¿Reñeha’ãpa peteĩ tos reheve heta ára pukukue ha ndohomo’ãiva? Sapy’ánte, peteĩ pohanohára ikatu ome’ẽ peteĩ jarabe especial ko’ãichagua tos severa ha hasývape ĝuarã. Kóvape oguereko mokõive Codeína ha Guaifenesina. Ko pohã imbareteterei, upévare tekotevẽ ñañangareko porãiterei jaipuru jave. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽmi ko pohã rehe, mba’eporã, mba’e vai ha mba’e jaguerekova’erã ñane akãme jaipuru jave.
Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e mokõiichagua pohã oñembojoajúva. Upéva he’ise peteĩ pohã ojapoha mokõi mba’e.
- Codeína: Kóva ha’e peteĩ mba’asy hasy ha tos ñemboguejyha mbarete ha oike peteĩ clase de pohã hérava opioides . Omba’apo omboykévo actividad centro de tos ñane apytu’ũme. Específicamente, ojoko py’ỹi tos ha ome’ẽ alivio.
- Guaifenesin: Kóva ha’e peteĩ mba’e oporogueraháva . Omba’apo ombopiro’y ha ombopiro’y rupi pe moco hũ oĩva nde jyva ha nde rape aérea-pe, oipytyvõva ndahasýi haguã ojetos.
Upévare oñembojoajúramo koʼã mokõi, peteĩ pártepe ojejoko pe tos, ha ótro ládope pe moco oñeñapytĩva ndahasýi oñemosẽ. Ha katu nemandu’áke, kóva ocontrola umi síntoma añoite, nomonguerái pe mba’asy subyacente (e.g., peteĩ infección viral) omoheñóiva’ekue pe tos.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Ko pohã naiporãi opavavépe guarã, upévare iñimportanteterei emombe’u nde pohanohárape añeteguaite nde rekove rehegua. Koʼýte oiméramo reguereko peteĩva umi mbaʼasy oĩva koʼápe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
| Mba’asy térã mba’asy | Motivo oñemombe’u haguã |
|---|---|
| Oiméramo nde reguereko raʼe peteĩ adicción de droga térã alcohol | Codeína ha’e peteĩ opioide, upévare oî riesgo recaída rehegua. |
| Py’ỹi re’u ramo alcohol | Oñembojoajúvo alcohol ha codeína ikatu omoheñói condición ipeligrosa ha'eháicha oke hetaiterei ha depresión respiratoria. |
| Asma térã ambue mba’asy pulmón/respiratorio rehegua | Ko pohã ikatu ombovevýive ñande pytuhẽ. |
| Riñón térã hígado mba’asy | Ikatu ojeafectá pe proceso ojeipe’a haguã pohã ñande retepýgui. |
| Akã lesión, tumor cerebral térã convulsiones | Pórke ikatu oityvyro apytuʼũ rembiapo. |
| Tuguy oguejy, korasõ mba’asy | Oiméne ivaive koʼã situasión. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Ko pohã ikatu rupi oityvyro mitãme, ko pohã ndojeguerohorýi mitãnguérape guarã. |
| Oiméramo nde reguereko alergia ambue pohã térã tembi’úre | Ani haguã oî alergia. |
Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?
- Dosis hekopete: Akóinte re’u pe dosis exacta nde pohanohára he’íva . Eipuru pe cuchara, kópa térã aparato espesiál oúva hendive. Ani remedi cucharadita térã cuchara ogapypegua reheve, ndaha’éigui hekopete.
- Oje’u mboyve térã ojekaru rire?: Ko pohã ikatu oje’u tembi’u mboyve térã oje’u rire. Péro reguerekóramo nde rye rasy, iporãvéta reʼu tembiʼu ndive.
- Refaltáramo peteĩ dosis: Resaráiramo re’u haguã peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Eñeimahinamína reʼueterei hague ko pohã. Péva ikatu ipeligrosoiterei. Oikóramo upéva, ani retarda.
Pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe térã eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u jave pohã
Tuicha mba’e repensa nde seguridad rehe re’u jave ko pohã.
- Oke ha apytu’ũ: Ko pohã ikatu nemoñeñandu vaieterei ha nembopy’aju. Upévare , ani remboguata térã remomba’apo máquina pohýi re’u aja ko pohã. Eñatendékena repuʼã sapyʼa jave reguapyhágui térã repuʼãvo nde tupagui, koʼýte ndetujámaramo.
- Alcohol: Ani re’u alcohol re’u aja ko pohã oimeraẽ mba’ére. Oñembojoajúvo mokõivéva ikatu omoheñói efecto fatal ha'eháicha oke hetaiterei ha paro respiratorio.
- Tolerancia ha abstinencia: Kóva ha’égui peteĩ opioide, nde rete ikatu ojepokuaa pe pohã rehe oipuru rire are. Pévape oñembohéra tolerancia . He’ise reikotevẽha peteĩ dosis yvateve rehupyty haĝua pe alivio rehupytyva’ekue yma. Avei, repytáramo sapyʼaitépe, ikatu reguereko síntoma de abstinencia. Upéva ndeʼiséi reimeha adicto. Pe adicción ha'e pe pohã jeporu peteĩ mba'e ndaha'éiva pohãnohára rehegua. Nde doktór heʼíramo ndéve anivéma hag̃ua reʼu pe pohã, ikatu rejapo upéva remboguejy mbeguekatúpe pe dosis.
- Ñembyasy: Pe codeína oĩva ko pohãme ikatu ñanembopy’aju. Eñeha’ã reho inodoro-pe por lo menos una vez cada 2-3 días. Jay’u heta y ha ja’u tembi’u oguerekóva fibra (yva, ka’avo). Oiméramo nde ryekue iseko gueteri 3 ára rire, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
Mbaʼeichagua efecto secundariopa ikatu ojejapo.
Opaite pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha.
| Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohárape térã tereho tasyópe. | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Depresión respiratoria (depresión SNC rehegua) . | Opytu’u mbegue térã ipypuku, hasy orrespira haguã, oke hetaiterei, oñembotavy. |
| Tuguy oguejy | Mareo, iñakãrague asy, visión borrosa. |
| Koʼãva ndahaʼéi jepi ipeligrósova, péro osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. | |
| Tekakapa'ã | Ñepyrũ/Oke |
| Juru seko | Akãrasy, Nausea, Vómito |
Mba’éichapa ikatu ñañongatu ha ñamombo pohã porã.
Kóva ha’égui peteĩ opioide, tuicha mba’e ñañongatu haguã ko pohã seguro.
- Eñongatu oñemboty peteĩ tenda isegúrovape, mombyry mitã ha mymbakuéragui.
- Ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe mba’eveichagua mba’ére. Iporãramo jepe ndéve g̃uarã, ikatu ipeligroso ótrope g̃uarã. Ko pohã oñevende térã oñeme’ẽ ambue tapichápe ha’e peteĩ delito ojekastigáva.
- Opa rire pe pohã térã ovenséma, emombo porã. Ikatúramo, jaha farmacia hospitalaria-pe ha ñame’ẽ, ndaha’éiramo, jaipe’a pe pohã mba’yrúgui, ñamoĩ peteĩ mba’e ha’eháicha té rogue ojeporúva, ka’a rykue térã yvy, ñamoĩ peteĩ vosápe, esella ha emombo basurero-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Kóva ha’e mokõi pohã oñembojoajúva: peteĩ tos supresor (Codeína) ha peteĩ flema adelgazante (Guaifenesina).
- Kóva oguerekógui peteĩ opioide , iñimportanteterei resegi nde pohanohára he’íva.
- Ani re’upaite alcohol re’u aja pe pohã ha ani remboguata mba’yrumýi ikatu haguére oke.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva (vitamina jepe).
- Araka’eve ani rembohasa ambue tapichápe ko pohã. Ipeligrosoiterei ningo.
- Reguerekóramo mbaʼeveichagua provléma térã síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha, pyaʼe voi reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment