Loncastuximab Tesirina Vacuna: Ñañe’ẽmi ko pohã cáncer de linfoma rehegua

Oje’éramo ndéve térã peteĩ tapicha hi’aguĩva ndehegui orekoha cáncer, normalmente reñeñandu nervioso ha rejepy’apy’imi umi doktór oñe’ẽ jave pohã pyahúre. Koʼýte umi pohã réra ikomplikadoʼimi ha hasýramo oñepronunsia hag̃ua. "Loncastuximab Tesirine" ha'e peteĩ téra peichagua. Péro ani rejepyʼapy. Ko artíkulope ñañeʼẽta ko pohãre ñeʼẽ isensíllovape, idióma ikatúvape pentende. Haʼete voi peteĩ ne amígo térã ne família omombeʼúva ndéve upéva.

Mba’épa pe Loncastuximab Tesirina?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ pohã espesífiko oñemeʼẽva oñepohano hag̃ua peteĩ kánser hérava Linfoma . Ojekuaa avei ZYNLONTA ramo mercado-pe.

Ko'ágã jahechami mba'éichapa omba'apo ko mba'e. Ñapensamína umi célula cáncer rehegua haʼeha unos kuánto célula itraviesaitereíva ñande retépe ndorekóiva control. Ndaha’éi oguapýnteva upépe, pya’e oñemboja’o, oñembohetave ha oñeha’ã oñemyasãi hete pukukue. Oĩ peteĩ proteína espesiál oipytyvõva koʼã célula traviesa okakuaa hag̃ua upéicha.

Péina ojapo ko pohã, Loncastuximab Tesirine: Oho derecho pe proteína oipytyvõva células cánceres okakuaa haguã ha odesactiva. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, haʼete voi ñamongarúva umi célula traviesape, jajokóva ani hag̃ua okakuaa. Péicha pe pohã ikatu ocontrola umi célula cáncer rehegua okakuaa ha oñemyasãi, térã jepe ojokopaite.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve ko pohã

Reñepyrũ mboyve ko tratamiento, oĩ mbovymi mba’e katuete remombe’uva’erã ne equipo de atención-pe. Ani remboyke koʼã mbaʼe michĩmívaramo. Ko marandu iñimportanteterei nde seguridad-pe g̃uarã.

• Mba’asy ko’áĝagua: Emombe’u oréve reguerekóramo mba’asy, taha’e akãnundu, tos, resfrío térã herida abscesada.
• Hígado mba’asy: Iñimportanteterei reikuaauka nde pohanohárape reguerekóramo mba’eveichagua mba’asy hígado rehegua.
• Alergia: Oiméramo nde reguereko alergia, ndahaʼéi ko pohãre añónte, síno oimeraẽ ótro pohã, tembiʼu, tinte térã conservante rehe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe upéva.
• Embarazo ha imemby: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã ne irũ oñeha’ã hyeguasu, eñe’ẽ abiertamente nde pohanohára ndive ko mba’ére. Kóva ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva, ha ñañe’ẽvéta ko mba’ére upe rire.
• Okambúva: Oiméramo nde sy imemby kambúva, remombe’uva’erã avei pohanohárape.

Mba’éichapa oñeme’ẽ ko tratamiento?

Kóva ndaha’éi peteĩ píldora ni jarabe ikatúva regueraha nde rógape. Ko pohã oñeme'ẽ inyección ramo peteĩ vena-pe . Péva he'ise oñeme'êha peteî tasyópe térã clínica-pe peteî equipo médico oñembokatupyrýva.

¿Mbaʼépa ikatu ajapo accidentalmente ofaltáramo peteĩ dosis de pohã?

Ko tratamiento oñeme'ê peteî horario programada-pe. Upévare, iñimportanteterei ani refalta umi fécha ha óra omeʼẽva ndéve ne doktór. Ndaikatúiramo reho pe fécha ojeprogramávape, ehenói pyaʼe porã ne ekípo médikope. Haʼekuéra heʼíta ndéve mbaʼépa rejapo vaʼerã upe rire.

Mba’épa ojejapóta ojupíramo pe pohã dosis?

Péva oñeme'êgui peteî tasyópe, sa'ieterei posibilidad ojejapo haguã sobredosis. Ha katu, resospecháramo re’overdosis hague, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe Hospital Nacional de Colombo -pe , térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe, hospital hi’aguĩvévape.

Umi mbaʼe ñañatende vaʼerã koʼýte ñañepohano jave

Tekotevẽ reñangarekove michĩmi nde rete rehe re’u aja ko pohã.

Supervisión médica tapiaite

Rehupyty aja ko tratamiento, ne equipo médico ohecha porãta nde condición. Avei omandáta hikuái tuguy ombaʼapo hag̃ua ohecha hag̃ua mbaʼéichapa pe pohã opoko nde rete rehe ha ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ nde glóbulo.

¡Eñangareko kuarahy rehe!

Kóva ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva heta tapicha ohecha’ỹva. Oje’u aja ko pohã, ikatu nde pire oñeñandu michĩmi kuarahy rehe (fotosensibilidad). Péva he’ise ikatuha nde pire pytã, okái térã pya’eve osẽ peteĩ erupción jepiveguágui reime jave kuarahy’ãme.

• Upévare ani resẽ kuarahyʼãme ikatuháicha.
• Oiméramo resẽta, emonde ao puku ha ojejaho’i porãva.
• Eipuru peteĩ protector solar iporãva ha SPF yvate .
• Ani reiporu umi aparato ombopiro’ýva artificialmente ñande pire, ha’eháicha lámpara kuarahy rehegua ha tupa bronceado rehegua, ko’ã tiempo aja.

Mba’épa reikuaava’erã imembykuña, imemby ha imemby kambúgui

Ko párte iñimportanteterei. Ko pohã ikatu ojapo defecto nacimiento tuicháva pe mitã hyepýpe. Upévare, tekotevẽ reñatende porãiterei ko mbaʼére.

• Kuñanguérape guarã: Ojehecháta nderehe nderehe hyeguasu reñepyrũ mboyve ko pohã. Iñimportánte reiporu peteĩ fórma de control de nacimiento ojeroviakuaáva oñepohano aja ha 10 mése aja nde dosis paha rire . Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére ha eiporavo pe método iporãvéva ndéve g̃uarã.
• Kuimba’ekuérape guarã: Oiméramo nde kuimba’e, re’u aja ko pohã ha 7 jasy pukukue ojejapo rire dosis pahaAni remboyke peteĩ mitã. Reguerekóramo rrelasión sexuál ko tiémpope, katuete reiporuvaʼerã peteĩ kondón .
• Kambúpe: Ani remokambúpa imemby kambúpe re’u aja ko pohã ha 3 jasy pukukue ojejapo rire dosis paha .
• Ikatu oreko efecto fertilidad rehe: Ko pohã ikatu oreko algún efecto fertilidad rehe. Upéva heʼise ikatuha oafekta pe kapasida reguereko hag̃ua mitã amo gotyove. Oiméramo nde repy’apy ko mba’ére, eñe’ẽ nde pohanohára ndive abiertamente. Ani rejepyʼapy, haʼekuéra omyesakãvéta ndéve ko mbaʼe.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, ko pohã ikatu ojapo mba’e vai. Péro naentéroi ohupyty umíva. Avei, oĩ umi efecto secundario ivaietereíva, ha ambue katu ndaha’éi michĩva. Pe iñimportánteva haʼe hína ñañatende hesekuéra.

Péva ikatu oñentende porã pe cuadro oĩvagui iguýpe.