¿Oguerekópa ne memby pyahu anemia? (Anemia en Nacidos Recién) ¡Ñañe'ẽmi ko mba'ére!

¿Ojehecha piko nde raʼy michĩmi ipire morotĩ? Ha’ete piko letargoiterei okaru jave, ikane’õ pya’épa? Térãpa haʼete voi orrespira pyaʼeʼimi? Rehechakuaáramo koʼã mbaʼe, ikatu ne memby oreko peteĩ mbaʼasy hérava ‘anemia del nacido pyahu’. Ani rejepy’apy , ñañe’ẽta ko mba’ére detalle reheve, simpleiterei. Amombe'úta opa mba'e peteĩ manera ikatúvape pentende.

Mba’épa pe anemia mitã heñói ramóvape.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe anemia ningo saʼive umi glóbulo rojo oĩva peteĩ mitã retépe, pe normálgui. Koʼã glóbulos rojos ningo peteĩ glóbulo iñimportantetereíva. Ha’ekuéra omba’apo umi kamiõ michĩvaicha ogueraháva oxígeno ñande rete pukukue. Upéicharõ, saʼive jave koʼã glóbulo rojo, haʼéva umi kamiõ ogueraháva oxígeno, umi ótro glóbulo, tejido ha órgano oĩva ñande retépe ndohupytýi pe oxígeno oike porãva. Péva ikatu koʼýte ohupyty umi mitã michĩvape. Pórke okakuaa pyaʼeterei ha opa mbaʼe oĩva hetepýpe oñeforma pyahu ohóvo. Upévare tekotevẽterei chupekuéra g̃uarã pe oxígeno.

Mba’épa ojapo anemia mitãnguérape.

Ndaha’éi peteĩ mba’énte ikatúva peteĩ mitã onase ramóva oguereko anemia, ikatu oĩ heta mba’ére. Jahechamína peteĩ teĩ umíva, ikatu hag̃uáicha rentende porãve ko mbaʼe.

1. Mitã rete ndojapói suficiente glóbulos rojos.

Heta mitã oguereko peteĩ anemia leve, térã tuguy sa’i, umi jasy iñepyrũme hekovépe. Pohãnohárape, péva oñembohéra ‘anemia fisiológica’ . Ndaipóri mba'eve ojepy'apýva, péva normal en la mayoría de las casos. Ñapensamína peteĩ mitã rete haʼete peteĩ plánta michĩva okakuaa pyaʼetereíva. Oñeikotevẽ sapyʼami pe mitã rete ojapo hag̃ua umi mbaʼe oikotevẽva pe plánta, haʼéva glóbulos rojos, upéicha pyaʼe. Péva ha’ete ku oĩ jave umi mueble tarde’imi og̃uahẽ haĝua peteĩ óga pyahúpe. Kóva ha’e jepi peteĩ mba’e oñesolusiona ijeheguiete pe mitã orekóvo dos térã tres meses. Upearã natekotevẽi tratamiénto espesiál.

2. Glóbulos rojos oñembyai pya’eve normal-gui ñande rete ryepýpe

Péva ha’e ambue mba’e tuichavéva omoñepyrũva anemia mitãnguérape. Ko’ápe ojehúva ha’e ñande rete ojapo glóbulos rojos, ha katu pya’e oñembyai ha oñehundi ikatu mboyve ojeporu normalmente.

• Incompatibilidad tipo de sangre sy ha mitã apytépe: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva ko mba’ére. Ko apañuãi ikatu heñói ko'ýte umi káso sy ruguy Rh negativo ha mitã ruguy Rh positivo, térã oĩramo incompatibilidad tuguy ABO apytépe (e.g. sy ha'e O, mitã ha'e A térã B). Pévape ñahenói ‘Rh/ABO incompatibilidad’ . Péicha oiko jave, oĩ anticuerpos ojejapóva sy retepýpe oñepyrũva ombyai pe mitã glóbulos rojos. Koʼãichagua mitã oreko jepi peteĩ mbaʼasy hérava ictericia . Upéi pe mitã pire ha hesa morotĩ hovy. Péva ‘bilirrubina’ osêgui umi glóbulo rojo oñembyaívo.Peteĩ mba’e hovy ñembyaty ñande retepýpe.
• Mba’asy ha mba’asy genética: Sa’i, oĩ infección bacteriana térã viral, térã oĩ trastorno genético oñembohasáva generación rupi, ikatu ojapo glóbulos rojos oñembyai pya’e péicha. Techapyrã, umi mba’asy ha’eháicha talasemia.

3. Tuguy ñembyai

Sapy'ánte ikatu avei oiko anemia okañýgui tuguy mitã retepýgui.

• Tuguy jegueru UCI-pe: Ko’ýte pe mitã oĩramo Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCI) -pe , he’iséva pe mitã oikotevẽha atención médica especial, umi pohanohára ogueraha jepi tuguy muestra ohecha haĝua mba’éichapa oĩ pe mitã. Kóva ha’e peteĩ mba’e hasy’imi. Péro koʼã tuguy muestra iñimportanteterei umi doktór osalva hag̃ua pe mitãme ha otrata porã chupe. Péro resegíramo reʼu michĩmi tuguy, pe mitã ikatu oreko anemia oike jey peve hetepýpe.
• Ambue huguy: Avei, sapy’ánte ko mba’asy ikatu oiko huguy rupi mitã rete ryepýpe, upéva he’ise huguy hyepýpe , térã oĩgui apañuãi tuguy ñembohasa sy ha mitã apytépe mitã oĩ aja hyepýpe (e.g., peteĩ apañuãi placenta rehegua).

4. Heñói mboyve

Avei umi mitã imemby mboyvegua oguerekove anemia. Oĩ heta mbaʼérepa upéva.

• Jepive oguereko sa’ive michĩmi glóbulos rojos onase jave.
• Avei, koʼã glóbulo rojo rekove mbykyve peteĩ mitã imembykuñávagui. Péva he’ise pya’e oñembyaiha hikuái.
• Avei, umi mitã onase mboyvegua médula ósea ndahaʼéi okakuaapaitéva, upévare mbeguekatu avei pe ritmo de glóbulos rojos.

Pévape ja’e ‘Anemia de Prematuro’ .

Mba’épa ohechauka peteĩ mitã oguerekóva anemia.

La majoría umi mitã orekóva anemia leve ndohechaukái mbaʼeveichagua síntoma tuicháva. Péro pe anemia ivaive ramo, ehecha ne memby orina rehe oĩpa peteĩva koʼã signo:

• Ipire morotĩ: Péva ha’e pe mba’asy tenondegua. Pe mitã rova, ijuru, iñe’ẽ, ijyva, ipy jyva, ha ko’ýte hesa ryepy (eñeha’ã emaña tesa ryepýpe) ojejapóta peteĩ sa’y hũva, rósa rangue.
• Ipy’aju: Pe mitã oke jepi, ndoipotái oñembosarái ni omomýi umi ipehẽngue, ha ikatu iletargoiterei.
• Sa’ive kamby ho’u térã ikane’õ imemby aja: Oiméramo ne memby ovómito hoy’u rire michĩmi kamby, térã oñembopy’aju térã osudáramo imemby kambúpe, kóva ikatu avei ohechauka anemia. Péva oiko ñande rete ikane’õ pya’égui ndoguerekóigui suficiente oxígeno.
• Py’a ​​ryrýi pya’e ha pytuhẽ pya’e opytu’u jave jepe: Ne memby orrespira ha orrespira pya’éramo jepe ipy’aguapy ha oke jave, rejepy’apyva’erã avei. Ofalta jave ñande rete oxígeno, ñande py'a ha ñande pulmón omba'apo mbareteveva'erã omoguahẽ haguã ñande rete tuichakue javeve.

Nemanduʼákena ne memby oguerekógui koʼã síntoma ndeʼiséi orekoha anemia. Péro rehecháramo peteĩ mbaʼe peichagua, iporãvéta pyaʼe reho doktórpe.

Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa upéva? (Diagnóstico) .

Peteĩ mbaʼénte reikuaa porã hag̃ua ne memby oguerekópa anemia haʼe hína rejapo peteĩ pruéva de tuguy . Pohanohára térã partera ohecháta mitãme ha, osospecháramo anemia, he'íta: "Hmm.. jagueraha tuguy, ¿ajépa?" Ani rejepy'apy, ndojapomo'ãi mba'eveichagua mba'asy tuicháva pe mitãme, ha'e peteĩ prueba michĩmínte.

Ko’ã tuguy jeporeka oheka jepi umi mba’e ha’éva:

• Nivel de hemoglobina: Hemoglobina ha'e pe proteína oîva glóbulos rojos-pe ogueraháva oxígeno. Péva ojehecha ojehecha haguã nivel inferior normal-gui.
• Valor hematocrito: Kóva ohechauka mba e porcentajepa pe mitã tuguy volumen total-gui ojejapo glóbulos rojos-gui. Péva imbovyetereíramo, ikatu ohechauka anemia.
• Reticulocitos jepapa: Reticulocitos niko umi glóbulo rojo imitãva, oñeforma pyahúva ha ne’ĩrava gueteri okakuaapa. Ipapapy ikatu ome’ẽ peteĩ idea mboy glóbulos rojos pyahupa ojapo ñande rete ha omba’apo porãpa pe médula ósea.

