Ionnsaich sinn mun deuchainn fallas gus faicinn a bheil fibrosis cystic ort.

A bheil duilgheadas aig do phàiste bheag uaireannan le anail, no duilgheadas le bhith gun a bhith a’ faighinn cuideam? No a bheil thu a’ mothachadh rudeigin mar casadaich leantainneach no fuaim sreapachaidh sa bhroilleach? Aig amannan, air cùl nan rudan sin, is dòcha gu bheil galar ann nach cuala sinn mòran mu dheidhinn, ach tha e glè chudromach a bhith mothachail air. Sin a tha sinn a’ dol a bhruidhinn mu dheidhinn an-diugh. Canar Cystic Fibrosis ris an seo, uaireannan air a ghiorrachadh mar (CF) . Feuch sinn dè a th’ ann, ciamar a thèid a dhearbhadh, agus gu sònraichte beagan fiosrachaidh mun ‘Deuchainn Fallas’ a thathar a’ dèanamh airson seo.

Dè dìreach a th’ ann am Fibrosis Cystic?

Gu sìmplidh, 's e galar oighreachail a th' ann am fibrosis cystic. 'S e sin, 's e rudeigin a th' ann a dh'fhaodar a thoirt bho phàrantan gu clann. Is e a thachras an seo gu bheil cuid de na lionntan anns a' bhodhaig againn, gu h-àraidh mucus, a' fàs gu math tiugh agus steigeach. Smaoinich air, nach eil am mucus anns na sgamhanan agus na sinusan aig neach fallain sleamhainn mar uisge? 'S e sin a chumas ar slighean-adhair glan agus a bheir air falbh bitheagan.

Ach ann an daoine le fibrosis cystic, tha am mucus seo glè thiugh, coltach ri glaodh. Mar sin bidh am mucus tiugh seo a’ tasgadh ann am buill-bodhaig cudromach mar na sgamhain agus am pancreas , a’ cur bacadh air an gnìomhachd àbhaisteach. Gu sònraichte nuair a chruinnicheas am mucus tiugh seo anns na sgamhain, bidh na slighean-adhair a’ tòiseachadh a’ fàs dùinte. An uairsin bidh e glè dhoirbh anail a tharraing, agus faodaidh galairean tachairt gu tric. Ma tha buaidh air a’ pancreas, faodaidh duilgheadasan cnàmhaidh agus dìth beathachaidh tachairt. Chan e a-mhàin seo, faodaidh e buaidh a thoirt air àiteachan mar an grùthan, na caolan, agus na buill-ghineamhainn cuideachd.

'S e galar leantainneach a th' ann am fibrosis cystic. Tha seo a' ciallachadh gu bheil e a' mairsinn ùine mhòr agus nach gabh a leigheas gu tur. Thathas ga mheas cuideachd mar ghalar adhartach . Tha seo a' ciallachadh gum faod comharraidhean fàs nas miosa mean air mhean thar ùine agus gum faodadh duilgheadasan tachairt. Sin as coireach gu bheil e glè chudromach aithneachadh tràth agus a riaghladh gu ceart.

Dè na comharraidhean a tha air seo ann an clann?

Ma tha fibrosis cystic aig pàiste òg, gu h-àraidh pàisde, is dòcha gum bi aon no barrachd de na comharraidhean seo aca. Cha bhi na comharraidhean seo uile aig a h-uile pàiste aig an aon àm, agus faodaidh cho dona ‘s a tha na comharraidhean atharrachadh bho leanabh gu leanabh. Tha e cudromach cuimhneachadh air sin.

Seo cuid de na feartan sin:

• Fàilligeadh soirbheachadh: Eadhon ged a tha an leanabh ag ithe gu math air a’ bhroilleach agus ag ithe gu math nas fhaide air adhart, is dòcha nach cuir e cuideam air agus is dòcha gum bi e coltach gu bheil e ro aotrom an taca ri pàisdean eile den aon aois.
• Stòl sgaoilte no olach: Aig amannan is dòcha gum bi stòl do phàisde gu math sgaoilte, uisgeach no olach. Aig amannan is dòcha gum bi droch fhàileadh air an stòl.
• Duilgheadas anail:A’ faireachdainn an-còmhnaidh mar gu bheil e duilich anail a tharraing, mar gu bheil thu a’ tachdadh.
• Sèideadh leantainneach: Fuaim sèideadh leantainneach a’ tighinn bhon bhroilleach. Faodaidh seo tachairt cuideachd ann an suidheachaidhean mar a’ chuing, ach tha e na chomharradh nas cumanta ann an CF.
• Galaran sgamhain tric: Mar eisimpleir, tha neumonia agus bronchitis cumanta. Ma gheibh thu galairean sgamhain aon no dhà uair sa mhìos, 's e rudeigin a th' ann airson a bhith draghail mu dheidhinn.
• Galaran sinus tric: Galaran tric anns na cuasan timcheall na sròine (sinusan). Rudan mar dùmhlachd sròin agus sròn a’ ruith.
• Casad leantainneach, is dòcha le smugaid: Casad leantainneach nach fàs nas fheàrr. Dh’ fhaodadh e bhith na chasad a bhios a’ dèanamh mucus tiugh.
• Fàs slaodach: Tha coltas gu bheil àirde is cuideam pàiste a’ fàs beagan nas slaodaiche na clann eile den aon aois.
• Uaireannan bidh blas saillte air craiceann an leanaibh: Tha cuid de phàrantan cuideachd ag aithris nuair a bhios iad a’ suathadh craiceann fallasach an leanaibh, gu bheil e a’ faireachdainn saillte.

Ma tha thu an amharas gu bheil aon no barrachd de na comharraidhean seo aig do phàiste bheag, ’s e an rud as fheàrr ri dhèanamh bruidhinn ri lighiche-chloinne airson comhairle.

Dè a th’ ann an deuchainn fallas agus dè a bhios e a’ dèanamh?

Bidh dotairean a’ dèanamh breithneachadh air fibrosis cystic le bhith a’ sgrùdadh an euslaintich gu faiceallach, ag èisteachd ris na comharraidhean aca, agus a’ dèanamh diofar dheuchainnean. Tha seo a’ gabhail a-steach deuchainnean ginteil - is iad sin deuchainnean fala a bhios a’ coimhead airson atharrachaidhean ann an ginean - X-ghathan a’ chiste agus nan sinus, agus deuchainnean gnìomh sgamhain.

Ach, ’s e deuchainn fallas an deuchainn as cudromaiche agus as cinntiche airson dearbhadh a bheil fibrosis cystic ort no nach eil. ’S e deuchainn gu math sìmplidh, gun phian a tha seo. Bidh e a’ tomhas na tha de chlòraid nad fallas. An robh fios agad gu bheil an salann a bhios sinn ag ithe air a dhèanamh suas de dhà cheimigeach ris an canar clòraid agus sodium? Mar sin, tha na tha de chlòraid ann am fallas dhaoine le fibrosis cystic mòran nas àirde na tha ann am fallas neach àbhaisteach.

Is e an t-adhbhar airson seo, air sgàth an easbhaidh ginteil a dh’adhbhraicheas fibrosis cystic, gu bheil gnìomh pròtain a chuidicheas clòraid gluasad tro na ceallan againn air a lagachadh. Mar thoradh air an sin, chan urrainn dha clòraid a dhol a-steach no a-mach às na ceallan gu ceart. Is ann aig an ìre seo a chruinnicheas clòraid gu h-annasach anns an fallas. Ged a dh’ fhaodadh e coimhead gu math sìmplidh, is e seo am bunait saidheansail bunaiteach airson a’ ghalair seo a dhearbhadh.

Mar as trice, bidh dotairean a’ moladh an deuchainn fallas seo ma tha pàiste ann an cunnart fibrosis cystic fhaighinn (mar eisimpleir, ma tha an galar aig cuideigin san teaghlach), no ma tha iad a’ sealltainn nan comharraidhean air an do bhruidhinn sinn na bu thràithe. Aig amannan, thèid iarraidh air peathraichean is bràithrean a’ phàiste an deuchainn seo a dhèanamh cuideachd. Tha seo gus faicinn a bheil iadsan cuideachd air an gine seo a shealbhachadh agus a bheil an cuid chloinne ann an cunnart an gine seo a shealbhachadh san àm ri teachd.

Ciamar a thèid an deuchainn fallas seo a dhèanamh? A bheil e na rud air am bu chòir eagal a bhith ort?

Faodar an deuchainn fallas seo a dhèanamh air duine sam bith de aois sam bith. Ach, is dòcha nach bi pàisdean ùr-bhreith comasach air fallas gu leòr a thoirt gu buil airson na deuchainn seo anns a’ chiad beagan làithean de am beatha. Mar sin, mar as trice thèid an deuchainn seo a dhèanamh air pàisdean eadar dà agus ceithir seachdainean a dh'aois , nuair as urrainn dhaibh fallas gu leòr a thoirt gu buil.

Tha an deuchainn seo glè fhurasta a dhèanamh, agus chan eil e a’ goirteachadh idir. Mar sin na biodh eagal ort roimhe, ceart gu leòr? Seo na thachras:

1. An toiseach, cuiridh neach-obrach cùram slàinte, banaltram no dotair, gel no leaghan anns a bheil ceimigeach ris an canar pilocarpine air craiceann gàirdean (mar as trice an ro-làimh) no cas an leanaibh. 'S e droga a th' ann am pilocarpine a bhrosnaicheas na fàireagan fallas.

2. An uairsin, thèid dà electrod a chur air an àite agus thèid brosnachadh dealain glè bheag, gun chron a thoirt seachad gus na fàireagan fallas a bhrosnachadh tuilleadh agus fallas a thoirt gu buil. Thèid seo a dhèanamh airson timcheall air 5 mionaidean. Chan eil gath no pian ann idir. Is dòcha gum bi am fear beag a’ faireachdainn beagan gath no blàths nan làimh no nan cas, ach sin agad e. Chan eil a’ mhòr-chuid de leanaban a’ faireachdainn seo idir.

3. An uair sin, thèid na dealanan a thoirt air falbh, thèid an raon craicinn a ghlanadh, agus thèid inneal sònraichte airson fallas a chruinneachadh (coil plastaig, pìos pàipear-sìoltachain, no pìos gasa) a chur air an àite. Thèid seo fhàgail na àite airson timcheall air 30 mionaid gus fallas a chruinneachadh.

4. Mu dheireadh, thèid an sampall fallas seo a chaidh a chruinneachadh a chur gu obair-lann gus tomhas ceart a dhèanamh air an ìre de chlòraid a tha an làthair.

Bheir an deuchainn gu lèir timcheall air uair a thìde. Tha e nas fhasa do phàiste a chumail socair ma tha dèideag no botal bainne faisg ort.

Dè tha toraidhean na deuchainn seo ag ràdh?

Ceart gu leòr, a-nis chì sinn dè tha toraidhean na deuchainn fallas seo ag ràdh. Ma tha fibrosis cystic aig a’ phàiste, seallaidh an deuchainn fallas gu bheil barrachd clòraid na an àbhaist anns an fallas aca.

A thaobh luachan tomhaiste, is iad sin mar a leanas (faodaidh na luachan seo atharrachadh beagan bho obair-lann gu obair-lann, ach mar as trice bidh iad mar seo):

• Ma tha ìre clòraid do phàiste nas àirde na 60 mmol/L (millimol/liotar) : tha e glè choltach gu bheil fibrosis cystic orra.Mar as trice, ma thig toradh mar seo am bàrr, thèid an deuchainn a dhèanamh a-rithist gus dearbhadh.
• Tha ìre clòraid an leanaibh nas lugha na 30 mmol/L (millimol/liotar) (tha cuid de stiùiridhean ag ràdh nas lugha na 40 mmol/L): Faodar a ràdh nach eil fibrosis cystic aige .
• Ma tha ìre clòraid do phàiste eadar 30 agus 59 mmol/L ( ann an cuid de dh'àiteachan 40-59 mmol/L): Thathas den bheachd gur e toradh meadhanach no crìche a tha seo. Anns a’ chùis seo, is dòcha gum feumar an deuchainn ath-aithris . Is dòcha gum bi feum air deuchainnean a bharrachd, leithid deuchainnean ginteil, gus cuid de chruthan neo-àbhaisteach de CF a dhiùltadh.

Is e an rud as cudromaiche gum bu chòir do dhotair na toraidhean seo a mhìneachadh. Mar sin, nuair a thig na toraidhean a-steach, ’s e an rud as fheàrr ri dhèanamh bruidhinn ris an dotair mu dheidhinn agus a stiùireadh a leantainn. Na gabh dragh.

Ciamar a dh’ullaicheas tu do phàisde airson deuchainn fallas? A bheil feum agad air rud sam bith mòr a dhèanamh?

Tha seo glè fhurasta dha màthair is athair. Chan fheum thu dad sònraichte a dhèanamh gus do phàisde ullachadh airson deuchainn fallas.

• Chan eil feum air daithead an leanaibh atharrachadh no stad a chur air gin de na rudan a tha iad a’ gabhail (pàtran beathachaidh, biadh cruaidh ma thèid a thoirt seachad), gnìomhan no cungaidhean-leighis a tha iad a’ gabhail mus tèid an deuchainn seo a dhèanamh. Cùm e mar as àbhaist.
• Is e an aon rud a dh’fheumas tu a dhèanamh, na cuir uachdaran no lotions sam bith air craiceann do phàiste airson 24 uairean ron deuchainn. Gu sònraichte na cuir dad air a’ ghàirdean no a’ chas a thathar a’ dèanamh deuchainn air. Faodaidh seo buaidh a thoirt air toraidhean na deuchainn.

Chì thu, tha e glè shìmplidh. Cuir aodach aotrom, comhfhurtail air do phàisde air latha na deuchainn.

Na rudan as cudromaiche a dh’fheumas sinn a chuimhneachadh bhon sgeulachd seo (Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh)

Ceart gu leòr, tha mi an dòchas gu bheil tuigse mhath agaibh a-nis air na bhruidhinn sinn mu dheidhinn an-diugh, Cystic Fibrosis agus an Deuchainn Fallais. Ged a dh’ fhaodadh seo a bhith coltach ri cuspair iom-fhillte, chan eil e cho doirbh sin aon uair ‘s gu bheil tuigse agaibh air na bunaitean. Bho na bhruidhinn sinn, seo beagan rudan ri chumail nad inntinn:

• 'S e galar ginteil a th' ann am fibrosis cystic (CF) a bhios ag adhbhrachadh gum bi mucus a' chuirp a' tiughad, gu sònraichte a' toirt buaidh air na sgamhain agus an siostam cnàmhaidh.
• Bi mothachail air comharraidhean: Ma tha aon no barrachd de na comharraidhean seo ort, leithid call cuideim, gann an anail gu tric, casadaich leantainneach, no stòl olach, faic dotair agus bruidhinn mun deidhinn.
• ’S e deuchainn fallas am prìomh dheuchainn as earbsaiche airson fibrosis cystic a dhearbhadh: bidh e a’ tomhas ìre a’ chlòraid ann am fallas.
• Chan eil an deuchainn goirt agus tha i sàbhailte: mar sin na biodh eagal ort do phàisde a thoirt leat airson seo.
• Tha e glè chudromach an galar aithneachadh tràth:Air sgàth sin, faodar na dòighean làimhseachaidh is riaghlaidh riatanach a thòiseachadh gu sgiobalta, a’ lughdachadh nan duilgheadasan a dh’ fhaodadh a bhith aig a’ phàiste agus gan cuideachadh gus beatha nas fheàrr agus nas fhallaine a bhith aca.

Ma tha an duilgheadas seo ort fhèin no air cuideigin as aithne dhut, ’s e an rud as fheàrr ri dhèanamh gun a bhith fo iomagain no a’ creidsinn a h-uile rud a lorgas tu air an eadar-lìon, ach bruidhinn ri dotair teisteanasach. Stiùiridh iad thu gu ceart agus bheir iad dhut an taic a dh’ fheumas tu.

` Fibrosis Cystic, deuchainn fallas, clòraid, péidiatraice, galairean ginteil, galairean sgamhain