¿Reikuaase porãpa nde rekove? Opa mba’e peteĩ examen físico cuerpo completo rehegua!

Enterove jaipota ñanderesãi, ¿ajépa? Sapy’ánte, iporãta jaikuaa mba’éichapa oĩ ñande rete ñaha’arõ mboyve ñanderasy peve. Upévare jajapo "examen físico" térã chequeo cuerpo completo. Ha'ete ku "servicio" ñande retepýpe.

Mba'épa añetehápe peteĩ "Examen Físico"?

Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ chequeo nde salud general rehegua . Upéva ojapo jepi nde doktór de família térã peteĩ doktór revisita meméva. Pe mba’e iñimportantevéva ko’ápe ha’e rehecha mba’e problema de salud reguereko ko’áĝa, mba’épa umi posibilidad reguereko haĝua mba’asy tenonderãme ha mba’épa ikatu rejapo ambue mba’e repyta haĝua hesãi. Péva ojejapove peteî forma de atención preventiva ramo .

Epensamína, oiméramo reguereko algún provléma michĩva, térã pe doktór oduda, ikatu nemondo peteĩ espesiálpe térã ojapove umi pruéva. Pe iñimportánteva ningo, natekotevẽi hasy rejapo hag̃ua koʼãichagua pruéva. Ikatu avei rejapo upéva reikuaa hag̃uánte nde rekove.

Kóvape oñembohéra ambue mba'e, ikatu rehendu:

• "Chequeo Bienestar rehegua".
• "Chequeo" rehegua.
• "Exámen Físico Anual" rehegua.
• "Examen Físico Rutinario" rehegua.
• "Exámen Físico Preempleo" ojejapo ojejerurévo oîha tembiapo.

Mbaʼérepa iñimportante ñandéve g̃uarã koʼãichagua pruéva?

Oĩ porã, ko'ágã jahechami mba'érepa iñimportanteterei ko "exámen físico".

• Eikuaa nde estado general de salud: Ikatu rehupyty peteĩ idea hekopete mba’épa oiko nde rete ryepýpe.
• Ejerure konsého repyta hag̃ua hesãi: Ne doktór heʼíta ndéve mbaʼépa ikatu rejapo reime porã hag̃ua térã reime porãve hag̃ua koʼág̃a.
• Ojekuaa mba’asy kañymby: Oĩ mba’asy ndohechaukáiva mba’asy tuichavéva iñepyrũrãme. Péicha nepytyvõta rehechakuaa hag̃ua koʼãichagua mbaʼe tenonderãite. Ikatu avei reñe’ẽ umi síntoma reguerekóvare.
• Ehupyty Vacuna: Reguerekóramo oimeraẽva vacuna reikotevẽva, ikatu rehupyty ko’ã momento-pe avei.
• Eporandu ha eikuaa: Kóva ha’e peteĩ pa’ũ iporãitereíva reporandu ha rehupyty haĝua ñembohovái oimeraẽ porandu ikatúva reguereko nde rekove rehegua.
• Emoañete eligibilidad peteĩ tembiapo térã deporte-pe: Oĩ tembiapo térã deporte oikotevẽva ojejapo peteĩ examen físico ikatu mboyve reparticipa umívape. Péva rehecha hag̃ua reime porãpa físikamente pe traváho térã depórtepe g̃uarã.

Mboy jeypa ajapova’erã ko mba’e?

La majoría umi doktór heʼi ojejapo hag̃ua peteĩ chequeo hete pukukue por lo méno una ves al áño . Ha katu, upéva ikatu iñambue odependévo nde eda, historia familiar ha oimeraẽ ambue problema de salud ikatúva reguereko. Iporãvéta reñe’ẽ ko mba’ére nde pohanohára ndive.

Mba'épa ojoavy "Físico Deportivo" ha peteî chequeo anual regular?

Kóva ha’e peteĩ porandu heta tapicha oporandúva. Peteĩ "físico deportivo" ha'e avei peteĩ examen físico. Ha katu, oñecentra principalmente reime porãpa ha rembarete porãpa reparticipa haĝua deporte-pe. Oĩ umi mba’e peteĩchagua ojejapóva peteĩ chequeo anual regular aja, ha katu ojesareko específicamente:

• Nde yvate ha nde pesa.
• Tesa ha ohendúva.
• Músculo ha kangue rekove.

Sapy'ánte oñeha'ã avei nde flexibilidad ha mbarete ko "físico deportivo" aja. Umi mba’e ndojehechái jepi pypukuháicha peteĩ chequeo anual aja.

Mbaʼéichapa añembosakoʼíta aha mboyve pe pruévape? Mbaʼépa agueru vaʼerã?

Repreparáramo koʼã mbaʼe reho mboyve rejapo hag̃ua peteĩ exámen físico, tuicha ideprovéchota ndéve ha pe doktórpe g̃uarã .

• Ehai opaite pohã ha suplemento re’úva ko’áĝa , ha avei pe dosis exacta. Oiméramo opa potaitéma nde pohã, emombeʼu nde doktórpe .
• Alergia reguerekóva: Oimeraẽ mba’e pohã, tembi’u, hamba’e rehe.
• Detalle nde síntoma rehegua: mba’épa ha’e, araka’épa oĩ, mboy tiémpopa oĩ, ha ivaive/ivaivepa rejapo jave oimeraẽ mba’e.
• Resultado prueba mboyvegua (informe) ha informe laboratorio rehegua: Oiméramo reguereko, egueru avei umíva.
• Medidakuéra pohanohára ojeruréva ndéve rehai hagua: Techapyrã, presión arterial térã asuka tuguýpe.
• Nde historia médica ha quirúrgica: Umi mba’e ha’eháicha mba’asy, cirugía ha tratamiento yma guare.
• Porandu rejapova’erã pohanohárape: Rehaíramo ko’ã mba’e de antemano, neresarái mo’ãi chugui.
• Oĩramo ambue pohanohára térã especialista rehecháva oñepohano haguã, héra, dirección ha teléfono número: Reipotáramo, ikatu avei rejerure chupekuéra omondo haguã ndéve informe ko prueba rehegua.

Iñimportánte: Oiméramo reho peteĩ "físico deportivo" térã peteĩ chequeo preempleo-pe, ani nderesarái regueru haĝua umi formulario ome’ẽva nde entrenador térã empresa. Pe doktór ofirma vaʼerã umíva.

Mbaʼépa oiko pe pruéva aja.

Oĩ porã, ko'ágã jahechami mba'épa oiko reho jave pohanohárape.

Ohecha mboyve pohanohárape

Rehecha mboyve pohanohárape, peteĩ enfermera térã pohanohára asistente oporandúta jepi ndéve ko’ã mba’e:

• Oñemedi nde altura ha nde pesa.
• Ojehecháma umi nde "signo vital" . Upéva heʼise umi mbaʼe por ehémplo ñande rete temperatura, pulso, pe ritmo de respiración ha presión arterial.
• Oñeporandúta ndéve nde historia médica ha nde historia médica familiar rehegua.
• Eporandu umi pohã ha suplemento nutricional re’úvare ko’áĝa.
• Ikatu avei reporandu nde ambiente social rehe, por ehémplo mbaʼéichapa umi mbaʼe haʼetéva pe sigarríllo ha droga jeporu opoko nde salúre.
• Sapyʼánte ikatu avei reñeʼẽ umi mbaʼe reipotávare pe atención médica. Techapyrã, peteĩ "DNR" (No-No-Resuscitate) estado térã peteĩ "Testamento Vivo".
• Avei reñe’ẽta oimeraẽ problema de salud personal térã síntoma ikatúvare reguereko.

Oñeñe’ẽ jave pohanohára ndive

Upéi, reho vove doktórpe, haʼe oporandu raẽta ndéve mbaʼéichapa reñeñandu, oiméramo reguereko provléma, provléma térã oimeraẽ mbaʼe reikuaaséva nde salúre. Oiméramo rejapo hína ko prueba peteĩ deporte térã tembiapo rehegua, ere raẽ vaʼerã pohanohárape ikatu hag̃uáicha haʼe omyenyhẽ umi kuatia oĩ porãva.

