Jaikuaami pe Biopsia de Próstata Guiada por RM rehegua?

¿Rehendúmapa ojejapo hague peteĩ biopsia de próstata guiada RM rupive? Ikatu ipu peteĩ téra complicado-icha, ha katu añetehápe ha’e peteĩ prueba iñimportantetereíva kuimba’ekuérape ĝuarã. Ko árape, ñañe'êta hese peteî manera simple ikatúva pentende.

Mba’épa pe biopsia de próstata guiada RM rupive.

Sencillamente, kóva ha’e peteĩ prueba especial oipytyvõva umi médico-pe odiagnostica haĝua cáncer de próstata, odetermina haĝua etapa ha oplanea haĝua tratamiento. Upéva ningo ojegueraha nde próstatagui umi muestra de tejido michĩva, hérava biopsia, ojeporúvo tecnología de RM ha sapyʼánte ojejapo ecografía. Upe rire ko muestra tejido rehegua ojehecha microscopio ipoderosoitereíva rupive peteĩ especialista médico, hérava patólogo, ohecha hag̃ua oĩpa célula cáncer rehegua.

Mba’épa ko glándula próstata.

Próstata ha'e kuimba'e sistema reproductivo ha urinario-pegua. Ha’e peteĩ glándula michĩva peteĩ nogal tuichaháicha. Oĩ nde vejiga renondépe. Ko glándula ojapo líquido seminal. Reejacula jave, ko líquido oñembojehe’a pe espermatozoide ndive. Ko líquido omantene espermatozoide hesãi ha oî porã concepción ha embarazo-pe guarã.

Uretra ohasa glándula próstata rupive. Ko tubo ha’e parte nde sistema urinario-pe. Re’u jave , orina ojegueraha vejiga guive ko tubo rupive ha osẽ pe pene-gui. Avei ha’e pe tubo ogueraháva líquido seminal ha espermatozoide reñembo’y jave.

Mba épa umi método ojejapo hagua biopsia de próstata.

Añetehápe oĩ diferénte fórma ojejapo hag̃ua peteĩ biopsia. Nde doktór oñeʼẽta nendive koʼã método rehe ha oiporavóta pe okonvenivéva ne situasiónpe. Oĩ mokõi método tenondegua:

• Biopsia transrectal: Péva ha’e pe pohanohára oguerahahápe peteĩ muestra tejido rehegua nde recto rupive, ha’éva nde intestino grueso/colon pehẽngue paha.
• Biopsia transperineal: Pévape ojejapo petet muestra tejido rehegua perineo rupive, pe área de pire oîva nde anus ha nde escroto mbytépe.

Mba’épa pe biopsia de próstata asistida RM Multiparamétrica rupive.

Umi pohanohára ojapo ambue prueba oiporúvo tecnología RM ha biopsia aguja rehegua:

• RM multiparamétrico (mpMRI): 1.1.Ko’ápe, pohanohára ombojoja umi resultado peteĩ RM regular rehegua umi resultado peteĩ RM pyahúgui. Ko mpMRI ningo oñeñandu porãiterei. Ikatu ohechakuaa porãve umi lugár ikatuhápe pe kánser ojejapo peteĩ RM jepiguágui. Péro peteĩ mpMRI añoite ndaikatúi omboyke pe kánser de próstata. Heta vése tekotevẽ ojejapo peteĩ biopsia de próstata.
• Biopsia de próstata guiada por fusión: Ko prueba ombojoaju, térã ‘ofusiona’, tecnología RM ha ecografía transrectal (TRUS). Primero, rejapo peteĩ RM. Péicha oipytyvõ nde pohanohárape ojuhu haguã oimeraẽ área sospechosa nde próstata-pe. Upéi, ojejapo aja pe biopsia, nde doktór oipuru peteĩ sonda de ecografía de próstata ha peteĩ software ijyvatevéva ombojoaju hag̃ua umi taʼanga ojejapóva RM ha ecografía rupive. Ko ta’anga oñembojoajúva oheja nde pohanohárape ogueraha muestra tejido umi área ikatuhápe oiko umi problema.

Mba’épa ohechauka peteĩ biopsia de próstata asistida RM rupive.

Ko prueba rupive umi pohanohára ikatu ojuhu ko’ã mba’e:

• Cáncer de próstata ha mba’éichapa ivai (grado/agresividad).
• Cáncer de próstata recurrente ha'e cáncer de próstata oúva jey oñepohano rire.

Mba’e ambue mba’épepa oipuru umi pohanohára biopsia de próstata guiada RM rupive.

Oiméramo nde reguereko cáncer de próstata, ko’ã resultado biopsia rehegua oipytyvõta nde pohanohárape ojapo haĝua pe plan de tratamiento iporãvéva ndéve ĝuarã.

Avei ikatu ohechakuaa umi condición ndaha’éiva cáncer/benigna ohechaukáva síntoma ojoguáva cáncer de próstata-pe (techapyrã, peteĩ prueba de sangre PSA elevada). Ko’ãichagua condición apytépe oĩ:

• Próstata tuichavéva (próstata tuichave/hiperplasia benigna térã BPE/HBP).
• Prostatitis - mba'asy, inflamación ha hasy glándula próstata-pe.

Mávapa oikotevẽ peteĩ biopsia de próstata asistida RM rupive?

Ojehupi ramo nde PSA (antígeno específico de próstata) peteĩ prueba de sangre-pe, nde pohanohára ikatu ojapo peteĩ biopsia de próstata, ojejapóva peteĩ RM pytyvõ rupive. Ikatu avei nde pohanohára ojapo biopsia de próstata nde pohanohára oñandu ramo peteĩ grumo térã firmeza nde próstata-pe ojejapo jave examen rectal digital (DRE), térã nde RM ohechaukáramo mba’eve ojesospecháva. Koʼã kámbio ikatu ohechauka orekoha kánser de próstata térã peteĩ provléma ndahaʼéiva kanser.

Ikatu avei reikotevẽ ojejapo biopsia de próstata asistida RM rupive ko’ã kásope:

• Peteĩ biopsia de próstata guiada por ecografía ndojuhúiramo cáncer, ha katu nde nivel PSA osegi ojupi.
• Oje’éma ramo ndéve cáncer de próstata ha nde pohanohára ojesareko hese (vigilancia activa).
• Oiméramo oje’e ndéve reguerekoha cáncer de próstata ha reñekonsidera hína algunos tratamientos focales.

Mba’épa umi mba’e porã oguerekóva peteĩ biopsia asistida RM rupive.

Oñembojojávo ecografía rehe, peteĩ RM ikatu ojapo ta’anga hesakãvéva ha detalladovéva próstata rehegua. Péva ikatu oipytyvõ ojekuaa porã haguã umi área ikatuhápe oî cáncer, moõpa ikatu oñeikotevê muestra biopsia ha moõpa ikatu oñeikotevê tratamiento. Peteĩ mpMRI ikatu avei omboguejy umi biopsia tekotevẽva ojejapo. Avei ikatu ohechakuaa porãve cáncer de próstata peteĩ RM jepiguágui.

Mba’épa oiko ojejapo mboyve peteĩ biopsia de próstata asistida RM rupive.

Reñembosakoʼi hag̃ua ojejapo hag̃ua peteĩ biopsia de próstata, resegi porã vaʼerã nde doktór heʼíva. Tekotevẽta rejapo koʼã mbaʼe:

• Pe RM mboyve, emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ aparato metálico oñeimplantáva (e.g., marcapasos, articulación ñemyengovia).
• Emboty nde rye. Oĩ doktór heʼíva ojepuru hag̃ua enema ojejapo mboyve biopsia, péro natekotevẽi jepi upéva.
• Anive re’u pohã ha’éva pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINE) ha tuguy ñemongu’e. Oĩ pohã ikatúva ombohetave pe riesgo huguy ha oñembyai haĝua.
• Ikatu haguãicha sa’ive pe riesgo infección rehegua, ikatu oñeme’ẽ ndéve antibiótico ojejapo mboyve ha ojejapo rire prueba. Ha katu hetavépe, noñeikotevẽi antibiótico ojejapo haguã biopsia transperineal de próstata, sa’i rupi pe riesgo infección rehegua.

Mba’épa oiko ojejapo jave biopsia de próstata asistida RM rupive.

Primero, rejapóta peteĩ RM. Pe RM aja ikatu oñemeʼẽ ndéve peteĩ líkido espesiál hérava tinte de contraste peteĩ IV rupive (nde vena rupive) ikatu hag̃uáicha ojehecha porãve. Ikatu reñeñandu ro’y’imi oñemoĩ jave pe IV.

Sa’i, ikatu reguereko reacción alérgica pe líquido oñeme’ẽva nde IV-pe. Ikatu reguereko colmena (urticaria) ha hinchazón (angioedema), térã ikatu reñeñandu nausea. Ko’ã reacción oiko jepi oñeme’ẽ riremínte pe IV. Nde pohanohára ikatu oporopohano pya’e ko mba’e.

Biopsia ha'e jepi peteĩ procedimiento ambulatorio ojejapóva pohanohára consultorio, clínica térã tasyópe. Oñeme’ẽta ndéve peteĩ anestésico local rembopy’aju haĝua pe área oĩháme pe próstata. Sapy’ánte, ikatu oñeme’ẽ ndéve peteĩ sedante leve ojejapo aja biopsia. Upe árape voi reho jeýta nde rógape. Noñemeʼẽiramo ndéve peteĩ sedante, oiméne natekotevẽmoʼãi peteĩ ndegueraha. Péro iporãta reguereko nendive peteĩ persóna, por si acaso.

La majoría umi doktór ogueraha 12 térã 16 muestra de tejido (núcleo) rupi diferénte pártegui nde próstatagui. Ikatu reñandu peteĩ sensación de pellizco pe biopsia aja. Pe pruéva ikatu oñeñandu vaiʼimi, péro ndohasái vaʼerã.

Mba’épa oiko ojejapo jave biopsia de próstata guiada transrectal RM rupive.

Ojejapo jave peteĩ biopsia transrectal, reñeno hína nde ykére. Pe examen aja, pohanohára:

• Ojejapo rire peteĩ lubricante, pe tembiporu biopsia rehegua oñemoinge mbeguekatu nde recto-pe.
• Oipurúvo peteî ranura de orientación instrumento de biopsia-pe, oñemoinge aguja oñeme'ê haguã anestésico local ha ojejapo haguã biopsia.
• Oipurúvo software avanzado ha ta'anga ojejapóva RM-gui, ojeguia aguja ha ojejapo muestra tejido.

Mba’épa oiko ojejapo jave peteĩ biopsia de próstata guiada RM transperineal rupive.

Peteĩ biopsia perineal aja, reñeno hína hova yvate gotyo nde py reheve estribo-pe. Pe examen aja, pohanohára:

• Oñemoinge nde recto-pe peteĩ sonda de ecografía.
• Nde pire ha nde próstata oñembopy’aju peteĩ anestesia local rupive.
• Oipurúvo software avanzado ha ta'anga ojejapóva RM-gui, ojeguia aguja ha ojejapo muestra tejido.

Mba’épa oiko ojejapo rire peteĩ biopsia de próstata asistida RM rupive.

Rerrekupera rire ha umi signo vital oĩ porã rire, ikatu reho nde rógape. Ikatu rehasa koʼã mbaʼe:

• Ikatu reguereko tuguy michĩmi pe prueba rendaguégui, ha avei hasy’imi térã incomodidad .
• Ikatu tekotevẽ re’u antibiótico ani haguã reguereko mba’asy.
• Ikatu rehechakuaa michĩmi tuguy nde orina-pe (hematuria) térã tuguy nde semen-pe (hematospermia) mbovymi ára ojejapo rire pe prueba. Oiméramo rejapo peteĩ biopsia de próstata transrectal, ikatu avei reguereko michĩmi tuguy nde recto-pe.

Araka'épa ojeguerekóta umi resultado biopsia rehegua.

Pe pohanohára omondo pe muestra de tejido peteĩ laboratorio-pe. Ikatu ohasa peteĩ arapokõindy rupi, sapy’ánte ipukuve, ojehupyty haguã umi resultado.

Mba’épa he’i umi resultado biopsia rehegua.

Ikatu ojehecha kóicha umi resultado nde biopsia rehegua:

• Negativo `(Negativo)`: Ñe'ẽpoty ha ñe'ẽpoty.Ndaipóri umi célula cáncer rehegua. Ha katu, sapy’ánte ikatu oiko peteĩ resultado falso-negativo. Péva he’ise ikatuha reguereko cáncer jepe pe prueba ndohechaukái. Oiméramo nde nivel de PSA yvate térã reguereko ambue signo cáncer de próstata rehegua, ikatu nde médico omanda ambue biopsia mbovy jasy rire.
• Positivo: Oĩ umi célula cáncer rehegua. Péva he’ise reguerekoha cáncer de próstata. Pohanohára oñe’ẽta nendive mba’épa rejapova’erã upe rire, por ehémplo tratamiento térã monitoreo.
• Sospechoso: Umi resultado ndaha'éi normal ha ndaha'éi seguro oîha cáncer. Pe doktór ikatu heʼi unos kuánto mése rire ojejapove hag̃ua peteĩ pruéva térã ojejapo hag̃ua ótra biopsia.

Mba’éichapa ojekuaa mba’éichapa hasy pe cáncer de próstata umi resultado biopsia rehegua.

Pe patólogo ojuhúramo umi célula cáncer rehegua, omeʼẽ chupekuéra peteĩ nota 1 guive 5 peve, ohechávo mbaʼéichapa ojehecha anormal. Upéi omoĩ hikuái oñondive umi mokõi nota ijyvatevéva omoheñói hag̃ua peteĩ puntuación Gleason-pe (oĩva 6 guive 10 peve). Ambue tape ojekuaa hagua ko puntuación ha e escala Grupo de Grado (1 guive 5 peve).

Umi cáncer grado yvatevéva (Grupo 5) oîve posibilidad agresivo ha oñemyasãi (metástasis) umi cáncer grado inferior (Grupo 1)-gui. Ko grupo de grado oipytyvõ nde pohanohárape oiporavo haguã tratamiento iporãvéva ndéve guarã.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Reguerekóramo signo infección rehegua, ha’eháicha akãnundu ha ñemo’ã, ojejapo rire biopsia, reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive.

Avei, oiméramo reguereko cáncer de próstata síntoma térã oimeraẽva ko’ã problema, reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive:

• Tuguy nde orina térã semen-pe.
• Disfunción eréctil rehegua.
• Ndaikatúi ojejoko umi movimiento intestinal (Incontinencia fecal (intestinal)).
• Py’ỹi orina pyhare (nocturia).
• Orina hasy (disuria) térã eyaculación.
• Incontinencia urinaria, peteĩ orina rape ikangy térã ojejokóva.

Oĩramo pruéva ohechaukáva reguerekoha cáncer de próstata, ikatu nde doktór ojapo peteĩ biopsia de próstata, ha upéva ojejapo peteĩ RM pytyvõ rupive. Pe RM oipytyvõ nde pohanohárape ojuhu ha oheka umi área sospechosa nde próstata-pe. Ikatu avei nde pohanohára ojapo peteĩ biopsia guiada fusión rupive, ombojoajúva RM ha ecografía. Umi resultado biopsia rehegua omoañete ramo reguerekoha cáncer de próstata, nde médico ikatu oñe’ẽ nendive umi opción de tratamiento rehe.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Oĩ porã, upévare koʼág̃a reguereko peteĩ idéa iporãvéva mbaʼépa pe biopsia de próstata asistida por RM. Ikatu ramo jepe ipu peteĩ ñe’ẽ oporomondýivaicha, añetehápe ha’e peteĩ prueba avanzada ikatúva oipytyvõ ojehechakuaa haĝua umi condición cáncer de próstata-icha iñepyrũrã.

Pe iñimportantevéva ha’e nde pohanohára he’íramo ko prueba, reikuaauka porã va’erã ha ani rekyhyje rehasa haĝua hese. Oiméramo reguereko mbaʼe ndepyʼapýva, eñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive umívare. Ñanemanduʼákena pe detección tenonderãite haʼeha pe tape iporãvéva ikatu hag̃uáicha pe tratamiénto osẽ porã.

Oiméramo nde reguereko peteĩ nivel PSA ojupíva térã ambue síntoma, ani remboyke . Pya’e reho pohanohárape rejerure haĝua consejo. ¡Opavave ikatu jaiko peteĩ tekove hesãiva!

` Próstata, biopsia RM, cáncer de próstata, prueba PSA, kuimba'e salud, prueba biopsia, diagnóstico cáncer rehegua