A bheil thu tric a’ faireachdainn faireachdainnean neo-mhothachaidh, priobadh no loisgeadh nad làmhan agus nad chasan? A bheil thu uaireannan a’ faireachdainn gu bheil na raointean sin gu bhith a’ fàs neo-mhothachail? Ged a dh’ fhaodadh na comharraidhean seo a bhith àbhaisteach, uaireannan faodaidh adhbhar dona a bhith air an cùlaibh. An-diugh tha sinn a’ bruidhinn mu chungaidh-leigheis a thèid a stealladh tro vein agus a thathas a’ cleachdadh gus suidheachadh sònraichte mar sin a làimhseachadh. Is e sin Patisiran.
Dè a th' anns a' Phàtisiran seo? Dè tha e a' ciallachadh?
Gu sìmplidh, 's e banachdach a th' ann am Patisiran. Tha e air a chleachdadh gus duilgheadasan neurolach a làimhseachadh ann an daoine le tinneas ginteil ris an canar amyloidosis oighreachail air a mheadhanachadh le transthyretin (hATTR) .
A-nis is dòcha gu bheil thu a’ faighneachd dè a th’ ann an hATTR. Tha e gu math sìmplidh. Tha pròtainean againn uile nar cuirp. Ann an daoine leis a’ chumha hATTR seo, bidh pròtain ris an canar transthyretin a’ mì-fhilleadh, a’ cruinneachadh ri chèile, agus ga thasgadh fhèin mar bhruaich. Bidh an tasgadh seo a’ tachairt sa mhòr-chuid timcheall air na nearbhan, a’ chridhe, agus buill-bodhaig eile. Nuair a thachras seo, bidh na buill-bodhaig sin, gu sònraichte na nearbhan, a’ tòiseachadh air am milleadh. Sin as coireach gu bheil na comharraidhean a chaidh ainmeachadh roimhe, leithid neo-mhothachadh, pian, agus sèid anns na buill-bodhaig, a’ nochdadh.
Bidh an droga Patisiran ag obair le bhith a’ lughdachadh cinneasachadh a’ phròtain mhì-fhillte sin. ’S e sin, nuair a thèid an droga seo a-steach don bhodhaig, bidh e a’ cumail smachd air cinneasachadh a’ phròtain cronail sin. An uairsin, bidh cruinneachadh a’ phròtain sin timcheall air na nearbhan a’ lùghdachadh, agus bidh na comharraidhean air an smachdachadh mean air mhean. Tha an droga seo ri fhaighinn air a’ mhargaidh fon ainm ONPATTRO .
Rudan a dh’ fheumas tu innse don dotair agad mus gabh thu an leigheas seo
Leis gur e cungaidh-leigheis sònraichte a tha seo, tha e glè chudromach innse don dotair agad mu do staid slàinte iomlan mus tòisich thu air làimhseachadh. Dèan cinnteach gun innis thu dhaibh mu na leanas:
- Aileardsaidhean: Ma tha aileardsaidhean sam bith agad , chan ann a-mhàin do Patisiran, ach do chungaidh-leigheis, biadh no stuthan-gleidhidh sam bith eile, feuch an innis thu dhuinn mu dheidhinn.
- Torrachas: Ma tha thu trom, a’ feuchainn ri bhith trom, no ma tha thu an amharas gu bheil thu trom, innis don dotair agad mus tòisich thu air làimhseachadh.
- Ma tha thu nad mhàthair-chìche: Ma tha thu nad mhàthair-chìche, bu chòir dhut innse don dotair cuideachd.
Stèidhichte air an fhiosrachadh seo, co-dhùinidh an dotair a bheil an làimhseachadh seo freagarrach dhut no nach eil agus ciamar a thèid thu air adhart.
Ciamar a thèid an leigheas seo a thoirt dhut?
Chan e cungaidh-leigheis a tha seo as urrainn dhut a thoirt dhachaigh. 'S e stealladh intravenous a th' ann am Patisiran. Mar sin, chan fhaighear e ach ann an ospadal no clionaig, fo stiùireadh luchd-obrach meidigeach air an trèanadh.
Mar as trice, thèid an làimhseachadh seo a thoirt seachad aon uair gach trì seachdainean. Bheir e timcheall air uair a thìde gu leth an stuth-leigheis a stealladh a-steach don bhodhaig.
Cudromach: Mura h-urrainn dhut a bhith an làthair aig an làimhseachadh clàraichte agad, cuir fios chun dotair no don chlinic agad sa bhad. Chan e deagh bheachd a th’ ann dòsan làimhseachaidh a sheachnadh.
Dè ma ghabhas mi cus cungaidh-leigheis?
Tha seo air a thoirt seachad ann an ospadal agus mar sin tha teansa glè ìosal ann gun tachair seo. Ach, ma tha thu a’ smaoineachadh gu bheil rudeigin air tachairt, cuir fios sa bhad chun Ionad Fiosrachaidh Nàiseanta air Puinnseanan aig an Ospadal Nàiseanta no chun Aonad Làimhseachaidh Èiginn (ETU) aig an ospadal as fhaisge.
Rudan ri chumail nad inntinn nuair a bhios tu a’ gabhail cungaidh-leigheis
Tha e glè chudromach deagh aire a thoirt don bhodhaig agad rè an làimhseachaidh.
- Ath-bhualaidhean In-stealladh: Dh’fhaodadh gum bi ath-bhualaidhean aig cuid de dhaoine fhad ’s a thathar a’ toirt an leigheis seo a-steach do vein no goirid às deidh dha a bhith air a thoirt seachad. Mar eisimpleir, pian sa chiste, duilgheadas le anail, no a bhith a’ faireachdainn dizzy. Gus an cunnart seo a lughdachadh, is dòcha gun toir an dotair agad cungaidhean eile dhut (leithid cungaidh aileirdsidh) mus faigh thu an in-stealladh Patisiran. Mar sin lean stiùiridhean an dotair agad gu dìreach. Bidh an luchd-obrach meidigeach gad choimhead gu dlùth fhad ’s a thathar a’ toirt an leigheis.
- Ìrean bhiotamain A: Faodaidh Patisiran lùghdachadh adhbhrachadh ann an ìrean bhiotamain A sa bhodhaig. Tha bhiotamain A riatanach airson ar fradharc, slàinte a’ chraicinn, agus dìonachd. Mar sin, is dòcha gun molaidh do dhotair gun gabh thu clàr bhiotamain A gach latha. Tha e glè chudromach a ghabhail dìreach mar a chaidh òrdachadh. Cuideachd, bruidhinn ris an dotair agad mu bhiadhan beairteach ann am bhiotamain A (curranan, buntàta milis, spionag, bainne).
- Atharrachaidhean ann an lèirsinn: Ma tha atharrachaidhean sam bith nad lèirsinn, leithid sùilean tioram, innis don dotair agad sa bhad, oir dh’ fhaodadh seo a bhith na chomharradh air gainnead bhiotamain A.
- Sgrùdaidhean cunbhalach: Nì an dotair agad sgrùdadh cunbhalach ort gus faicinn a bheil na comharraidhean agad a’ fàs nas fheàrr no nach eil. Dèan cinnteach gun tèid thu gu na sgrùdaidhean seo gu cunbhalach.
Fo-bhuaidhean a dh’ fhaodadh tachairt air sgàth an leigheis seo
Coltach ri cungaidh-leigheis sam bith, faodaidh fo-bhuaidhean adhbhrachadh le Patisiran. Ged nach fhaigh a h-uile duine iad, tha cuid dhiubh dona agus cuid eile cumanta.
| Fo-bhuaidhean a dh’ fhaodadh a bhith aig Patisiran | |
|---|---|
| Fo-bhuaidhean dona a bu chòir innse don dotair sa bhad | |
| Ath-bhualaidhean aileirgeach | Broth craicinn, tachas, at an aodainn, nam bilean, na teanga no an amhaich. |
| Ath-bhualaidhean In-stealladh | Pian sa chiste, duilgheadas le anail, fannachadh, lathadh. |
| Comharraidhean easbhaidh bhiotamain A | Atharrachaidhean ann an lèirsinn, sùilean tioram, craiceann tioram, galairean tric. |
| Fo-bhuaidhean cumanta a bu chòir innse don dotair ma mhaireas iad no ma tha iad draghail | |
| Neo-ghoireasan coitcheann | Pian co-phàirteach, pianta fèithean, amhach ghoirt, mì-chofhurtachd stamaig. |
Chan eil an liosta seo a’ toirt a-steach a h-uile fo-bhuaidh a dh’ fhaodadh a bhith ann. Ma tha comharraidhean neo-àbhaisteach sam bith eile ort, bruidhinn ris an dotair agad mun deidhinn.
Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh
- 'S e banachdach a th' ann am Patisiran a bhios a' làimhseachadh eas-òrdughan neurolach air adhbhrachadh le suidheachadh ginteil sònraichte ris an canar hATTR.
- Chan eil seo air a thoirt seachad ach ann an ospadal no clionaig, fo stiùireadh meidigeach.
- Bi mothachail air ath-bhualaidhean in-stealladh a dh’ fhaodadh tachairt fhad ‘s a tha thu a’ gabhail a’ chungaidh-leigheis.
- Faodaidh an cungaidh-leigheis seo ìrean bhiotamain A a’ chuirp a lùghdachadh, mar sin bi cinnteach gun gabh thu am pill bhiotamain A a tha an dotair agad a’ moladh.
- Na biodh eagal ort bruidhinn ris an dotair agad mu chomharran neo-àbhaisteach, fo-bhuaidhean no duilgheadasan sam bith a dh’ fhaodadh a bhith agad. Is e deagh chonaltradh an iuchair airson làimhseachadh soirbheachail.
💬 Comments (0)
Cha deach beachdan sam bith a phostadh fhathast. Cuir do bheachd an seo airson a’ chiad uair.
Cuir do bheachd ris