Oiméramo nde hasy térã reñeñandu vai, pe doktór ojeruréta hetave detálle upévare. Techapyrã ramo:

• ¿Reñeñandu piko jepiveguáicha incómodo?
• Moõpa oĩ upe mba’asy/incomodidad?
• Mba’éichapa oñeñandu pe mba’asy? ¿Ipy’aju, hendýva, opresiona térã haimbe, peteĩ kyseicha?
• Ojejeruréramo ndéve recalifica haĝua 1 guive 10 peve (10 ha’e pe mba’asy ivaivéva), mboýpa reme’ẽta.
• Mboy tiémpopa oĩ pe mbaʼasy? ¿Ou ha oho piko? ¿Oĩpa constante?
• ¿Rehechakuaápa ko incomodidad oñembohetaveha peteĩ mbaʼére? (e.g. okaru rire, ojapo rire ejercicio, pyhare)
• Mba’épa ikatu oipytyvõ oñembogue haĝua ko incomodidad? (e.g., opytu’u, ho’u pohã, omoambue posición)

Mba’éichapa nde jesareko pohanohára (examen físico) .

Pépe pohanohára ohesa’ỹijo nde rete. Koʼápe, pe doktór oñekonsentra káda sistéma de órgano oĩvare nde retépe. Oĩ heta método principal oiporúva pe pohanohára upevarã:

• "Auscultación": Péva he'ise ñahendu umi tyapu oúva ñande rete ryepýgui (ha'eháicha korasõ ryapu ha pulmón ryapu) jaipurúvo peteĩ tembipuru estetoscopioicha.
• "Inspección": Péva he'ise ojehechava'erãha nde rete pohanohára resa rupive.
• "Palpación": Péva ha'e pohanohára oipuru jave ikuã térã ipo opoko ha oñapytĩ haguã opaichagua nde rete pehẽngue.
• "Percusión": Péva he'ise pohanohára oinupã mbeguekatu umi área específica nde rete rehegua ha oñeha'ã ontende peteĩ mba'e pe tyapu ojapóvagui.

Oipurúvo ko’ã método, pohanohára ojapóta jepi ko’ã mba’e:

• Nde korasõ ha nde pulmón oñehendúta peteĩ estetoscopio rupive. Ko’ápe, pohanohára he’íta ndéve rerrespira haĝua normalmente térã rerrespira pypuku.
• Peteĩ tembipuru hérava "otoscopio" omaña nde apysa ryepýpe.
• Oipurúta hikuái peteĩ depresión de lengua ha peteĩ luz omaña hag̃ua nde juru ryepýpe. Ikatu avei ojejerure ndéve rejapo hag̃ua peteĩ tyapu "ah...".
• Oñandu hikuái umi ganglio linfático nde akãme ohecha hag̃ua oñembohyepa.
• Ojepalpáta nde rye ojehecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ ha mbaʼeichaitépa tuicha umi órgano interno. Ikatu ojejerure ndéve reñeno haguã ko'ã momento-pe.
• Ojehecháta nde pire . Ohekáta hikuái mancha pyahu, topetẽ, erupción, hamba’e Oiméramo reguereko peteĩva ko’ãvagui, emombe’u nde pohanohárape .
• Odepende nde eda ha condición física rehe, ikatu ojejapo peteĩ examen de mama ha pélvico nde ha’éramo kuña , ha ikatu ojejapo peteĩ examen genital ha próstata nde ha’éramo kuimba’e.
• Oiméramo reguereko mba’eveichagua vacuna térã inmunización reikotevẽva, ikatu avei oñeme’ẽ ko’ã momento-pe.

Penemandu’áke, mba’éichapa ojejapo ko prueba ikatu iñambue’imi odependévo pende eda rehe, mba’érepa pejapo pe prueba, ha mba’e.Reguerekóramo peteĩ problema específico, pe médico oñecentrave pe parte nde rete rehegua orekóva pe problema.

Mboy tiémpopa ohasa ko pruéva.

Peteĩ examen de cuerpo completo ojegueraha jepi 30 minútorupi , péro ko tiémpope ikatu iñambue odependévo mbaʼérehepa reñeʼẽ ha mbaʼépa ohecha pe doktór .

Mbaʼépa ñahaʼarõta pe pruéva rire?

Opa rire pe pruéva, ikatu rejapo umi tembiapo normál. Pohanohára omombe’úta ndéve mba’éichapa osẽ pe prueba. Regueraha ramo umi formulario remba’apo térã reñembosarái haĝua, oñefirmava’erã.

Sapyʼánte, oiméramo ne doktór oipyʼapy , omombeʼúta ndéve umíva. Oiméramo upéicha, ikatu oñemondo ndéve peteĩ especialista rendápe. Térã, ikatu omanda hikuái ojejapo hag̃ua pruéva adicional ojuhu hag̃ua mbaʼérepa añetehápe reguereko umi síntoma.

Mba’épa umi prueba adicional.

Ko’ápe oĩ mbovymi prueba ikatúva ojejapo peichagua momento-pe:

• Peteĩ prueba "rayos X" rehegua.
• Peteĩ conteo completo de sangre (CBC).
• Peteĩ prueba "ECG" (Electrocardiograma - EKG) (ehecha korasõ rembiapo).
• Peteî "prueba de estrés".
• Peteĩ prueba de orina (Análisis de orina).
• Peteî "panel lípido" ohecháva nivel de grasa, ha'eháicha colesterol, tuguýpe.

Ko’ã prueba adicional rire, ikatu ojejerure ndéve reho jey haguã nde pohanohárape rehesa’ỹijo haguã umi resultado ha reasegura haguã nde salud oĩ porãha.

Mbaʼeichagua rresultádopa jahupyty.

Ko "exámen físico" ha'ete peteĩ ta'anga nde rekove rehegua . Opa vove pe exámen, pohanohára omombe’úta ndéve ko’ã mba’e:

• ¿Oĩpa peteĩ mbaʼe espesiál reikuaaséva nde salúre?
• ¿Rejapose piko mbaʼeveichagua pruéva adicional?
• ¿Tekotevẽpa reñemondo peteĩ especialista rendápe?
• Mbaʼépa ikatu rejapo reiko porãve hag̃ua?
• Térã, ¿reime porãpa?

Pe doktór ojuhúramo oimeraẽ mbaʼe oafectáva nde salud general, ikatu ojerure ndéve reju jey hag̃ua un áño rire rejapo hag̃ua seguimiento.

Araka’épa tekotevẽ jey ahecha pohanohárape.

Ojejapo rire jepe peteĩ prueba, eñe’ẽ nde pohanohára ndive oiméramo:

• Oiméramo reguereko mba’e porandu nde salud rehegua térã umi resultado prueba rehegua.
• Ojekuaa ramo mba’asy pyahu, térã ivaive ramo umi mba’asy oĩmava.
• Rehechakuaáramo mba’eveichagua ñemoambue nde retepýpe (e.g. peteĩ ryguasu rupi’a pyahu, peteĩ mancha ipire rehegua).

Marandu ojegueraha haguã ógape

Nde salud ha’e pe mba’e ivaliosovéva reguerekóva. Upévare, peteĩ examen físico completo péichagua iñimportanteterei oipytyvõ haguã nde resãi haguã ikatuháicha. Sapy’ánte, ikatu tekotevẽ rejapo hetave prueba kóva rire, térã ikatu reho jey pohanohárape. Ha katu opa mba'e nde rekoporãrã.

Avei, peteĩ chequeo péichagua ha’e peteĩ oportunidad iporãva ndéve ĝuarã remantene haĝua relación porã peteĩ médico ndive. Upéi, sapyʼaitérõ jepe hasy, eguereko peteĩ persóna rejeroviakuaáva reñeʼẽ hag̃ua hendive. Penemandu’áke, ko chequeo anual de salud ha’e enteramente peẽme ĝuarã. Upévare, ojejapo peteĩ manera okonveniháicha ne remikotevẽme. Upéicharõ, ani rekyhyje, ani reñembotavy, ejapo peteĩ chequeo péicha ha eñangareko nde salud rehe.

` Examen físico, examen físico, chequeo de salud, chequeo anual, salud preventiva, examen médico, chequeo, cribado de salud