¿Reikuaápa pe Cardio-Oncólogo oipytyvõva omantene haguã salud cardíaca cáncer tratamiento ndive?

Oiméramo nde peteĩ persóna oñepohano vaʼekue kánser rehe, térã reguerekóramo peteĩ ne família térã ne amigo haʼéva, ikatu reñeporandu raʼe ko mbaʼére. Pe cáncer ñepohano ha’e peteĩ pohã osalváva tekove. Péro sapyʼánte ko tratamiénto ikatu oreko impacto ñane korasõme. Ko árape, roñe'êta peteî grupo de especialista oúva ore pytyvõ ko'ãichagua momento-pe.

Mávapa ko cardio-oncólogo?

Ñamombe’u porãsérõ, ko’ãva ha’e pohanohára oñatende especialmente umi hasýva cáncer korasõ salud rehe oñatende jave chupekuéra. Ko'ágã emañamína, oî cardiólogo, ha oî oncólogo. Pohanohára ``cardio-oncólogo'' ha'e cardiólogo térã oncólogo. Ha katu, además de la especialidad primaria, ohupyty hikuái capacitación especial omaneha haguã enfermedad cardiaca umi paciente cáncer-pe.

Peikuaa, umi tratamiento cáncer rehegua, quimioterapia ha terapia de radiación -icha, oipytyvõ tapichakuérape oikove pukuve haĝua. Tuicha mba'e upéva. Péro ñambyasýramo jepe, koʼã tratamiénto ikatu oreko efecto secundario . Oĩ ko’ãva apytépe mba’asy pyahu korasõ rehegua térã ivaiveva umi mba’asy korasõ rehegua oĩmava. Pe tipo de daño nde korasõme ha pe riesgo de problemas ikatu tuicha iñambue peteĩ tratamiento-gui ambuépe. Ko’ãichagua mba’e vai ñande py’a rehegua héra cardiotoxicidad , térã mba’asy korasõ radiación rehegua.

Péva rehe osê peteî subespecialidad pyahu pohã rehegua hérava Cardio-Oncología. Cardio-Oncología oñecentra ojehechakuaa, ojesareko ha oñepohano haguã mba’asy cardiovascular oúva cáncer ñepohano rupive. Pe meta ha’e pe ominimisa umi efecto secundario pe tratamiento cáncer rehegua pende sistema cardiovascular-pe.

Ko’ã especialista cardio-oncología-pegua nepytyvõ rehupyty haĝua pe tratamiento iporãvéva cáncer rehegua ikatúva, sa’ive oñembyai nde korasõme. Omba’apo hikuái ambue tesãihára ndive oplanea haguã ne tratamiento oñemohenda haguã ne remikotevẽme.

Mba'eichagua capacitación ohupyty ko'ã especialista.

Ko'ã ``Cardio-Oncólogo`` ha'e pohanohára orekómava katupyry ijyvýpe, taha'e ``Cardiología`` térã ``Oncología.`` Oñembokatupyry especialista-pe, ohupyty capacitación adicional oikuaa haguã ko'ã mba'e:

• Mba’épa umi efecto secundario oguerekóva tratamiento cáncer rehegua ohypýiva nde sistema cardiovascular.
• Mba’éichapa pe cáncer ohupyty ñande rete tuichakue, ko’ýte pe sistema cardiovascular.
• Mba’éichapa ojehechava’erã riesgo cardiovascular oñepohano mboyve, oñepohano aja ha oñepohano rire cáncer.
• Mba’éichapa ojehechakuaa ha oñemboguata mba’asy cardiovascular tapichakuéra orekóva cáncer.
• Mbaʼéichapa ikatu redesidi mbaʼe tratamiéntopa umi tratamiénto de quimioterapia iseguro ne korasõme g̃uarã ha mávapa umi orekove riesgo.
• Mba’éichapa ikatu ojesareko nde korasõ músculo ha válvula cardíaco rehe umi efecto secundario umi tratamiento cáncer rehegua oñepohano aja ha oñepohano rire.

Ko ñembokatupyry oñeme’ẽ jepi peteĩ programa intensivo de capacitación especialista rupive (Beca) ipukúva peteĩ arýpe rupi. Oike ipype:

• Mbo’epy directo conferencia rupive.
• Oasisti umi aty guasúpe.
• Ohupyty experiencia práctica umi paciente ndive Clínicas Cardio-Oncología-pe.
• Experiencia investigación rehegua.

Oĩ voi umi especialista cardio-oncología rehegua oguerekóva certificación junta-pegua Sociedad Internacional de Cardio-Oncología-gui, he’iséva iñarandu ha ikatupyry ojehechakuaaha internacionalmente.

Mba’érepa iñimportanteterei ko’ã especialista cardio-oncología-pe?

Oñemoporãvévo ára ha ára umi tratamiento cáncer rehegua, tuichavéntema ko'ã `(Cardio-Oncólogo)` pohanohára importancia. Mbaʼérepa ojejapo upéva haʼe hína umi hénte ojerrekuperáva kánsergui. Ñapensamína, 2016-pe, Estados Unidos-pe añoite oĩkuri mas de 15 millones de sobrevivientes cáncer-gui. ¡Umi investigadór opronostika ko número ojupítaha 26 millones-pe áño 2040-pe! Upéicharõ, hetavévo ohóvo umi hénte ojerrekuperáva kánsergui, hetave avei umi hénte ohasáva umi efecto secundario pe tratamiéntogui, ¿ajépa?

