Mba’eichagua cáncer de próstata rehegua.
Oje’éramo ndéve reguerekoha cáncer de próstata, oiméne ha’e peteĩ tipo de adenocarcinoma. Adenocarcinoma ha'e peteĩ cáncer oñepyrũva umi célula glándula-pe osẽva mba'e, ha'eháicha nde próstata. Sa’ieterei, cáncer de próstata oñepyrũ ambue tipo de célula-gui. Oĩ ambueichagua ndahetáiva:- Umi carcinoma célula michĩva rehegua
- Umi carcinoma celular transitorio rehegua
- Tumor neuroendocrino rehegua
- Sarcomas rehegua
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva cáncer de próstata.
Umi etapa ñepyrũme, pe cáncer de próstata sa’ieterei oreko jepi síntoma. Upéva heʼise ikatuha ñepyrũrã nderehechakuaái mbaʼeveichagua kámbio. Péro pe kánser okakuaavévo ohóvo, ikatu reñepyrũ rehechakuaa oĩha kámbio. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, iñimportánte reho pohanohárape rejerure haguã consejo :- Py’ỹi, sapy’ánte pya’e, tekotevẽ orina , ko’ýte pyhare .
- Orina rape ikangy, térã orina oñepyrũva osyry ha upéi opyta.
- Oñandu hasy térã okáipa orina jave (pévape ja’e disuria ).
- Ndaikatúi ojejoko orina (pévape oñembohéra incontinencia urinaria).
- Ndaikatúi ojejoko umi movimiento intestinal (incontinencia fecal).
- Hasy ojejapo jave eyaculación ha disfunción sexual ( disfunción eréctil - ED).
- Ohecha tuguy semen térã orina-pe .
- Hasy nde jyva guy, nde jyva térã nde jyva.
Mba’épa umi mba’e omoheñóiva cáncer de próstata.
Añetehápe, umi expérto ndoikuaái gueteri mbaʼéichapa umi célula de próstatagui oiko kanser. Opaichagua kánsericha, pe kánser de próstata oñepyrũ umi sélula oñepyrũvo oñembojaʼo pyaʼeve pe normálgui. Ñapensamína, umi célula normál oĩva ñande retépe omano sapyʼami rire. Péro umi célula cáncer rehegua nomanói upéicha . Upéva rangue, osegi oñembohetave ha ojapo peteĩ tumor. Ko'ã célula osegívo oñemboja'o, umi tumor pehẽngue ikatu oñembyai ha ojeipyso ambue hendápe (pévape oñembohéra metástasis). Vyʼarã, pe kánser de próstata okakuaa mbeguekatu jepi . Heta vése ojehechakuaa koʼã tumor oñemyasãi mboyve pe kánser glándula de próstata okaháre. Upe jave, pe kánser de próstata oreko tuicha posibilidad okuera hag̃ua.Mávapa oĩve riesgo-pe ko mba’ére? (Factores de riesgo) rehegua .
Oĩ heta mba’e iñimportantevéva riesgo oipytyvõva ojejapo haguã cáncer de próstata:- Edad : Ko riesgo ojupi ohóvo ndetujavévo. Oiméramo nde rasáma 50 áño, ikatu ojekuaa ndéve reguerekoha ko mbaʼasy. Haimete 60% umi cáncer de próstata ojehu kuimba'e orekóva 65 ary ári.
- Raza ha etnia : Oiméramo nde morotĩ térã nde ñemoñare africano, nde riesgo tuichave. Péva ko’ýte umi cáncer agresivo oñemyasãiva pya’e ha umi cáncer ojediagnosticáva 50 ary mboyve.
- Ogayguápe oguereko cáncer de próstata : Oĩramo nde rogayguakuéragui (ha’eháicha peteĩ túva térã peteĩ ermáno) oguerekóva ko mba’asy, umi posibilidad reguereko haĝua ko mba’asy, mokõi térã mbohapy jey ojupi.
