Skip to main content

Que é o linfoma de Burkitt? Falemos diso de xeito sinxelo!

Que é o linfoma de Burkitt? Falemos diso de xeito sinxelo!

Pode que notases unha dor de estómago no teu pequeno, ou un bulto no pescozo ou na axila, e pode que esteas un pouco preocupado. A maioría das veces, isto é normal. Non obstante, existe un tipo de cancro moi raro que se pode estender moi rápido por todo o corpo . Diso é do que imos falar hoxe. Chámase linfoma de Burkitt. ​​Non te asustes ao escoitar o nome, porque o máis importante é estar ben informado ao respecto.

Que é exactamente o linfoma de Burkitt?

En poucas palabras, o linfoma de Burkitt é un cancro de crecemento moi rápido que se desenvolve nos linfocitos B , un tipo de glóbulo branco do noso corpo. Pertence ao grupo de cancros chamados linfoma e é un tipo de linfoma non hodgkiniano . Obsérvase con máis frecuencia en nenos pequenos e adultos novos. Algunhas persoas tamén o chaman enfermidade de Burkitt, linfoma de Burkitt ou tumor de Burkitt.

Normalmente comeza nos ganglios linfáticos do abdome ou da pelve. Pero pode estenderse rapidamente a outras partes do corpo, como:

  • Abdome (zona do estómago)
  • medula ósea
  • tracto gastrointestinal
  • Zona da mandíbula
  • Bazo
  • Garganta
  • Glándulas amígdalas

Debido a que progresa tan rápido, ás veces pode ser potencialmente mortal. Pero o mellor de todo é que, se o tratamento se comeza cedo, a maioría da xente pode curarse por completo . Iso significa que os síntomas desaparecen e a persoa pode manterse san sen que volvan. A isto chámaselle entrar en "remisión a longo prazo".

Cales son os principais tipos de linfoma de Burkitt?

Hai tres tipos principais disto:

1. Tipo endémico: é máis común nalgunhas partes de África. Descubriuse que está asociado cun virus chamado virus de Epstein-Barr (VEB) .

2. Tipo esporádico: obsérvase en países como os Estados Unidos, especialmente entre nenos pequenos. Este tipo representa máis do 40 % dos linfomas non hodgkinianos en nenos.

3. Relacionada coa inmunodeficiencia: Isto ocorre en persoas cuxos sistemas inmunitarios están debilitados, xa sexa debido a enfermidades como o VIH/SIDA ou outras causas.

Que tan común é isto? Quen o padece con máis frecuencia?

O linfoma de Burkitt é en realidade un cancro relativamente raro. Por exemplo, nos Estados Unidos, o tipo esporádico ocorre en aproximadamente catro de cada millón de nenos menores de 16 anos. Representa entre o 1 % e o 2 % de todos os linfomas en adultos.

Isto é máis común entre nenos pequenos , normalmente entre os 3 e os 12 anos.

Cales son os síntomas? Como recoñeces isto?

Os síntomas poden aparecer de súpeto. Inclúen:

  • Dor de estómago, náuseas, vómitos
  • Febre, malestar, suores nocturnos
  • Perda de apetito e perda de peso inesperada
  • Ganglios linfáticos inchados (poden aparecer como bultos en lugares como o pescozo, as axilas e a virilla)

Imaxina que o teu fillo leva varios días queixándose de dor de estómago, que non pode comer e que sua profusamente pola noite. Poderías pensar que se trata dunha febre vírica normal. Pero se estes síntomas empeoran día a día, definitivamente deberías consultar un médico. Porque os tumores do linfoma de Burkitt poden duplicar o seu tamaño en só uns días. Por iso é importante actuar rapidamente.

Por que se produce esta enfermidade? Cales son as causas?

Os médicos aínda descoñecen exactamente a causa do linfoma de Burkitt. ​​Non obstante, descubriron que está relacionado con cambios nun xene chamado MYC, que controla o crecemento das nosas células. Este xene MYC pode volverse hiperactivo debido a un defecto xenético especial chamado translocación .

En Sri Lanka, como noutros países do mundo, algunhas persoas infectadas co virus de Epstein-Barr (VEB) desenvolven linfoma de Burkitt. ​​Non obstante, é importante lembrar que non todas as persoas infectadas co VEB desenvolverán este cancro.

Que complicacións poden xurdir desta afección?

Este cancro pode causar algunhas complicacións, entre elas:

  • Diminución do reconto de glóbulos brancos (anemia, reconto de glóbulos brancos, reconto de plaquetas). Isto pode requirir unha transfusión de sangue.
  • Síndrome de lise tumoral : trátase dunha condición de emerxencia na que o equilibrio químico do corpo se altera pola liberación de substancias das células cancerosas a medida que morren rapidamente.
  • Inmunidade debilitada (facilmente susceptible ás enfermidades).

Se vostede ou o seu fillo teñen dificultades para controlar estes síntomas, informe ao seu médico de inmediato.

Como o descobren exactamente os médicos?

Para saber con certeza se tes linfoma de Burkitt, o teu médico pode realizar primeiro unha biopsia dos ganglios linfáticos , que consiste en tomar unha pequena mostra dun ganglio linfático inflamado e observala ao microscopio.

Ademais, pódense realizar as seguintes probas:

  • Tomografía computarizada: para detectar tumores no peito, abdome e área pélvica.
  • TEP: esta exploración destaca especificamente as zonas do corpo onde hai cancro.
  • Biopsia de medula ósea: para ver se o cancro se estendeu á medula ósea.
  • Punción lumbar: para comprobar se hai células cancerosas no líquido da medula espiñal.

Como se determinan as etapas do cancro?

Os médicos empregan estas etapas para determinar ata onde se estendeu o cancro:

  • Estadio I (1): o cancro está nun só lugar ou nun só ganglio linfático.
  • Estadio II (2): o cancro está presente en dous ou máis lugares do mesmo lado do diafragma , un músculo que nos axuda a respirar.
  • Estadio III (3): O cancro está presente en ambos os dous lados do diafragma.
  • Estadio IV (4): o cancro estendeuse fóra do sistema linfático a lugares como o fígado, os pulmóns e a medula ósea.

Cales son os tratamentos?

Dado que o linfoma de Burkitt se propaga moi rápido, o tratamento debe iniciarse canto antes. As principais opcións de tratamento dispoñibles son:

  • Quimioterapia: Este é o tratamento principal. Na maioría dos casos, adminístrase unha quimioterapia moi forte e iníciase en canto se diagnostica a enfermidade.
  • Inmunoterapia: Isto funciona axudando ao sistema inmunitario do teu propio corpo a atopar e destruír as células cancerosas.
  • Radioterapia: ás veces úsase xunto coa quimioterapia, pero a miúdo adminístrase a adultos.
  • Transplante de células nai: isto pode axudar se o cancro reaparece despois do tratamento.
  • Cirurxía: úsase moi raramente. Por exemplo, en casos nos que un tumor está a bloquear os intestinos.

Cando necesitas ver o médico?

O seu médico programará seguimentos para controlar a súa saúde. Durante estes períodos, tamén pode realizar análises de sangue e tomografías computarizadas.

Se vostede ou o seu fillo presentan algún destes síntomas, consulte a un médico inmediatamente :

  • Dor no peito ou dificultade para respirar
  • Se a febre é superior a 38 graos Celsius (100,4 Fahrenheit)
  • Sangrado nasal ou enxivas sangrantes
  • Unha dor constante.
  • Pel pálida ou hematomas fáciles

Que preguntas debes facerlle ao médico?

Unha vez que saiba que vostede ou o seu fillo teñen linfoma de Burkitt, pode que lle faga preguntas ao seu médico como estas:

  • Onde está o cancro?
  • En que fase está isto?
  • Que tratamento recomendas?
  • Poderei eu/o meu fillo/a ir ao traballo/escola?
  • Necesitas facer máis probas?
  • Que podemos esperar para o futuro (perspectivas)?

Que podes esperar se desenvolves un linfoma de Burkitt?

O linfoma de Burkitt é un cancro que se pode curar na maioría dos casos.Responde ben ao tratamento, especialmente entre nenos pequenos e adultos novos. Os nenos toleran a quimioterapia mellor que os adultos. Os adultos poden ter outros problemas de saúde, polo que o tratamento pode ser un pouco máis difícil.

Cal é a taxa de recuperación?

Aínda que o linfoma de Burkitt é unha enfermidade grave e de rápida propagación, a maioría das persoas responden ben ao tratamento. A taxa media de supervivencia é a seguinte:

  • Fase inicial: máis do 90 % dos nenos recupéranse a longo prazo.
  • En nenos en estadio avanzado: recupéranse entre o 80 % e o 90 %.
  • Adultos: Máis do 50 % dos síntomas desaparecen despois do tratamento (remisión).

Estes son só valores medios. A túa situación pode ser diferente. Polo tanto, fala co teu médico para saber máis sobre a túa propia situación. Non teñas medo, é moi importante ter coraxe.

Que cousas podes facer? (Consellos de autocoidado)

O período de tratamento pode ser un pouco difícil, pero hai cousas que poden axudarche a superalo:

  • Busca apoio: Falar con persoas que pasaron por experiencias semellantes pode ser unha gran fonte de fortaleza. Hai grupos de apoio onde persoas coma ti poden atopar apoio.
  • Descansa o suficiente: dálle tempo ao teu corpo para que se recupere.
  • Come ben: Consulta cun dietista e come alimentos que che proporcionen enerxía ao teu corpo durante o tratamento.
  • Planifica con antelación: pregunta ao teu médico que esperar.
  • Obtén axuda dos teus seres queridos: a familia e os amigos están dispostos a axudarche.
  • Apoia o teu fillo/a: Hai especialistas que poden axudar os nenos/as a afrontar o lado emocional desta enfermidade (por exemplo, un/unha especialista en vida infantil).

Finalmente, cousas para lembrar

É normal sentirse abrumado e preocupado cando descobre que vostede ou o seu fillo teñen linfoma de Burkitt. ​​Pode que teña moitas preguntas e medos. Pero non está só.

Aínda que este cancro se propaga rapidamente, as opcións de tratamento son moi eficaces. O teu equipo médico comezará o tratamento cedo e apoiaráche en cada paso do camiño. Polo tanto, é moi importante pensar positivamente e seguir os consellos dos teus médicos.


Linfoma de Burkitt , cancro, cancro infantil, linfoma, síntomas, tratamento, células B

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 1 + 7 =
Que é o linfoma de Burkitt? Falemos diso de xeito sinxelo!
Enfermidades e afeccións5 de xullo de 2026

Que é o linfoma de Burkitt? Falemos diso de xeito sinxelo!

Pode que notases unha dor de estómago no teu pequeno, ou un bulto no pescozo ou na axila, e pode que esteas un pouco preocupado. A maioría das veces, isto é normal. Non obstante, existe un tipo de cancro moi raro que se pode estender moi rápido por todo o corpo . Diso é do que imos falar hoxe. Chámase linfoma de Burkitt. ​​Non te asustes ao escoitar o nome, porque o máis importante é estar ben informado ao respecto.

Que é exactamente o linfoma de Burkitt?

En poucas palabras, o linfoma de Burkitt é un cancro de crecemento moi rápido que se desenvolve nos linfocitos B , un tipo de glóbulo branco do noso corpo. Pertence ao grupo de cancros chamados linfoma e é un tipo de linfoma non hodgkiniano . Obsérvase con máis frecuencia en nenos pequenos e adultos novos. Algunhas persoas tamén o chaman enfermidade de Burkitt, linfoma de Burkitt ou tumor de Burkitt.

Normalmente comeza nos ganglios linfáticos do abdome ou da pelve. Pero pode estenderse rapidamente a outras partes do corpo, como:

  • Abdome (zona do estómago)
  • medula ósea
  • tracto gastrointestinal
  • Zona da mandíbula
  • Bazo
  • Garganta
  • Glándulas amígdalas

Debido a que progresa tan rápido, ás veces pode ser potencialmente mortal. Pero o mellor de todo é que, se o tratamento se comeza cedo, a maioría da xente pode curarse por completo . Iso significa que os síntomas desaparecen e a persoa pode manterse san sen que volvan. A isto chámaselle entrar en "remisión a longo prazo".

Cales son os principais tipos de linfoma de Burkitt?

Hai tres tipos principais disto:

1. Tipo endémico: é máis común nalgunhas partes de África. Descubriuse que está asociado cun virus chamado virus de Epstein-Barr (VEB) .

2. Tipo esporádico: obsérvase en países como os Estados Unidos, especialmente entre nenos pequenos. Este tipo representa máis do 40 % dos linfomas non hodgkinianos en nenos.

3. Relacionada coa inmunodeficiencia: Isto ocorre en persoas cuxos sistemas inmunitarios están debilitados, xa sexa debido a enfermidades como o VIH/SIDA ou outras causas.

Que tan común é isto? Quen o padece con máis frecuencia?

O linfoma de Burkitt é en realidade un cancro relativamente raro. Por exemplo, nos Estados Unidos, o tipo esporádico ocorre en aproximadamente catro de cada millón de nenos menores de 16 anos. Representa entre o 1 % e o 2 % de todos os linfomas en adultos.

Isto é máis común entre nenos pequenos , normalmente entre os 3 e os 12 anos.

Cales son os síntomas? Como recoñeces isto?

Os síntomas poden aparecer de súpeto. Inclúen:

  • Dor de estómago, náuseas, vómitos
  • Febre, malestar, suores nocturnos
  • Perda de apetito e perda de peso inesperada
  • Ganglios linfáticos inchados (poden aparecer como bultos en lugares como o pescozo, as axilas e a virilla)

Imaxina que o teu fillo leva varios días queixándose de dor de estómago, que non pode comer e que sua profusamente pola noite. Poderías pensar que se trata dunha febre vírica normal. Pero se estes síntomas empeoran día a día, definitivamente deberías consultar un médico. Porque os tumores do linfoma de Burkitt poden duplicar o seu tamaño en só uns días. Por iso é importante actuar rapidamente.

Por que se produce esta enfermidade? Cales son as causas?

Os médicos aínda descoñecen exactamente a causa do linfoma de Burkitt. ​​Non obstante, descubriron que está relacionado con cambios nun xene chamado MYC, que controla o crecemento das nosas células. Este xene MYC pode volverse hiperactivo debido a un defecto xenético especial chamado translocación .

En Sri Lanka, como noutros países do mundo, algunhas persoas infectadas co virus de Epstein-Barr (VEB) desenvolven linfoma de Burkitt. ​​Non obstante, é importante lembrar que non todas as persoas infectadas co VEB desenvolverán este cancro.

Que complicacións poden xurdir desta afección?

Este cancro pode causar algunhas complicacións, entre elas:

  • Diminución do reconto de glóbulos brancos (anemia, reconto de glóbulos brancos, reconto de plaquetas). Isto pode requirir unha transfusión de sangue.
  • Síndrome de lise tumoral : trátase dunha condición de emerxencia na que o equilibrio químico do corpo se altera pola liberación de substancias das células cancerosas a medida que morren rapidamente.
  • Inmunidade debilitada (facilmente susceptible ás enfermidades).

Se vostede ou o seu fillo teñen dificultades para controlar estes síntomas, informe ao seu médico de inmediato.

Como o descobren exactamente os médicos?

Para saber con certeza se tes linfoma de Burkitt, o teu médico pode realizar primeiro unha biopsia dos ganglios linfáticos , que consiste en tomar unha pequena mostra dun ganglio linfático inflamado e observala ao microscopio.

Ademais, pódense realizar as seguintes probas:

  • Tomografía computarizada: para detectar tumores no peito, abdome e área pélvica.
  • TEP: esta exploración destaca especificamente as zonas do corpo onde hai cancro.
  • Biopsia de medula ósea: para ver se o cancro se estendeu á medula ósea.
  • Punción lumbar: para comprobar se hai células cancerosas no líquido da medula espiñal.

Como se determinan as etapas do cancro?

Os médicos empregan estas etapas para determinar ata onde se estendeu o cancro:

  • Estadio I (1): o cancro está nun só lugar ou nun só ganglio linfático.
  • Estadio II (2): o cancro está presente en dous ou máis lugares do mesmo lado do diafragma , un músculo que nos axuda a respirar.
  • Estadio III (3): O cancro está presente en ambos os dous lados do diafragma.
  • Estadio IV (4): o cancro estendeuse fóra do sistema linfático a lugares como o fígado, os pulmóns e a medula ósea.

Cales son os tratamentos?

Dado que o linfoma de Burkitt se propaga moi rápido, o tratamento debe iniciarse canto antes. As principais opcións de tratamento dispoñibles son:

  • Quimioterapia: Este é o tratamento principal. Na maioría dos casos, adminístrase unha quimioterapia moi forte e iníciase en canto se diagnostica a enfermidade.
  • Inmunoterapia: Isto funciona axudando ao sistema inmunitario do teu propio corpo a atopar e destruír as células cancerosas.
  • Radioterapia: ás veces úsase xunto coa quimioterapia, pero a miúdo adminístrase a adultos.
  • Transplante de células nai: isto pode axudar se o cancro reaparece despois do tratamento.
  • Cirurxía: úsase moi raramente. Por exemplo, en casos nos que un tumor está a bloquear os intestinos.

Cando necesitas ver o médico?

O seu médico programará seguimentos para controlar a súa saúde. Durante estes períodos, tamén pode realizar análises de sangue e tomografías computarizadas.

Se vostede ou o seu fillo presentan algún destes síntomas, consulte a un médico inmediatamente :

  • Dor no peito ou dificultade para respirar
  • Se a febre é superior a 38 graos Celsius (100,4 Fahrenheit)
  • Sangrado nasal ou enxivas sangrantes
  • Unha dor constante.
  • Pel pálida ou hematomas fáciles

Que preguntas debes facerlle ao médico?

Unha vez que saiba que vostede ou o seu fillo teñen linfoma de Burkitt, pode que lle faga preguntas ao seu médico como estas:

  • Onde está o cancro?
  • En que fase está isto?
  • Que tratamento recomendas?
  • Poderei eu/o meu fillo/a ir ao traballo/escola?
  • Necesitas facer máis probas?
  • Que podemos esperar para o futuro (perspectivas)?

Que podes esperar se desenvolves un linfoma de Burkitt?

O linfoma de Burkitt é un cancro que se pode curar na maioría dos casos.Responde ben ao tratamento, especialmente entre nenos pequenos e adultos novos. Os nenos toleran a quimioterapia mellor que os adultos. Os adultos poden ter outros problemas de saúde, polo que o tratamento pode ser un pouco máis difícil.

Cal é a taxa de recuperación?

Aínda que o linfoma de Burkitt é unha enfermidade grave e de rápida propagación, a maioría das persoas responden ben ao tratamento. A taxa media de supervivencia é a seguinte:

  • Fase inicial: máis do 90 % dos nenos recupéranse a longo prazo.
  • En nenos en estadio avanzado: recupéranse entre o 80 % e o 90 %.
  • Adultos: Máis do 50 % dos síntomas desaparecen despois do tratamento (remisión).

Estes son só valores medios. A túa situación pode ser diferente. Polo tanto, fala co teu médico para saber máis sobre a túa propia situación. Non teñas medo, é moi importante ter coraxe.

Que cousas podes facer? (Consellos de autocoidado)

O período de tratamento pode ser un pouco difícil, pero hai cousas que poden axudarche a superalo:

  • Busca apoio: Falar con persoas que pasaron por experiencias semellantes pode ser unha gran fonte de fortaleza. Hai grupos de apoio onde persoas coma ti poden atopar apoio.
  • Descansa o suficiente: dálle tempo ao teu corpo para que se recupere.
  • Come ben: Consulta cun dietista e come alimentos que che proporcionen enerxía ao teu corpo durante o tratamento.
  • Planifica con antelación: pregunta ao teu médico que esperar.
  • Obtén axuda dos teus seres queridos: a familia e os amigos están dispostos a axudarche.
  • Apoia o teu fillo/a: Hai especialistas que poden axudar os nenos/as a afrontar o lado emocional desta enfermidade (por exemplo, un/unha especialista en vida infantil).

Finalmente, cousas para lembrar

É normal sentirse abrumado e preocupado cando descobre que vostede ou o seu fillo teñen linfoma de Burkitt. ​​Pode que teña moitas preguntas e medos. Pero non está só.

Aínda que este cancro se propaga rapidamente, as opcións de tratamento son moi eficaces. O teu equipo médico comezará o tratamento cedo e apoiaráche en cada paso do camiño. Polo tanto, é moi importante pensar positivamente e seguir os consellos dos teus médicos.


Linfoma de Burkitt , cancro, cancro infantil, linfoma, síntomas, tratamento, células B

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 1 + 7 =