¿Reguerekópa avei akãnundu? ¿Jaikuaava’erãpa ko prueba gripe rehegua?

¿Reñeñandu vai’imi térãpa nde akãnundu ko’ã árape? Ikatu nde akãrasy, nde ryekue osyry térã hasy ha hasy. Sapy’ánte ko’ãichaguápe ñañeporandu: “¿Kóva piko peteĩ resfriado común añónte térã peteĩ gripe jepe?”. Upéicharõ, heẽ, oĩ peteĩ pruéva ojekuaa hag̃ua añetehápepa reguerekópa pe gripe, térã umi doktór ohenóiháicha, gripe. Ko árape, ñañe'êta ko prueba de gripe rehe, Prueba de Gripe.

Mba’épa pe gripe? Mbaʼérepa aikotevẽ peteĩ pruéva upévarã?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe gripe haʼe peteĩ mbaʼasy ñande pytuhẽ rehegua oúva peteĩ virus rupive . Ojehu jepi ro’y jave, he’iséva, ro’y jave. Ha katu ikatu avei oiko otoño térã primavera ñepyrũme. Pya’eterei ojeipyso peteĩ tapichágui ambuépe. Mba'éicha ? Ikatu oñemyasãi pya’e retosávo, reestornuda térã repokóramo peteĩ superficie orekóvare pe virus ha upéi repoko nde ryekue térã nde juru rehe .

Ha katu pe marandu porã ha’e ojehupyty ramo pe vacuna gripe rehegua ikatu tuicha omboguejy pe riesgo hasy vai haĝua ko gripe-gui.

Oiméramo koʼág̃a reguereko umi síntoma ojoguáva gripepe, térã resospecháramo reguerekoha pe gripe, iporãvéva reho nde doktórpe . Ikatu oipota rejapo peteĩ prueba gripe rehegua, ko’ýte reime ramo riesgo tuichávape umi complicación gripe-gui.

Mávapa okonvenivéva ojapo haguã ko prueba gripe rehegua?

Naentéroi tekotevẽ ojapo ko pruéva oreko jave akãnundu. La majoría umi hénte okuera peteĩ térã mokõi semánape. Ha katu oĩ tapicha oguerekóva complicación gripe-gui. Umi pohanohára oheka ko'ã tapichápe en particular. Ko’ápe oĩ umi mba’e ikatúva ojehu:

• Tapichakuéra oguerekóva sistema inmunológico ikangyva: Upéva he’ise tapicha ndaikatupyrýiva oñemoĩ mba’asýre.
• Umi tapicha orekóva mba’asy crónica ha’eháicha Diabetes Mellitus.
• Sy hyeguasúva.
• Umi kakuaáva orekóva 65 ary ha mitãnguéra ndohupytýiva 5 ary.
• Umi tapicha oîva hospitalizado ambue condición médica rehe.

Re’áramo ko categoría-pe, tuicha mba’e reheka asesoramiento médico reguereko riremínte gripe síntoma.

Mba’épa ko’ãichagua prueba de fiebre rehegua.

Oĩ mokõiichagua prueba principal akãnundu rehegua. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

1. Umi Prueba de Detección Pya’e Antígeno rehegua

Ko método de prueba oheka peteĩ proteína específica, térã antígeno, virus gripe rehegua peteĩ muestra líquido ojeipe’áva nde ryégui. Pe iporãvéva ko mba'ére ha'e ikatuha rehupyty umi resultado sa'i 30 minuto-pe . Ko'ãvape oñembohéra avei ``Pruebas de Diagnóstico Rápido de Gripe`` térã ``RIDTs`` mbykymi.

2. Ensayos Moleculares rehegua

Umi prueba molecular oheka material genético virus gripe-gui peteĩ muestra ojeipe’áva nde ryégui. Ko’ã prueba oñandu porãve umi prueba pya’e antígeno rehegua ñañe’ẽmava’ekuégui yma.Pe precisión ha'e yvate . `(Prueba PCR)` he'ise `(Prueba de Reacción en Cadena de Polimerasa)` ha'e peteĩ prueba molecular herakuãitéva péicha. Oĩ ko a prueba molecular pya e (oñeme e resultado 30 minuto rupi), téra oikotevẽ oñemondo laboratorio-pe ojehupyty hagua umi resultado (ikatúva ogueraha mbovy ára).

Mba’éichapa ojejapo peteĩ prueba de fiebre?

Oimeraẽ prueba gripe rehegua oikotevẽ muestra tracto respiratorio-gui. Py’ỹive, kóva ojeipe’a ñande ryekuegui. Ko’ã mba’e ikatu iñambue’imi odependévo mba’éichapa nde pohanohára ogueraha pe muestra.

Umi prueba ojapóva pohanohára:

• Prueba de Hisopo Nasal: Nde pohanohára omoingéta peteĩ hisopo de algodón (peteĩ hisopo) nde ryekue ryepýpe ombyaty haguã peteĩ muestra líquido nde ryekue paredes-gui. Sapy’ánte ikatu ojejapo péva nde ryekue ipypukuvéva guive, oñembohérava ``Hisopo Nasofaríngeo''. Péva ha’e pe tape ojehechavéva ojehupyty haguã muestra ojehecha haguã virus gripe rehegua. Ikatu ome’ẽ ndéve peteĩ resultado pya’e, térã ikatu oñemondo peteĩ laboratorio-pe.
• Lavado Nasal térã Aspirado Nasal: Ko procedimiento-pe, pohanohára omoî michîmi solución salina nde ryépe ha upéi oipuru peteî aparato de succión oipyhy haguã muestra líquido nasal. Upéi oñemondo pe muestra peteĩ laboratorio-pe. Ko método ideprovechoiterei mitã mimi ha mitã michĩvape g̃uarã .

Pe iporãvéva ha’e, natekotevẽi rejapo mba’eve especial reñembosako’i haĝua ko vacuna gripe rehegua. Jepive ikatu ojejapo mbovyve cinco minuto-gui.

Umi Prueba Gripe rehegua ógape:

Peteĩ prueba ógape, rembyaty peteĩ muestra nde ryekuegui (oĩ prueba oiporúva saliva). Relee porã vaʼerã umi instruksión oúva pe pruéva ndive ha rejapo ojehaiháicha . Oĩ mokõiichagua prueba ógape:

• Antígeno Pya’e: Ikatu ojehupyty umi resultado 30 minuto rupi.
• Prueba de Laboratorio: Tekotevẽta rembohyru nde muestra kit de prueba-pe ha remondo laboratorio-pe. Ikatu ohasa mbovy ára og̃uahẽ hag̃ua umi resultado.

Mba’eichagua experiencia piko rehupyty rejapo jave pe prueba.

Rejagarra jave pe muestra, remoĩ jave pe hisopo nde ryépe, ikatu reñeñandu cosquillas michĩmi, haʼete ku peteĩ mbaʼe ogolpeátava nde garganta . Rejapóramo peteĩ lavado de nasal, reñeñandu vaiʼimi, péro sapyʼami ha pyaʼe oho . Ndaipóri mba'eve ojepy'apýva.

¿Oĩpa riesgo ko prueba reheve?

Umi prueba gripe rehegua iseguroiterei, ha sa’i umi efecto secundario . Péro oimeraẽ pruévaicha, oĩ mbovymi mbaʼe reikuaavaʼerã:

• Incomodidad: Ikatu reñandu michĩmi incomodidad remoĩ jave pe hisopo nde ryépe térã nde jyva ári, ha ikatu voi retosa. Péva sapy’ami ha pya’e ohóta.
• Resultado hendape’ỹva: sapy’ánteIkatu resultado falso positivo térã falso negativo, ko'ýte noñembyatýi porãi ramo muestra, térã ojejapóramo prueba iñepyrûháme térã tarde mba'asy pukukue.

Mba’épa he’i umi resultado prueba rehegua.

Ko’ápe ojehechauka umi resultado ikatúva ojejapo peteĩ prueba de fiebre rehegua ha mba’épa he’ise:

• Resultado positivo: Péva he ise pe prueba ohechakuaa hague antígeno téra ARN virus gripe rehegua. Péva he’ise reguerekoha gripe.
• Resultado negativo: Péva he ise pe prueba ndojuhúi ni antígeno ni ARN virus gripe rehegua. Péva he’ise pe prueba ojejapóva upe jave ndojuhúi hague pe virus gripe rehegua.
• Resultado ndovaléiva: Nde prueba resultado ndoikóiramo, he’ise peteĩ mba’e oho vai hague pe prueba-pe. Ikatu oî problema ojejapo haguéicha pe muestra térã pe prueba rehe voi. Tekotevẽta rejapo jey pe pruéva .

Mba’épa pe prueba de fiebre hekopetevéva.

Peteĩ prueba de hisopo ojejapóva laboratorio-pe ha'e pe tape hekopetevéva ojehechakuaa haguã gripe . Upevarã nde pohanohára oipe’a peteĩ muestra nde garganta rapykuéri guive nde ryekue rupive ha omondo peteĩ laboratorio-pe oñeanalisávo. Py'ỹive, ko'ãva ha'e prueba molecular ``PCR''-icha.

Mbaʼeichaitépa oĩ porã umi pruéva pyaʼe ojejapóva?

Peteĩ prueba pya’e antígeno gripe rehegua, ojekuaáva avei `Prueba de Diagnóstico Rápido de Gripe (RIDT),` ramo, sa’ive hekopete ambueichagua prueba gripe reheguagui . Umi prueba molecular, ha eháicha `(PCR),`, hekopeteve. Upévare, sapy’ánte peteĩ prueba pya’e ou jey negativo, ha katu umi síntoma opersistiva ramo, pohanohára ikatu ndegueraha peteĩ `(PCR)`-pe.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo reguereko mbaʼe porandu nde pruéva de fiebre rehegua, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive . Ikatu ideprovécho jajapóramo koʼãichagua porandu:

• Mba’éichapa antende che resultado de prueba?
• ¿Peimo’ã piko oĩ porãha che resultado de prueba?
• ¿Tekotevẽpa ajapo hetave pruéva?
• ¿Rerecomenda piko mbaʼeveichagua tratamiénto térã pohã?

Oiméramo nde reduda, siémpre eñeʼẽ nde doktór ndive umi rresultádo nde pruévare ha mbaʼépa heʼise upéva . Tuicha mba'e ojehupyty haguã ñemyesakã.

Mboy tiémpopa ikatu oĩ peteĩ akãnundu positivo.

Pe prueba gripe rehegua oñepyrũ jepi ojehecha positiva 24 aravo rupi oñepyrũ mboyve umi síntoma , ha ikatu osegi ojehecha positivo heta ára upe rire. Mboy tiempopa ohasa rejapo hagua positivo ikatu avei iñambue odependévo mba’eichagua prueba de gripe rehe rehupyty.

Ipahápe, mbovymi mba’e ñanemandu’ava’erã

Peteĩ prueba gripe rehegua ha’e peteĩ prueba simple ojehecha haguã oguerekópa gripe (gripe). La majoría umi hénte noikotevẽi ojejapo peteĩ pruéva de gripe ha peteĩ térã mokõi semána rire ojerrekupera jeýta. Péro peteĩ doktór ikatu omondo umi hénte orekóva algúna kósa de riesgo ñañeʼẽ hague yma ojejapo hag̃ua peteĩ pruéva de gripe. Pohanohára ikatu ojapo ko prueba idespacho-pe térã tasyópe. Avei oî kits de prueba domiciliaria ojeguerekóva farmacia ha supermercado-kuéragui.

Ñanemanduʼavaʼerã oĩha umi pruéva oĩporãvéva ambuégui . Ndereikóiramo seguro nde síntoma térã prueba resultado rehe, ani reha’arõ - eñe’ẽ nde pohanohára ndive . Gripe síntoma ikatu pya’e ivaive, ko’ýte umi tapicha oĩva grupo de riesgo-pe. Upévare iporãvéta ñañatende porã.

` Gripe jesareko, gripe, virus, hisopo nasal, PCR, antígeno jesareko, gripe mba’asy