- Genética : Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy hérava síndrome de Lynch, térã reguerekóramo mutaciones génicas hereditarias (BRCA1 ha BRCA2) ombohetavéva riesgo cáncer de mama rehegua, tuichave riesgo.
- Opitáva.
- Inflamación glándula próstata rehegua (prostatitis).
- Índice de masa corporal (IMC) tuichavéva 30-gui (he’iséva obesidad).
- Umi mba’asy oñembohasáva sexualmente (ITS).
- Ojehecháramo Agente Naranja (peteĩ químico ojeporúva Ñorairõ Vietnam aja).
Mba’éichapa umi pohanohára ohechakuaa ko mba’asy?
Umi doktór oipuru heta pruéva ohechakuaa hag̃ua orekoha kánser de próstata. Umíva apytépe oĩ umi exámen físico, escaneo ha sapyʼánte ojejapo biopsia . La majoría umi hénte oñepyrũ ojapo umi pruéva de detección orekópe 55 áñorupi, ha katu, oiméramo reime riesgo tuichávape, ikatu reñepyrũ rejapo koʼã pruéva tenondeve. Ko’ã prueba ojejoko jepi oreko rire 70. Ko’ã prueba resultado ohechaukáramo mba’eve ndaha’éiva jepiguáicha, ikatu reikotevẽ hetave prueba. Péro nde doktór oimoʼãramo pe kánser okakuaa mbeguekatuha ha ndojapói mbaʼeveichagua provléma tuicháva, ikatu ohaʼarõ sapyʼami ojapo mboyve hetave pruéva. Péro pe kánser okakuaa pyaʼéramo térã oñemyasãiramo pe próstata okaháre, katuete tekotevẽ ojejapo peteĩ biopsia oñemoañete hag̃ua pe diagnóstico .Mba’e prueba-pa ojeporu.
Ko’ã prueba de cribado nepytyvõta redesidi haĝua reikotevẽpa ambue prueba:- Exámen Digital Rectal (DRE) : Ko prueba-pe, nde pohanohára omoinge nde recto-pe peteĩ dedo guanteado ha lubricado ha oñandu nde glándula próstata. Oĩramo umi grumo térã área hatãva, ikatu haʼe peteĩ señál de kánser.
- Tuguy jesareko antígeno específico de próstata (PSA) : Pe glándula próstata ojapo peteĩ proteína hérava antígeno específico de próstata (PSA). Pe nivel PSA ojupíva tuguýpe ikatu ha’e peteĩ señal cáncer rehegua. Ha katu ikatu avei ojehupi umi nivel PSA ambue mba’asy ndaha’éiva cancerosa-pe, ha’eháicha hiperplasia benigna de próstata (HBP) térã prostatitis. Upévare, peteĩ PSA ojupíva ndahaʼéi siémpre heʼiséva kánser .
- Imagen : Peteĩ RM térã ecografía transrectal ikatu ojejapo ta’anga nde próstata rehegua. Ko'ã ta'anga ikatu ohechakuaa umi área ikatúva ojesospecha cáncer rehe. Umi resultado ko’ã prueba de imagen-gui ikatu oipytyvõ nde pohanohárape odesidi haĝua ojapótapa peteĩ biopsia.
- Biopsia : Ko pruebape, pohanohára oipuru petet aguja michtva oipe a hagua petet muestra tejido rehegua glándula de próstatagui ha ohecha hagua oîpa célula cáncer rehegua. Péva añoite tape omoañete haguã definitivamente orekópa cáncer de próstata.. Avei ikatu omombe’u mba’éichapa ivaieterei pe cáncer ha mba’éichapa pya’e ojeipyso. Sapy’ánte ko muestra ojejapo prueba genética-pe oipytyvõ haĝua oñeplanifika haĝua tratamiento.
Mba’épa umi grado ha etapa cáncer de próstata rehegua.
Umi pohanohára oipuru umi mba’e ha’eháicha puntuación Gleason ha etapa cáncer rehegua ohechakuaa haĝua mba’éichapa ivaieterei pe cáncer ha mba’e tratamientopa reikotevẽ.Mba’épa pe Puntuación Gleason rehegua?
Pe puntuación Gleason oheja nde pohanohárape oklasifika mba’éichapa anormal umi célula cáncer rehegua. Umi célula anormalvévo, tuichave pe puntuación Gleason-pe. Ko puntuación odetermina grado orekóva cáncer, térã mba'éichapa pya'e ikatu oñemyasãi.Escenario cáncer rehegua
Pe etapa cáncer rehegua oheja nde pohanohára ohechakuaa moõ pevépa okakuaa térã oñemyasãi nde cáncer. Pe cáncer ikatu oñeconfina glándula de próstata-pe (local), oike umi tejido hi’aguĩvape (regional), térã oñemyasãi ambue órgano-pe (metástasis). Pe cáncer de próstata ojeipysove umi kangue ha umi ganglio linfático - pe . Ikatu avei okakuaa hígado, cerebro, pulmón ha ambue órgano-pe.Mba’éichapa oñepohano cáncer de próstata?
Nde tratamiénto odepende heta mbaʼére. Umíva apytépe oĩ nde rekove kompletoite, oñemyasãipa pe kánser ha mbaʼéichapa pyaʼe oñemyasãi. Odepende pe tratamiento rehe, ikatu tekotevẽ remba’apo opaichagua especialista ndive (por ehémplo, urólogo, oncólogo radiación ha oncólogo médico) . La majoría umi kánser de próstata ojehechakuaáva iñepyrũrã ikatu oñepohano oñepohano rupi .Pohã ha tratamiento específico rehegua
Jesareko
Oiméramo nde kánser okakuaa mbeguekatu ha noñemosarambíri, ikatu nde doktór odesidi ohecha upéva nopohanoʼỹre upepete.- Vigilancia Activa : Kóvape, ojejapo jepi cribado, escaneo ha biopsia – haimete peteĩ jey cada uno a tres años – ojesareko haguã mba’éichapa oho pe cáncer. Péva iporãve umi cáncer etapa inicial, de bajo riesgo ha ndorekóiva síntoma. Oñepyrũ oñepohano ivaive ramo añoite pe cáncer.
- Ñaha’arõvo : Ko enfoque ojeporu umi tapicha ijedámavape térã umi orekóva ambue problema de salud. Sa’ive ojejapo prueba ha oñecentrave ombogue haĝua umi síntoma omboyke rangue pe cáncer.
Ñembovo
Prostatectomía radical ha'e peteĩ procedimiento quirúrgico ojeipe'áva glándula próstata hasýva.Ko cirugía ikatu oipe’a porã cáncer de próstata noñemosarambíriva. Oiméramo nde doktór oimoʼã ideprovechotaha ndéve ko cirugía, haʼe heʼíta ndéve mbaʼéichapa iporãve remoción.- Prostatectomía Radical Abierta : Ko procedimiento-pe, pohanohára ojapo peteî incisión nde ryepýpe ha oipe’a glándula próstata. Ko procedimiento ndojeporúivéima ambue procedimiento sa’ive invasivo-icha.
- Prostatectomía Radical Robótica : Ko procedimiento-pe, pohanohára ikatu ojapo pe cirugía mbovymi incisión michĩetereíva rupive. Omotenonde sistema robótico peteî consola rupive.
Terapia de Radiación rehegua
Ikatu ojejapo terapia de radiación cáncer de próstata rehegua peteĩ tratamiento ramo térã oñembojoajúvo ambue tratamiento ndive. Avei pe terapia de radiación ikatu ombogue umi síntoma.- Braquiterapia : Pévape oñemoĩ umi semilla radiactiva nde glándula próstata ryepýpe. Péicha ombyai umi célula cáncer rehegua osalva aja pe tejido hesãiva oĩva ijerére.
- Terapia de Radiación de Haz Externo (EBRT) : Peteĩ mákina odirihi peteĩ rayos X ipoderósova pe tumor rehe. Umi método avanzado IMRT-icha ikatu ojepytaso cáncer-pe añoite ha osalva tejido hesãiva.
Terapias Sistémicas rehegua
Oiméramo pe kánser ojeipyso nde próstata rapykuéri, ikatu nde oncólogo heʼi ndéve rejapo hag̃ua umi tratamiénto sistémiko. Ko’ã tratamiento oviaha ñande rete pukukue ha ojuka umi célula cáncer rehegua térã ojoko okakuaa haguã.- Terapia Hormona : Testosterona ha’e peteĩ hormona oipytyvõva okakuaa haguã cáncer de próstata. Pe terapia hormonal-pe, umi pohã ojoko térã omboguejy testosterona. Oĩ avei kuimbaʼe ikatúva ojeopera chupekuéra oipeʼa hag̃ua umi testíkulo (orquiectomía) ani hag̃ua ojejapo pe testosterona.
- Quimioterapia : Ko tratamiento oipuru pohã ojuka hagua umi célula cáncer rehegua. Cáncer oñemotenondevévape guarã, ikatu oñeme’ẽ ha’eño térã terapia hormonal reheve. Oiméramo pe kánser ojeipyso pe glándula de próstata rapykuéri, ikatu oñemeʼẽ ndéve quimioterapia haʼeño térã terapia hormonal reheve.
- Inmunoterapia : Kóva omokyre’ỹ nde sistema inmunológico oipytyvõ haĝua chupe ojuhu ha oñorairõ haĝua umi célula cáncer rehegua. Ojepuru jepi cáncer oñemotenondevéva térã ojehecha jeývape g̃uarã.
- Terapia Dirigida : Ko'ã tratamiento ojepytaso umi mutaciones genéticas omoheñóiva cáncer. Omba’apo porãve hikuái umi cáncer orekóva mutaciones BRCA-pe.
Terapia Focal rehegua
Terapia focal ha’e peteĩ tratamiento pyahu ohundíva umi célula cáncer rehegua oĩva nde glándula próstata ryepýpe. Ikatu nde pohanohára he’i ko tratamiento nde cáncer ndaha’éiramo riesgo ha noñemosarambíri. La majoría koʼã tratamiénto ojejapo gueteri experimental.- Ultrasonido Enfocado de Alta Intensidad (HIFU) : Umi onda sonora intensidad yvate omoheñói haku mbarete ha ojuka umi célula cáncer rehegua nde próstata-pe.
- Crioterapia : Pe yvytu ro’ysã okongela umi célula cáncer rehegua oĩva nde próstata-pe, ha ohundi pe tumor.
- Ablación Láser : Haku mbarete ojejapóva tumor canceroso rehe ojuka umi célula cáncer rehegua oĩva glándula próstata-pe ha ohundi pe tumor.
- Terapia Fotodinámica : Umi pohã ojapo umi célula cáncer rehegua oñandu porãve ciertas longitudes de onda tesape rehegua. Upéi peteĩ doktór omoĩ umi sélula kánserpe umi longitud de onda de lus-pe, ha ojuka chupekuéra.
Mba’épa umi efecto secundario oguerekóva tratamiento cáncer de próstata rehegua.
Oĩ heta mba’e vai ikatúva ojehu tratamiento rupive:- Incontinencia : Ikatu resẽ orina retosu térã repuka jave. Térã ikatu reñandu tekotevẽha sapyʼa reʼu nde vejiga noñemyenyhẽiramo jepe. Ko mba'asy iporãve jepi oñepohano'ỹre 6 térã 12 jasy rire .
- Disfunción Eréctil (ED) : Pe cirugía ha ambue tratamiento ikatu oityvyro pe capacidad oguereko hagua erección sexo aja. Ikatu rehechakuaa idiferénteha nde vida sexual-pe un térã dos áño aja. Pohã ha’éva Sildenafil (Viagra®) térã Tadalafil (Cialis®) ikatu oipytyvõ ko’ã mba’épe ombohetavévo tuguy ohóva pene-pe.
- Infertilidad : Pe tratamiento ikatu oityvyro nde espermatozoide producción térã eyaculación. Oiméramo rehaʼarõ reguereko mitã, epensamína rejapo hag̃ua banco de espermatozoides reñepyrũ mboyve retrata . Upe rire, ikatu ojegueru pe espermatozoide ha oñemoĩ ne kompañero úterope.
Oiméramo reguereko ko’ã efecto secundario, katuete reikuaauka ne equipo de atención cáncer rehegua . Py’ỹi, ikatu he’i hikuái umi pohã ha tratamiento ikatúva oipytyvõ.
Mba’e porandupa ajapova’erã che pohanohárape.
Oiméramo nde reguereko cáncer de próstata, ikatu reporandu nde pohanohárape ko’ãichagua porandu:- ¿Oñemosarambímapa pe kánser che próstata okaháre?
- Mba’épa pe tratamiento iporãvéva che etapa cáncer de próstata rehegua?
- Mba’épa umi riesgo ha efecto secundario oguerekóva tratamiento.
- ¿Oĩpa riesgo che famíliape areko hag̃ua kánser de próstata? Oiméramo upéicha, ¿jajapovaʼerãpa umi pruéva genética?
- Mba’e ñangareko seguimiento rehegua aikotevẽ tratamiento rire.
- ¿Añangarekovaʼerãpa umi signo de complicación rehe?
Mbaʼeichagua esperánsapa ikatu oreko peteĩ persóna orekóva kánser de próstata?
Ojejuhúramo tenonderãite cáncer de próstata, ikatu rehaʼarõ osẽ porãve heta mbaʼe . Noventa y nueve por ciento (99%) kuimba’ekuéra ojediagnosticáva cáncer oñemyasãi mboyve – he’iséva, oikovéta por lo menos cinco años ojehechakuaa rire . Heta vése, pe kánser oĩva glándula de próstatape añoite ikatu ojeipeʼapaite oñepohano jave. Ha katu, pe cáncer oñemyasãiramo (cáncer de próstata metastásico), pe tasa de sobrevida naiporãiete – 32% kuimba’énte orekóva cáncer de próstata metastásico oikovéta cinco áño ojehechakuaa rire. Reikuaávo reguerekoha cáncer de próstata, ikatu reguereko peteĩ rango de emociones – ha heta porandu. Péro pe notísia iporãva haʼe ojejuhúramo voi, ikatu jepi oñepohano porãiterei pe kánser de próstata . Heta tapicha oiko tekove henyhẽva ha ndorekóiva cáncer heta áño oñepohano rire. Péro sapyʼánte ikatu ivaive ha pyaʼe oñemyasãi. Nde equipo de atención cáncer rehegua omyesakãta umi opción ha ome’ẽta ndéve pytyvõ ha orientación reikotevẽva opa decisión rupive, prueba guive tratamiento peve.Marandu paha ojegueraha haguã ógape
Cáncer de próstata ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva ha ikatúva ivaieterei kuimba’épe. Péro ani rekyhyje . Pe iñimportantevéva haʼe hína jaikuaa umi síntoma ha jajesareko ñande eda oportunope . Tuicha mbaʼe ojejapo hag̃ua peteĩ pruéva ojejapo hag̃ua kánser de próstata, koʼýte reguerekóramo 50 áño rasa térã oĩramo ne famíliape oreko vaʼekue ko mbaʼasy. Ojehechakuaáramo tenonderãite, koʼág̃arupi ojejapo umi método de tratamiénto ikatúva omonguerapaite ko mbaʼasy . Upévare, oiméramo reduda, ani retĩ térã rekyhyje reho hag̃ua doktórpe. Nde ha’e pe reñangarekovéva’erã nde salud rehe. Nemanduʼákena reiko porãramo (ndaipóri pe sigarríllo, dieta equilibrada, ejercicio) oipytyvõ avei reñangareko hag̃ua koʼãichagua mbaʼasýgui algúna medida peve .` Cáncer de próstata, cáncer de próstata, PSA, DRE, síntoma cáncer rehegua, tratamiento cáncer rehegua, kuimba'e rekove
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario