As jo dokter jo of in dierbere fertelt dat jo leukemy hawwe, is it normaal om nijsgjirrich te wêzen, en miskien sels in bytsje bang, oer de behanneling. Hjoed sille wy prate oer in spesjaal medisyn dat jo op sa'n momint jûn wurde kin. De namme is Calaspargase Pegol. Jo kenne it miskien ûnder de merknamme ASPARLAS. Litte wy ris sjen wat dit medisyn is, wat it docht, en wat jo deroer witte moatte as jo dizze behanneling nimme.
Hokker soart medisyn is dit? (Wat is dit foar medisyn?)
Simpelwei sein, Calaspargase Pegol is in medisyn dat brûkt wurdt om kankeromstannichheden lykas leukemy te behanneljen. It wurdt oan it lichem jûn as in ynjeksje. De wichtichste funksje is om de groei fan kankersellen te fertragen of te stopjen.
Stel jo foar, oars as normale sellen yn ús lichem, hawwe guon kankersellen (benammen leukemysellen) in spesjale fiedingsstof (in aminosoer) fan bûten nedich dy't se sels net produsearje kinne om te oerlibjen. De namme fan dit aminosoer is asparagine. De Calaspargase Pegol-ynjeksje brekt dizze fiedingsstof, asparagine neamd, yn ús bloed ôf en foarkomt dat kankersellen it krije. It is as it blokkearjen fan 'e fiedselbuis dy't nei kankersellen giet. As it iten op is, kinne de kankersellen net groeie en úteinlik wurde se ferneatige. Dit is hoe't dit medisyn kanker bestriidt.
Dit medisyn kin ek brûkt wurde foar oare medyske doelen. Jo kinne jo dokter alle fragen stelle dy't jo deroer hawwe.
Dingen dy't jo jo dokter fertelle moatte foardat jo mei dit medisyn begjinne
It is tige wichtich om jo dokter te ynformearjen oer jo folsleine sûnenshistoarje foardat jo mei dizze behanneling begjinne. Dit medisyn kin ynteraksje hawwe mei guon fan jo medyske omstannichheden. Dêrom, as jo ien fan 'e folgjende hawwe, ferbergje it dan net en fertel it jo dokter.
| Situaasje dy't jo moatte melde | Wêrom is dat wichtich? |
|---|---|
| Bloedingsstoornissen | Dit medisyn kin it risiko op bloedingen wat ferheegje, dus jo medysk team moat foaral foarsichtich wêze as jo al sa'n tastân hawwe. |
| Diabetes of problemen mei bloedsûker | Dit medisyn kin de bloedsûkernivo's ferheegje, dus as jo diabetes hawwe, moatte jo spesjale stappen nimme om it te kontrolearjen. |
| In skiednis fan bloedklonters | It is wichtich om jo dokter te ynformearjen oer de medisinen, om't it it risiko op bloedklonters ferheegje kin. |
| In skiednis fan pankreatitis | Omdat dit medisyn in lyts risiko hat om pankreatitis te feroarsaakjen, is it essensjeel om jo dokter te fertellen as jo earder sa'n tastân hawwe hân. |
| Leversykte | De lever is de metabolisator fan it lichem. As jo leversykte hawwe, moat jo medikaasjedosering miskien oanpast wurde of hawwe jo miskien spesjale kontrôle nedich. |
| Elk type allergy (Allergyen) | Soargje derfoar dat jo jo dokter fertelle as jo allergyen hawwe foar Calaspargase pegol, oare medisinen, iten, kleurstoffen of conserveringsmiddelen. |
| As jo swier binne of besykje swier te wurden | Dit is tige wichtich. Dit medisyn kin de poppe skea dwaan tidens de swangerskip. Wy sille dêr yn mear detail oer prate. |
| As de poppe boarstfieding krijt | It medisyn kin fia memmemolke nei de poppe oergean. Dêrom wurdt boarstfieding net oanrikkemandearre tidens en nei de behanneling. |
Hoe sil it medisyn oan jo jûn wurde?
Dit is gjin medisyn dat jo mei nei hûs nimme kinne. It wurdt jûn as in intraveneuze ynjeksje . Dit betsjut dat jo medysk team (dokters en ferpleechkundigen) jo dizze behanneling yn in sikehûs of klinyk sil jaan. Se sille jo nau yn 'e gaten hâlde.
It wichtichste is om jo behannelingôfspraken nei te kommen. As jo om ien of oare reden net by jo plande ôfspraak kinne wêze, skilje dan daliks jo medysk team en lit it harren witte.
Kin dit medisyn oan lytse bern jûn wurde?
Ja, dit medisyn kin foarskreaun wurde oan bern fan ien moanne âld foar bepaalde selektearre medyske omstannichheden. Spesjale foarsoarchsmaatregels moatte lykwols op dat stuit folge wurde. De dokter fan jo bern sil dit yn detail oan jo útlizze.
Wat te dwaan as jo in oerdoasis hawwe?
Omdat dit yn in sikehûs jûn wurdt, is de kâns dat dit bart tige leech. As jo lykwols fermoedzje dat jo tefolle fan it medisyn nommen hawwe, meld it dan fuortendaliks oan de Spoedeisende Hulp (ETU) fan it sikehûs. As alternatyf kinne jo it Nasjonaal Gifynformaasjesintrum yn it Nasjonaal Sikehûs fan Colombo belje foar advys.
Oare dingen dy't mei dit medisyn ynteraksje kinne hawwe (Ynteraksjes)
Guon dingen dy't jo nimme kinne ynfloed hawwe op hoe't dit medisyn wurket. Benammen medisinen dy't de hormonen oestrogeen en progestageen befetsje, kinne ynteraksje hawwe mei dit medisyn. Dizze hormonen wurde faak fûn yn anticonceptiepillen .
Dizze list is lykwols net folslein. Jou jo dokter dêrom in folsleine list fan alle medisinen dy't jo nimme (foarskreaun troch jo dokter foar oare omstannichheden, medisinen sûnder recept, pineferlichters), vitaminen, krûdeprodukten (lykas ôfkooksels, arishta) en oanfollingen . Jo moatte jo dokter ek fertelle as jo smoke, alkohol drinke of oare drugs brûke.
Dingen om te beskôgjen tidens behanneling
Dyn medysk team sil jo tige nau kontrolearje wylst jo dit medisyn nimme.
- Regelmjittige medyske kontrôle: Regelmjittige bloedûndersiken om jo tastân te kontrolearjen en hoe't it medisyn wurket.It sil dien wurde moatte.
- Bloedsûkernivo's: Lykas wy earder neamden, kin dit medisyn de bloedsûkernivo's ferheegje. Dit risiko is noch heger by minsken dy't al diabetes hawwe. Sprek mei jo dokter oer manieren om dit risiko te ferminderjen en oft jo jo dieet of medisinen moatte feroarje as jo diabetes hawwe.
- Allergyske reaksjes: Soms kinne slimme allergyske reaksjes foarkomme as it medisyn intraveneus jûn wurdt. Dit wurdt "ynfúzjereaksjes" neamd. Om dit risiko te ferminderjen, sil jo medysk team jo oare medisinen jaan (lykas piritan) foardat se jo Calaspargase Pegol jouwe. Folgje dus har ynstruksjes krekt.
Wat jo spesifyk witte moatte oer swangerskip en boarstfieding
Dit is in tige wichtich ûnderdiel.
Jo moatte foarkomme dat jo swier wurde tidens de behanneling en foar 3 moannen nei de lêste doasis. Dit medisyn kin serieuze oanberne ôfwikings feroarsaakje by in ûnberne poppe.
- Foardat jo mei de behanneling begjinne, moatte jo in swangerskipstest dwaan om der wis fan te wêzen dat jo net swier binne.
- Lykas wy earder neamden, wurkje hormonale anticonceptiepillen miskien net goed mei dit medisyn. Dêrom, prate mei jo dokter oer in oare effektive anticonceptiemetoade dy't by jo past.
- Foarkom boarstfieding tidens de behanneling en foar 3 moannen nei de lêste doasis.
Side-effekten dy't kinne foarkomme fanwegen medisinen
Lykas elk medisyn kin dit side-effekten feroarsaakje. Net elkenien krijt se lykwols. It wichtichste is om bewust te wêzen fan alle ûngewoane symptomen en direkt medysk advys te sykjen as it nedich is.
| Side-effekt | Symptomen dy't jo miskien sjogge |
|---|---|
| Serieuze side-effekten dy't fuortendaliks oan jo medysk team rapportearre wurde moatte | |
| Swiere allergyske reaksjes of angio-oedeem | Hûdútslach, jeuk, swelling fan it gesicht, eagen, lippen, tonge, hannen of fuotten, muoite mei slikken of sykheljen. |
| Abnormale bloedingen | Swarte teerige kruk, brún of bloedbevlekte braaksel, reade of donkerbrune urine, lytse reade of pearse plakken op 'e hûd, en oermjittich bloeden fan sels in lytse ferwûning. |
| Bloedklont | Pijn yn 'e skonken, swelling of in gefoel fan waarmte, muoite mei sykheljen, pine op 'e boarst. |
| Infuzjereaksjes | Pijn op 'e boarst, muoite mei sykheljen, flaufallen, dizich fiele. |
| Leverferwûning | Pine yn 'e rjochter boppeste kant fan' e mage, ferlies fan appetit, mislikens, ljochtkleurige kruk, donkergiele of brune urine, fergeling fan 'e hûd of eagen, ungewoane wurgens. |
| Pankreatitis | Slimme pine yn 'e boppeste búk (dizze pine kin ek nei de rêch ferspriede), pine dy't tanimt by it iten of it oanreitsjen fan 'e búk, koarts, mislikens, braken. |
| Side-effekten dy't meastentiids net gefaarlik binne, mar dy't oan 'e dokter rapportearre wurde moatte as se oanhâlde | |
| Diarree | As jo mage oanhâldt of slim is, fertel it dan oan jo dokter. |
Dizze list befettet net alle mooglike side-effekten. As jo wat ûngewoans ûnderfine dat net op dizze list stiet, wês dan net bang om der mei jo dokter oer te praten.
Wêr wurdt it medisyn opslein?
Dit is hiel ienfâldich. Omdat jo dit medisyn net mei nei hûs nimme meie, hoege jo jo gjin soargen te meitsjen oer it opslaan derfan. It wurdt opslein en ûnderhâlden troch it medyske team yn it sikehûs of de klinyk ûnder passende omstannichheden.
Berjocht foar thús
- Calaspargase Pegol (Asparlas) is in krêftich, spesjalisearre medisyn dat leukemy en kanker bestriidt.
- Foardat jo begjinne mei de behanneling, is it essensjeel om jo dokter te fertellen oer jo folsleine sûnenshistoarje en alle oare medisinen, vitaminen en krûdeprodukten dy't jo nimme.
- Wês bewust fan mooglike serieuze side-effekten (benammen allergyske reaksjes, blieding, bloedklonters, slimme magepine) tidens de behanneling. As jo symptomen fernimme, ynformearje it medysk team dan fuortendaliks.
- Nim dit medisyn net yn tidens de swangerskip. Brûk effektive anticonceptie tidens de behanneling en foar 3 moannen nei de behanneling. Foarkom ek boarstfieding yn dizze perioade.
- De dokters en ferpleechkundigen dy't jo behannelje binne der om jo te helpen. Wifkje noait om mei har te praten oer alle fragen, eangsten of soargen dy't jo miskien hawwe.
💬 Comments (0)
Der binne noch gjin reaksjes pleatst. Foegje jo reaksje hjir foar it earst ta.
Foegje jo opmerking ta