Ionnsaich sinn barrachd mu Narcan, a dh'fhaodas beatha a shàbhaladh bho cus-dhòs opioid.

An-diugh tha sinn a’ dol a bhruidhinn mu chuspair glè chudromach. Is dòcha gu bheil sibh air cluinntinn mu dhroga ris an canar ‘(Opioid)’. Faodaidh iad sin a bhith nan drogaichean a bhios dotairean uaireannan a’ òrdachadh gus pian mòr a smachdachadh, no faodaidh iad a bhith nan rudan mar ‘(Heroin)’ no ‘(Fentanyl)’ a bhios cuid de dhaoine gu mì-fhortanach a’ cleachdadh mar dhroga. Ach, ma thèid na rudan ‘(Opioid)’ seo a ghabhail a-steach cus, is e sin, ma dh’fhàsas iad nan ‘(Cus-dhòs)’, faodaidh e a bhith glè chunnartach airson beatha. Ach, an robh fios agaibh, ma thèid a chleachdadh aig an àm cheart, gu bheil beagan cungaidh-leighis ann a dh’ fhaodas cuideigin a shàbhaladh bho leithid de ‘(Cus-dhòs Opioid)’? Canar ‘(Narcan)’ ris a’ chungaidh-leighis sin. An-diugh, bruidhnidh sinn mun ‘(Narcan)’ seo gu mionaideach.

Dè a th' ann an Narcan? Gu sìmplidh...

Gu dearbh, ’s e ainm branda a th’ ann an Narcan. ’S e Naloxone an tàthchuid ghnìomhach a th’ ann. Smaoinich air mar inneal èiginn a thathas a’ cleachdadh ann an obair-lannsa a shàbhaileas beatha. Ma tha cuideigin air cus-dhòs opioid a ghabhail, leithid heroin no fentanyl, no faochadh-pèin opioid a dh’òrdaich dotair, faodaidh Narcan am beatha a shàbhaladh.

Is e an rud as cudromaiche gur e droga a th’ ann an Narcan a bhios ag obair a-mhàin airson cus-dhòsan opioid. Chan eil buaidh sam bith aige air seòrsachan eile de dh’ cus-dhòsan dhrogaichean.

Ciamar a chleachdas tu Narcan? A bheil e doirbh?

Gu tur chan eil! Seo aon de na buannachdan as motha a tha aig Narcan. Chan fheum thu trèanadh meidigeach no eòlas sònraichte sam bith gus Narcan a chleachdadh. Tha e gu math sìmplidh.

San fharsaingeachd, tha dà sheòrsa Narcan ann:

• Spraeire Sròin: Is e seo an seòrsa as cumanta. Tha e dìreach mar spraeire sròin àbhaisteach. Tha e glè fhurasta a chleachdadh. Chan eil ann ach beagan stiùiridhean.
• In-stealladh: Chithear seo uaireannan cuideachd, ach chan eil e cho cumanta ris an spraeadh nasal.

Faodaidh tu ionnsachadh mar a chleachdas tu iad seo le bhith a’ coimhead bhideothan air-loidhne. Mar eisimpleir, tha na CDC ann an Ameireagaidh air bhideothan fhoillseachadh mu dheidhinn seo. Mar sin chan eil dad ann airson dragh a ghabhail. Tha seo air a dhealbhadh gus a bhith so-ghiùlain agus luath airson a chleachdadh ann an èiginn.

Dè thachras dha-rìribh le Narcan?

Ceart gu leòr, a-nis chì sinn dè thachras nuair a thèid Narcan a-steach don bhodhaig.

Gu sìmplidh, nuair a ghabhas tu cus de opioid, is e sin, nuair a bhios tu a’ gabhail cus-dhòs, bidh an droga a’ ceangal ri pàirtean sònraichte den eanchainn agad, gu sònraichte na h-ionadan a bhios a’ cumail smachd air anail. Sin am prìomh adhbhar a bhios tu a’ tachdadh, a’ stad anail, agus a’ bàsachadh bho cus-dhòs opioid.

Is e a bhios Narcan a’ dèanamh gu bheil e a’ toirt air falbh na h-opioids bho na h-àiteachan far a bheil iad ceangailte san eanchainn. Smaoinich air mar iuchair, steigte ann an glas san eanchainn ris an canar gabhadair. Tha Narcan na iuchair chumhachdach eile a bheir air falbh an iuchair opioid agus a leigeas às a’ ghlas. Bidh e a’ tòiseachadh ag obair taobh a-staigh beagan mhionaidean. An uairsin bidh an anail a chaidh a bhriseadh a’ tòiseachadh a’ tilleadh gu àbhaisteach. Ann am faclan eile, tha Narcan coltach ri ròpa a bhios a’ tarraing cuideigin a tha eadar beatha agus bàs air ais gu beatha ma bhios cus-dhòs opioid ann.

Cò a bu chòir an Narcan seo a bhith aige?

Is e ceist glè chudromach a tha seo. Leis gur e droga èiginn a th’ ann an Narcan, tha e glè chudromach do chuid de dhaoine a bhith ga chumail ri làimh. Gu sònraichte:

• Daoine a tha tràilleach do opioids agus a tha a’ feuchainn ri stad: Tha na daoine seo nas dualtaiche tilleadh air ais agus cus-dhòs a ghabhail gun fhios dhaibh. Mar sin, tha e glè chudromach dhaibhsan agus do bhuill an teaghlaich Narcan a bhith aca ri làimh.
• Daoine a bhios a’ cleachdadh faochadh-pian opioid òrdaichte: Chan eil a h-uile duine, ach tha cuid de dhaoine ann an cunnart nas àirde bho cus-dhòs leis gu bheil iad a’ gabhail faochadh-pian opioid ann an dòsan àrda no gu bheil tinneasan meidigeach eile orra. Cuideachd, tha an cunnart bho cus-dhòs eadhon nas àirde nuair a thèid opioids a chleachdadh còmhla ri benzodiazepines (me, tranquilizers mar diazepam agus clonazepam). Bidh an dà chungaidh-leigheis seo a’ toirt buaidh air na h-ionadan a bhios a’ cumail smachd air anail. Mar sin, ma tha thu a’ gabhail nan cungaidhean-leigheis seo, tha e glic bruidhinn ris an dotair agad mu bhith a’ cumail Narcan ri làimh.
• Daoine a tha faisg air daoine a bhios a’ cleachdadh opioids: Ma tha caraid, ball teaghlaich no cuideigin as aithne dhut a tha a’ cleachdadh opioids, faodaidh Narcan a chumail leat mar thaic cuideachadh le bhith a’ sàbhaladh am beatha ann an èiginn.

Smaoinich gu bheil caraid agad a tha a’ feuchainn ri faighinn seachad air cus-dhòs opioid. Latha de na làithean, fhad ’s a tha thu còmhla ris, bidh e gu h-obann a’ call mothachaidh agus chan urrainn dha anail a tharraing. Ma tha Narcan agad, faodaidh tu a thoirt dha gu sgiobalta agus a bheatha a shàbhaladh gus an ruig an carbad-eiridinn.

Càite am faigh mi Narcan?

Ann an dùthchannan mar na Stàitean Aonaichte, gheibhear spraeadh sròin Narcan thar a’ chunntair aig bùth-leigheadaireachd gun òrdugh-leighis. Tha Narcan ri fhaighinn cuideachd, uaireannan an-asgaidh, tro phrògraman ionadail no stàite, ionadan lughdachadh cron, no buidhnean coimhearsnachd . Tha e gu tur laghail Narcan fhaighinn, a ghiùlan agus a chleachdadh ann an èiginn. Ann an Sri Lanka, is fheàrr faighneachd don dotair no do dh’ùghdarrasan slàinte mun t-suidheachadh seo.

Ciamar a bhios fios agad gu cinnteach a bheil cuideigin air cus-dhòs a ghabhail?

Tha seo glè chudromach cuideachd. Is e aithneachadh chomharran cus-dhòs opioid an aon dòigh air gnìomh gu sgiobalta. Ma tha cuideigin air cus-dhòs opioids a ghabhail, faodaidh iad comharraidhean mar seo a nochdadh:

• Bidh sgoilearan nan sùilean a’ fàs nas lugha, gus a bhith mionaideach, mar bharr peann (Pinpoint Pupils).
• Gu h-obann, caillidh tu mothachadh agus tuitidh tu sìos.
• Bidh an anail a’ fàs gu math slaodach, no bidh an anail a’ stad gu tur.
• Bidh a’ chorp gu lèir gun bheatha, crochte sìos mar phìos aodaich (Corp bog).
• Bidh bilean is ìnean a’ tionndadh gorm. Tha seo air sgàth nach eil an corp a’ faighinn ocsaidean gu leòr.
• Bidh fuaim neònach a’ tighinn bhon amhaich, coltach ri fuaimean tachdadh no gurgladh.

Ma nochdas aon no barrachd de na comharraidhean seo aig an aon àm, tha teansa mòr ann gur e “cus-dhòs opioid” a th’ ann.

Dè nì mi ma bhios cuideigin a’ gabhail cus-dhòs?

Ceart gu leòr, a-nis tha fios agad dè na comharran a th’ ann an cus-dhòs. Dè bu chòir dhut a dhèanamh ma chì thu cuideigin mar sin? Na gabh dragh. Lean na ceumannan seo:

1. Cuir fòn chun na seirbheisean èiginn sa bhad (1990 ann an Sri Lanka, 911 anns na SA). Innis dhaibh càit a bheil thu agus dè an staid a th’ air an euslainteach.

2. Ma tha Narcan agad, thoir seachad e. Sprae a-steach don t-sròin e no steall e mar a chaidh a stiùireadh.

3. Tionndaidh an t-euslainteach air an taobh agus thoir orra laighe sìos anns an “suidheachadh ath-bheothachaidh”. Cuidichidh seo le casg a chur air an cuir a-mach bho bhith a’ dol an sàs san amhaich aca ma chuireas iad a-mach.

4. Feuch ri cumail an neach-fulang cho mothachail 's as urrainn dhut. Bruidhinn riutha, tap iad air a' bhodhaig. Ma tha coltas gu bheil iad air stad a bhith ag anail, thoir anail teasairginn dhaibh ma ghabhas e dèanamh. Ma tha coltas gu bheil iad air stad a bhith ag anail, tòisich air ath-bheothachadh cardiopulmonary (CPR) ma ghabhas e dèanamh.

5. Fuirich còmhla ris an euslainteach gus an ruig an carbad-eiridinn. Na fàg e leis fhèin.

Glè chudromach: Aig amannan is dòcha nach bi fios agad gu cinnteach a bheil cuideigin air cus-dhòs a ghabhail. Ach, ma tha an teagamh as lugha agad, làimhsich e mar cus-dhòs agus dèan gnìomh a rèir sin. Tha Narcan na dhroga nach dèan cron air cuideigin nach eil mu thràth ann an cus-dhòs opioid. Mar sin, ma tha teagamh ann, na biodh eagal ort a thoirt seachad!

Dè na rudan cudromach eile a bu mhath leat fios a bhith agad?

Tha “Laghan nan Samaritan Math” aig mòran dhùthchannan. Tha seo a’ ciallachadh ma thèid thu a chuideachadh cuideigin a tha air cus-dhòs a ghabhail agus ma chuireas tu fios gu na seirbheisean èiginn, nach tèid gnìomh laghail a dhèanamh ort fhèin no air an neach a tha air cus-dhòs a ghabhail. Is e an dòchas gun tig daoine air adhart gun eagal agus gun cuidich iad le bhith a’ sàbhaladh beatha.

Càite am faigh mi cuideachadh dhomh fhìn no do chuideigin as aithne dhomh?

Ma tha thu fhèin no cuideigin as aithne dhut a’ strì le tràilleachd dhrogaichean, cuimhnich gu bheil e comasach faighinn seachad air. Faodaidh e bhith na thuras duilich a dhèanamh leat fhèin, ach chan eil e ro fhadalach a-riamh airson cuideachadh iarraidh.

• Bruidhinn ris an dotair teaghlaich agad.
• Thoir sùil air làraichean-lìn na roinne slàinte ionadail agad no cuir fios thuca.
• Anns na SA, tha àireamhan fòn ann mar 1-800-662-HELP (4357). Gheibh thu barrachd fiosrachaidh agus taic bho làraichean-lìn mar `CDC.gov` agus `SAMHSA.gov` cuideachd. Tha àiteachan ann an Sri Lanka a bheir seachad seirbheisean coltach ris, mar sin thoir sùil orra.

Mu dheireadh, rudan ri chuimhneachadh (Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh)

Ceart gu leòr, tha sinn air bruidhinn gu mòr mu Narcan an-diugh. Tha e cudromach seo a chumail nad inntinn:

• Tha Narcan na dhroga luachmhor a dh'fhaodas beatha a shàbhaladh bho cus-dhòs opioid.
• Tha e gu math furasta a chleachdadh agus chan eil feum air trèanadh meidigeach sònraichte.
• Tha e cudromach comharran cus-dhòs opioid aithneachadh (sgoilearan beaga, call mothachaidh, duilgheadas le anail).
• Ma tha thu an amharas gu bheil cuideigin air cus-dhòs a ghabhail, na bi leisg Narcan a thoirt dhut agus carbad-eiridinn a ghairm sa bhad.
• 'S e galar a th' ann an tràilleachd dhrogaichean, agus tha leigheas ann air a shon. Na biodh eagal ort iarraidh airson cuideachaidh.

Ma dh’ionnsaicheas tu an t-eòlas seo do chuideigin eile, dh’fhaodadh e beatha cuideigin ann an fheum a shàbhaladh. Biodh fios againn uile air seo agus obraichidh sinn gu ciallach.

Narcan , Naloxone, Cus-dhòs Opioid, Drogaichean, Teasairginn-beatha, Làimhseachadh Èiginn, Spraeire Sròin