A bheil cuimhne agad air pian a’ bhreac nuair a bha thu nad phàiste? Na sèididhean a bhris a-mach air feadh do chuirp, an tachas, agus uaireannan am fiabhras? Cha chuimhnich a’ mhòr-chuid de dhaoine air a-rithist às deidh dhaibh fàs nas fheàrr. Ach airson cuid de dhaoine, bliadhnaichean, eadhon deicheadan às deidh sin, bidh an aon bhìoras a dh’ adhbhraich a’ bhreac ag ath-dhùsgadh sa bhodhaig agus a’ tighinn a-mach mar thinneas eadhon nas cruaidhe agus nas pianail. Can sinn herpes zoster (dearcan-fraoich) ris. An-diugh tha sinn a’ bruidhinn mun dòigh as fheàrr air do dhìon fhèin bhon phian seo.
Gu sìmplidh, dè a th’ anns a’ bhanachdach herpes zoster (shingles) seo?
Is e seo banachdach a lughdaicheas an cunnart gum faigh thu dearcan-fraoich. Gus a bhith mionaideach, neartaichidh e an siostam dìon agad agus cuiridh e stad air a’ bhìoras a’ bhreac-chearc (‘bhìoras Varicella-zoster’) bho bhith gnìomhach a-rithist.
Buannachd mhòr eile a tha aig a’ bhanachdach seo, eadhon ged a gheibh thu dearcan-fraoich, tha e a’ lughdachadh gu mòr an cunnart bho staid ris an canar Postherpetic Neuralgia (PHN) , pian neoni cruaidh, maireannach a dh’ fhaodadh tachairt às deidh sin. Tha PHN na staid gu math draghail. Do chuid de dhaoine, faodaidh am pian mairsinn airson mìosan no eadhon bliadhnaichean às deidh dha na sèididhean slànachadh.
’S e am banachdach Shingrix™ am prìomh bhanachdach a thathas a’ cleachdadh an-dràsta ann an Sri Lanka agus mòran dhùthchannan eile air feadh an t-saoghail. Ged a bha banachdach ann roimhe seo air an robh Zostavax®, ’s e Shingrix™ a thathas a’ cleachdadh as fharsainge a-nis air sgàth cho soirbheachail ’s a tha e.
Cò as cudromaiche a gheibh a’ bhanachdach seo?
Chan e seo rudeigin a dh’ fheumas a h-uile duine, ach tha dotairean a’ moladh gu sònraichte gum faigh buidhnean sònraichte a’ bhanachdach seo. Thoir sùil a bheil thu a’ tuiteam a-steach do na roinnean sin.
| Buidheann dhaoine a thathar a’ moladh | Puingean cudromach |
|---|---|
| A h-uile duine aois 50 no nas sine | Mar a bhios sinn ag aois, bidh ar dìonachd a’ lùghdachadh gu nàdarrach, agus mar sin tha an cunnart gun ath-ghnìomhach am bhìoras nas àirde. |
| An fheadhainn aig aois 19 no nas sine, le siostaman dìon lag | Tha daoine le siostaman dìon lag air sgàth ghalaran eile (me aillse, HIV) no cungaidhean-leigheis (me steroids) ann an cunnart nas àirde. |
| Daoine aig an robh gortan roimhe | Chan eil sin a’ ciallachadh nach fhaigh thu a-rithist a’ bhreac dìreach air sgàth ’s gun robh a’ bhreac ort aon uair. Bidh a’ bhanachdach a’ cuideachadh le casg a chuir air an tinneas bho bhith a’ tilleadh. Ach bu chòir dhut feitheamh gus am bi na sèididhean air slànachadh gu tur mus faigh thu a’ bhanachdach. |
| Daoine a fhuair an seann bhanachdach Zostavax® | Leis gu bheil am banachdach Shingrix™ as ùire nas èifeachdaiche, thathas a’ moladh gun tèid Shingrix™ fhaighinn eadhon ged a tha thu a’ gabhail Zostavax®. |
Mura h-eil thu cinnteach an robh a’ bhreac ort nuair a bha thu nad phàiste, bruidhinn ris an dotair agad mu dheidhinn. Is dòcha gum bi deuchainn fala (‘deuchainn titer’) comasach air a dhearbhadh.
Cò nach bu chòir a’ bhanachdach fhaighinn agus cò a bu chòir a chur dheth?
Chan eil a’ bhanachdach seo freagarrach dha na h-uile, fad na h-ùine. Cha bu chòir do chuid de dhaoine a fhaighinn idir, agus bu chòir do chàch a chur dheth airson greis.
Cha bu chòir dha na daoine seo banachdach fhaighinn.
- Ma bha ath-bhualadh aileirgeach dona agad roimhe seo don chiad dòs den bhanachdach seo.
- Mura robh a’ bhreac ort a-riamh, is e sin, ma tha deuchainn fala air dearbhadh nach eil thu dìonach bhon bhìoras a’ bhreac, chan fheum thu a’ bhanachdach an deirg, ach a’ bhanachdach a’ bhreac .
Anns na cùisean sin, feith greis mus faigh thu banachdach.
- Ma tha dearcan ort an-dràsta , bu chòir dhut feitheamh gus am bi na sèididhean agus comharraidhean eile air slànachadh gu tur.
- Ma tha fiabhras no tinneas eile ort, faigh a’ bhanachdach às dèidh dhut faighinn seachad air gu tur.
- Ma tha thu trom no a’ biathadh air a’ bhroilleach , ’s fheàrr dhut seo a dheasbad leis an dotair agad mus dèan thu co-dhùnadh.
Ionnsaich sinn mun dòigh-obrach banachdach agus a sàbhailteachd.
Thèid a’ bhanachdach a thoirt seachad anns a’ ghàirdean àrd . ’S e banachdach dà-dhòs a th’ ann.
1. Às dèidh dhut a’ chiad dòs fhaighinn,
2. Bu chòir an dàrna dòs fhaighinn eadar dà agus sia mìosan.
Às dèidh dhut a’ bhanachdach Shingrix™ fhaighinn, gheibh thu ìre dìon glè àrd airson co-dhiù seachd bliadhna . An-dràsta, chan eilear a’ moladh dòs ‘àrdachaidh’ a bharrachd às dèidh dhut an dà dhòs seo a chrìochnachadh.
Dè na fo-bhuaidhean a dh’ fhaodadh a bhith ann?
Coltach ri banachdach sam bith, dh’ fhaodadh gum bi beagan fo-bhuaidhean beaga ann. Ach, mar as trice bidh iad sin sealach agus falbhaidh iad taobh a-staigh latha no dhà. Chan eil dad ann airson dragh a ghabhail.
| Seòrsachadh fo-bhuaidhean | |
|---|---|
| Cumhaichean a dh’ fhaodadh tachairt gu h-àbhaisteach agus falbh ann am beagan làithean | |
| An làrach in-stealladh | - Pian no goirteas - Deargadh - At |
| Feartan coitcheann a’ chuirp | - Sgìths - Ceann goirt - Pian bodhaig - Fiabhras beag - Cràdh mineach - Nausea |
| Ath-bhualaidhean aileirgeach dona a dh’ fhaodadh tachairt gu math ainneamh agus a dh’ fheumas aire mheidigeach sa bhad | |
| |
Glè chudromach: Ma tha gin de na comharraidhean aileirgeach dona seo ort, rachaibh sa bhad chun roinn èiginn san ospadal as fhaisge (ETU). Tha na cumhaichean seo glè ainneamh, ach tha e cudromach a bhith mothachail orra.
Ceistean tric air an cur
An urrainn dhomh cuideigin eile a ghlacadh an dèidh dhomh a’ bhanachdach fhaighinn?
Gu tur chan eil. Chan e banachdach bhìoras beò a th’ ann an Shingrix (‘banachdach neo-bheò’). Tha e air a dhèanamh le bhith a’ cleachdadh pàirt bheag, neo-chiontach den bhìoras fhèin de phròtain. Mar sin, cha bhith thu tinn leis a’ bhanachdach seo, agus cha ghabh thu galar air duine sam bith eile.
A bheil e comasach dhomh dearcan fhaighinn eadhon an dèidh dhomh a’ bhanachdach fhaighinn?
Tha a’ bhanachdach seo còrr is 90% èifeachdach. Ach, faodaidh àireamh glè bheag de dhaoine fhathast dearcan fhaighinn eadhon an dèidh dhaibh a’ bhanachdach fhaighinn. Ach, ma gheibh iad, tha an tinneas glè mheadhanach, nas lugha pianail, agus bidh e a’ slànachadh gu luath.Nas cudromaiche buileach, tha an cunnart bho bhith a’ leasachadh a’ phian fad-ùine air an do bhruidhinn sinn (‘Postherpetic Neuralgia’) air a lùghdachadh gu mòr.
Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh
- Tha herpes zoster (dearcan) na staid gu math pianail air adhbhrachadh leis a’ bhìoras a’ bhreac.
- Tha daoine os cionn aois 50 agus an fheadhainn le siostaman dìon lag ann an cunnart nas motha an galar seo fhaighinn.
- Tha dà dhòs anns a’ bhanachdach Shingrix agus tha e na dhòigh air leth èifeachdach air dìon an aghaidh a’ ghalair agus na duilgheadasan dona a th’ aige.
- Mar as trice bidh fo-bhuaidhean às dèidh banachdach beag agus falbhaidh iad taobh a-staigh beagan làithean.
- Bruidhinn ris an dotair teaghlaich agad (dotair) gus a’ chomhairle as cruinne fhaighinn a thaobh a bheil a’ bhanachdach seo ceart dhutsa agus cuin a gheibh thu i.











💬 Comments (0)
Cha deach beachdan sam bith a phostadh fhathast. Cuir do bheachd an seo airson a’ chiad uair.
Cuir do bheachd ris