Haimete siete de cada diez sobreviviente cáncer-gui oreko 65 ary ári, ko'ã sobreviviente cáncer-gui itujavévo, ikatu ombohovái riesgo ojupíva enfermedad cardíaco umi tratamiento cáncer rehe. Avei, pe riesgo ojupi ohóvo ijeda rupi, umi mba’e ojehúva estilo de vida rehe ha ambue mba’asy ojoajúva hese. Upéicharõ, iñimportanteterei oñepohano chupekuéra ojeguerekóramo en cuenta opa koʼã mbaʼe .

Ko'ã especialista cardio-oncología oreko capacitación ha experiencia oñeikotevëva oipytyvõ haguã ko población okakuaáva.

Mba’épa añetehápe ojapo ko cardiooncólogo.

Ko'ã tapicha odiagnostica ha otrata problema cardiovascular umi paciente cáncer-pe. Pe primera kósa ojapovaʼerã hikuái haʼe oheka mbaʼépa añetehápe omoñepyrũ pe provléma. Por ehémplo, ndahaʼéi siémpre ojekuaa porãva peteĩ mbaʼasy haʼetéva pe insuficiencia cardiaca oúpa pe tratamiénto kánsergui. Py’ỹi, umi tapicha orekóva cáncer oguereko ambueIkatu oĩ mbaʼe ikatúva jajapo ñande pyʼa mbaʼasy . Upéicha, ko'ã pohanohára ``Cardio-Oncólogo'' ojuhuva'erã causa añeteguáva ko'ã opáichagua posible causa enfermedad cardiaca apytépe.

Avei, ombojoja vaʼerã hikuái mokõi mbaʼe ikatúva sapyʼánte ojoavy ojuehe:

• Tekotevẽha oñepohano nde cáncer rehe.
• Tekotevẽha reñangareko nde korasõre .

Pévape tuicha mba’e pe colaboración multidisciplinaria . Umi Cardio-Oncólogo omba’apo ambue especialista ndive odetermina haguã plan de tratamiento iporãvéva peteîteî tapichápe guarã.

Ko’ápe oĩ umi tembiapo peteĩ cardiólogo ojapóva hembiapokuéra apytépe:

• Oñepyrũ mboyve tratamiento cáncer rehegua, ojejapo peteĩ evaluación detallada nde riesgo cardiovascular rehegua.
• Ojejapo umi prueba de imagen de última generación ha prueba de diagnóstico ojehecha haguã oîpa problema korasõ térã tuguy rape rehe.
• Ojejapo peteĩ plan de tratamiento ojepytaso haĝua nde cáncer rehe peteĩ manera sa’ive ojapo haĝua daño nde korasõme ikatuháicha.
• Ojesarekóta nderehe nde tratamiento cáncer rehegua pukukue ha pya’e ojehechakuaáta oimeraẽ problema cardíaco rehegua.
• Oñeme’ẽ atención seguimiento jepe ojejapopa rire nde tratamiento cáncer rehegua.
• Oje’e iporãha ojejapo cirugía ha ambue tratamiento umi mba’asy korasõ rehegua oúva cáncer ñepohano rupive.

Ko'ã ``Cardio-Oncólogo'' oipytyvõ omaneha haguã opáichagua mba'asy korasõ rehegua. Ko’ápe oĩ mbovymi techapyrã:

• Umi irregularidad ritmo cardíaco rehegua (Aritmias), ha’eháicha Fibrilación Auricular ha Torsade de Pointes.
• Mba’asy Arteria Coronaria rehegua.
• Insuficiencia cardíaca rehegua.
• Mba’asy Válvula Corazón rehegua.
• Tuguy yvate (Hipertensión).
• Cardiomiopatía Restrictiva rehegua.

Mávapa ohupyty tratamiento ko'ã especialista cardiooncología-gui?

Ko'ã pohanohára oñangareko umi tapicha orekóva cáncer orekóva enfermedad cardiaca térã factor de riesgo orekóva enfermedad cardiaca. Avei opohano umi tapicha oguerekóva korasõ mba’asy oñepohano rire cáncer rehe. Oĩ cardiotoxicidad ojehechaukáva pya’e. Péro ótro katu ojekuaa heta áño oñepohano rire kánser (ikatu 10 áño térã hetave). Upéva ipu oporomondýiva, ¿ajépa? Péro ani rejepyʼapy, oĩ avei solusión upévape g̃uarã.

