¿Reguerekómapa sapyʼa nde retépe peteĩ ryguasu rupiʼa pytã, oñembohye ha hasy repoko jave? Ikatu voi oñeñandu hakuʼimi. Heta tapicha nopenái koʼã mbaʼére, péro iñimportánte jaikuaa mbaʼépa añetehápe, mbaʼérepa oñeforma ha arakaʼépa jajepyʼapyvaʼerã hesekuéra. Ko árape, ñañe’ẽta ko’ã grumos henyhẽva pus-gui, térã ja’eháicha médicamente, ‘abscesos’.
Mba’épa añetehápe peteĩ absceso.
Ñamombeʼu porãsérõ, peteĩ herida haʼe peteĩ ryguasu rupiʼa oñeformava ñande pire guýpe ha ojejapóva pus, bacteria ha célula omanóvagui. Jepive ikatu oreko icolor rósa guive pytã hũ peve. Oñeñandu tierno ha hasy ojepoko jave.
Ko’ãva ikatu oñeforma oimeraẽ hendápe ñande rete rehe. Ha katu ojejuhuvéva axilas, anus ha vagina jerére (techapyrã, peteĩ absceso glándula Bartholin), lomo guy (absceso pilonidal), peteĩ diente rapo (absceso dental) ha ingle area. Sapy’ánte, peteĩ akãrague ryru oñemboty ha oñeinfecta, ha ko’ã herida oñembohéra avei heridas/furúnculos.
Pe iñimportánteva ha’e, ndaha’éi ambue infección-icha, ko’ã absceso heta jey noñemoporãvéi antibiótico-nte reheve. Pe absceso okuera haguã tekotevẽ ojepe’a ha tekotevẽ ojeipe’a pe pus oĩva hyepýpe.
Mba'ére piko jaguereko heridas péicha ñande rete rehe.
Ñapensamína ñande pire haʼeha peteĩ eskúdo oñangarekóva ñande rete rehe. Ko escudo oñembyaíramo peteĩ corte michĩva, herida térã abrasión rupive, ndahasýi oike hag̃ua ñande retepýpe umi bacteria oúva tekohágui.
Umi célula defensa ñande rete rehegua (glóbulos blancos) ou upépe oñorairõ hag̃ua umi bacteria oikévare. Umi bacteria omanóva ko ñorairõme, umi célula ñande rete rehegua ha umi glóbulo blanco oñembojoaju ojapo "pus". Ko pus mbeguekatúpe oñembyaty ha omoheñói presión ñande pire guýpe. Ko presión ha infección rupi ñañandu hasy, pytã ha hinchazón.
Sapy’ánte ko mba’asy ikatu avei ojehu oñemboty rupi peteĩ glándula sudorípara, glándula aceitera (glándula sebácea) térã folículo piloso-pe.
Mávapa oîve riesgo oguereko haguã herida.
Jepe ikatu oiko oimeraẽvare, oĩ tapicha oguerekóva hetave mbaʼe. Umi tumor oñemoheñóiva, ko’ýte umi tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyvévape, ikatu ivaive. Umi tapicha orekóva ko’ã mba’asy ko’ýte oñeñangarekova’erã ko mba’ére.
| Factor de Riesgo rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Mba’asy omboguejýva inmunidad | Umi mba’asy ha’éva diabetes, cáncer, SIDA ha falciforme mba’asy. |
| Tratamiento ojehupytýva | Ojeporu puku esteroide ha quimioterapia cáncer-pe guarã. |
| Ambue apañuãi tesãi rehegua | Mba’asy Crohn rehegua, Colitis ulcerosa, Trastornos vasculares periféricos rehegua. |
| Tekove ha tekoha | Higiene personal vai, oikóva peteî ambiente ky'ápe, oinyecta droga, obesidad. |
Umi mba’e ikatúva rejapo nde rógape ha umi mba’e reñangarekova’erã hese
Pe tumor michĩvéramo 1 centímetrogui (menos de media pulgada), ikatu reñehaʼã michĩmi nde rógape.
- Compresión hakuáva: Ñamoĩ peteĩ paño ipotĩva y hakúpe ha ñamoĩ 20-30 minuto aja, 4 jey rupi peteĩ árape. Ko haku ikatu ombohetave tuguy rape, oipytyvô pe herida oñembyai hagua ijehegui ha osê hagua pe pus.
Péro ani arakaʼeve ani rejapo koʼã mbaʼe!
Ani rembohyru térã rembohyru pe hervida. Péicha jajapóramo ikatu oñemyasãive pe mba’asy ha ivaive pe mba’asy. Avei, ani ñainupã pe herida umi mba’e haimbe asývape, ha’eháicha aguja térã alfiler. Péicha jajapóramo ikatu ombyai peteĩ tuguy rape oĩva iguype térã omyasãi pe mbaʼasy.
Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?
Umi pohã ojejapóva ógape ndaha’éi jepivegua omba’apóva. Koʼã kásope katuete reho vaʼerã nde doktórpe. Oĩ jave, ikatu reho pyaʼe porã pe tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
| Señal térã condición rehegua | Mba’épa jajapova’erã |
|---|---|
| Ehecha nde pohanohárape... | |
| Pe tumor tuichavéramo 1 cm-gui. | Pya’e eheka asesoramiento médico-pe. |
| Pe tumor osegíramo okakuaa térã ojupíramo pe mbaʼasy. | |
| Pe tumor oĩramo pe anus, ingle térã área genital ypýpe. | |
| Oiméramo nde akãnundu. | |
| Ojekuaa ramo pe herida oñemyasãiha raya pytãicha (peteĩ señal infección oñemyasãiha). | |
| Eike pya'e Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyópe... | |
| Oiméramo nde akãnundu 102°F (38,9°C) ári (ko’ýte reguerekóramo ambue mba’asy crónica térã re’úramo esteroide/pohã anticanceroso). | Kóva peteî emergencia ha oikotevê pya'e hospitalización. |
| Oĩramo peteĩ línea pytã ohóva pe grumo guive pecho peve térã oĩramo umi grumo hinchado (nódulos) ingle/axilas-pe. | |
| Reguerekóramo peteĩ tumor nde rova ári tuichavéva 1 centímetrogui. | |
Mbaʼe tratamiéntopa omeʼẽ pe doktór?
Reho jave doktór rendápe, haʼe ohecháta pe absceso ha tekotevẽramo odesidíta oipeʼa pe pus peteĩ cirugía michĩva rupive. Pévape oñembohéra `(Incisión y Drenaje - I&D)`. Ndaipóri mba'eve ojepy'apýva.
- Ñepyrũrã oñeinyecta peteĩ pohã omoñeñandu vaíva pe tumor jerére.
- Upéi, oñemopotî porâ pe tenda peteî solución desinfectante reheve.
- Pohanohára ojapo peteî incisión michîmi ha oipe'a hyepyOjepe’apaite pus ha ambue mba’e.
- Ojepe’a rire pe pus, ikatu ñamoĩ peteĩ vendaje michĩva (embalaje) pe herida ryepýpe. Opytáramo pus, oipytyvôta ojejapo hagua tape osê hagua.
- Ipahápe, ojejaho’i pe herida peteĩ vendaje ipotĩvape.
Ko tratamiento rire, heta tapicha pya’e oñemboguejy hasýgui. Oiméne pe doktór omeʼẽta ndéve antibiótico ha analgésicos reʼu hag̃ua unos kuánto día.
Mba’épa rejapo oñepohano rire.
Tuicha mbaʼe resegi porã nde doktór heʼíva. Haʼe omombeʼúta ndéve mbaʼéichapa ikatu reñongatu pe erída ipotĩ ha mbaʼéichapa ikatu rekambia umi vendaje. Ani nderesarái rejapo haguã seguimiento nde pohanohára ndive umi hora ojeprogramávape. Reguerekóramo akãnundu, hasyvéramo, oñembohye térã oñembopiro’y pe herida oñepohano rire, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
Jepive, oñepohano porãramo, pe herida okuerapaitéta 10-14 ára ryepýpe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Peteĩ absceso ha’e peteĩ infección bacteriana, upévare iñimportanteterei pe tekopotĩ.
- Araka’eve ani rembohyru pe quiste térã reikutu peteĩ mba’e haimbe asývape. Péicha jajapóramo ikatu omosarambi pe mba’asy.
- Pe tumor michĩetereíramo, ikatu oipytyvõ ñamokõramo y hakúpe.
- Pe tumor tuicha, hasýramo, oguerekóramo akãnundu térã oĩramo peteĩ lugár sensitivo-pe (hova, ingle, anus) , pyaʼe oho vaʼerã doktórpe.
- Pe tratamiento iporãvéva hetave herida-pe guarã ha’e oñeikytĩ ha ojeipe’a pe pus (Incisión ha Drenaje). Natekotevẽi jakyhyje ko mbaʼégui.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario