Sapy’ánte reñandu sapy’a nde rye hasy, nde rye okáipa térã reguereko diarrea ha upévare reho meme va’erã inodoro-pe, ¿ajépa? Sapy’ánte ko’ãichagua jave, oĩ peteĩ pohã heta ñande apytépe jajoguáva farmacia-gui, jepivegua peteĩ píldora rósa. Upéicha ko árape ñañe'ê ko pohã heta tapicha oikuaáva rehe, ha'éva Subsalicilato de Bismuto. Oĩ mbovymi mbaʼe iñimportánteva ñañatende vaʼerã jaipuru jave.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Subsalicilato de Bismuto.
Kóva ha'e pohã ojeporúva ojejoko haguã sapy'apy'a diarrea . Ojepuru avei oñembogue hagua mba’asy ha’éva ñande py’a rasy, py’a rasy, indigestión ha gas. Oĩ peteĩ pohã aty hérava antidiarrea-pe. Ikatu ojejuhu mercado-pe téra ha'eháicha Pepto-Bismol ha Bismatrol.
Péro jepe kóva haʼe peteĩ pohã jaʼu vaʼerã peteĩ mbaʼe hasy jepi ñande pyʼápe, oĩ mbovymi mbaʼe jaikuaavaʼerã jaʼu mboyve.
Mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã:
Reipuru mboyve ko pohã, katuete reikuaaukava’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva umi mba’asy oĩva ko’ápe.
| Situación ojepy’apyva’erã | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Apañuãi huguy rehegua | Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy huguy rehegua, ko pohã ikatu ombohetave nde riesgo. |
| Akãnundu | Oiméramo nde reguereko diarrea peteĩ akãnundu ndive, ikatu ohechauka peteĩ infección grave, upévare eheka consejo médico. |
| Riñón térã Hígado mba’asy | Oñembyai ramo ko'ã órgano rembiapo, pe pohã ndojepe'amo'ãi hekopete ñande retepýgui. |
| Oiméramo nda’aréi reguereko peteĩ mba’asy viral ha’éva varicela térã gripe (gripe) . | (Iñimportanteterei) Oñeme'êvo ko pohã mitã ha mitãrusukuérape péicha jave ikatu omoheñói peteî condición peligrosa hérava síndrome de Reye. |
| Alergia aspirina térã ambue salicilato rehe | Ko pohã oguereko avei peteĩ químico hérava salicilato, upévare ikatu peteĩ provléma peteĩ tapicha orekóva alergia aspirina rehe. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Ko pohã ndojeguerohorýi imembykuña jave, ko’ýte mbohapy jasy ohasava’ekuépe. |
| Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Umi pohã pehẽngue ikatu ohasa mitãme kamby rupive, upévare eporandu nde pohanohárape. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Kóva ou jepi peteĩ tableta masticable ramo. Elee porã umi instruksión oĩva pe káhape ha eipuru ojeʼeháicha. Eisu’u porã pe tableta, térã eheja toñemongu’e nde jurúpe. Ani re’u directamente y reheve. Ani re’u hetave pe dosis oje’évagui.
¡Eñatendékena koʼýte remeʼẽramo ko pohã mitãme!
Upéva ningo iñimportanteterei. Ko pohã noñemoñe’ẽi jepi mitãnguéra ndohupytýivape 12. En particular, ne memby oguerekóramo peteĩ mba’asy vírica ha’eháicha gripe, varicela térã gripe, térã okuera peteĩgui, ani reme’ẽ ko pohã mba’eveichagua mba’ére.
Mbaʼérepa upéva? Pórke pe ingrediente oĩva ko pohãme, hérava salicilato, ikatu ojapo peteĩ mbaʼasy ipeligrosoitereíva ha oporojukáva hérava síndrome de Reye , ombyaíva apytuʼũ ha hígado umi mitã orekóvape peteĩ mbaʼasy vírál.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.
Oiméramo repensa reʼu hague hetave pohã repensa vaʼekuégui, ani rekyhyje ha pyaʼe voi rejapo. Eho pya’e ikatuháicha tasyo hi’aguĩvéva Departamento de Emergencia (ETU) -pe. Péicha avei, ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe, rejerure haguã asesoramiento.
Mba’e ambue pohãpa ikatu ojoaju ko pohã ndive.
Oiméramo re’u pohã ambue mba’asy rehegua, reikuaava’erã avei ko mba’e. Subsalicilato de bismuto ha’e peteĩ pohã ikatúva oñembojoaju ambue pohã ndive.
| Pohã ñemohenda | Mbaʼérepa irisgo? |
|---|---|
| Ani pegueraha ko'ãva oñondive. | |
| Metotrexato rehegua | Ko pohã, ojeporúva oñepohano haguã cáncer ha artritis, ikatu ombohetave toxicidad orekóva. |
| Eheka asesoramiento médico re’u jave ko’ãva oñondive. | |
| Aspirina ha pohã ojoguáva | Mokõivéva oguereko salicilato. Oje’úramo mokõivéva oñondive ikatu ombohetave salicilato ñande retepýpe ha ojapo efecto secundario. |
| Pohã diabetes rehegua | Ikatu oñemboguejy pe asuka tuguýpe oĩva tekotevẽ’ỹre. |
| Pohãnguéra Gota-pe guarã | Ikatu omboguejy umi pohã gota rehegua rembiapo porã. |
| Pohã ojokóva tuguy ñemboty (e.g. Warfarina) . | Tuicha ojupi pe riesgo huguy rehegua. |
Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã reiporúva (oikehápe vitamina ha pohã ñana).
Umi efecto secundario ikatúva oje’u pe pohã
Oĩ mba’e vai ikatúva ojehu oje’úramo ko pohã. Oĩ ijapytepekuéra iseriova, oĩ jepiguáicha.
| Umi efecto secundario oikotevẽva pya’e atención médica | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Pire rasy, picazón, hinchazón de los juru, lengua, hova. |
| Mba’asy ohechaukáva tuguy osêva | Vómito café ñemongu’eicha, heces alquitrán morotĩ ha pegajosa, orina pytã/marrón hũ, ha mancha pytã/púrpura ipire rehe. |
| Ohendu’ỹva | Oñembopu apysápe térã ohendu’ỹva. |
| Umi efecto secundario ndokyhyjéiva’erã chugui, ha katu oñemombe’uva’erã nde pohanohárape opersistiva ramo | |
| Iñe’ẽ morotĩ ha heces | (¡Ani rekyhyje!) Péva oîgui componente bismuto pohãme. Péva ndaha’éi tuguy ñemongu’e. Péva ohóta repytu’u rire pe pohã. |
| Tekakapa'ã | Oĩ tapicha ikatúva oguereko estreñimiento opa rire pe diarrea. |
Pe iñimportantevéva ha’e, oiméramo reguereko diarrea mas de dos díasNoñemoporãvéiramo nde mba’asy, anivéma reiporu ko pohã ha ehecha nde pohanohárape. Avei, ojey’u heta líquido ha’éva sopa, gaseosa ha y ani haguã ojedeshidrata, y ha juky okañýgui ñande retepýgui diarrea jave.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Subsalicilato de bismuto ha’e peteĩ pohã ojeporúva ombogue haguã mba’asy sapy’agua ha’éva sapy’apy’a diarrea ha indigestión.
- Tuicha mba’e: Araka’eve ani reme’ê ko pohã mitã térã mitãrusu oguerekóva mba’asy viral ha’éva gripe, varicela térã gripe. Ikatu omoheñói peteĩ mbaʼasy ipeligrósova hérava síndrome de Reye.
- Oiméramo re’u aspirina, pohã diabetes rehegua térã umi pohã omboguejýva tuguy Warfarina-icha, katuete reporanduva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã.
- Normal jaguereko lengua morotĩ térã heces ja’u rire pe pohã, upévare ani rejepy’apy. Péro nde heces morotĩramo alquitránicha térã revótaramo káva ñemonguʼe, ikatu upéva ohechauka huguyha, upévare pyaʼe reho vaʼerã ospitálpe.
- Noñemoporãvéiramo umi mba’asy mokõi ára oje’u rire pe pohã, térã ojekuaa ramo ambue mba’asy ha’éva akãnundu ha vómito, ojeheja rei ojeporu ha ojeheka pohãnohárape.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario