¿Rejepyʼapýpa peteĩ tumor oĩvare nde retépe? ¡Ñañe'ẽmi Aspiración de Aguja Fina (FNA) rehe!

¿Reñandu piko peteĩ ryguasu rupiʼa térã peteĩ ryguasu rupiʼa michĩmi peteĩ hendápe nde retépe ha reñeñandu rekyhyjeʼimi térã resospecha? Térãpa heʼi ndéve peteĩ doktór rejapo hag̃ua peteĩ pruéva michĩmi peichagua lugárpe? ¡Ani rekyhyje! Ko árape ñañe’ẽta peteĩ prueba ou porãva ko’ãichagua momento-pe ha iñimportánteva heta tapichápe ĝuarã. Upéva ha'e `Aspiración de Aguja Fina`, ñahenóiva avei `(FNA)` mbykymi. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ pruéva ojeporúva peteĩ aguja ipire hũva ojejapo hag̃ua peteĩ muestra de célula.

Upéicharõ, mba’épa añetehápe pe Aspiración de Aguja Fina (FNA)?

Ñamombe’u porãsérõ, `Aspiración de Aguja Fina` térã `(FNA)` ha’e peteĩ procedimiento oiporúva umi pohanohára oipe’a haĝua peteĩ muestra de células peteĩ grumo sospechoso, nódulo térã ambue área nde retepýpe ha’etévaicha anormal. Oĩ avei tapicha ohenóiva `Biopsia de aguja fina`. Ñapensamína peteĩ aguja ipire hũitereívaicha oñembojoajúva peteĩ jeringa michĩvare oguenohẽva peteĩ muestra michĩva célula, tejido térã líquido-gui.

Upéi, nde pohanohára omondo pe muestra peteî ``laboratorio de citología''-pe.Upépe, peteî ``citotecnólogo'' ohesa'ÿijo umi célula. Upéi, peteî pohanohára especialista ohenóiva ``patólogo'' oestudia pypuku umi célula, oñeha'ãvo oikuaa mba'épa ha mba'épa naturaleza. Mokõivéva ohesa'ỹijo ko'ã célula oiporúvo técnica hérava ``citología''.

``(FNA)`` ha'e peteĩ biopsiaichagua ndojapóiva heta mba'e vai ñande rete rehe, he'iséva, ha'e pe sa'ive oikeva'ekue (sa'ive oikeva'ekue) . Péro oreko avei algúna limitación.

Upéicharõ, mba’épa ojoavy peteĩ Biopsia de Núcleo ha peteĩ Aspiración de Aguja Fina apytépe?

Ikatu avei rehendu `Biopsia Núcleo` rehegua. Mokõive `Core Biopsy` ha `Fine-Needle Aspiration` ha'e umi tipo de biopsia oiporúva aguja.

Ha katu pe aguja ojeporúva `Core Needle Biopsy`-pe guarã, ijyvateve'imi pe aguja ojeporúvagui `(FNA)`-pe guarã. Upévare, peteĩ `Biopsia Núcleo` ikatu ogueraha tuichave tejido peteĩ `(FNA)`-gui. Péicha ikatu ojekuaave pe área sospechosa rehegua.

Ojeporu aja peteĩ aspiración aguja fina (FNA), peteĩ biopsia núcleo rehegua sapy’ánte oikotevẽ peteĩ incisión michĩva ha oñemoinge peteĩ aguja de biopsia cargada resorte reheve.

Pohanohára oipuru jepi `Core Biopsy` ojejapo haguã biopsia mamaria . Ha katu `(FNA)` ojeporu opaichagua tete pehẽnguépe guarã.

Mba’épa ojeporu Aspiración de Aguja Fina (FNA)?

Oĩ mokõi mba’e tenondegua ojejapóva pe prueba FNA rehegua: diagnóstico ha terapéutico .

Sapy’ánte, umi pohanohára oipuru avei FNA oplanea haĝua tratamiento peteĩ cáncer oñemyasãiramo oñepyrũ haguégui, hérava cáncer metastásico. Upéi pe patólogo ikatu oheka umi marcador genético térã molecular pe muestra celular-pe ohecha hag̃ua mbaʼéichapa pe kánser ombohovái porãta peteĩ tratamiénto.

Aspiración de Aguja Fina (FNA Diagnóstico) ojejapo hagua Diagnóstico

Oikotevë jave umi pohanohára odiagnostica definitivamente peteî mba'asy oipyhývo muestra tejido térã líquido, ikatu ojapo ``Aspiración de Aguja Fina`` (ojekuaáva avei ``biopsia de aguja fina``). Pe patólogo omaña umi célula oñembyatývare peteĩ microscopio rupive oikuaa hag̃ua mbaʼeichagua ha mbaʼeichagua mbaʼépa oreko.

``(FNA)`` ha'e peteĩnte hetaichagua biopsia apytégui. Ojesarekóva nde reko rehe, nde pohanohára ikatu oiporavo ojapo haguã ``(FNA)`` térã ambueichagua biopsia, ha'eháicha ``excisional`` térã ``incisional``.

Ikatu oñeikotevê ``Biopsia de Aguja Fina`` ojehupyty haguã diagnóstico definitivo tumor sospechoso. Péva ikatu oipytyvõ ojekuaa haguã umi mba'e ha'eháicha:

• Mba'asyvai .
• Mba'asy bacteriana , techapyrãramo, bursitis (peteĩ mba'asy peteĩ vosa rehegua peteĩ articulación jerére) térã artritis séptica (peteĩ mba'asy peteĩ articulación rehegua).
• Tumor ndaha'éiva cáncer , techapyrã, quistes, fibroadenomas (peteĩ tipo de tumor ndaha'éiva canceroso ojehúva seno-pe), térã lipomas (tumor graso).

Umi doktór ikatu ojapo peteĩ aspiración de aguja fina (FNA) haimete oimeraẽ párte ñande rete rehe. Ha katu ojepuruve ojehecha hagua umi tumor ojehechakuaa pyahúva ko’ã mba’épe:

• Pecho , techapyrã, quistes mamarios.
• Glándula tiroidea , techapyrã, nódulos tiroideos.
• Ganglios linfáticos rehegua .
• Pire .

Oñemotenondévo tecnología, ko'ágã ojeporu avei aspiración aguja fina (FNA) ojeipe'a haguã tejido umi parte ipypukuvéva tete, oipytyvõva orientación imagen ha'eháicha ecografía endoscópica ha tomografía computarizada (TC). Techapyrã ramo:

• Páncreas rehegua .
• Tracto gastrointestinal (GI) rehegua .
• Esófago rehegua .
• Tráquea rehegua .
• Ñe'avevúi .
• Pe mediastino (pe espacio oĩva nde pyti’ápe oguerekóva umi órgano iñimportánteva nde korasõicha).

Aspiración de Aguja Fina (FNA Terapéutico) Ñepohanorã

Sapyʼánte umi doktór oipuru pe FNA oipeʼa hag̃ua pe líkido umi tumorgui ha omonguera hag̃ua. Techapyrã ramo:

• Abscesos rehegua(Quistes henyhẽva pus-gui).
• Quistes (vosa henyhẽva líquido-gui).
• Seromas (ko’ãva ha’e umi líquido ñembyaty anormal ojehúva jepi ojejapo rire cirugía cáncer de mama ha cirugía plástica).

Ko método `(FNA)` ikatu ojeporu pe método jepivegua `incisión ha drenaje` rangue, ko'ýte umi área cosméticamente sensible-pe umi seno-icha. Ha katu `(FNA)` ikatu sapy'ánte omosarambi mba'asy, upévare ndaikatúi ojeporu opaite mba'épe.

Mba’éichapa añembosako’iva’erã peteĩ Aspiración de Aguja Fina (FNA)-pe ĝuarã?

Jepive ndaipóri preparación especial tekotevẽva rejapo peteĩ Aspiración de Aguja Fina-pe ĝuarã. Péro nde doktór heʼíta ndéve mbaʼépa rehaʼarõta ha mbaʼéichapa reñembosakoʼivaʼerã. Upévare ani rejepyʼapy upévare .

Mba’épa oiko peteĩ prueba de Aspiración de Aguja Fina (FNA) aja.

Peteĩ FNA oiméne ojejapove nde pohanohára rógape térã peteĩ departamento ambulatorio tasyópe, he’iséva natekotevẽiha repyta tasyópe.

Ko proceso ikatu iñambue’imi odependévo mba’e parte nde retegui ojeipe’a pe muestra. Ha katu, en general, ikatu reha’arõ peteĩ mba’e peichagua peteĩ `Aspiración de Aguja Fina` aja:

• Ojejapóta nderehe reñeno térã reguapy haguã mesa médico ári.
• Pohanohára omopotî pe tenda oñemoingehápe pe aguja peteî solución antiséptica rupive .
• Pe doktór ikatu oinyecta peteĩ anestésico local ombopyʼarory hag̃ua pe lugár ojejapohápe pe FNA. Péro ikatu reñandu peteĩ hormigueo michĩmi térã reñeñandu vai pe aguja oike jave nde pirére. Péva ningo normal.
• Ojejapóramo pe muestra peteĩ párte ipypukuvévagui nde retegui, pe doktór oipurúta pe guía de imagen odirihi hag̃ua pe aguja moõpa ha mbaʼe direksiónpepa. Por ehémplo, peteĩ ecografía, CT térã mamografía.
• Pe doktór omoinge peteĩ aguja pe lugár ojehekahápe ha upéi oipuru peteĩ jeringa oguenohẽ hag̃ua umi célula, tejido térã líquido.
• Ikatu pe doktór ohecha hetave lugár térã ogueraha hetave muestra. Oiméramo upéicha, oipurúta peteĩ aguja ha jeringa pyahu káda muestra-pe g̃uarã. Peteĩchagua aguja ndojeporúi jey jey .
• Ojejapopa rire pe prueba, ojejapo peteĩ vendaje michĩva pe lugárpe.

Mba’épa oiko ojejapo rire peteĩ prueba de Aspiración de Aguja Fina (FNA)?

Nde pohanohára omondo peteĩ térã hetave muestra (térã hetave) peteĩ laboratorio-pe. Upépe, peteî ‘patólogo’ ohesa'ÿijóta chupekuéra. Omañáta umi célula rehe microscopio rupive ha ikatu ojapo ambue prueba pe muestra rehe. Pe patólogo ohaíta peteĩ informe ojuhúvare ha omondota nde pohanohárape, ha’e ohechaukáta ndéve ha omyesakãta ndéve.

Mba’épa umi riesgo oguerekóva Aspiración de Aguja Fina (FNA)?

Normal ningo jaguereko algún dolor michĩmi térã contusión oñemoinge haguépe pe aguja. Ko’ãva jepivegua michĩ ha okueráta mokõi térã mbohapy ára rire.

Sa’ieterei umi complicación oúva Aspiración de Aguja Fina-gui , ha katu sapy’ánte ikatu oiko ko’ã mba’e:

• Tuguy: Ko riesgo tuichave umi tapicha orekóva trastorno de coagulación de sangre ha/térã umi oiporúva anticoagulante.
• Infección bacteriana: Upévare oñemopotî porâ pe aguja oñemoinge mboyve.
• Oñembyai umi tejidos ijeréregua: Péva avei sa’ieterei.
• Fístula: Kóva ha’e peteĩ joaju anormal mokõi tejidos ñande retepýpe, techapyrãramo peteĩ órgano, tuguy rape térã ambue estructura. Péva sa’ieterei avei.

Ñanemanduʼákena koʼã riesgo michĩetereiha. Pe doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua ko pruéva oimoʼãgui umi mbaʼe porã oúva upévagui tuichaiterei ipuʼaka koʼã riesgo michĩvagui.

Mba’épa umi mba’e ojehupytýva peteĩ Aspiración de Aguja Fina (FNA) rupive.

Oĩ hetaichagua resultado ikatúva ojehupyty peteĩ `Aspiración de Aguja Fina`-gui. Oñeanalisávo muestra, ikatu ohechauka umi mba e ha eháicha:

• Ndaipóri célula anormal: upéva he’ise opa mba’e oĩ porãha.
• Peteĩ mezcla de células anormal ha células normales: Ikatu reikotevẽ ambue prueba oñemoañete haguã pe diagnóstico.
• Células precancerosas: Ko'ãva ha'e umi célula oîva cáncer mboyve. Ko’ãva ndahasýi oñepohano ojehechakuaáramo tenonderãite.
• Células cancerosas: Oikóramo péicha, nde pohanohára he’íta ndéve mba’épa rejapova’erã upe rire.
• Evidencia ohechaukáva infección bacteriana: Oiméramo upéicha, ikatu oñepohano.

Sapy’ánte, pe laboratorio ikatu ojerure hetave muestra ome’ẽ haĝua peteĩ informe hekopetevéva. Péro nde doktór omyesakãta ndéve pe informe . Upéi, mokõivéva pedesidíta oñondive mbaʼépa pejapóta upe rire.

Araka’épa ahenóiva’erã che pohanohárape.

Reguerekóramo signo de infección pe prueba rire, por ehémplo akãnundu, pus osẽva pe aguja rendaguégui térã enrojecimiento , ehenói pyaʼe porã nde doktórpe. Rehechakuaáramo mba’eveichagua cambio oñeha’arõ’ỹva nde grumo térã nódulo-pe FNA rire, emombe’u avei nde pohanohárape upéva.

Normal reñeñandu estrés ha kyhyje reikuaávo reguerekoha peteĩ bulto sospechoso. Péro pe notísia iporãva haʼe peteĩ biopsia, peteĩ aspiración de aguja fina-icha, haʼeha pe tape iporãvéva ojekuaa hag̃ua mbaʼépa añetehápe. Oiméramo reguereko mbaʼe porandu térã rejepyʼapýva peteĩ aspiración de aguja fina rehe, ani retĩ reñeʼẽ hag̃ua nde doktór ndive . Haʼekuéra oĩ penepytyvõ ha penetranquilisa hag̃ua.

Umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

• `Aspiración de Aguja Fina (FNA)` ha'e peteî prueba simple, no invasiva oipyhýva muestra célula peteî área sospechosa tete rehe.
• Péicha ikatu ohechakuaa opaichagua mba’asy , por ehémplo cáncer, infección ha tumor ndaha’éiva cáncer. Sapy'ánte ojeporu ojeipe'a haguã líquido ha oñepohano haguã .
• Natekotevẽi oñembosako’i heta pe prueba mboyve, ha sa’i ojehu incomodidad tuicháva pe prueba rire.
• Oiméramo reguereko mbaʼe porandu térã ndepyʼapýva, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive . Haʼekuéra omyesakãta ndéve opa mbaʼe.
• Penemandu’áke ko’ãichagua prueba ojejapoha penepytyvõ haĝua pedesidi porãve haĝua pende salud rehegua.

Upévare, ojejeruréramo ndéve rejapo hag̃ua peichagua pruéva, ani rekyhyje rembohovake hag̃ua. ¡Roipota peẽme pya'e pekuera!

` FNA, Aspiración de Aguja Fina, Biopsia, Prueba Celular, Prueba de Tumor, Diagnóstico de Cáncer, Pruebas Médicas