Heta tapicha, koʼýte ñande kuña, ohayhu umi pestaña iporãva, ipukúva ha hũva, ¿ajépa? Sapy’ánte, opaichagua mba’ére, ñande resa ho’a ha ipire hũ. Upéicha, ko árape ñañe'êta peteî pohã especial orecomendava'ekue umi pohanohára ko'ãichagua kásope. Jepémo oĩ tapicha oiporúva ko mba’e iporã haĝua, kóva ha’e avei peteĩ pohã ojeporuva’erã estrictamente consejo médico-pe ha oreko algunos puntos oñeñangarekova’erã hese.
Mba’épa ko pohã hérava Bimatoprost.
Ñamombe’u porãsérõ, Bimatoprost (bi-ma-a-prost) ha’e peteĩ pohã oñemongueráva peteĩ mba’asy umi pestaña ipire hũitereíva térã ipire hũitereíva. Añetehápe ou peteĩ solución tesa rehegua ramo.
Ko pohã omba’apo ombohetavévo umi pestaña reguerekóva. Ndaha’éi upévante, oipytyvõ avei nde pestaña ipukuve, ijyvateve ha iñypytũve . Ikatu rehecha ko pohã marca rérape ha'eháicha `(Latisse)` térã `(Lumigan)`. Ko pohã ojepuru avei oñepohano hagua glaucoma (peteĩ mba’asy ojupíva presión tesápe). Upévare tuicha mbaʼe ojepuru hag̃ua peteĩ doktór heʼiháicha añoite.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Reipuru mboyve ko pohã, reikuaaukava’erã nde pohanohárape ko’ã marandu, reiporúgui ko pohã ko’ã mba’asy ndive ikatu ijetu’u.
- Ko'ágã reguerekóramo mba'eveichagua inflamación nde resápe .
- Oiméramo nde reguereko glaucoma térã reñepohano hese.
- Oiméramo reguereko peteĩ mba'asy hérava edema macular .
- Oiméramo reguereko peteĩ reacción alérgica ko pohã hérava Bimatoprost térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, colorante térã conservante .
- Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo .
Ani rekyhyje reñe'ê haguã abiertamente nde pohanohára ndive ko'ã mba'ére. Tuicha mba'e nde seguridad-pe guarã.
Mba’éichapa añetehápe reiporu kóva?
Tuicha mba’e jaikuaa mba’éichapa jaipuru porãta ko mba’e. Ojepuru vaíramo, ikatu ojapo umi efecto secundario ndojeipotavéiva.
Iñimportantevéva: Ko pohã ojepuruva’erã tesa yvate gotyo añoite . Ani remoĩ tesa ryepýpe térã tesa guýpe. Kóva ndaha’éi pohã oje’úva.
Ko’ápe oĩ umi mba’e ojejapova’erã:
1. Jajohéi ñande rova: Ñepyrũrã jajohéi porã ñande rova ha jaipe’apaite maquillaje. Reiporúramo lentes de contacto, eipeʼa avei.
2. Ñe’ẽpoty ryru.Eipuru pe aplicador: Rehupytýta peteĩ aplicador especial (peteĩ aparato michĩva ojoguáva cepillo-pe remoĩ hag̃ua pe pohã) pe pohã ndive. Péva añoite reiporuva’erã rembojehe’a haguã pohã.
3. Peteĩ tesápe g̃uarã: Jaipuru peteĩ aplicador peteĩ tesa rehe . Upéva he’ise ani reiporu peteĩchagua mokõive tesápe g̃uarã. Ha ani reiporu peteĩchagua aplicador hetave jey.
4. Ja’u porâ pohã: Ani repoko pohã ryru juru térã aplicador punta rehe nde po rupive. Péicha jajapóramo ikatu ñamoinge umi gérmenes.
5. Mba éichapa ñamoíta pe pohã: Ñamoí peteí gota pohã líkidogui pe aplicador ári. Upéi, ñamoĩramoguáicha delineador de ojos ñande resa jerére, ñañangareko porã ñamoĩ ñande pire pukukue pe párpado yvateguápe, oñepyrũhápe umi pestaña .
6. Emokã pe hembýva: Emokã peteĩ tejido térã peteĩ paño ipotĩvape oimeraẽ pohã hetavéva oikeva’ekue nde resa jerére nde pire rehe. Péva iñimportante, pórke ndaupéichairamo ikatu rehupytýta iñakãrague okakuaa’ỹva umi lugárpe avei.
7. Eipuru ára ha ára: Eipuru ára ha ára itiempoitépe, nde pohanohára he’iháicha. Ani reiporu hetaiterei.
8. Ambue pohã tesa rehegua: Reiporúramo ambue pohã tesa rehegua, eha’arõ 5 minuto jepe remoĩ rire ko pohã remoĩ mboyve ambue pohã.
Eñe’ẽ nde pohanohára ndive reiporu haguã ko mba’e mitãnguérape. Jepémo ko pohã ikatu oñeme’ẽ mitãnguéra menor de 5 años-pe algunas condiciones ojeporavóvape ĝuarã, ojeporu precaución especial.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei térã nderesaráiramo re’u haĝua nde pohã?
Ojeporu hetaiterei ramo pe pohã
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
¿Ikatúpa oĩ provléma umi ótro pohãre?
Heẽ, ikatu oñembojoaju unos kuánto pohã ndive. En particular, ikatu oñembojoaju ambue gota tesa rehegua ndive (ha’eháicha `Latanoprost`, `Travoprost`) reiporúva repohano hagua tesa presión térã glaucoma.
Upévare, reho vove nde doktórpe, emeʼẽ chupe peteĩ lísta kompletoite entéro umi pohã reʼúva (oĩhápe umi vitamina, pohã ñana ha suplemento) . Avei ere chupe repita térã reʼúpa vevída.
Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã
Eñatendékena koʼã púntore reiporúvo ko pohã.
- Tesa ha tesa sa’y oñemoambue: Ko pohã ikatu omoypytũ nde resa ryru pire ha nde resa pehẽngue sa’yju (iris) . Repytuʼu rire reʼu pe pohã, ikatu oĩ jey nde párpado kolór unos kuánto semána térã mése rire. Péro pe kámbio orekóva pe tesa kolór ikatu opyta tapiaite g̃uarã . Upéva ningo iñimportanteterei.
- Akãrague okakuaa ambue hendápe: Ojeporu meme ramo pe pohã ambue hendápe ñande pire rehe, ikatu okakuaa avei akãrague umi hendápe. Péicha ja'eva'ekue yma ñamokã haguã pohã hembýva ani haguã péva.
- Ojoavyha umi tesa: Sapy’ánte ikatu rehechakuaa ojoavyha nde resa pukukue, ijyvatekue, ikolor ha mboy pestañapa oĩ. Péva jepive oñesolusiona repytu’u rire pe pohã.
- Lentes de contacto: Ñanemandu’ava’erã jaipe’a haguã lentes de contacto ñamoĩ mboyve pe pohã. Ikatu oñemoinge jey 15 minuto ojejapo rire .
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Ehechamína pe cuadro oĩva koʼápe reikuaave hag̃ua.
| Bimatoprost mba’asy vai | |
|---|---|
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Umi reacción alérgica rehegua | Pire rasy, picazón, colmena, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Pe jehecha iñambue | Visión borrosa térã ambue cambio. |
| Tesa hasy térã pytã | Tesa hasy pyahu térã hetave, pytã, inflamación térã tesay. |
| Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva atención médica (ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo) . | |
| Sa’y ñemoambue | Oñemoambue tesa, pestaña térã tesa párpado color. |
| Tesa seko | Oñeñandu tesa seko. |
| Tesa picazón térã inflamación | Tesa’yju’imi térã okáiva. |
| Oñembohetave tesay | Ojeporu rire pohã. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo reguereko ambue efecto secundario, eñe’ẽ nde pohanohára ndive rejerure haĝua consejo.
Mba’éichapa oñeñongatuva’erã pe pohã.
Eñongatu ko pohã mitãnguéra ani haguã ohupyty . Oñongatu 2 ha 25 grado Celsius (36 ha 77 grado Fahrenheit) mbytépe. Temperatura normal koty rehegua ha’e suficiente. Emombo pohã vencido.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Bimatoprost ha’e peteĩ pohã ojepuruva’erã pohanohára he’iháicha añoite. Ani reiporu cosmético ramo.
- Tekotevẽ reiporu kóva oje’e haguéichaite, pe párpado yvateguápe añoite oñepyrũhápe umi pestaña.
- Ñanemanduʼavaʼerã ikatuha oiko umi efecto secundario ivaietereíva, por ehémplo pe kámbio permanente pe tesa kolór.
- Reguerekóramo mba’asy vaiete ha’éva tesa hasy térã oñemoambue nde resa, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ambue tapichápe mba’eveichagua mba’ére.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario