Nde pohanohára ohai ndéve térã peteĩ tapicha reikuaávape ko pohã hérava Atovaquone? Oúgui peteĩ forma líquida-pe, ikatu reikuaa’imi ha repyta rei mba’éichapa reiporu, umi efecto secundario ha umi efecto secundario. Ani rejepy'apy, ko árape ñañe'êta ko pohã rehe peteî manera simple ikatúva rentende. Epensamína ko mbaʼe peteĩ konséhoramo peteĩ ne amígogui.
Mba’épa añetehápe Atovaquone?
Ñamombe’u porãsérõ, Atovaquone ha’e peteĩ pohã antiinfeccioso . Péva he’ise ojeporuha oñepohano ha ojehapejoko haguã mba’asy oúva ciertos microorganismos ñande retepýpe.
Ko pohã ojeporu oñepohano ha ojehapejoko haguã peteĩ mba’asy vaiete pulmonar hérava neumocystis neumonía (PCP) . Ko mba’asy, hérava PCP, ojehu jepi tapichakuéra orekóva sistema inmunológico ikangyvévape. Por ehémplo, umi orekóva VIH, umi oñepohano vaʼekue kánsergui térã umi oñetransplanta vaʼekue peteĩ órgano, orekove riesgo oreko hag̃ua koʼãichagua infección. Upéicharõ, umi pohanohára ome’ẽ ko pohã ko’ãichagua kásope.
Avei, ko pohã ikatu ojeporu ambue mba’asy rehe avei. Nde doktór omyesakãta ndéve ko mbaʼe detalladamente.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Tuicha mba’e reme’ẽ nde pohanohárape peteĩ descripción completa nde salud rehegua reñepyrũ mboyve oimeraẽ pohã. Ko’ýte reñepyrũ mboyve Atovaquone, katuete emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva umi mba’asy oje’éva ko’ápe.
| Marandu ñemohenda | Mba’épa he’iva’erã pohanohárape |
|---|---|
| Umi condición médica oîva | Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado térã problema nde ryepýpe. |
| Alergia rehegua | Oiméramo reguereko ra’e reacción alérgica atovaquona térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe. |
| Umi ocasión espesiál | Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo. |
Mba’épa iporãve jaipuru pe pohã.
Kóva ha’égui peteĩ suspensión oral, tuicha mba’e jaikuaa porã mba’éichapa ojeporu.
- Jagueraha tembi’u ndive: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Akóinte oje’u ko pohã tembi’u ndive. Péicha jajapóramo ñande rete oipyhy porãve hag̃ua pe pohã. Oje’úramo ñande rye nandi ikatu sa’ive pe pohã rembiapo.
- Omboveve porâ ojepuru mboyve: Omboveve porâ pe mba’yru ojepuru mboyve pe pohã. Péicha oñembojehe’a porãta umi mba’e oĩva pohãme.
- Eipuru peteĩ aparato de medición hendaitépe: Eipuru peteĩ cuchara térã gotero ojemarkáva espesiálmente remedi hag̃ua pe dosis exacta nde doktór heʼi vaʼekue ndéve. Umi cucharadita ha cuchara ogapypegua ndoikomo’ãi. Haʼekuéra ningo idiferénte, upévare ikatu rehupyty pe dosis ivaíva. Ndereguerekóiramo peichagua aparato de medición, eporandu nde doktórpe upévare.
- E’u itiempoitépe: E’u nde pohã pe aravo oje’évape, nde pohanohára he’iháicha. Ani re’u hetave pe oje’évagui térã resalta pe aravo oje’évagui.
- Emohu’ã pe pohã pukukue: Reñeñandu porãve’imi ramo jepe, emohu’ã pe pohã nde pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve. Ndaupeichairamo, ojejokóramo mbyte rupi ikatu ojoko pe infección okuerapaite ha ikatu ojapo jey.
Iñimportánte: Ko pohã ojehai ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ko pohã ambuépe, jepeve umi mba’asy orekóva peteĩcha nde mba’asy ndive.
¿Tekotevẽpa reñatende remeʼẽ jave mitãme?
Heẽ. Ko pohã ikatu oñeme'ê mitãnguéra orekóva 13 ary ári oî káso especial. Péro eñeʼẽ nde pediatra ndive upévare ha emeʼẽ pe pohã ne membýpe haʼe heʼiháicha añoite.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pe dosis oje’eva’ekuégui, ani rekyhyje. Pya'e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã oho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Ani re’u doble dosis recompensa haĝua peteĩ dosis tesaráipe.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Drug Interactions) .
Oĩ pohã ikatúva omoheñói apañuãi oje’úramo Atovaquone ndive. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (omombe’úva ambue pohanohára, umi rejoguáva farmacia-gui, pohã yma guare, vitamina, pohã ñana). Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo térã reʼúramo vevída.
| Umi pohã ikatúva omoheñói apañuãi |
|---|
| Metoclopramida rehegua |
| rifampin rehegua |
| rifabutina rehegua |
| Ha ambue pohã... (Ko lista noñemohu'ãi. Upévare emombe'u nde pohanohárape opa mba'e re'úva.) |
Umi mba’e vai ikatúva ojehu oje’úramo pohã
Opaite pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ umi efecto secundario ivaietereíva, ha ambue katu ojehecha jepi. Iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe.
| Umi efecto secundario oikotevẽva pya’e atención médica | |
|---|---|
| Alergia rehegua mba’asy | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Hasy opytu’u haguã | Hasy opytu’u haguã. |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy | Akãnundu, ñande jyva rasy, ñande juru rykue morotĩ. |
| Ambue mba’asy vaiete | Tuguy térã oñembyai jepivegua’ỹva, kane’õiterei térã ikane’õ. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva (ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistéramo) . | |
| Hu'u | Tye rasy |
| Tye | Keve'ỹ |
| Akãrasyvai | Sudoración jepivegua’ỹva |
| Nausea, vómito rehegua | Nariz osyry |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo mbaʼeve ndahaʼéiva jepiguáicha koʼãva ári, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Mba’éichapa añongatuva’erã pe pohã.
- Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã.
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 25 grado Celsius mbytépe).
- Araka’eve ani reñekongela.
- Emombo pohã vencido.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Akóinte oje'u Atovaquone tembi'u ndive .
- Omedi pe pohã, oiporúvo pe aparato de medición hekopete oñeme’ẽva.
- Reñeñandu porãramo jepe, emohuʼã pe dosis kompletoite pe pohã omeʼẽva ndéve pe doktór.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha pohã ñana re’úva.
- Eñatendékena umi efecto secundario ivaietereívare (por ehémplo alergia, hasy rerrespira hag̃ua), ha pyaʼe voi eheka konsého doktórpe oikóramo.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ambue tapichápe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario