An deach clàran Capecitabine (Xeloda) òrdachadh dhut? Bruidhnidh sinn mu dheidhinn seo gu sìmplidh.

An do dh’innis an dotair agad dhut fhèin no do chuideigin nad theaghlach tòiseachadh air droga ris an canar Capecitabine air sgàth aillse? Tha e àbhaisteach a bhith a’ faireachdainn beagan eagallach, fiosrach, agus tòrr cheistean a bhith agad nuair a chluinneas tu sin. Nuair a chluinneas sinn am facal “chemo”, bidh sinn tric a’ fàs iomagaineach. Mar sin, an-diugh bruidhnidh sinn mun druga seo ris an canar Capecitabine, dè a bhios e a’ dèanamh, mar a chleachdas tu e, agus na rudan air am bu chòir dhut a bhith faiceallach ann an dòigh gu math sìmplidh as urrainn dhut a thuigsinn.

Gu sìmplidh, dè a th’ ann an Capecitabine?

'S e cungaidh-leighis sònraichte a th' ann an capecitabine a mharbhas ceallan aillse. Ann an leigheas, canar cungaidh-leighis chemotherapy ris an seo. Gabhar e mar chlàr.

Tha an leigheas seo air a chleachdadh gu tric:

• Aillse broilleach
• Aillse coloin
• agus a’ làimhseachadh shuidheachaidhean mar aillse rectal.

Gu sìmplidh, bidh an droga seo ag obair le bhith a’ cur stad air ceallan aillse bho bhith a’ roinn agus a’ fàs. Tha e nas coltaiche gun òrdaich an dotair agad dhut e fon ainm branda Xeloda.

Rudan a dh’ fheumas tu innse don dotair agad mus tòisich thu air cungaidh-leigheis

Tha an earrann seo glè chudromach . Tha e riatanach gum bi eachdraidh slàinte iomlan fios aig an dotair agad gus dèanamh cinnteach gum bi an làimhseachadh agad soirbheachail agus gus do dhìon bho bhuaidhean-taobh nach eilear ag iarraidh.

Ma tha gin de na leanas ort, dèan cinnteach gun innis thu don dotair agad mus tòisich thu air Capecitabine:

• Ma tha thu trom no ma tha thu a’ feuchainn ri bhith trom: Is e seo rudeigin a dh’ fheumas tu iomradh a thoirt air gu cinnteach.
• Ma tha thu a’ toirt cìche do leanabh.
• Ma tha galar nan dubhagan no galar an grùthan ort.
• Ma tha galar cridhe ort.
• Ma dh’innis dotair dhut roimhe seo gu bheil gainnead agad san einnsein DPD (dihydropyrimidine dehydrogenase): Tha seo beagan nas iom-fhillte. Gu sìmplidh, is dòcha gum bi duilgheadas aig daoine aig a bheil gainnead san einnsein seo an cungaidh-leigheis seo fhulang. Mar sin, tha e glè chudromach innse don dotair agad mu dheidhinn seo.
• Ma chaidh innse dhut gu bheil àireamh ìosal de cheallan fala geala no plàtaichean anns an fhuil agad.
• Ma tha thu a’ gabhail cungaidh-leigheis gus casg a chur air clotan fala no gus an fhuil a tanachadh (m.e. warfarin).
• Ma tha suidheachadh ort leithid dìth uisgeachaidh.
• Ma tha ath-bhualadh aileirgeach air a bhith agad ri capecitabine, fluorouracil, no cungaidh-leigheis no biadh sam bith eile.

Ciamar dìreach a chleachdas tu an leigheas seo?

Gus a’ chuid as fheàrr fhaighinn às an leigheas seo, tha e glè chudromach a ghabhail mar a chaidh òrdachadh.

• Slog na clàran le glainne uisge.
• Bu chòir na pìoban seo a ghabhail taobh a-staigh 30 mionaid bho bhith ag ithe . Na gabh iad air stamag falamh.
• Na bris, na pronnadh, no na cagnadh na clàran mar gum biodh guma cagnaidh ann. Slog an clàr slàn.
• Lean ort a’ gabhail an leigheis gus an innis an dotair dhut stad a chuir air.

A’ toirt cungaidh-leigheis ann an ‘cearcaill’

Dh’fhaodadh do dhotair innse dhut nach fheum thu an stuth-leigheis seo a ghabhail fad na h-ùine. Tha e air a thoirt seachad ann an “cearcallan.” Tha seo a’ ciallachadh gun gabh thu e airson beagan làithean (me, 2 sheachdain), an uairsin stad a ghabhail airson beagan làithean (me, seachdain), agus an uairsin tòisich a-rithist. Co-dhùinidh do dhotair an clàr-ama seo stèidhichte air do staid. Tha e glè chudromach an clàr-ama seo a leantainn gu dìreach. Faodaidh barrachd a ghabhail na an ìre òrdaichte fo-bhuaidhean dona adhbhrachadh.

Bi faiceallach nuair a bhios tu a’ làimhseachadh an leigheis.

’S fheàrr a bhith faiceallach nuair a bhios tu a’ làimhseachadh an leigheis seo. Ma ghabhas e dèanamh, cleachd paidhir mhiotagan glan nuair a bhios tu a’ làimhseachadh nam pills. Faighnich don dotair agad airson tuilleadh fiosrachaidh mu dheidhinn seo.

Dè a nì thu ma chailleas tu dòs de chungaidh-leigheis?

Ma dhìochuimhnicheas tu dòs a ghabhail, leum thairis air gu tur. Gabh an ath dhòs agad aig an àm àbhaisteach. Na gabh dà dhòs aig an aon àm gus dèanamh suas airson dòs a chaidh a chall.

Rudan air am bu chòir dhut a bhith gu math faiceallach nuair a bhios tu a’ gabhail cungaidh-leigheis

Feumaidh tu a bhith beagan nas faiceallaiche mu do bhodhaig fhad 's a tha thu a' gabhail an leigheis seo.

Dìon thu fhèin bho ghalaran.

Dh’fhaodadh an leigheas seo an siostam dìon agad a lagachadh, agus tha sin a’ ciallachadh gu bheil thu nas dualtaiche tinneas fhaighinn.

• Ma leasaicheas tu comharraidhean leithid fiabhras, crith, amhach ghoirt no casadaich , na gabh fèin-leigheas agus cuir fios chun dotair agad sa bhad.
• Fuirich air falbh bho dhaoine le tinneasan mar fuachd is cnatan mòr aig an àm seo.

Fuil agus bruiseadh

Dh’fhaodadh gum bi fuil no bruis ort gu furasta.

• Na bruis do fhiaclan ro chruaidh. Cleachd bruis fhiaclan bog .
• Ma gheibh thu bruidhean no spotan mì-mhìnichte air do bhodhaig, no ma tha sileadh fala bhon t-sròin no na gomaichean agad, innis don dotair agad.

Torrachas agus bainne-cìche

Is e seo puing air leth cudromach .

• Boireannaich: Seachain a bhith trom gu tur fhad ‘s a tha thu a’ gabhail a ’chungaidh-leigheis seo agus airson 6 mìosan às deidh dhut stad a chuir air.
• Fir:Seachain a bhith trom le leanabh fhad ‘s a tha thu a’ gabhail a’ chungaidh-leigheis seo agus airson 3 mìosan às deidh dhut stad a chuir air.
• Seachain bainne-cìche a thoirt fhad ‘s a tha thu a’ gabhail a’ chungaidh-leigheis seo agus airson 2 sheachdain às deidh dhut stad.

A' bhuinneach throm, cuir a-mach, agus ath-bhualaidhean craicinn

• Ma tha pian stamag trom ort, ma bhios tu a’ cuir a-mach gu leantainneach , no ma tha cus fallas ort, dh’ fhaodadh tu a bhith ann an cunnart dìth uisgeachaidh. Mar sin innis don dotair agad sa bhad.
• Uaireannan faodaidh an stuth-leigheis seo droch ath-bhualaidhean craicinn adhbhrachadh. Faigh aire mheidigeach sa bhad ma tha comharraidhean ort leithid broth dearg, fiabhras no faireachdainn fiabhrais , craiceann a’ sèideadh no a’ rùsgadh , lotan nad bheul , no at nad aghaidh no nad bhilean .

Dè na fo-bhuaidhean a dh’ fhaodadh mi fhaighinn?

Coltach ri cungaidh-leigheis sam bith, faodaidh fo-bhuaidhean a bhith aig Capecitabine. Ach chan fhaigh a h-uile duine iad. Is e an rud as cudromaiche duilgheadasan sam bith aithneachadh gu sgiobalta agus innse don dotair agad.

Dè ma ghabhas mi cus cungaidh-leigheis?

Ma tha thu a’ smaoineachadh gun do ghabh thu barrachd cungaidh-leighis na tha thu a’ smaoineachadh, rach sa bhad chun Roinn Èiginn (ETU) san ospadal as fhaisge ort. No cuir fòn chun Ionad Fiosrachaidh Nàiseanta air Puinnseanan aig Ospadal Nàiseanta Colombo airson comhairle.