultez un médecin pour une blessure au genou, surtout si vous présentez les symptômes mentionnés ci-dessus, il effectuera probablement un test d'Apley. Ce test lui permettra également d'évaluer la présence de lésions ligamentaires ou d'autres tissus conjonctifs au niveau du genou.

De plus, une personne souffrant d'une déchirure du ménisque peut développer ultérieurement de l'arthrose du genou, ou une inflammation articulaire.Il existe également un risque élevé d'infection.

Qui réalise le test d'Apley ?

Votre médecin peut réaliser ce test d'Apley dans son cabinet. Il ne nécessite aucun équipement ni installation particulière.

Comment se déroule le test d'Apley ?

Le test d'Apley est une série de tests qui évaluent vos symptômes et l'amplitude de mouvement de votre genou , c'est-à-dire votre capacité à le plier, à l'étendre et à le faire pivoter. C'est très simple. Voici les étapes :

  • Vous devrez vous allonger sur la table d'examen , à plat ventre , c'est-à-dire face contre terre.
  • Le médecin maintiendra votre jambe immobile, en appuyant son genou contre l'arrière de votre cuisse.
  • Ensuite, le médecin pliera votre genou à 90 degrés , ce qui signifie qu'il sera perpendiculaire au reste de votre jambe.
  • Puis, tout en tirant légèrement sur votre genou, il fait pivoter votre jambe inférieure vers l'extérieur et vers l'intérieur à partir de la ligne médiane de votre corps .
  • Après cela, le médecin peut à nouveau faire pivoter la jambe de la même manière qu'auparavant. Mais cette fois, au lieu de la tirer vers le haut, il exerce une pression vers le bas sur le bas de la jambe (compression) . C'est ce qu'on appelle le « test de compression d'Apley ».

Le plus souvent, le médecin effectuera le test d'Apley sur les deux jambes . Il commencera par la jambe saine, non blessée. Cela lui permettra d'évaluer votre amplitude de mouvement normale avant d'examiner la jambe blessée.

Le test d'Apley consiste en ces mouvements, qui exercent une légère pression sur le ménisque. Cette pression est similaire à celle que vous subissez lorsque vous utilisez normalement votre genou.

Pendant que le médecin mobilise votre jambe et votre genou, il vous demandera si vous ressentez une douleur, si votre genou semble bloqué ou coincé . Il écoutera également si vous entendez un craquement au niveau du genou et vérifiera si celui-ci ne tourne pas trop d'un côté ou de l'autre. Ces observations lui permettront de déterminer l'emplacement éventuel d'une déchirure du ménisque.

Comment se préparer à un test Apley ?

Il n'y a pas de préparation particulière à suivre pour un test d'Apley. Il suffit de consulter un médecin dès que possible, que vous ayez une blessure au genou ou que vous présentiez de nouveaux symptômes.

À quoi s'attendre lors d'un test Apley ?

Essayez de rester aussi détendu(e) que possible pendant l'examen. Si vous êtes tendu(e), cela pourrait gêner le médecin et l'empêcher de réaliser l'examen correctement.

Le test d'Apley étant une série de mouvements physiques, signalez immédiatement à votre médecin tout ce que vous ressentez, surtout si un mouvement quelconque provoque une douleur ou une gêne.C'est très important.

Toute douleur, gêne ou autre symptôme ressenti pendant le test d'Apley aidera votre médecin à déterminer précisément l'endroit où se situe la déchirure du ménisque ou le type de blessure dont vous pourriez souffrir.

Que se passe-t-il après un test d'Apley ?

Même après avoir effectué le test d'Apley, votre médecin prescrira probablement plusieurs autres examens d'imagerie pour confirmer la nature exacte de la blessure au genou.

Ces examens permettent de prendre des images de l'intérieur du genou et de confirmer la présence de lésions articulaires. Les examens d'imagerie les plus couramment utilisés pour diagnostiquer une déchirure du ménisque sont :

  • Imagerie par résonance magnétique (IRM)
  • Ultrason
  • rayons X

Le médecin vous expliquera quels examens d'imagerie vous devez passer et quels types de troubles il recherche.

Il est parfois nécessaire de subir une arthroscopie du genou pour localiser ou réparer des lésions internes. L'arthroscopie du genou est une intervention chirurgicale mini-invasive qui utilise une petite caméra pour examiner l'intérieur de l'articulation. La plupart des arthroscopies du genou se pratiquent en ambulatoire, ce qui signifie que vous pouvez rentrer chez vous le jour même.

Le test d'Apley comporte-t-il des risques ?

En réalité, il n'y a aucun risque pour votre genou à effectuer un test d'Apley.

Vous pourriez ressentir une certaine douleur ou une gêne pendant le test, mais même si votre ménisque est déchiré, vous ne devriez ressentir aucune douleur insupportable .

Il y a cependant un point important à retenir : certaines études ont montré que le test d'Apley n'est pas parfaitement fiable pour détecter une déchirure du ménisque. Toutefois, il ne s'agit généralement que de la première étape du diagnostic. Les examens d'imagerie sont les plus concluants. Si votre médecin suspecte une déchirure du ménisque, ils constituent le moyen le plus précis de l'évaluer.

À quoi ressembleront mes résultats et que signifient-ils ?

Les résultats du test d'Apley diffèrent de ceux de certains tests que vous avez pu passer auparavant. En effet, il ne fournit ni une plage de valeurs ni un chiffre précis. Le test d'Apley permet plutôt à votre médecin de mieux comprendre le type de lésion dont souffre votre genou.

C'est comme une question de type « vrai ou faux ».Contrairement à un problème de mathématiques qui a une réponse unique, un test de ménisque sera positif si votre médecin détecte un signe de déchirure du ménisque. Un résultat négatif signifie que vous n'avez ressenti aucune douleur, gêne ou autre symptôme pendant le test.

Cependant, un résultat négatif ne signifie pas que des examens complémentaires sont inutiles. Votre ménisque peut être déchiré, ou il peut y avoir d'autres lésions à l'intérieur de votre genou.

Quand dois-je consulter un médecin ?

Si vous présentez des symptômes tels que des douleurs et un gonflement du genou qui s'aggravent après quelques jours, consultez immédiatement un médecin.

De plus, si vous présentez l'un des symptômes suivants, rendez-vous immédiatement aux urgences d'un hôpital :

  • Douleur très intense.
  • Si le gonflement s'aggrave.
  • Si vous remarquez une décoloration de la peau.
  • Si vous ne pouvez pas du tout bouger votre genou ou si vous ne pouvez pas le bouger normalement.

Enfin, quelques points à retenir

Le test d'Apley est un examen rapide et simple que votre médecin peut réaliser pour dépister une déchirure du ménisque de votre genou. Il vous faudra probablement aussi passer un examen d'imagerie, comme une IRM. Toutefois, le test d'Apley permet à votre médecin de bien comprendre où se situe la douleur, quels autres symptômes vous présentez et où se trouve potentiellement une lésion au niveau du genou.

Le plus important est de signaler à votre médecin toute douleur ou gêne ressentie pendant l'examen. Bien que le test d'Apley puisse exercer une légère pression sur le ménisque, vous ne devriez pas ressentir de douleur insupportable.

Alors, si vous avez un problème au genou, n'hésitez pas à consulter un médecin. Il ou elle effectuera les examens nécessaires et vous proposera le meilleur traitement.


Test d' Apley , test d'Apley, douleur au genou, déchirure du ménisque, déchirure du ménisque, troubles du genou, tests du genou

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 8 + 9 =