An bhfuil an instealladh Certolizumab forordaithe duit? Labhraimis faoi!

Uaireanta ní oibríonn ár gcóras imdhíonachta i gceart, rud a d’fhéadfadh galair éagsúla a bheith mar thoradh air. B’fhéidir gur ordaigh do dhochtúir instealladh ar a dtugtar Certolizumab pegol duit le haghaidh rudaí cosúil le pian sna hailt, fadhbanna craicinn, nó ionfhabhtú intestinal. Is cógas sách speisialaithe é seo, mar sin tá sé tábhachtach a fhios a bheith agat go díreach cad é.

Cén cineál leighis é Certolizumab? Cad chuige a n-úsáidtear é?

Go simplí, is druga é Certolizumab a chabhraíonn le cuid de ghníomhaíochtaí chóras imdhíonachta ár gcorp a rialú. Úsáidtear go coitianta é chun:

• Airtríteas réamatóideach: Seo nuair a dhéanann ár gcealla imdhíonachta féin ionsaí ar na hailt. Bíonn na hailt ata, pianmhar agus righin ar maidin.
• Airtríteas psoriatach: Is cineál airtríteas é seo freisin. Tarlaíonn sé, áfach, i ndaoine a bhfuil an galar craicinn psoriatach orthu.
• Spondailíteas ankylosing: Sa chás seo, bíonn na hailt den chuid is mó sa spine righin agus mothaíonn siad amhail is dá mba rud é go bhfuil siad comhleáite le chéile.
• Spondyloarthritis aiseach neamh-radagrafaíoch: Is athlasadh an dromlaigh é seo freisin, ach ní thaispeánann sé mórán difríochta ar X-gha.
• Galar Crohn: Is riocht athlastach ainsealach é seo a tharlaíonn sa chonair díleá, go háirithe na stéig.
• Psoriasis plaice: Is riocht coitianta craicinn é seo a fhágann paistí dearga, scálaithe ar an gcraiceann.

Mar sin, cuidíonn an leigheas seo ar a dtugtar Certolizumab leis na coinníollacha seo a rialú. Féadfaidh do dhochtúir é a úsáid ar chúiseanna eile freisin. Mar sin, má tá aon cheist agat, is fearr ceist a chur ar do dhochtúir nó ar do chógaiseoir. Is ainm branda coitianta don leigheas seo é Cimzia.

Cad iad na rudaí a chaithfidh tú a insint do do dhochtúir sula nglacann tú an leigheas seo?

Tá sé seo an-tábhachtach. Sula dtosaíonn tú ag glacadh an chógais seo, tá roinnt rudaí ann ar cheart duit a rá le do dhochtúir. Mar níl an leigheas seo mar an gcéanna do gach duine.

Má bhíonn aon cheann de na rudaí seo ort, bí cinnte go n-inseoidh tú do do dhochtúir:

• Má tá ailse ort, nó má bhí sí ort roimhe seo.
• Má tá diaibéiteas mellitus ort .
• Má tá riocht ort a théann i bhfeidhm ar an néarchóras ar a dtugtar siondróm Guillain-Barré .
• Teip croí , rud a chiallaíonn go bhfuil an croí lag.
• Tá sé ceart go leor má tá Heipitíteas B ort, nó má bhí sé agat cheana.
• Má tá aon laige sa chóras imdhíonachta .
• Má bhíonn ionfhabhtuithe ort go minic, nó má tá ionfhabhtú ort cheana féin.
• Má tá comhaireamh fola íseal agat, amhail líon íseal cealla bána fola, pláitíní fola, nó cealla dearga fola.
• Má tá galar an néarchórais ar a dtugtar scléaróis iolrach ort .
• Má fuair tú vacsaín le déanaí, nó má tá tú ag súil le ceann a fháil go luath (go háirithe vacsaíní beo).
• Má tá eitinn (TB) ort, má bhí toradh dearfach i dtástáil craicinn le haghaidh eitinn, nó má bhí tú i ndlúth-theagmháil le déanaí le duine a bhfuil eitinn air.
• Má bhí imoibriú ailléirgeach agat ar certolizumab, ar chógais eile, ar laitéis , ar rubar, ar bhianna, ar ruaimeanna, nó ar leasaithigh.
• Má tá tú ag iompar clainne nó má tá tú ag iarraidh a bheith torrach .
• Má tá tú ag beathú cíche .

Nuair a insíonn tú na rudaí seo do do dhochtúir, is féidir leis nó léi cinneadh a dhéanamh an bhfuil sé oiriúnach an leigheas seo a thabhairt duit nó nach bhfuil, nó an gá duit cúram speisialta a ghlacadh.

Conas ba chóir dom an leigheas seo a úsáid?

Is instealladh faoin gcraiceann é seo. Is minic a thugann gairmí cúram sláinte é in ospidéal nó i gclinic.

Ach uaireanta múintear duit conas an instealladh seo a thabhairt duit féin sa bhaile. Más ea, ní mór duit foghlaim conas é a ullmhú agus conas é a thabhairt i gceart. Tá sé an-tábhachtach an leigheas seo a ghlacadh ag an am ceart agus sa mhéid ceart, mar atá forordaithe ag an dochtúir . Ná glac é níos minice ná níos lú minice.

Níos tábhachtaí fós: Ná caith do shnáthaidí agus steallairí úsáidte sa bhruscar. Cuir iad i gcoimeádán le haghaidh rudaí géara. Mura bhfuil ceann agat, iarr ceann ar do chógaslann nó ar do dhochtúir.

Nuair a gheobhaidh tú an leigheas seo ón gcógaslann, tabharfar bileog speisialta duit ar a dtugtar an MedGuide . Léigh go cúramach í gach uair a gheobhaidh tú leigheas nua, fiú má tá tú á ghlacadh le haghaidh tréimhse nua. Tá faisnéis thábhachtach inti.

Má tá an leigheas seo á thabhairt agat do leanaí, ba chóir duit labhairt le péidiatraiceoir agus a threoracha a leanúint. D’fhéadfadh go mbeadh cúram speisialta ag teastáil.

Má ghlacann tú an iomarca leighis de thaisme: Má cheapann tú gur ghlac tú an iomarca leighis, glaoigh ar ionad rialaithe nimhe nó ar sheomra éigeandála láithreach.

Rud amháin eile: Is duitse amháin atá an leigheas seo. Ná tabhair an leigheas seo d'aon duine eile, fiú má tá na hairíonna céanna acu is atá agatsa.

Cad a dhéanann tú má chailleann tú coinne le haghaidh cógais?

Tá sé an-tábhachtach an leigheas seo a ghlacadh go rialta agus gan dáileoga a scipeáil. Mura bhfuil tú in ann d’instealladh a ghlacadh ar an lá sceidealaithe, glaoigh ar do dhochtúir nó ar ghairmí cúram sláinte.

Má tá tú ag instealladh sa bhaile, má chailleann tú dáileog, glac í a luaithe is cuimhin leat. Ach má tá sé beagnach in am do chéad dáileog eile, scipeáil an dáileog caillte agus glac í ag an gcéad am sceidealaithe eile. Ná glac dáileog dhúbailte ná dáileog bhreise riamh. Mura bhfuil tú cinnte cad atá le déanamh faoi dháileog caillte, cuir ceist ar do dhochtúir nó ar ghairmí cúram sláinte.

Cad iad na rudaí eile a d'fhéadfadh idirghníomhú leis an leigheas seo?

Tá roinnt cógas ann a d’fhéadfadh fadhbanna a chruthú nuair a ghlactar iad le Certolizumab. Dá bhrí sin, má tá tú ag glacadh na gcógas seo, ná glac an leigheas seo:

• Cógais bhitheolaíocha eile: Mar shampla, cógais ar nós abatacept, adalimumab, anakinra, etanercept, golimumab, infliximab, natalizumab, rituximab, secukinumab, tocilizumab, agus ustekinumab.
• Vacsaíní beo
• Tofacitinib

B’fhéidir nach bhfuil an liosta seo iomlán. Dá bhrí sin, inis do do dhochtúir faoi na cógais go léir a ghlacann tú (forordaithe ag dochtúirí eile, cógais thar an gcuntar, cógais thraidisiúnta, luibheanna, vitimíní, agus forlíonta aiste bia) . Chomh maith leis sin, inis do do dhochtúir má chaitheann tú tobac, má ólann tú alcól, nó má úsáideann tú drugaí mídhleathacha . Is féidir le roinnt rudaí idirghníomhú le do chógas.

Cad ba chóir dom a bheith cúramach faoi go háirithe agus an leigheas seo á ghlacadh agam?

Ba chóir duit dul i gcomhairle le do dhochtúir go rialta le feiceáil an bhfuil feabhas nó feabhsú ag teacht ar do chuid comharthaí. Mura bhfeabhsaíonn do chuid comharthaí nó má théann siad in olcas, inis do do dhochtúir. Déanfaidh do dhochtúir monatóireacht chúramach ort agus an leigheas seo á ghlacadh agat.

Tábhachtach: Déanfar tástáil ort le haghaidh eitinn (TB) sula dtosaíonn tú ar an leigheas seo. Má fhorordaíonn do dhochtúir leigheas le haghaidh eitinn, ní mór duit tosú ag glacadh an leighis sin sula dtosaíonn tú ar Certolizumab. Tá sé tábhachtach an leigheas a ghlacadh go díreach don tréimhse iomlán forordaithe.

