Jaikuaamínte pe Escaneo de Galio rehegua, ohekáva umi problema ñande rete ryepýpe?

¿Heʼíma piko ndéve peteĩ doktór rejapo hag̃ua peteĩ Escaneo de Galio? Térãpa rehendu raʼe peteĩ lugárpe ha reikuaasetereíma? Ikatu rekyhyje'imi rehendu jave pe téra, "prueba de medicina nuclear". Ha katu, añetehápe, kóva ha’e peteĩ prueba oipytyvõva jepi jajuhu haĝua algún problema ñande rete ryepýpe, ha ndaipóri mba’eve jakyhyjeva’erã. Ko árape, ñañe’ẽta ko mba’ére simpleiterei, peteĩ manera ikatúvape pentende.

Mba’épa añetehápe oheka ko Escaneo de Galio?

Bueno, ja’e porãsérõ, ko Escaneo de Galio ha’e peteĩ prueba especial oipytyvõva jajuhu haĝua células cánceres, opáichagua infección ha condición inflamatoria ñande rete ryepýpe. Ha'ete ku peteĩ detective.

Umi doktór ikatu heʼi ko pruéva heta mbaʼére:

• Cáncer: Ko escaneo ikatu ohechakuaa algún tipo de cáncer, por ehémplo linfoma de Hodgkin . Avei ojepuru ojehecha hagua oîpa gueteri umi célula cáncer rehegua oñepohano rire cáncer rehe.
• Mba’asy: Kóva ikatu avei oipytyvô ojehechakuaa hagua mba’asy ha’éva absceso , térã mba’asy kangue rehegua, ha’eháicha osteomielitis .
• Condiciones inflamatorias: Sapy’ánte, oĩramo akãnundu ndojekuaáiva mba’érepa, ojejapo ko escaneo ojehecha haguã oúpa peteĩ mba’asy inflamatoria ñande rete ryepýpe. Techapyrã, umi mba’asy oityvyróva ñande pulmón (fibrosis pulmonar) térã (sarcoidosis) .

Epensamína, sapyʼánte hasy jaikuaa hag̃ua mbaʼépa añetehápe pe mbaʼasy. Upérõ ikatu ñanepytyvõ peteĩ prueba especial peichagua.

¿Kóva piko peteĩ pruéva ipeligrósova? ¿Jakyhyjeva'erãpa pe ñe'ẽ "radioactivo"-gui?

Ko'ágã ikatu repensa ko "sustancia radioactiva" oñeinyectáva ñande retepýpe ipeligrosoha. Heta tapicha okyhyje ñe'ê "nuclear"-gui. Péro añetehápe, ko Escaneo de Galio ndahaʼéi upéicha ipeligrosoitereíva.

Pévape ojepuru peteĩ radiación michĩetereíva. Ha’e haimete peteĩchagua cantidad reñembohasáva rejapo jave mbovymi radiografía. Upévare ndojapomoʼãi heta mbaʼe vai nde retére. Ojapo peteĩ pohanohára especialista, peteĩ radiologo , peteĩ tasyópe departamento de medicina nuclear- pe . Upévare ani rejepyʼapy upévare.

Mba’éichapa omba’apo ko Escaneo de Galio? Iporãiterei ningo, ¿ajépa?

Avei iñinteresanteterei mbaʼéichapa ombaʼapo ko mbaʼe. Amombe’úta simplemente.

1. Primero, oñeme e petet inyección michtva petet sustancia radiactiva hérava galio petet vena nde pope.

2. Ko galio oñembojoaju unos kuánto proteína ndive nde ruguype ha oho nde rete pukukue.

3. Sorprendentemente, ko'ã galio ikatuOñembyaty ha oho oimeraẽ hendápe ñande retepýpe oĩháme mba’asy, inflamación térã células cáncer rehegua. Ojegueraha chupekuéra umi lugárpe peteĩ imánicha.

4. Oñeikotevẽ peteĩ térã mokõi ára rupi ko galio oho hag̃ua ñande rete pukukue ha oñembyaty umi lugár iprovlémavape.

5. Upéi, osẽ peteĩ tipo especial de radiación hérava rayos gamma umi tenda oñembyatyhápe ko galio.

6. Jajapyhy ko a rayo petet cámara especial hérava cámara gamma rupive. Ko cámara ogueraha ta’anga nde rete ryepy rehegua.

7. Ko'ã ta'anga oñemondo computadora-pe, ha peteĩ radiologo omaña hese ohecha haguã oĩpa problema nde retepýpe, ha oiméramo upéicha, moõpa oĩ. Umi ta anga ikatu oñembojegua ojehechauka hagua mboy galiopa oî. Por ehémplo, pytã ikatu ohechauka umi lugár oĩháme heta galio, ha hovy ikatu ohechauka umi lugár saʼi oĩha galio.

¿Rentende piko? Haʼetéramo jepe isencilloitereíva, oipuru pe tecnología ipyahuetereíva.

Mba’éichapa añembosako’iva’erã pe escaneo mboyve?

Heta vése, ko escaneo de galio noikotevẽi mbaʼeveichagua preparación espesiál. Péro nde doktór omeʼẽta ndéve unos kuánto instruksión, ha upéva resegi porã vaʼerã.

Péro katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe koʼã mbaʼe:

• Oiméramo nde hyeguasu térã ikatu hyeguasu: Péva tuicha mba’e. Pe exposición radiación-pe naiporãi pe mitã hyepýpe guarã. Upévare emombeʼu raẽ chupekuéra ko mbaʼe.
• Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva: Péva rehe avei oñemombe’uva’erã, ikatu haguére reme’ẽ ne membýpe fórmula opa peve nde retepýgui pe material radiactivo.
• Laxante: Sapy’ánte ojejeruréta ndéve re’u haguã peteĩ laxante peteĩ ára ojejapo mboyve escaneo. Reikuaápa mbaʼépa upéva? Oñemopotĩ porã vove nde rye, hesakãvéta umi taʼanga regueraháva. Péicha ndahasýi ojejapo hag̃ua peteĩ diagnóstico.

Mba’épa oiko pe ára ojejapo haguépe pe escaneo. Ikatúpa remyesakã michĩmi?

Ko escaneo de galio ha’e jepi peteĩ proceso mokõi térã mbohapy ára pukukue. Upéva heʼise reho vaʼerãha dos térã tres vése pe ospitál departamento de medicina nuclear-pe.

Peteĩha Ára (Peteĩha Visita):

• Kóva ha’e pe ára oñeinyectahápe michĩmi pe sustancia radiactiva galio peteĩ vena nde po rehegua. Nda’aréi ndohasái. Ikatu reho nde rógape pe inyección rire.

Mokõiha Visita (peteĩ térã mokõi ára rire):

• Péva ha'e ára ojejapo añetehápe escaneo.
• Oñeme’ẽta ndéve peteĩ ao hospitalario remonde haguã, ha ojeipe’áta nde ao.
• Ojejeruréta ndéve reipe’a hag̃ua oimeraẽ mba’e metálico ikatúva reguereko (e.g. joya, reloj).
• Upéi ojejapóta nderehe reñeno hag̃ua peteĩ mesa espesiál ári.
• Upe cámara gamma ogueraha ta’anga omomýivo nde rete jerére. Ani rejepy'apy, ko cámara ndojapói radiación. Ohechakuaánte pe radiación oúva pe galiogui oĩva nde retepýpe.
• Ojejeruréta ndéve reguereko hag̃ua diferénte puésto, ha sapyʼánte ojejeruréta ndéve repyta hag̃ua sapyʼami. Péicha oipytyvõ ojehupyty haguã ta'anga hesakãvéva.
• Ko proceso pukukue ikatu ogueraha peteĩ aravo rupi.

Sapy’ánte, ikatu ojejerure ndéve reju jey haĝua peteĩ térã mokõi ára rire rejagarrave haĝua ta’anga (Tercera Visita). Péva odesidi umi pohanohára.

Mba’épa aha’arõva’erã pe escaneo rire. Mba’épa ajapóta aĝuahẽ vove che rógape?

Ikatu reho nde rógape pe ára ojejapo haguépe pe escaneo. Pe material radiactivo oĩva nde retepýpe mbeguekatúpe oguejyvéta unos kuánto día aja. Osẽta nde orina ha heces-pe (pipi ha caca).

Upéicharõ, reguahẽvo nde rógape, oĩ mbovymi mbaʼe ikatúva rejapo reñangareko hag̃ua ótrore upe mbaʼe radiactivogui:

• Oipuru jave inodoro:
• Oñeñohẽramo orina térã heces, ojejohéi ha oñemopotĩ porã.
• Ojejohéi mokõi jey pe inodoro.
• Jajohéi porã ñande po havõme.
• Hoy’u heta y: Pohanohára he’íta ndéve re’u haguã heta y mbovymi ára pukukue. Péicha pe material radiactivo osẽ pyaʼeve hag̃ua nde retégui.
• Viahávo: Oiméramo reviaha hína peteĩ aeropuérto rupi tres mése rire reescanea rire, ejerure peteĩ kárta espesiál nde doktórpe, pórke umi detector sensitivo oĩva aeropuerto-pe ikatu oipyhy michĩmi jepe galio opytáva nde retépe.

¿Oĩpa umi efecto secundario ko mbaʼére?

Péva sa’ieterei. Péro oĩ tapicha ikatúva oreko peteĩ reacción alérgica pe inyección rendaguépe, por ehémplo peteĩ erupción térã nausea ipire rehe. Péicha oikóramo, emombe’u nde pohanohárape.

Araka’épa arrecibíta pe informe? Mboy tiémpopa ohasáta ojekuaa hag̃ua umi mbaʼe ojehupytýva.

Jepive reikuaáta pe escaneo resultado mokõi térã mbohapy ára ryepýpe , pe radiólogo ojapova’erãgui ko’ã mba’e:

• Rehecha porã vaʼerã entéro umi taʼanga rejagarra vaʼekue.
• Péicha ojehai va'erã peteî informe.
• Remondovaʼerã upe informe pe doktór orrekomenda vaʼekuépe ndéve rejapo hag̃ua ko pruéva.

Upéi nde doktór ohecháta pe informe ha omombeʼúta ndéve umi detálle.

Araka’épa ahecha jeyva’erã pohanohárape.

Heta vése ndaipóri provléma tuicháva ojejapo rire peteĩ escaneo de galio. Péro oiméramo reñeñandu vai, nde pire térã nde rye hasy térã ndepyʼaju, katuete reñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive.

Upéicharõ, ko’ápe oĩ umi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haĝua ógape):

Oĩ porã, upévare jahecha jey umi mbaʼe iñimportantevéva ñañeʼẽ hague:

• Peteĩ escaneo de galio ha'e peteĩ prueba de medicina nuclear oipytyvõva ojehechakuaa haguã cáncer, infección ha condición inflamatoria ñande rete ryepýpe.
• PévarãRehova’erã tasyópe mokõi térã mbohapy ára pukukue.
• Pévape ojepuru sa’ieterei radiación , upévare hasy’ỹ ha iseguro.
• Katuete emombe’u pohanohárape nde hyeguasu térã remokambúramo pe escaneo mboyve.
• Oĩ mbovymi ñeñangareko ojejapova’erã ojeporúvo inodoro ojejapo rire escaneo.
• Haimete ndaipóri umi efecto secundario tuicháva.

Upévare, peteĩ doktór ojeruréramo ndéve rejapo hag̃ua peteĩ escaneo de galio, ani rekyhyjeiterei. Kóva ikatu ha’e peteĩ prueba iñimportánteva ikatúva nepytyvõ rentende porãve haĝua nde condición ha ome’ẽ ndéve pe tratamiento iporãvéva ikatúva. Oiméramo reguerekove porandu, ani retĩ reporandu haguã nde pohanohárape.

¡Aipota peẽme tesãi porã!

` Escaneo de galio, cribado cáncer rehegua, cribado infección rehegua, prueba radiológica, medicina nuclear, diagnóstico, cámara gamma