Pe doktór ohecháta opa koʼã pruéva resultado, pe mitã síntoma ha ambue detálle ohechakuaa hag̃ua añetehápepa ne memby oguerekópa anemia, oiméramo upéicha, mbaʼe gradopa oreko ha mbaʼépa ikatu haʼe pe káusa.

Mba’épa umi tratamiento anemia rehegua mitã’ípe. (Ñemboguata)

Koʼág̃a oiméne repensa: “¿Mbaʼépa oikóta oikóramo péicha che membýre?”. Ani rejepy'apy. Heta vése umi mitã orekóva anemia leve noikotevẽi tratamiénto espesiál. Umi condición ha'eháicha ‘anemia fisiológica’ oje'eva'ekue yma, okueráta ijehegui mbovy ára rire. Pohanohára oñatende va’erã pe mitãre ha, tekotevẽramo, ojapo ambue prueba de sangre.

Péro pe anemia ivaietereíramo, térã pe mitã hasýramo hese, ikatu oñepohano.

• Tuguy ñembohasa: Umi mitã imembykuñaitévape g̃uarã , umi mitã hasyetereívape g̃uarã , térã umi mitã hasyvape orrespira hag̃ua anemia káusare, sapyʼánte ikatu tekotevẽ oñembohasa tuguy . Upearã oñeinyecta umi glóbulo rojo peteĩ tapicha hesãivagui pe mitã retepýpe. Péicha pya’e ikatu ombohetave glóbulos rojos ñande retepýpe.
• Pohãnguéra: 1.1.Oĩ avei mitã ikatúva oñemeʼẽ chupekuéra pohã oipytyvõva hete ojapo hag̃ua glóbulos rojos. Por ehémplo, ikatu oñemeʼẽ umi suplemento de hierro . Hierro ningo peteĩ mbaʼe iñimportánteva ojejapo hag̃ua hemoglobina. Avei, ikatu oñeme’ẽ inyección ramo umi hormona ha’éva eritropoyetina. Ko hormona omokyre'ÿ médula ósea ombohetave haguã glóbulos rojos.
• Nutrición: Ha katu ojesareko especialmente opa mitã orekóva anemia nutrición rehe . Pórke, pe mitã oñemongaru porãramo añoite ikatu ñande rete ojapo umi glóbulo rojo oikotevẽva. Okambúramo, tuicha mba’e avei sy ho’u tembi’u oguerekóva hierro, he’ẽ porãva (ha’eháicha espinaca, so’o, pira, guisante, lenteja). Pórke pe mitã ohupyty avei nutrisión isy rembiʼúgui.

Nde doktór añoite ikatu odesidi mbaʼe tratamiéntopa iporãvéta ne membýpe g̃uarã, upévare esegi porã heʼíva.

Umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare opa mba’e ñañe’ẽva’ekuégui anemia rehegua mitã heñói ramóvape, oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva reguereko en cuenta. Ko’ãva ha’e umi marandu ojegueraha haĝua ógape:

• Oiméramo ne memby ipire morotĩ, ndoipotái omokambú, ojehecha ikaneʼõ jepi térã okambiáramo orrespira (por ehémplo orrespira pyaʼe térã ojahoga), ani regueraha ligero. Pya’e oho pohanohárape. Koʼãva ikatu ohechauka anemia.
• Naentéroi umi anemia oikotevẽ oñepohano. Oĩ mba’asy (ko’ýte Anemia Fisiológica) oñemyatyrõva ijehegui. Upévare ani reñemondýi peteĩ doktór heʼíramo: “Pe mitã ningo anémicoʼimi, péro ndaipóri mbaʼeve rejepyʼapy hag̃ua”.
• Umi mitã onase vaʼekue tiémpo mboyve, orekove anemia. Umi doktór oñatende porã ko mbaʼére. Eñatendékena avei ko mbaʼére.
• Rh/ABO incompatibilidad ha’e peteĩ mba’e tuichavéva omoheñóiva anemia ha ictericia. Pohanohára oñatende ko mba'ére imembykuña jave.
• Tuicha mba’e tembi’u hekopete ojehapejoko ha oñepohano haguã anemia. Avei umi sy imemby kambúva oñatendeva’erã mba’épa ho’u.
• Aníkena arakaʼeve rekyhyje ni rejapo repensáva, ehendunte umi ótro heʼíva. Ejapo porã pe doktór heʼíva. Ha’ekuéra ha’e umi oikuaáva mba’épa iporãve ne membýpe ĝuarã.

Pe iñimportantevéva haʼe hína remaña porã ne membýre. Rehechakuaáramo oĩha kámbio ne memby reko térã ijehecha, pyaʼe porã eheka doktórpe. Upéicharõ ne membymi okakuaáta hesãi, ovy’a ha iporãta!

` Anemia, mitã heñói ramóva, anemia mitãme, glóbulos rojos, hemoglobina, ictericia, parto prematuro