Má bhíonn comharthaí ionfhabhtaithe ort amhail fiabhras, crithfhuacht, scornach thinn, nó casacht, ná déan féinchógas. Cuir glaoch ar do dhochtúir láithreach le haghaidh comhairle. Is féidir leis an gcógas seo cumas do choirp chun ionfhabhtuithe a chomhrac a laghdú. Mar sin déan iarracht fanacht amach ó dhaoine atá tinn.

Labhair le do dhochtúir faoi do riosca ailse. D’fhéadfadh an leigheas seo do riosca cineálacha áirithe ailse a fhorbairt a mhéadú beagán.

Cad iad na fo-iarsmaí féideartha a bhaineann leis an leigheas seo?

Cosúil le gach cógas, is féidir leis an gceann seo roinnt fo-iarsmaí a chur faoi deara, ach ní bhíonn siad ag gach duine.

Fo-iarsmaí ba chóir a thuairisciú do dhochtúir nó do ghairmí cúram sláinte a luaithe is féidir:

• Imoibrithe ailléirgeacha: Gríos craicinn, tochas, at an duine, na liopaí, nó an teanga.
• Fadhbanna análaithe.
• Athruithe ar fhís.
• Pian cófra.
• Pian comhpháirteach nó matáin.
• Créachta béil.
• Numbness nó griofadach in áit ar bith sa chorp.
• Comharthaí ionfhabhtaithe: fiabhras nó crithfhuacht; casacht; scornach thinn; pian nó deacracht ag fualú.
• Comharthaí damáiste ae: Fual dorcha buí nó donn; mothú leisciúil, fiabhrasach; stóil éadroma; cailliúint goile; masmas; pian sa bholg uachtarach ar dheis; laige nó tuirse neamhghnách; buí na súl nó an chraicinn.
• At na gcosa nó na rúitíní.
• Nóid limfe ata sa mhuineál, sna hascaillí, nó sa groin.
• Meáchain caillteanas gan mhíniú.
• Fuiliú nó bruising neamhghnách.
• Lag nó tuirseach go neamhghnách.

Fo-iarsmaí nach mbíonn comhairle leighis ag teastáil ina leith de ghnáth, ach ba chóir a thuairisciú do dhochtúir má mhaireann siad nó má bhíonn siad buartha:

• Pian beag, deargadh agus at san áit ar tugadh an instealladh (Greannú san áit ar instealladh é).

B’fhéidir nach n-áireofar gach fo-iarsma sa liosta seo. Má thugann tú faoi deara aon rud neamhghnách, cuir ceist ar do dhochtúir. Is féidir leat fo-iarsmaí a thuairisciú don Riarachán Bia agus Drugaí (FDA) ag 1-800-FDA-1088.

Conas ba chóir dom an leigheas seo a stóráil?

Coinnigh an leigheas seo as rochtain leanaí .

Má tá an leigheas seo á úsáid agat sa bhaile, stóráil an steallaire sa chuisneoir ag teocht idir 2 agus 8 céim Celsius (36 agus 46 céim Fahrenheit). Ná reo. Cosain ó sholas. Coinnigh an leigheas seo ina choimeádán bunaidh. Caith amach aon leigheas atá fágtha tar éis an dáta éaga.

Ar deireadh, cad atá le cuimhneamh (Teachtaireacht Le Tabhairt Abhaile)

Is druga tábhachtach é certolizumab ar féidir é a úsáid chun roinnt riochtaí leighis casta a rialú.

• Glac an dáileog forordaithe ag an am forordaithe, mar atá forordaithe ag an dochtúir.
• Inis do do dhochtúir faoi na cógais eile go léir a ghlacann tú, faoi ghalar eile atá ort, agus faoi ailléirgí.
• Má thugann tú faoi deara comharthaí ionfhabhtaithe, comharthaí nua, nó aon rud neamhghnách, inis do do dhochtúir láithreach.
• Déan snáthaidí agus steallairí a dhiúscairt i gceart.
• Tabhair cuairt ar do dhochtúir go rialta agus seiceáil do riocht.

Má tá aon cheist eile agat faoin leigheas seo, ná bíodh leisce ort ceist a chur ar do dhochtúir, ar do chógaiseoir, nó ar do sholáthraí cúram sláinte. Beidh siad in ann cabhrú leat. Guím biseach tapa ort!

` Certolizumab, Cimzia, airtríteas réamatóideach, airtríteas psoriatach, galar Crohn, psoriasis, instealladh, fo-iarsmaí