Umi pohanohára Cardio-Oncólogo oipytyvõ tapichakuérape ha’eháicha:

• Umi tapicha oñepyrũ potaitémava tratamiento cáncer rehegua ha oguerekóva peteĩ térã hetave factor de riesgo oguereko haĝua mba’asy korasõ rehegua. Koʼãva ehémplo haʼe pe ikyráva , diabetes ha presión alta .
• Umi oñepyrû potaitéva oñepohano cáncer, avei umi oguerekómava mba'asy korasõ rehegua.
• Umi tapicha oguerekóva síntoma ikorasõme ojejapo aja quimioterapia térã terapia de radiación. Ko’ãva techapyrã ha’e hinchazón (edema) , kane’õ , hasy ñande pyti’ápe ha korasõ ipu irregular (arritmia).
• Umi hénte oñepohano vaʼekue yma kánsergui ha koʼág̃a oreko provléma pyahu ikorasõme.
• Umi tapicha oguerekóva problema cardíaco oñepohano haguére cáncer ha oikotevêva cirugía cardíaca térã ambue tratamiento.
• Tapichakuéra oguerekóva tumor korasõ rehegua.

¿Tekotevẽpa avei ahecha peteĩ kardiólogope?

Pe tapicha iporãvéva reporandu haĝua ne remikotevẽ ñangareko rehegua ha’e nde ñangarekoha tenondegua térã pohanohára oñatendeva nde cáncer rehe (oncólogo). Rehecha hagua cardio-oncólogo, tekotevêta referencia nde pohanoháragui.

Re’áramo peteĩva ko’ã categoría-pe, ikatu avei reho peteĩ especialista-pe:

• Oiméramo nde reguereko mba’asy korasõ rehegua ha nda’aréi oje’e ndéve reguerekoha cáncer.
• Oiméramo yma reñepohano kánser rehe, nemitãrõ jepe.
• Oiméramo ko’áĝa reñepohano hína cáncer rehe.

Araka’épa ahechava’erã peteĩ cardiólogo-pe?

Pe tiémpo reikotevẽva rehecha peteĩ cardio-oncólogo-pe tuicha iñambue káda persónape. Ikatu reñepyrũ rehupyty atención reñepyrũ mboyve tratamiento cáncer rehegua ha upéi reguereko cita de seguimiento heta áño pukukue. Resegiva’erã umi instrucción oúva nde equipo médico-gui mboy jeypa revisita va’erã.

Umi pruéva de imagen cardiovascular, por ehémplo umi ecocardiograma , haʼe peteĩ párte iñimportantetereíva reñangareko hag̃ua nde kánser de korasõre. Péva añete opa rire jepe nde tratamiento cáncer rehegua. Ko’ã prueba ikatu ohechauka signo ñepyrũrã mba’asy korasõ rehegua. Upéicharõ, iñimportanteterei remantene opa nde cita doktórpe .

Osẽvo tratamiento cáncer-gui ha’e peteĩ paso tuicháva. Upéi, reikuaávo reguerekoha provléma nde pyʼapýpe ha reikotevẽha tratamiénto umívare, ikatu chembojeguaru. Ikatu oñeñandu remohuʼãramoguáicha peteĩ maratón ha sapyʼaitépe reñani vaʼerã ótro. Péro nemanduʼákena ndahaʼéi ndeaño ko viáhepe . Umi cardio-oncólogo ha’e especialista ikatúva nepytyvõ remaneha haĝua mba’asy korasõ rehegua, taha’e reime riesgo-pe térã oje’e ndéve reguerekoha. Eñe’ẽ nde médico de familia térã oncólogo ndive reikuaave haĝua mba’éichapa ikatu nepytyvõ peteĩ cardio-oncólogo.

Umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã umi ñañe’ẽva’ekuégui (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Oĩ porã, upéicharõ, ¿ñanemanduʼántetapa umi mbaʼe iñimportantevévare reguerekovaʼerã enkuénta umi mbaʼe ñañeʼẽvaʼekuégui?

• (Cardio-Oncólogo) Ñe’ẽpoty ha purahéi .Péva he'ise peteî pohanohára oñatende especialmente salud cardíaca umi paciente cáncer-gua oñatende jave.
• Umi tratamiento cáncer rehegua (e.g., `(Quimioterapia)`, `(Terapia de radiación)`) ikatu ojapo efecto secundario korasõ rehe. Pévape oñembohéra `(Cardiotoxicidad)` .
• Ko'ã especialista oipytyvõ ominimisa haguã daño korasõme ome'ëvo tratamiento iporãvéva cáncer-pe guarã.
• Oiméramo nde reguereko mba’asy korasõ rehegua cáncer reheve, reguereko factor de riesgo reguereko haĝua mba’asy korasõ rehegua térã reguereko síntoma korasõ rehegua oñepohano rire cáncer rehe, eñe’ẽ nde pohanohára ndive reho haĝua peteĩ cardio-oncólogo-pe.
• Tuicha mba’e reñatende meme nde korasõre oñepohano mboyve, oñepohano aja ha oñepohano rire cáncer rehe.

Penemandu’áke, ikatuha hasy pepensa haĝua pende korasõ salud rehe peñorairõ aja cáncer ndive. Ha katu, oĩ experto okápe penepytyvõ ha oñangareko haĝua penderehe. Upévare ani rekyhyje!

` Cardio-oncólogo, cáncer ñepohano, korasõ mba'asy, efecto secundario, quimioterapia, terapia de radiación, korasõ salud