Ikatu nde térã peteĩ tapicha nde rogayguakuérape nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ tratamiento cáncer rehegua hérava Cetuximab. Normal reñeñandu kyhyje ha nervioso'imi rehendu jave ko téra. Péro rentende vove mbaʼeichagua pohãpa kóva, mbaʼéichapa ombaʼapo ha mbaʼe mbaʼérepa tekotevẽ ñañatende, tuicha reñeñandu porãta. Upéicha ko árape, ñañe'êmi opa mba'ére ko vacuna Cetuximab rehegua.
Mba’eichagua pohãpa Cetuximab?
Cetuximab ha'e peteĩ vacuna oikeva'ekue peteĩ clase especial pohã rehegua hérava anticuerpos monoclonales . Ko’áğa ikatu reñeporandu mba’épa ko anticuerpo monoclonal.
Ñamombe’u porãsérõ, ha’e peteĩ proteína ojejapóva especialmente peteĩ laboratorio-pe ojeporúvo umi parte ñande sistema inmunológico-gui. Peteĩ bomba ‘iñarandu’-icha, ko pohã oheka directamente umi célula cáncer rehegua, ojejoko hese ha oipytyvõ ojoko térã ohundi haĝua okakuaa. Kóva ha’e peteĩ tipo de terapia dirigida iñambuéva pe quimioterapia regular-gui.
Ko tratamiento ojepuru jepi:
- Cáncer colorrectal- pe guarã
- Cáncer de Akã ha Akãrague rehegua
Ikatu rejuhu ko pohã hérava Erbitux.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve tratamiento
Oñeme’ẽ haĝua seguridad reheve ko tratamiento, iñimportante nde pohanohára oikuaa nde historia completa de salud. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe remokañyʼỹre mbaʼeve .
- Oiméramo nde reguereko mba’asy korasõ rehegua térã oĩramo nde rogaygua oguerekóva.
- Oiméramo nde reguerekova’ekue peteĩ korasõ ryrýi irregular upe mboyve.
- Oiméramo nde ruguype saʼi raʼe calcio, magnesio térã potasio umi pruéva ojejapo vaʼekuére.
- Oiméramo nde reguereko provléma pulmón térã rerrespira hag̃ua, por ehémplo asma .
- Oiméramo re’u ra’e mymba ha’eháicha ryguasu rupi’a (péva ikatuháicha ojoaju algunas alergias rehe).
- Oiméramo nde alergia so'o pytã rehe vaka ro'óicha .
- Oiméramo nde alergia ko pohã térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Oiméramo nde hyeguasu, reñehaʼãramo hyeguasu térã remokambúramo , upéva iñimportanteterei.
Mba’éichapa oñeme’ẽ ko tratamiento ha mba’épa ñañangarekova’erã.
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape. Oñeme’ẽ infusión ramo (peteĩ solución salina) peteĩ vena-pe. Ome'ê peteî tasyópe térã clínica-pe peteî pohanohára térã personal de enfermería oñembokatupyrýva especialmente ko'ã mba'épe.
¿Mbaʼépa oikóta refaltáramo pe fécha de vencimiento?
Tuicha mba’e oje’u haguã umi dosis oje’éva ko tratamiento rehegua pe aravo oje’évape. Oiméramo algúna káusare ndaikatúi reju pe tratamiénto pe día ojeprogramávape, ani resalta upéva. Pya’e ehenói nde pohanohárape ha ejerure consejo ambue ára oúvape.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Péva ndaha'éi ojehúva oñeme'êháicha entorno hospitalario-pe. Ha katu reimo’ãramo re’u hetaiterei hague pe pohã, pya’e reñe’ẽ Centro Nacional de Información de Venenos ndive Hospital Nacional de Colombo-pe térã reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Umi mbaʼe tekotevẽva ñañatende koʼýte ñatrata jave
Oĩ heta mba’e tekotevẽva ñañatende nde seguridad ha bienestar rehe tratamiento aja.
Pe iñimportantevéva ha’e ere nde pohanohárape reñandu ramo mba’e ndaha’éiva jepiguáicha, remboyke’ỹre peteĩ mba’e michĩva ramo.
¡Eñangareko kuarahy rehe!
Upéva ningo iñimportanteterei. Ikatu nde pire oñeñandu porãve kuarahy’ãme jepiveguágui re’u aja Cetuximab. Péva ikatu ipuku 2 jasy peve nde dosis paha rire. Upevakuére:
- Ejehekýi pe kuarahy hatãgui ikatuháicha.
- Oiméramo resẽta kuarahy’ãme, eipuru ao ojaho’i porãva nde rete, por ehémplo kamisa manga puku ha pantalón.
- Eipuru peteĩ protector solar iporãva.
- Eipuru peteĩ sombrero ha peteĩ paraguas.
- Araka’eve ani reiporu umi mba’e ha’eháicha lámpara kuarahy rehegua ha tupa bronceado rehegua.
Eñangareko ndejehe umi mba’asykuéragui
Cáncer oñepohano aja, ikatu oñemboguejy michĩmi ñande rete ikatuha oñemoĩ mba’asýpe (inmunidad). Upévare, reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, resfrío, garganta hasy térã tos , ani reho re’u pohã ndejehegui. Pya’e eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Avei, eñemboguejy michĩmi reho haguã umi tenda henyhẽvape ha reñemongeta haguã tapicha hasýva ndive ikatuháicha.
Embarazo ha imemby kambúva
Péva tuicha mba'e ha ojeadheri va'erã estrictamente.
- Ani reñeha'ã hyeguasu re'u aja ko pohã mba'eveichagua mba'ére . Ko pohã ikatu tuichaiterei operhudika peteĩ mitã hyepýpe oĩvape.
- Ejesareko eipuru peteĩ forma de control de nacimiento iporãitereíva nde tratamiento pukukue ha 2 meses nde dosis paha rire .
- Avei, ani remokambúvo ne membýpe oñepohano aja ha 2 jasy opa rire.
Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?
Opaichagua pohãicha, Cetuximab ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ koʼãva apytépe ivaietereíva, ha ótro katu ojehecha jepi. Pe iñimportantevéva ha’e reñatende hesekuéra ha emombe’u nde pohanohárape tekotevẽ jave.
| Efecto secundario rehegua | Descripción ha mba’épa ojejapova’erã |
|---|---|
| Umi efecto secundario oikotevẽva pya’e atención médica | |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Pire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua. Eike pya’e ETU-pe. |
| Hasy opytu’u haguã | Hasy ñande pytuhẽ, ñande pyti’a ñemboty. Eike pya’e ETU-pe. |
| Oñemoambue korasõ ryrýipe | Oñandu nde korasõ opyrũ pya’eha, korasõ ipu irregular, nde pyti’a hasy. |
| Pe mba’asy ha umi arrastre | Oñeñandu iñakãrague, iñakãrague ha ho’a. |
| Akãnundu ha flema mba’asy | Akãnundu, ro’ysã ha garganta hasy. Ko’ãva ikatu ha’e señal de infección. |
| Apañuãi vaiete ñande pire rehegua | Ipire pytã, ampolla, pire ojepe’a (juru ryepýpe jepe). |
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva | |
| Ipire ñemoambue | Umi ampolla ojoguáva akãnundu-pe, pire seko ha ojejapete (péva ha’e peteĩ efecto secundario ojehechavéva). |
| Apañuãi sistema digestivo rehegua | Tye rasy, diarrea, estreñimiento, py’aruru, vómito. |
| Ambue mba’asy ojehechavéva | Akãrasy, uña ñemoambue (hovy, frágil), pérdida de peso, kane’õiterei. |
Ani retĩ reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha noñeñe’ẽiva ko lista-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Cetuximab ha’e peteĩ tratamiento específico ojepytasóva ha oataka umi célula cáncer rehegua.
- Eñepyrũ mboyve tratamiento, emombe’u nde pohanohárape opaite ne marandu tesãi rehegua, ko’ýte korasõ mba’asy ha alergia.
- Tuicha mba’e reñangareko kuarahy’ãgui oñepohano jave ha 2 jasy upe rire.
- Reguerekóramo mba’asy mba’asy ha’éva akãnundu ha tos, ani reñepohano ndejehe ha emombe’u pya’e nde pohanohárape.
- Tuicha mba’e ani haguã hyeguasu oñepohano jave ha 2 jasy upe rire.
- Ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde equipo médico ndive oimeraẽ efecto secundario rejuhúvare, taha’e ha’éva michĩmi. Nde rekoporã ha’e pe mba’e iñimportantevéva.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario