An bhfuil súile do pháiste beag ag éirí bán? An bhféadfadh sé gur reitinoblastóma atá ann?

An bhfaca tú riamh go bhfuil spota bán taobh istigh den fháinne dubh i súile do pháiste bhig, cosúil le súile cat ag lonrú i ngrianghraf? Nó an mbíonn cuma air uaireanta go bhfuil súil amháin beagán claonta i dtreo na súile eile? Is féidir go mbeadh níos mó ná rudaí beaga i gceist leis seo uaireanta. Inniu beimid ag caint faoi rud éigin mar sin, go háirithe cineál ailse súl a tharlaíonn i leanaí óga. Seo an rud a thugann dochtúirí ar ‘(Retinoblastoma)’. Ná bíodh imní ort, labhróimid faoi gach rud i dtéarmaí simplí.

Cad go díreach is `(Reitinoblastoma)` ann?

Go simplí, is cineál ailse é ‘(Retinoblastoma)’ a thosaíonn sa tsraith cealla íogaire don solas ar chúl ár súl. Tugtar an reitine ar an tsraith seo freisin. Oibríonn sé cosúil leis an scannán i gceamara, is anseo a thaifeadtar íomhá an rud a fheicimid ar dtús. Mar sin, is é ‘(Retinoblastoma))’ an cineál ailse súl is coitianta i measc leanaí óga.

Ní féidir leis difear a dhéanamh ach do shúil amháin, ach is féidir le roinnt leanaí an dá shúil a bheith acu. De réir staitisticí, bíonn tionchar ag thart ar dhuine as gach ceathrar a bhfuil reitineablastóma orthu ar an dá shúil. Creideann dochtúirí gur mífheidhmiú i gcealla óga atá ag forbairt sa reitine is cúis leis. An chuid is mó den am, déantar diagnóis ar cheathrar as gach cúigear leanaí leis an ngalar sula mbíonn siad trí bliana d'aois. Mar sin féin, is annamh a bhíonn reitineablastóma ag daoine fásta. Conas a bhfuil a fhios agat? Tarlaíonn sé nuair a bhíonn meall beag a thosaigh san óige díomhaoin agus ansin a thosaíonn ag fás arís go tobann tar éis blianta fada.

An bhfuil príomhchineálacha de `(Retinoblastoma)` ann?

Sea, is féidir le `(Retinoblastoma)` tarlú ar thrí phríomhbhealach:

• Reitinoblastóma aontaobhach: Mar a thugann an t-ainm le fios (ciallaíonn Uni ceann amháin, agus ciallaíonn cliathánach taobh), ní théann an cineál seo i bhfeidhm ach ar shúil amháin.
• Reitinoblastóma déthaobhach: Sa chás seo (ciallaíonn an 'Bi' beirt), bíonn tionchar ag an ailse ar dhá shúil an linbh.
• Reitinoblastoma Tríthaobhach: Tá an ceann seo beagán níos casta. Ciallaíonn Tri trí. Anseo, tá ailse sa dá shúil, agus ina theannta sin, tá ailse i dtríú suíomh, faireog bheag taobh istigh den inchinn, ar a dtugtar an faireog phioneal. Tugtar pineoblastoma air seo freisin.

An chuid is mó den am, bíonn an cineál aontaobhach ag thart ar 60% d’othair reitineablastóma, rud a théann i bhfeidhm ar shúil amháin. Is iad na cineálacha déthaobhacha agus tríthaobhacha an 40% eile, a théann i bhfeidhm ar an dá shúil.

Cé chomh coitianta is atá an galar seo ar a dtugtar "Retinoblastoma"?

Déanta na fírinne, is cineál ailse an-annamh é "(Retinoblastoma)".Má ghlacann tú milliún leanbh faoi bhun 20 bliain d'aois, forbraíonn thart ar 3.3 acu é seo. I dtír cosúil le Meiriceá, tuairiscítear thart ar 300 cás nua in aghaidh na bliana. Má ghlacann tú an domhan ar fad, tuairiscítear thart ar 9,000 cás nua in aghaidh na bliana. Mar sin ní rud an-choitianta é seo.

Cad iad na hairíonna a bhaineann le `(Retinoblastoma)`? Conas a aithnímid é?

Is minic a aithnítear é seo sula mbíonn an leanbh 3 bliana d'aois, mar ní bhíonn a fhios ag leanaí óga conas a gcuid deacrachtaí a chur in iúl. Dá bhrí sin, mar thuismitheoirí, ní mór dúinn a bheith an-aireach ar na hathruithe is féidir a fheiceáil i súile an linbh agus athruithe in iompar an linbh.

Leukocoria - urscaoileadh bán

Seo an chéad chomhartha agus an comhartha is coitianta de `(Retinoblastoma)`. Is é `(Leukocoria)` ná nuair a bhíonn cuma bán nó geal ar dhalta na súile uaireanta, go háirithe agus grianghraf á thógáil le tóirse in áit dhorcha. Tá sé cosúil le súile cat ag lonrú san oíche. Is féidir leis seo tarlú i súil amháin nó sa dá shúil.

Samhlaigh gur thóg tú grianghraf de do leanbh ar a bhreithlá, agus an splanc air. Níos déanaí, nuair a fhéachann tú ar an ngrianghraf, feiceann tú go bhfuil an iris dhubh i súil amháin ag lonrú bán, agus go bhfuil an tsúil eile dearg mar is gnách (éifeacht na súl dearg). Tugtar ‘(Leukocoria)’ ar an gcuma bán sin. Má fheiceann tú rud éigin mar sin, ba chóir duit é a thaispeáint do dhochtúir láithreach.

Comharthaí eile de `(Retinoblastoma)`

Chomh maith le `(Leukocoria)`, tá roinnt comharthaí eile ann a thugann le fios go bhfuil an galar seo ann:

• Strabasmas (súile trasna): Uaireanta, nuair a fhéachann súil amháin díreach ar aghaidh, féadfaidh an tsúil eile casadh isteach nó amach.
• Deacracht ag féachaint ar rud a ghluaiseann, nó gan féachaint air ar chor ar bith.
• Pian súl: Ní féidir le leanaí óga é seo a insint duit. Mar sin, d’fhéadfadh siad caoineadh níos minice ná mar is gnách, diúltú ithe, deacracht a bheith acu codladh, agus a bheith míshuaimhneach an t-am ar fad.
• Súil amháin le feiceáil níos mó ná an ceann eile (`Buphthalmos`).
• Súil ag gobadh amach (`Proptosis`).
• Téachtán fola i dtosach na súile (‘Hipéime’).
• At, deargadh, agus cuma ionfhabhtaithe ar an bhfíochán timpeall na súile (‘ceallulitis fhithiseach’).

Má thugann tú faoi deara ceann amháin nó níos mó de na hairíonna seo i do leanbh, ná déan neamhaird de. Téigh i gcomhairle le péidiatraiceoir nó oftailmeolaí a luaithe is féidir.

Cén fáth a bhforbraíonn an `(Retinoblastoma)` seo? Cad iad na cúiseanna leis seo?

Is cineál ailse é `(Retinoblastoma)`. Go simplí, is éard atá i gceist le hailse ná nuair a éiríonn roinnt cealla inár gcorp mífheidhmiúil agus a thosaíonn siad ag roinnt go tapa agus go neamhrialaithe.Is é an deighilt seo is cúis le foirmiú meall, rud a dhéanann damáiste don fhíochán sláintiúil máguaird. Má leanann na cealla ailse seo ag fás as smacht, is féidir leo scaipeadh chuig codanna eile den chorp ón áit ar thosaigh siad ar dtús. Tugtar meiteastáis air seo.

Mar sin, is earráid inár ngéinte (DNA) príomhchúis fhorbairt `(Retinoblastoma)`.

Is é an difríocht i ``(DNA)`` an tús

Úsáideann ár gcealla “DNA” cosúil le hoidis i leabhar cócaireachta. Faighimid ár “DNA” ónár máthair agus ónár n-athair. Ciallaíonn sé sin go nglacaimid codanna dá leabhair oidis agus go gcruthaímid ár leabhar oidis féin.

Ach uaireanta, is féidir botún a bheith sa `(DNA)` seo, cosúil le litir san oideas sin a bheith scríofa go mícheart. Níl a fhios ag ár gcealla ach conas an t-oideas a dhéanamh díreach mar atá sé sa leabhar. Mar sin, má tá botún sa `(DNA)`, tá a fhios ag na cealla freisin conas é a dhéanamh go mícheart. Sin é an fáth a bhfásann roinnt cealla as smacht agus a n-éiríonn siad ailseach.

Molann dochtúirí go ndéanfaí tástáil ghéiniteach agus comhairleoireacht ar leanaí a bhfuil reitineablastóma orthu, bíodh sé oidhreachtúil nó ná bíodh. Molann siad freisin go ndéanfaí na tástálacha seo ar dheartháireacha agus deirfiúracha an linbh agus ar bhaill teaghlaigh eile.

Bíonn tionchar ag an sóchán is cúis le Reitinoblastoma ar an ngéin ar a dtugtar RB1. Is géin coisctheach meall é seo. Tá géinte coisctheacha meall cosúil leis an gcóras coscáin inár gcorp. Rialaíonn siad deighilt agus fás cille. Mar sin, má tá sóchán sa ghéin RB1, is cosúil nach n-oibríonn an coscán. Ansin fásann na cealla sa reitine go neamhrialaithe agus cruthaíonn siad meall. Uaireanta, fiú má scriostar go hiomlán an chuid den chrómasóm ar a dtugtar 13p ina bhfuil an ghéin RB1, is féidir le Reitinoblastoma forbairt.

Go hannamh, d’fhéadfadh daoine áirithe meall neamhurchóideach ar a dtugtar ‘(Reitinoma)’ a fhorbairt sa reitine. Tá siad seo cosúil le réamhtheachtaithe do ‘(Reitinoblastoma).’ Ach ar chúis éigin, stopann siad ag fás. Mar sin féin, níos déanaí, is féidir leis an ‘(Reitinoma)’ seo tosú ag fás arís agus a bheith ina ‘(Reitinoblastoma).’

Tá dhá phríomhbhealach ann a dtarlaíonn earráidí i `(DNA)`:

• Sócháin spóradacha: Tarlaíonn siad seo nuair a dhéanann cill botún randamach agus í ag cóipeáil DNA óna tuismitheoirí. Tá sé cosúil le duine a dhéanann botún agus iad ag scríobh oideas de láimh. Bhí an t-oideas bunaidh go maith, ach tá botún san oideas nua. De ghnáth ní théann an cineál seo reitineablastóma spóradaí i bhfeidhm ach ar shúil amháin.
• Sócháin oidhreachta:Is é an rud a tharlaíonn anseo ná go bhfuil locht sa `(DNA)` seo ag an máthair nó ag an athair, nó ag an mbeirt acu. Ansin, nuair a fhaigheann an leanbh cóip den `(DNA)` sin, tagann an locht réamh-mheasta sin leis. Oidhreacht ar a dtugtar `(Oidhreacht cheannasach autosómach` a thugann an sóchán géiniteach a théann i bhfeidhm ar `(Retinoblastoma)`. Ciallaíonn sé sin, go simplí, má tá an sóchán géiniteach seo ag duine de na tuismitheoirí, go bhfuil seans thart ar 50% ann go bhfaighidh an leanbh é. Má tá sé ag an mbeirt acu, tá seans thart ar 75% ann. Mar sin féin, uaireanta, fiú mura bhfuil `(Retinoblastoma)` ag na tuismitheoirí, is féidir leis an leanbh `(Retinoblastoma)` a fhorbairt trí oidhreacht. Is é an chúis atá leis seo ná go bhfuil roinnt daoine ina `n-iompróirí` den sóchán géiniteach seo. Ciallaíonn sé sin, cé go bhfuil an sóchán ina gcorp, nach bhforbraíonn siad an galar.

Má fhorbraíonn "Retinoblastoma" mar gheall ar mhúchadh géiniteach oidhreachtúil, is minic a bhíonn sé den chineál "Déthaobhach", a théann i bhfeidhm ar an dá shúil. Is annamh a tharlaíonn sé freisin mar "Aontaobhach", a théann i bhfeidhm ar shúil amháin.

Tá riosca méadaithe ann freisin go bhforbróidh siblíní linbh a bhfuil reitineablastóma air. Má tá reitineablastóma ag an mbeirt thuismitheoirí, tá an riosca idir 4% agus 7% do siblíní an linbh atá buailte.

Cad iad na deacrachtaí eile a d’fhéadfadh tarlú mar gheall ar ‘(Retinoblastoma)’?

Is féidir le reitineablastóma damáiste a dhéanamh do na fíocháin timpeall na súile, agus is féidir go gcaillfear an radharc go páirteach nó go hiomlán sa tsúil atá buailte dá bharr.

Ós rud é gur ailse í seo, tá baol ann go scaipfidh cealla ‘(Retinoblastoma)’ (‘meiteasáisiú’) chuig codanna eile den chorp. Má scaipeann sé, éiríonn an scéal níos contúirtí fós. Dá bhrí sin, is é ceann de phríomhchuspóirí na cóireála ná an scaipeadh seo a chosc. Is é an bealach is contúirtí ná go scaipfidh an ailse seo ón tsúil feadh an ‘néaróg optúil’ go dtí an inchinn. Ansin tosaíonn sé arís mar ailse inchinne.

Méadaíonn na sócháin ghéiniteacha is cúis le reitineablastóma an baol go bhforbrófar cineálacha eile ailse níos déanaí sa saol freisin. Tá riosca thart ar 1% ann go bhforbrófar ailse nua gach bliain (mar shampla, riosca 20% thar 20 bliain).

Is iad seo a leanas na cineálacha eile ailse is minice a tharlaíonn:

• Sarcomas: Is ailse iad seo a théann i bhfeidhm ar chnámh agus ar fhíochán nascach.
• Meileanómaí: Is ailsí iad seo a théann i bhfeidhm ar réimsí ar nós an chraicinn, na súile, agus na seicní múcasacha taobh istigh den bhéal agus den srón.
• Ailse scamhóg: Mar gheall ar an gcóras casta soithigh fola sna scamhóga, is féidir le hailse a fhorbraíonn anseo scaipeadh go héasca chuig codanna eile den chorp.

Conas a dhéanann dochtúirí diagnóis ar `(Retinoblastoma)`? (Diagnóis)

An chuid is mó den am, is iad na tuismitheoirí (nó na cúramóirí) na chéad daoine a thugann faoi deara na spotaí bána ar a dtugtar “Leukocoria”. A luaithe a fheiceann siad é, insíonn siad do phéidiatraiceoir an linbh é. Ansin déanann an dochtúir iarracht é a dheimhniú. Uaireanta, is féidir le dochtúirí an “Leukocoria” seo a fheiceáil freisin le linn tástálacha a sheiceálann forbairt ghnáth an linbh.

Má fheiceann péidiatraiceoir “Leukocoria”, is é an chéad chéim eile an leanbh a atreorú láithreach chuig oftailmeolaí nó speisialtóir cúram súl eile. Déanfaidh oftailmeolaí iarracht breathnú go díreach isteach sa tsúil le feiceáil an bhfuil meall “Retinoblastoma” ann. Agus súile leanaí óga á scrúdú, is gá uaireanta “braoiníní míochaine a chur chun na daltaí a leathnú” nó ainéistéise a thabhairt don leanbh chun na súile a scrúdú.

Cad a dhéanann tástálacha scanadh?

Ina theannta sin, is dócha go ndéanfar scananna. Is féidir na scananna seo a úsáid chun a fháil amach an bhfuil siadaí ann atá deacair a fheiceáil sa tsúil eile, nó an bhfuil siadaí san inchinn cosúil le "Pineoblastoma".

Is iad na cineálacha scananna is coitianta a úsáidtear ná:

• Scanadh ultrafhuaime: Taispeánann an scanadh seo carnadh cailciam, rud a fheictear go coitianta i reitineablastóma.
• Scanadh CT (`scanadh Tomagrafaíochta Ríomhairithe (CT)`): Tá taiscí cailciam i `(Retinoblastoma)`, mar sin is féidir iad a fheiceáil go soiléir ar scananna CT.
• Scanadh MRI (scanadh Íomháú Athshondais Mhaighnéadaigh (MRI): Seo an scanadh is fearr chun pictiúir mhionsonraithe a thógáil de na fíocháin agus na struchtúir éagsúla taobh istigh den chorp. Tógann sé tamall agus tá sé costasach. Mar sin ní minic gurb é an chéad tástáil a dhéantar é. Mar sin féin, tá sé an-tábhachtach a fheiceáil go díreach cé chomh fada agus atá siad scaipthe agus an bhfuil siadaí eile sa tsúil eile nó san inchinn.
• Scanadh PET (scanadh Positron Astation Tomography (PET): Is féidir an tástáil seo a dhéanamh go luath sa phróiseas diagnóis agus cóireála nó níos déanaí. Tá sé thar a bheith úsáideach a fheiceáil an bhfuil an meall scaipthe (meiteastáisithe) chuig ceantair eile nó an bhfuil meall nua foirmithe in áiteanna eile.

Cad iad na cóireálacha atá ar fáil le haghaidh `(Retinoblastoma)`?

Tá roinnt bealaí ann chun `(Retinoblastoma)` a chóireáil. Is minic a bhíonn meascán de roinnt modhanna i gceist leis an gcóireáil. Is féidir iad a dhéanamh ag an am céanna nó ceann i ndiaidh a chéile. Is iad seo a leanas na príomh-mhodhanna cóireála:

• Ceimiteiripe: Baineann sé seo le húsáid drugaí a ionsaíonn na cealla ailse go díreach. Is féidir leis seo cabhrú le máinliacht a sheachaint uaireanta, rud a d’fhéadfadh daille a bheith mar thoradh air. Is féidir leis meall a chrapadh freisin, rud a fhágann go bhfuil sé níos éasca do chóireálacha eile aon chealla ailse atá fágtha a mharú. Is féidir na drugaí ceimiteiripe seo a thabhairt go háitiúil, rud a chiallaíonn go ndéantar iad a instealladh go díreach isteach sa tsúil (instealltaí spriocdhírithe), nó go hintra-artaireach, rud a chiallaíonn go dtugtar iad in artaire (insileadh infhéitheach (IV)). Braitheann an bealach a thugtar iad ar riocht agus ar riachtanais an linbh.
• Teiripe radaíochta:Úsáideann sé seo fuinneamh ardmhinicíochta chun cealla ailse a scrios. Is féidir é seo a dhéanamh ó lasmuigh den chorp, amhail radaiteiripe sheachtrach (EBRT), nó ó istigh den chorp, amhail brachiteiripe. Mar sin féin, is minic a sheachnaítear an modh cóireála seo mar gheall ar an mbaol deacrachtaí fadtéarmacha.
• Teiripí fócasacha: Tugtar an t-ainm sin orthu seo toisc go "díríonn" siad ar na cealla ailse amháin agus go scriosann siad iad. Is féidir leo teirmiteiripe, a úsáideann teas ard, nó teiripe léasair, a úsáideann fuacht ard, a úsáid.
• Máinliacht: Is dóichí go ndéanfar obráid nuair a bhíonn baol ann go leathnóidh an reitineablastóma. Is minic a bhaineann sé seo le baint iomlán na súile (enúicléáil). Cuireann sé seo cosc ​​ar an ailse scaipeadh tuilleadh. Faoin am a dhéantar an obráid seo, seans go mbeidh an tsúil atá buailte ag cailleadh radhairc cheana féin.
• Cóireálacha agus teiripí eile: Is féidir leo seo a bheith an-éagsúil. Is minic a chuidíonn siad le fo-iarsmaí cóireálacha eile a rialú. Mar shampla, cógais chun masmas agus urlacan de bharr ceimiteiripe a chóireáil. Tá go leor cineálacha cóireálacha tacaíochta ann, mar sin beidh do dhochtúir in ann comhairle a chur ort maidir leis na cinn is fearr do do leanbh.

Cad a tharlaíonn má bhíonn an riocht seo ar mo leanbh? Cad é an todhchaí?

Braitheann prognóis linbh a bhfuil reitineablastóma air go mór ar cé chomh tapa agus a dhéantar an galar a dhiagnóisiú agus a thosaítear cóireáil. Mar sin féin, i gcoitinne, tá seans an-ard ann go dtiocfaidh téarnamh air. Déanann 95% d’othair reitineablastóma péidiatraiceacha téarnamh iomlán. Má dhéantar an galar a dhiagnóisiú sula mbíonn an leanbh 2 bhliain d’aois, tá seans ard ann go mbeidh toradh maith ann gan chailliúint radhairc.

Bíonn gá le faireachas ar feadh an tsaoil ar dhaoine a thagann chucu féin ó reitineablastóma chun seiceáil le haghaidh meall nua. De ghnáth bíonn scananna bliantúla agus tástálacha eile i gceist leis seo chun seiceáil le haghaidh meall nua. Inseoidh do dhochtúir duit cad iad na tástálacha a theastaíonn ó do leanbh.

An bhfuil bealach ann chun forbairt `(Retinoblastoma)` a chosc?

Is sóchán géiniteach is cúis le reitineablastóma. Dá bhrí sin, níl aon bhealach ann chun é a chosc go hiomlán. Mar sin féin, má bhí reitineablastóma ag duine éigin i do theaghlach, nó má tá a fhios agat go bhfuil sóchán géiniteach agat is cúis leis, is féidir le comhairleoireacht ghéiniteach cabhrú leat an riosca a bhaineann leis an ngéin sin a tharchur chuig do leanbh nuair a bheidh leanbh agat a thuiscint.

Cathain ba chóir dom labhairt le dochtúir faoi `(Retinoblastoma)`?

Gaolmhar le "(Retinoblastoma)" i súile do linbhMá thugann tú faoi deara aon chomharthaí nó athruithe i do radharc, téigh i gcomhairle le dochtúir láithreach. Chomh maith leis sin, má tá stair teaghlaigh de `(Retinoblastoma)` agat féin nó ag do pháirtí, nó má tá a fhios agat go bhfuil an sóchán géine `(RB1)` agat, is dea-smaoineamh é comhairleoireacht ghéiniteach a mheas sula mbíonn leanaí agat.

Rudaí tábhachtacha le fios a bheith agat má bhí "(Retinoblastoma)" ar dhuine i do theaghlach

Má bhí ‘(Retinoblastoma)’ ar dhuine i do theaghlach, tá sé an-tábhachtach go ndéanfadh do leanbh agus don chuid eile de do theaghlach scrúduithe súl rialta. Is féidir leis an ngéin ‘(RB1)’ is cúis le ‘(Retinoblastoma)’ cineál neamhurchóideach meall súl ar a dtugtar ‘(Retinocytoma))’ a chur faoi deara freisin. Is féidir leis (Retinocytoma) forbairt i ndaoine d’aois ar bith.

Is eispéireas athraitheach saoil é diagnóis ailse a fháil. Ach, bí dóchasach. Bíonn taighdeoirí agus dochtúirí i gcónaí ag aimsiú cóireálacha nua, éifeachtacha a mhéadaíonn seansanna marthanais leanaí a bhfuil an cineál seo ailse orthu. Má tá reitineablastóma ar do leanbh, b’fhéidir gur mhaith leat smaoineamh ar pháirt a ghlacadh i dtriail chliniciúil chun cóireálacha nua a aimsiú. Chomh maith leis sin, cuir ceist ar do dhochtúir faoi ghrúpaí tacaíochta d’othair ailse agus dá dteaghlaigh. Is foinse iontach neart, misnigh agus dóchais iad na grúpaí seo do go leor tuismitheoirí agus teaghlach.

An rud is tábhachtaí is mian linn a thabhairt abhaile ón scéal seo (Teachtaireacht le Tabhairt Abhaile)

Ceart go leor, mar sin táimid tar éis labhairt go leor faoi `(Retinoblastoma)` inniu, nach bhfuil? Seo iad na rudaí is tábhachtaí le cuimhneamh:

• Má fheiceann tú spota bán i súil do linbh (go háirithe i ngrianghraif splanc), nó má tá cuma na súile báite, ná déan neamhaird de. Téigh i gcomhairle le dochtúir láithreach.
• Is galar annamh ach is féidir a leigheas go hiomlán é reitinoblastóma má aimsítear go luath é.
• Tá roinnt roghanna cóireála ann, agus roghnóidh dochtúirí an ceann is fearr a oireann do do leanbh.
• Má bhí an galar seo ar dhuine i do theaghlach, smaoinigh ar chomhairleoireacht ghéiniteach agus scrúduithe súl rialta.
• Ná bíodh imní ort, níl tú i d'aonar. Tá go leor áiteanna agus daoine ann ar féidir leat dul chucu le haghaidh cabhrach ag am mar seo.

Tá súil agam go mbeidh an fhaisnéis seo úsáideach duit. Guím sláinte mhaith ort féin agus ar do leanbh!

` Reitinoblastoma, ailse leanaí, ailse súl, leukocoria, reitine, sócháin ghéiniteacha, géin RB1