¿Mbaʼépa ikatu jajapo peteĩ kangue oñembyaíramo? (Fractura de Hueso) Jaikuaami mba'épa he'ise añetehápe ko mba'e

Opavave ja’a ha ñañelastima por lo menos peteĩ jey ñande rekovépe. Sapy’ánte, ho’a vai’imi ramo, ja’e ‘po térã py oñembyaíva’. Mba’épa añetehápe peteĩ kangue oñembyaíva, térã mba’épa ojeheróva médicamente ‘fractura de hueso’? Mbaʼépa rejapo oikóramo upéva? ¿Ivai piko ivaieterei? Ani rejepy'apy. Ko árape, ñañe’ẽta opa ko’ã mba’ére peteĩ manera simpleiterei ikatúva pentende.

Mba’épa ojoavy peteĩ ‘Fractura’ ha peteĩ ‘Contusión de Hueso’?

Heta tapicha ombojoavy mokõivéva. Ñantende porãkena upéva. Eñeimahinamína ojekutu jave nde pire peteĩ hendápe, hovy ha oñembyai, ¿ajépa? Ñande kangue ikatu avei oñembyai. Péro tekotevẽ peteĩ golpe hasyvéva ipiregui oñembyai hag̃ua. Oñembyai jave péicha pe kangue, ha oĩ tuguy osẽva umi tuguy rape michĩvagui oĩva hyepýpe, ojapo peteĩ contusión, ja’e chupe ‘Contusión de Hueso’ .

Ha katu pe kangue oñembyai vai térã oñembyaipaitéramo mokõi térã hetave pehẽnguépe, upéva ha’e pe jaheróva ‘Fractura de Hueso’ . Upéva heʼise peteĩ fractura de hueso ivaiveha peteĩ contusióngui.

Upéva ha'e peteî 'esguince'. Ndaha'éi peteĩ mba'e ojoajúva peteĩ kangue rehe. Esguince niko ojeipyso téra ojedesgarra umi ligamento ñande articulación jerére. Upévare, tuicha mba'e ojehechakuaa ha ojehechakuaa ko'ã mbohapy condición.

Mba’éichapa oñemboja’o umi fractura.

Ñacategorisaháicha ao color ha estilo rupive, umi médico ocategorisa umi fractura heta tipo-pe. Haʼekuéra omaña prinsipálmente umi mbaʼére haʼetéva mbaʼéichapa ojejapo pe fractura, mbaʼérepa ojejapo pe fractura ha moõpa oĩ pe fractura. Natekotevẽi reikuaa opa koʼãichagua mbaʼe. Péro oĩ mbovymi tipo prinsipál reikuaavaʼerã.

Jahechamína ko mbaʼe peteĩ cuadrope, ikatu hag̃uáicha ñantende porãve.

Kóva ári, oĩ heta ambue tipo especial de pausa:

• Fractura de Pasillo Verde: Péva ojehechave mitã michĩvape. Peteĩ hogue hovy noñembyaipaitéiháicha mokõi pehẽnguépe oñembyai jave, síno peteĩ lado ojedobla ha ojejapete, umi mitã kangue noñembyaipaitéi mokõi pehẽnguépe oñembyaíramo. Peteĩ lado oñembyai ha ambue lado ojedobla.
• Fractura de Estrés: Péva ndoikói peteĩ aksidénte sapyʼaitépe ha tuichávagui. Oiko oî jave estrés térã presión continuo peteî área-pe. Por ehémplo, umi oñani vaʼekue mombyry ikatu oreko peteĩ kuruʼi michĩmi ipy kangue.
• Fractura Comminita: Kóva ningo ivaiveʼimi. Péva ha’e pe kangue oñembyaíramo, peteĩ polvo-icha, peteĩ accidente tuicháva rire, por ehémplo peteĩ accidente de automóviles.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ kangue oñembyaíva.

Reity jave peteĩ kangue, ikatu reñandu peteĩ térã hetave koʼã mbaʼe:

• Hasy vai: Pe hasyve ohóvo, ko’ýte oñemomýi térã ojepoko jave pe tenda.
• Hinchazón: Pe área oĩva pe lesión jerére oñepyrũ heta hinchazón.
• Ojekutu térã ipire ñemongu’e: Ikatu pe tenda hovy térã morotĩ.
• Hasy oñemomýi hagua: Oñembyaíramo petet po téra ipy, upe párte ndaikatúi oñemomýi normalmente.
• Deformidad: Sapy’ánte peteĩ po térã ipy oñembyaíva ikatu ojehechauka ojedobla térã ojepyso peteĩ manera impar-pe.
• Ikatu peteĩ kangue pehẽngue ojehecha pe pire ári: Kóva ha’e peteĩ mba’e ojehecháva peteĩ fractura abierta-pe.

Umi mba’e iñimportantevéva ha umi mba’e ikatúva omoñepyrũ umi fractura hueso rehegua

Pe mba’e tuichavéva omoñepyrũva hueso ñembyai ha’e peteĩ impacto sapy’aitépe, mbarete (trauma) ñande rete rehe.

• Ho’a (ko’ýte umi tapicha ijedámavape) .
• Umi accidente de tránsito rehegua
• Umi accidente oñembosarái jave deporte-pe

Ojekuaa ko'ã causa común, oî ambue factor de riesgo especial. Upéva ha’e ‘Osteoporosis’. Ñamombe’u porãsérõ, péva ha’e ñande kangue operde jave imbarete ha densidad ijeda reheve (ko’ýte menopausia rire kuñanguérape ĝuarã). Upéi umi kangue ikangyeterei. Upévare, umi posibilidad oñembyai hag̃ua peteĩ kangue tuichaiterei hoʼáramo, ikatu voi opuʼã jave tupagui. La majoría umi hénte oikuaa orekoha osteoporosis omopẽ rire peteĩ kangue.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva? (Diagnóstico) .

Reho vove tasyópe, pohanohára nde jesareko raẽta. Ohecháta mba'éichapa oiko pe accidente, moõpa oî hasy, oîpa hinchazón térã oîpa cambio de forma.

Upéi, ojejapo heta pruéva ojekuaa hag̃ua oĩpa peteĩ fractura ha mbaʼeichaitépa ivaieterei.

• Radiografía: Heta vése, peteĩ radiografía haʼe suficiente oñemoañete hag̃ua peteĩ fractura.
• CT: Ikatu ojejapo peteĩ CT ojehupyty hag̃ua taʼanga hesakãvéva ha detalladove peteĩ radiografía-gui. Péva iñimportanteterei umi fractura compleja-pe.
• Escaneo de RM: Péicha ikatu ojehecha porã oñembyaiha ndaha'éi kangue añónte, sino avei umi tejido blando ijerére ha'éva músculo, ligamento ha cartílago.

Mba’épa umi tratamiento ojejapóva peteĩ fractura hueso rehegua.

Pe tratamiénto odepende mbaʼeichagua fracturapa reguereko, mbaʼéichapa ivai ha moõpa oĩ pe fractura. Oĩ heta opción principal tratamiento rehegua.

1. Inmovilización rehegua

Py’ỹive, umi fractura michĩva, ndaha’éiva complicada (fractura no desplazada)-pe g̃uarã, ojeporu peteĩ fundido térã férula oñembotapykue hag̃ua pe parte oñembyaíva. Péicha ojoko umi kangue pehẽngue oñembyaíva hendaitépe ha ome’ẽ chupekuéra pe inmovilidad oñeikotevẽva okuera ha oñembojoaju jey haĝua. Pe fundición ojeheja jepi hendaitépe 6-8 semana rupi.

2. Hueso ñemboguejy ojejapo’ỹre cirugía (Reducción Cerrado) .

Sapy’ánte, umi kangue pehẽngue oñembyaíva ojedesplaza’imi ramo, pohanohára ne anestesia ha, oipurúvo ipo, oipyso ha oity jey hendaitépe umi kangue pehẽngue oñembyaíva. Pévape oñembohéra ‘Reducción Cerrado’. Oñemoĩ rire péicha umi kangue, ojejapo peteĩ fundición de yeso ikatu hag̃uáicha oĩ hendaitépe.

3. Cirugía rehegua

Pe fractura ivaietereíramo, peteĩ fractura abierta térã peteĩ fractura oikehápe peteĩ articulación, ikatu tekotevẽ ojeopera.

• Fijación Interna rehegua: .Upearã oñeikytĩ quirúrgicamente pe pire ha ojeporu alambre, chapa ha tornillo metálico ojejoko hag̃ua oñondive pe kangue oñembyaíva. Koʼãva ojeheja ñande retépe okuera peve pe kangue. Sapy’ánte ikatu ojeheja hendaitépe hekove pukukue, térã ikatu ojeipe’a upe rire ambue cirugía-pe.
• Fijación Externa: Fractura ivaietereívape, oñefija quirúrgicamente umi kangue umi alfiler ha peteĩ marco metálico reheve ñande rete okaháre. Péicha ome’ẽ estabilidad umi kangue-pe.
• Articulación ñemyengovia (Artroplastia): Ojehúramo fractura peteĩ articulación-pe, por ehémplo cadera, ikatu ojeipe’a pe articulación ha oñemyengovia peteĩ articulación artificial rehe.
• Injerto de hueso: Oñembyai ramo peteĩ kangue pehẽngue, ikatu oñembohasa peteĩ kangue pehẽngue michĩva ojeipe'áva ambue hete pehẽnguégui (ha'eháicha cadera kangue) omyenyhẽ haguã pe parte ofaltáva.

¿Arakaʼépa katuete tekotevẽ reho ospitálpe?

Oiméramo reime kuri peteĩ aksidéntepe ha michĩmi jepe reimoʼã reñembyai hague peteĩ kangue, ha reguerekóramo koʼã síntoma , pyaʼe reho pe ospitál hiʼag̃uívape Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe.

• Oĩramo mba'asy ojegueropu'aka'ỹva .
• Ndaikatúiramo remomýi peteĩ párte ojeheríva, por ehémplo peteĩ po térã nde py .
• Upe párte ojehecharamo extrañamente ojedobla ha ojepyso .
• Ojehecha ramo pe kangue oñembyaíva ipire rupive .
• Oĩramo hinchazón ha contusión vaiete .

Péicha jave, ani reperdé nde tiémpo reguapy hag̃ua nde rógape. Tuicha mba'e ojeheka pya'e haguã pohanohárape.

Mbaʼépa ikatu rejapo reñangareko hag̃ua ani hag̃ua umi kangue oñembyai?

Ndaikatúiramo jepe jajoko umi peligro, oĩ heta mbaʼe ikatúva jajapo saʼive hag̃ua pe riesgo.

• Akóinte reipuru cinturón de seguridad reguata jave mba’yrumýime.
• Oha’ã jave deporte , ojeporu umi tembiporu oñeñangareko haguã hekopete upe deporte-pe guarã.
• Eipe’a umi mba’e ikatúva rembojere ha re’a nde rógape ha ne rembiapohápe, ha eñongatu porã pe tekoha.
• Omboguejy pe riesgo osteoporosis rehegua ja’úvo tembi’u oguerekóva heta calcio ha vitamina D (kamby, yogur, kesu, pira michĩva).
• Ejapo jepi ejercicio. Omombarete kangue.
• Oiméramo nde rasáma 50 áño, koʼýte nde kuña, eñeʼẽ nde doktór ndive osteoporosis rehe. Ikatu avei oñeikuaveʼẽ ndéve peteĩ pruéva de densidad ósea tekotevẽramo.

Pe tiémpo ojeipysóva oñepohano hag̃ua peteĩ kangue oñembyaíva ningo idiferénte káda persónape, odependévo moõpa oĩ pe fractura ha mbaʼeichaitépa ivaieterei pe fractura. Upévare ani rekyhyje. Ejapo porã pe doktór heʼíva. Epytu’u tekotevẽháicha. Oje’éramo ndéve rejapo haĝua fisioterapia upe rire, ejapo avei upéva. Upéi ikatu pyaʼe reho jey nde rekove normálpe.